"Graecitas" meaning in Latin

See Graecitas in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ˈɡrae̯.ki.taːs/ [Classical-Latin], [ˈɡräe̯kɪt̪äːs̠] [Classical-Latin], /ˈɡre.t͡ʃi.tas/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈɡrɛːt͡ʃit̪äs] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Graecus (“of or belonging to the Greeks”, “Greek”, “Grecian”, adjective) + -tās (“-ity”, “-ness”, suffix forming nouns) Etymology templates: {{non-gloss definition|or}} or, {{af|la|Graecus|-tās|pos1=adjective|pos2=suffix forming nouns|t1=of <span class="Latn" lang="en">or</span> belonging to the Greeks”, “Greek”, “Grecian|t2=-ity”, “-ness}} Graecus (“of or belonging to the Greeks”, “Greek”, “Grecian”, adjective) + -tās (“-ity”, “-ness”, suffix forming nouns) Head templates: {{la-proper noun|Graecitās<3>}} Graecitās f sg (genitive Graecitātis); third declension Inflection templates: {{la-ndecl|Graecitās<3>}} Forms: Graecitās [canonical, feminine, singular], Graecitātis [genitive], no-table-tags [table-tags], Graecitās [nominative, singular], Graecitātis [genitive, singular], Graecitātī [dative, singular], Graecitātem [accusative, singular], Graecitāte [ablative, singular], Graecitās [singular, vocative]
  1. (Late Latin) Greek (the Greek language, familiar to the ancients) Tags: Late-Latin, declension-3 Synonyms: Also with initial lower-case g
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Graecity"
          },
          "expansion": "English: Graecity",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Graecity"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "grécité"
          },
          "expansion": "French: grécité",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: grécité"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Gräzität"
          },
          "expansion": "German: Gräzität",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "German: Gräzität"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "grecità"
          },
          "expansion": "Italian: grecità",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: grecità"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "grecitate"
          },
          "expansion": "Romanian: grecitate",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: grecitate"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "grecidade"
          },
          "expansion": "Portuguese: grecidade",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: grecidade"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "or"
      },
      "expansion": "or",
      "name": "non-gloss definition"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Graecus",
        "3": "-tās",
        "pos1": "adjective",
        "pos2": "suffix forming nouns",
        "t1": "of <span class=\"Latn\" lang=\"en\">or</span> belonging to the Greeks”, “Greek”, “Grecian",
        "t2": "-ity”, “-ness"
      },
      "expansion": "Graecus (“of or belonging to the Greeks”, “Greek”, “Grecian”, adjective) + -tās (“-ity”, “-ness”, suffix forming nouns)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Graecus (“of or belonging to the Greeks”, “Greek”, “Grecian”, adjective) + -tās (“-ity”, “-ness”, suffix forming nouns)",
  "forms": [
    {
      "form": "Graecitās",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitātis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitātis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitātī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitātem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitāte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Graecitās<3>"
      },
      "expansion": "Graecitās f sg (genitive Graecitātis); third declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Graecitās<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Late Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -tas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Therefore let our school specially have firstly among these (professors), whom the instruction of Roman eloquence recommends, exactly three orators in number (and) specifically ten grammarians; also among them, who are recognized to prevail in Greek eloquence, let there be five sophists in number and equally ten grammarians.",
          "ref": "438 CE, Codex Theodosianus, Book XIV, 9.3.1:",
          "text": "Habeat igitur audītōrium speciāliter nostrum in hīs prīmum, quōs Rōmānae ēloquentiae doctrīna commendat, ōrātōrēs quidem trēs numerō, decem vērō grammaticōs; in hīs etiam, quī fācundiā graecitātis pollēre nōscuntur, quīnque numerō sint sofistae et grammaticī aequē decem.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Greek (the Greek language, familiar to the ancients)"
      ],
      "id": "en-Graecitas-la-name-oOIcR4vK",
      "links": [
        [
          "Greek",
          "Greek#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Late Latin) Greek (the Greek language, familiar to the ancients)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Also with initial lower-case g"
        }
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡrae̯.ki.taːs/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡräe̯kɪt̪äːs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡre.t͡ʃi.tas/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡrɛːt͡ʃit̪äs]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Graecitas"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Graecity"
          },
          "expansion": "English: Graecity",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Graecity"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "grécité"
          },
          "expansion": "French: grécité",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: grécité"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Gräzität"
          },
          "expansion": "German: Gräzität",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "German: Gräzität"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "grecità"
          },
          "expansion": "Italian: grecità",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: grecità"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "grecitate"
          },
          "expansion": "Romanian: grecitate",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: grecitate"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "grecidade"
          },
          "expansion": "Portuguese: grecidade",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: grecidade"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "or"
      },
      "expansion": "or",
      "name": "non-gloss definition"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Graecus",
        "3": "-tās",
        "pos1": "adjective",
        "pos2": "suffix forming nouns",
        "t1": "of <span class=\"Latn\" lang=\"en\">or</span> belonging to the Greeks”, “Greek”, “Grecian",
        "t2": "-ity”, “-ness"
      },
      "expansion": "Graecus (“of or belonging to the Greeks”, “Greek”, “Grecian”, adjective) + -tās (“-ity”, “-ness”, suffix forming nouns)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Graecus (“of or belonging to the Greeks”, “Greek”, “Grecian”, adjective) + -tās (“-ity”, “-ness”, suffix forming nouns)",
  "forms": [
    {
      "form": "Graecitās",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitātis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitātis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitātī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitātem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitāte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Graecitās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Graecitās<3>"
      },
      "expansion": "Graecitās f sg (genitive Graecitātis); third declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Graecitās<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Late Latin",
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the third declension",
        "Latin lemmas",
        "Latin proper nouns",
        "Latin terms suffixed with -tas",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Latin third declension nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Therefore let our school specially have firstly among these (professors), whom the instruction of Roman eloquence recommends, exactly three orators in number (and) specifically ten grammarians; also among them, who are recognized to prevail in Greek eloquence, let there be five sophists in number and equally ten grammarians.",
          "ref": "438 CE, Codex Theodosianus, Book XIV, 9.3.1:",
          "text": "Habeat igitur audītōrium speciāliter nostrum in hīs prīmum, quōs Rōmānae ēloquentiae doctrīna commendat, ōrātōrēs quidem trēs numerō, decem vērō grammaticōs; in hīs etiam, quī fācundiā graecitātis pollēre nōscuntur, quīnque numerō sint sofistae et grammaticī aequē decem.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Greek (the Greek language, familiar to the ancients)"
      ],
      "links": [
        [
          "Greek",
          "Greek#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Late Latin) Greek (the Greek language, familiar to the ancients)"
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡrae̯.ki.taːs/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡräe̯kɪt̪äːs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡre.t͡ʃi.tas/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡrɛːt͡ʃit̪äs]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Also with initial lower-case g"
    }
  ],
  "word": "Graecitas"
}

Download raw JSONL data for Graecitas meaning in Latin (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.