"Pentecoste" meaning in Latin

See Pentecoste in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [pɛn.teːˈkɔs.teː] [Classical-Latin], [pen.teˈkɔs.te] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Borrowed from Ancient Greek πεντηκοστή (pentēkostḗ). Etymology templates: {{bor|la|grc|πεντηκοστή}} Ancient Greek πεντηκοστή (pentēkostḗ) Head templates: {{la-proper noun|Pentēcostē<1>}} Pentēcostē f sg (genitive Pentēcostēs); first declension Inflection templates: {{la-ndecl|Pentēcostē<1>}} Forms: Pentēcostē [canonical, feminine, singular], Pentēcostēs [genitive], no-table-tags [table-tags], Pentēcostē [nominative, singular], Pentēcostēs [genitive, singular], Pentēcostae [dative, singular], Pentēcostēn [accusative, singular], Pentēcostē [ablative, singular], Pentēcostē [singular, vocative], pentēcostē [alternative]
  1. (Christianity, Late Latin) Pentecost (Christian festival) Tags: Late-Latin, declension-1
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecosta"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Turkish",
          "lang_code": "tr",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pankot"
        }
      ],
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecôte"
    },
    {
      "lang": "Galician",
      "lang_code": "gl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecoste"
    },
    {
      "lang": "Hungarian",
      "lang_code": "hu",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pünkösd"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Cimbrian",
          "lang_code": "cim",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "Pentekòste"
        }
      ],
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecoste"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Negerhollands",
              "lang_code": "dcr",
              "word": "pinstu"
            },
            {
              "lang": "Lokono",
              "lang_code": "arw",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkstdaka"
            },
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkster"
            },
            {
              "lang": "Papiamentu",
              "lang_code": "pap",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "tags": [
                "dated"
              ],
              "word": "pinkster"
            }
          ],
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "word": "Pinksteren"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Negerhollands",
              "lang_code": "dcr",
              "word": "pinstu"
            },
            {
              "lang": "Lokono",
              "lang_code": "arw",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkstdaka"
            },
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkster"
            },
            {
              "lang": "Papiamentu",
              "lang_code": "pap",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "tags": [
                "dated"
              ],
              "word": "pinkster"
            }
          ],
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "word": "Pinkster"
        }
      ],
      "lang": "Middle Dutch",
      "lang_code": "dum",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pinxter"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Negerhollands",
              "lang_code": "dcr",
              "word": "pinstu"
            },
            {
              "lang": "Lokono",
              "lang_code": "arw",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkstdaka"
            },
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkster"
            },
            {
              "lang": "Papiamentu",
              "lang_code": "pap",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "tags": [
                "dated"
              ],
              "word": "pinkster"
            }
          ],
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "word": "Pinksteren"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Negerhollands",
              "lang_code": "dcr",
              "word": "pinstu"
            },
            {
              "lang": "Lokono",
              "lang_code": "arw",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkstdaka"
            },
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkster"
            },
            {
              "lang": "Papiamentu",
              "lang_code": "pap",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "tags": [
                "dated"
              ],
              "word": "pinkster"
            }
          ],
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "word": "Pinkster"
        }
      ],
      "lang": "Middle Dutch",
      "lang_code": "dum",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pinxteren"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Cimbrian",
          "lang_code": "cim",
          "word": "finchésten"
        },
        {
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "word": "Pfingsten"
        },
        {
          "lang": "Hunsrik",
          "lang_code": "hrx",
          "word": "Pingste"
        },
        {
          "lang": "Luxembourgish",
          "lang_code": "lb",
          "word": "Päischten"
        }
      ],
      "lang": "Middle High German",
      "lang_code": "gmh",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "phingesten"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Danish",
          "lang_code": "da",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pinse"
        },
        {
          "lang": "Norwegian",
          "lang_code": "no",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pinse"
        },
        {
          "lang": "Norwegian",
          "lang_code": "no",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pins"
        },
        {
          "lang": "Swedish",
          "lang_code": "sv",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pingst"
        }
      ],
      "lang": "Middle Low German",
      "lang_code": "gml",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pinxten"
    },
    {
      "lang": "Norman",
      "lang_code": "nrm",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecôte"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentacosta"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Japanese",
                  "lang_code": "ja",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "roman": "Pentekosuto",
                  "word": "ペンテコステ"
                },
                {
                  "lang": "Māori",
                  "lang_code": "mi",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Petekoha"
                }
              ],
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "Pentecost"
            },
            {
              "lang": "Scots",
              "lang_code": "sco",
              "word": "Penthicost"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "word": "Pentecoste"
        }
      ],
      "lang": "Old English",
      "lang_code": "ang",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecosten"
    },
    {
      "lang": "Old Saxon",
      "lang_code": "osx",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pinkost"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Indonesian",
          "lang_code": "id",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pentakosta"
        },
        {
          "lang": "Malayalam",
          "lang_code": "ml",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "pentakkostā",
          "word": "പെന്തക്കൊസ്താ"
        }
      ],
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecoste"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Indonesian",
          "lang_code": "id",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pentakosta"
        },
        {
          "lang": "Malayalam",
          "lang_code": "ml",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "pentakkostā",
          "word": "പെന്തക്കൊസ്താ"
        }
      ],
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecostes"
    },
    {
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "lang_code": "gd",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Caingis"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pentekostes"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "Pentecostés"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pentekostes"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "pentecostés"
        }
      ],
      "lang": "Old Spanish",
      "lang_code": "osp",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecoste"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pentekostes"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "Pentecostés"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pentekostes"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "pentecostés"
        }
      ],
      "lang": "Old Spanish",
      "lang_code": "osp",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pentecoste"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pentekostes"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "Pentecostés"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pentekostes"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "pentecostés"
        }
      ],
      "lang": "Old Spanish",
      "lang_code": "osp",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pentecosta"
    },
    {
      "lang": "West Frisian",
      "lang_code": "fy",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pinkster"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "πεντηκοστή"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πεντηκοστή (pentēkostḗ)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek πεντηκοστή (pentēkostḗ).",
  "forms": [
    {
      "form": "Pentēcostē",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostēs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pentēcostē",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Pentēcostē<1>"
      },
      "expansion": "Pentēcostē f sg (genitive Pentēcostēs); first declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Pentēcostē<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Late Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Christianity",
          "orig": "la:Christianity",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pentecost (Christian festival)"
      ],
      "id": "en-Pentecoste-la-name-jZnrKG~z",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Pentecost",
          "Pentecost"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity, Late Latin) Pentecost (Christian festival)"
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "declension-1"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɛn.teːˈkɔs.teː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pen.teˈkɔs.te]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Pentecoste"
}
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecosta"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Turkish",
          "lang_code": "tr",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pankot"
        }
      ],
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecôte"
    },
    {
      "lang": "Galician",
      "lang_code": "gl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecoste"
    },
    {
      "lang": "Hungarian",
      "lang_code": "hu",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pünkösd"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Cimbrian",
          "lang_code": "cim",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "Pentekòste"
        }
      ],
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecoste"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Negerhollands",
              "lang_code": "dcr",
              "word": "pinstu"
            },
            {
              "lang": "Lokono",
              "lang_code": "arw",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkstdaka"
            },
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkster"
            },
            {
              "lang": "Papiamentu",
              "lang_code": "pap",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "tags": [
                "dated"
              ],
              "word": "pinkster"
            }
          ],
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "word": "Pinksteren"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Negerhollands",
              "lang_code": "dcr",
              "word": "pinstu"
            },
            {
              "lang": "Lokono",
              "lang_code": "arw",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkstdaka"
            },
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkster"
            },
            {
              "lang": "Papiamentu",
              "lang_code": "pap",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "tags": [
                "dated"
              ],
              "word": "pinkster"
            }
          ],
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "word": "Pinkster"
        }
      ],
      "lang": "Middle Dutch",
      "lang_code": "dum",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pinxter"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Negerhollands",
              "lang_code": "dcr",
              "word": "pinstu"
            },
            {
              "lang": "Lokono",
              "lang_code": "arw",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkstdaka"
            },
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkster"
            },
            {
              "lang": "Papiamentu",
              "lang_code": "pap",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "tags": [
                "dated"
              ],
              "word": "pinkster"
            }
          ],
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "word": "Pinksteren"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Negerhollands",
              "lang_code": "dcr",
              "word": "pinstu"
            },
            {
              "lang": "Lokono",
              "lang_code": "arw",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkstdaka"
            },
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pinkster"
            },
            {
              "lang": "Papiamentu",
              "lang_code": "pap",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "tags": [
                "dated"
              ],
              "word": "pinkster"
            }
          ],
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "word": "Pinkster"
        }
      ],
      "lang": "Middle Dutch",
      "lang_code": "dum",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pinxteren"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Cimbrian",
          "lang_code": "cim",
          "word": "finchésten"
        },
        {
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "word": "Pfingsten"
        },
        {
          "lang": "Hunsrik",
          "lang_code": "hrx",
          "word": "Pingste"
        },
        {
          "lang": "Luxembourgish",
          "lang_code": "lb",
          "word": "Päischten"
        }
      ],
      "lang": "Middle High German",
      "lang_code": "gmh",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "phingesten"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Danish",
          "lang_code": "da",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pinse"
        },
        {
          "lang": "Norwegian",
          "lang_code": "no",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pinse"
        },
        {
          "lang": "Norwegian",
          "lang_code": "no",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pins"
        },
        {
          "lang": "Swedish",
          "lang_code": "sv",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pingst"
        }
      ],
      "lang": "Middle Low German",
      "lang_code": "gml",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pinxten"
    },
    {
      "lang": "Norman",
      "lang_code": "nrm",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecôte"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentacosta"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Japanese",
                  "lang_code": "ja",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "roman": "Pentekosuto",
                  "word": "ペンテコステ"
                },
                {
                  "lang": "Māori",
                  "lang_code": "mi",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Petekoha"
                }
              ],
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "Pentecost"
            },
            {
              "lang": "Scots",
              "lang_code": "sco",
              "word": "Penthicost"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "word": "Pentecoste"
        }
      ],
      "lang": "Old English",
      "lang_code": "ang",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecosten"
    },
    {
      "lang": "Old Saxon",
      "lang_code": "osx",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pinkost"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Indonesian",
          "lang_code": "id",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pentakosta"
        },
        {
          "lang": "Malayalam",
          "lang_code": "ml",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "pentakkostā",
          "word": "പെന്തക്കൊസ്താ"
        }
      ],
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecoste"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Indonesian",
          "lang_code": "id",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "pentakosta"
        },
        {
          "lang": "Malayalam",
          "lang_code": "ml",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "pentakkostā",
          "word": "പെന്തക്കൊസ്താ"
        }
      ],
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecostes"
    },
    {
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "lang_code": "gd",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Caingis"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pentekostes"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "Pentecostés"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pentekostes"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "pentecostés"
        }
      ],
      "lang": "Old Spanish",
      "lang_code": "osp",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pentecoste"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pentekostes"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "Pentecostés"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pentekostes"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "pentecostés"
        }
      ],
      "lang": "Old Spanish",
      "lang_code": "osp",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pentecoste"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pentekostes"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "Pentecostés"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Pentekostes"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "pentecostés"
        }
      ],
      "lang": "Old Spanish",
      "lang_code": "osp",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pentecosta"
    },
    {
      "lang": "West Frisian",
      "lang_code": "fy",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Pinkster"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "πεντηκοστή"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πεντηκοστή (pentēkostḗ)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek πεντηκοστή (pentēkostḗ).",
  "forms": [
    {
      "form": "Pentēcostē",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostēs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pentēcostē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pentēcostē",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Pentēcostē<1>"
      },
      "expansion": "Pentēcostē f sg (genitive Pentēcostēs); first declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Pentēcostē<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Late Latin",
        "Latin 4-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the first declension",
        "Latin first declension nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin proper nouns",
        "Latin terms borrowed from Ancient Greek",
        "Latin terms derived from Ancient Greek",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "la:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "Pentecost (Christian festival)"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Pentecost",
          "Pentecost"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity, Late Latin) Pentecost (Christian festival)"
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "declension-1"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɛn.teːˈkɔs.teː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pen.teˈkɔs.te]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Pentecoste"
}

Download raw JSONL data for Pentecoste meaning in Latin (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.