See Pleias in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Pleias meaning in Latin (3.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "Πλειάδες"
},
"expansion": "Ancient Greek Πλειάδες (Pleiádes)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Πλειάδες (Pleiádes).",
"forms": [
{
"form": "Plēias",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "Plēiadis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Plēias",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Plēiadēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Plēiadis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Plēiadum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Plēiadī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Plēiadibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Plēiadem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Plēiadēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Plēiade",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Plēiadibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Plēias",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Plēiadēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Plēias/Plēiad<3.both>",
"g": "f"
},
"expansion": "Plēias f (genitive Plēiadis); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Plēias/Plēiad<3.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "96 4 0",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17 0",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Now the king of the gods can no longer stand Phoronis’s great sufferings, and he calls his son, born of the shining Pleiad, and orders him to kill Argus.",
"ref": "8 CE, Ovid, Metamorphoses 1.668",
"text": "Nec superum rector mala tanta Phoronidos ultra ferre potest natumque vocat, quem lucida partu Pleias enixa est letoque det imperat Argum."
}
],
"glosses": [
"a Pleiad, one of the Seven Sisters"
],
"id": "en-Pleias-la-name-rqiy5Twt",
"links": [
[
"Pleiad",
"Pleiad"
],
[
"Seven Sisters",
"Seven Sisters"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"the Pleiades (constellation)"
],
"id": "en-Pleias-la-name-i1shaPrp",
"links": [
[
"Pleiades",
"Pleiades"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) the Pleiades (constellation)"
],
"tags": [
"declension-3",
"in-plural"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "c. 90 CE, Valerius Flaccius, Argonautica 2.405",
"text": "Modo saeva quierunt aequora. Sic portus fugeret ratis, aspera si te Plias in adversae tenuisset litore Thraces."
}
],
"glosses": [
"a storm, rain"
],
"id": "en-Pleias-la-name-Gksl46GA",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"storm",
"storm"
],
[
"rain",
"rain"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense, poetic) a storm, rain"
],
"tags": [
"declension-3",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpleː.i.as/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɫ̪eːiäs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈple.i.as/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈplɛːiäs]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "/ˈpleː.i̯as/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɫ̪eːi̯äs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈple.jas/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈplɛːjäs]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Plias"
}
],
"wikipedia": [
"la:Pleias"
],
"word": "Pleias"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "Πλειάδες"
},
"expansion": "Ancient Greek Πλειάδες (Pleiádes)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Πλειάδες (Pleiádes).",
"forms": [
{
"form": "Plēias",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "Plēiadis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Plēias",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Plēiadēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Plēiadis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Plēiadum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Plēiadī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Plēiadibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Plēiadem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Plēiadēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Plēiade",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Plēiadibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Plēias",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Plēiadēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Plēias/Plēiad<3.both>",
"g": "f"
},
"expansion": "Plēias f (genitive Plēiadis); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Plēias/Plēiad<3.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Now the king of the gods can no longer stand Phoronis’s great sufferings, and he calls his son, born of the shining Pleiad, and orders him to kill Argus.",
"ref": "8 CE, Ovid, Metamorphoses 1.668",
"text": "Nec superum rector mala tanta Phoronidos ultra ferre potest natumque vocat, quem lucida partu Pleias enixa est letoque det imperat Argum."
}
],
"glosses": [
"a Pleiad, one of the Seven Sisters"
],
"links": [
[
"Pleiad",
"Pleiad"
],
[
"Seven Sisters",
"Seven Sisters"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"the Pleiades (constellation)"
],
"links": [
[
"Pleiades",
"Pleiades"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) the Pleiades (constellation)"
],
"tags": [
"declension-3",
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
"Latin poetic terms",
"Latin terms with quotations",
"Latin terms with transferred senses",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 90 CE, Valerius Flaccius, Argonautica 2.405",
"text": "Modo saeva quierunt aequora. Sic portus fugeret ratis, aspera si te Plias in adversae tenuisset litore Thraces."
}
],
"glosses": [
"a storm, rain"
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"storm",
"storm"
],
[
"rain",
"rain"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense, poetic) a storm, rain"
],
"tags": [
"declension-3",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpleː.i.as/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɫ̪eːiäs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈple.i.as/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈplɛːiäs]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "/ˈpleː.i̯as/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɫ̪eːi̯äs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈple.jas/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈplɛːjäs]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Plias"
}
],
"wikipedia": [
"la:Pleias"
],
"word": "Pleias"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.