See Georgia in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgia"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "Géorgie"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Georgie"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgie"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgie"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgia"
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgia"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Geórgia"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgia"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgia"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "fa-cls:گرج",
"4": ":influence",
"5": "Geōrgius",
"id": "country"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"gurj\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transcription\" : \"wiruz-ān\", \"transliteration\" : \"ʿlʿcʾn\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Middle Persian\", \"term\" : \"𐭥𐭫𐭥𐭰𐭠𐭭\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"pal\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Classical Persian\", \"term\" : \"گرج\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fa-cls\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Geōrgius\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Georgia\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"country\" data-lang=\"la\" data-title=\"Georgia\" id=\"Latin:_country\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fa-cls",
"3": "گرج",
"tr": "gurj"
},
"expansion": "Classical Persian گرج (gurj)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pal",
"3": "𐭥𐭫𐭥𐭰𐭠𐭭",
"g": "p",
"t": "Iberians, Georgians",
"tr": "wiruz-ān"
},
"expansion": "Middle Persian 𐭥𐭫𐭥𐭰𐭠𐭭 pl (wiruz-ān, “Iberians, Georgians”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "A borrowing from Classical Persian گرج (gurj), from Middle Persian 𐭥𐭫𐭥𐭰𐭠𐭭 pl (wiruz-ān, “Iberians, Georgians”), of unknown origin. The Latin form was influenced by (sānctus) Geōrgius (“Saint George”) due to the saint's popularity in the country.",
"forms": [
{
"form": "Geōrgia",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Geōrgia",
"links": [
[
"Geōrgia",
"Georgia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiam",
"links": [
[
"Geōrgiam",
"Georgiam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiā",
"links": [
[
"Geōrgiā",
"Georgia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgia",
"links": [
[
"Geōrgia",
"Georgia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Geōrgia<1.loc>"
},
"expansion": "Geōrgia f sg (genitive Geōrgiae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Geōrgia<1.loc>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "la:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Countries in Europe",
"orig": "la:Countries in Europe",
"parents": [
"Countries",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Georgia",
"orig": "la:Georgia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "geōrgiānus"
}
],
"glosses": [
"Georgia (a transcontinental country in the Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea)"
],
"id": "en-Georgia-la-name-ezz5eMOd",
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia#English:_Q230"
],
[
"transcontinental",
"transcontinental"
],
[
"country",
"country"
],
[
"Caucasus",
"Caucasus#English"
],
[
"Europe",
"Europe#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin, New Latin) Georgia (a transcontinental country in the Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea)"
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"New-Latin",
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡeˈɔr.ɡi.a]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒeˈɔr.d͡ʒi.a]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Georgia"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "en:Georgia<id:state>",
"id": "state"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"state\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"farmer\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"earth\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"clip.\", \"keyword_label\" : \"Clipping of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*gaya\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γαῖᾰ\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γῆ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ο-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γεω-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"gloss\" : \"work\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"work\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"work\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to make\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*werǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominalizing suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-om\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wérǵom\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*wérgon\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἔργον\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γεωργός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ιος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Γεώργῐος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Geōrgius\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"George\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"George\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"place\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"suffix\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ios\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ia\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ia\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Georgia\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Georgia\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"state\" data-lang=\"la\" data-title=\"Georgia\" id=\"Latin:_state\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "en",
"3": "Georgia",
"id": "state"
},
"expansion": "Borrowed from English Georgia",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Georgia.",
"forms": [
{
"form": "Geōrgia",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Geōrgia",
"links": [
[
"Geōrgia",
"Georgia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiam",
"links": [
[
"Geōrgiam",
"Georgiam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiā",
"links": [
[
"Geōrgiā",
"Georgia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgia",
"links": [
[
"Geōrgia",
"Georgia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Geōrgia<1.loc>"
},
"expansion": "Geōrgia f sg (genitive Geōrgiae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Geōrgia<1.loc>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Georgia, USA",
"orig": "la:Georgia, USA",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in the United States",
"orig": "la:Places in the United States",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "States of the United States",
"orig": "la:States of the United States",
"parents": [
"States",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Latin exonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Georgia (a state in the Southern United States)"
],
"id": "en-Georgia-la-name-l6H8rykB",
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia#English:_Q1428"
],
[
"state",
"state"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) Georgia (a state in the Southern United States)"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡeˈɔr.ɡi.a]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒeˈɔr.d͡ʒi.a]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Georgia"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin exonyms",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms borrowed from Classical Persian",
"Latin terms borrowed from English",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Classical Persian",
"Latin terms derived from English",
"Latin terms derived from Middle English",
"Latin terms derived from Middle Persian",
"Latin terms derived from Old Latin",
"Latin terms derived from Proto-Hellenic",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from a Pre-Greek substrate",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *werǵ-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 21 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "geōrgiānus"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgia"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "Géorgie"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Georgie"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgie"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgie"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgia"
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgia"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Geórgia"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgia"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Georgia"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "fa-cls:گرج",
"4": ":influence",
"5": "Geōrgius",
"id": "country"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"gurj\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transcription\" : \"wiruz-ān\", \"transliteration\" : \"ʿlʿcʾn\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Middle Persian\", \"term\" : \"𐭥𐭫𐭥𐭰𐭠𐭭\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"pal\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Classical Persian\", \"term\" : \"گرج\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fa-cls\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Geōrgius\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Georgia\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"country\" data-lang=\"la\" data-title=\"Georgia\" id=\"Latin:_country\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fa-cls",
"3": "گرج",
"tr": "gurj"
},
"expansion": "Classical Persian گرج (gurj)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pal",
"3": "𐭥𐭫𐭥𐭰𐭠𐭭",
"g": "p",
"t": "Iberians, Georgians",
"tr": "wiruz-ān"
},
"expansion": "Middle Persian 𐭥𐭫𐭥𐭰𐭠𐭭 pl (wiruz-ān, “Iberians, Georgians”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "A borrowing from Classical Persian گرج (gurj), from Middle Persian 𐭥𐭫𐭥𐭰𐭠𐭭 pl (wiruz-ān, “Iberians, Georgians”), of unknown origin. The Latin form was influenced by (sānctus) Geōrgius (“Saint George”) due to the saint's popularity in the country.",
"forms": [
{
"form": "Geōrgia",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Geōrgia",
"links": [
[
"Geōrgia",
"Georgia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiam",
"links": [
[
"Geōrgiam",
"Georgiam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiā",
"links": [
[
"Geōrgiā",
"Georgia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgia",
"links": [
[
"Geōrgia",
"Georgia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Geōrgia<1.loc>"
},
"expansion": "Geōrgia f sg (genitive Geōrgiae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Geōrgia<1.loc>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Medieval Latin",
"New Latin",
"la:Countries in Asia",
"la:Countries in Europe",
"la:Georgia"
],
"glosses": [
"Georgia (a transcontinental country in the Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea)"
],
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia#English:_Q230"
],
[
"transcontinental",
"transcontinental"
],
[
"country",
"country"
],
[
"Caucasus",
"Caucasus#English"
],
[
"Europe",
"Europe#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin, New Latin) Georgia (a transcontinental country in the Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea)"
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"New-Latin",
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡeˈɔr.ɡi.a]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒeˈɔr.d͡ʒi.a]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Georgia"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin exonyms",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms borrowed from English",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms derived from English",
"Latin terms derived from Middle English",
"Latin terms derived from Old Latin",
"Latin terms derived from Proto-Hellenic",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from a Pre-Greek substrate",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *werǵ-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 21 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "en:Georgia<id:state>",
"id": "state"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"state\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"farmer\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"earth\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"clip.\", \"keyword_label\" : \"Clipping of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*gaya\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γαῖᾰ\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γῆ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ο-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γεω-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"gloss\" : \"work\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"work\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"work\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to make\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*werǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominalizing suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-om\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wérǵom\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*wérgon\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἔργον\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γεωργός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ιος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Γεώργῐος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Geōrgius\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"George\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"George\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"place\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"suffix\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ios\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ia\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ia\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Georgia\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Georgia\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"state\" data-lang=\"la\" data-title=\"Georgia\" id=\"Latin:_state\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "en",
"3": "Georgia",
"id": "state"
},
"expansion": "Borrowed from English Georgia",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Georgia.",
"forms": [
{
"form": "Geōrgia",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Geōrgia",
"links": [
[
"Geōrgia",
"Georgia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiam",
"links": [
[
"Geōrgiam",
"Georgiam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgiā",
"links": [
[
"Geōrgiā",
"Georgia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geōrgia",
"links": [
[
"Geōrgia",
"Georgia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Geōrgiae",
"links": [
[
"Geōrgiae",
"Georgiae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Geōrgia<1.loc>"
},
"expansion": "Geōrgia f sg (genitive Geōrgiae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Geōrgia<1.loc>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"New Latin",
"la:Georgia, USA",
"la:Places in the United States",
"la:States of the United States"
],
"glosses": [
"Georgia (a state in the Southern United States)"
],
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia#English:_Q1428"
],
[
"state",
"state"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) Georgia (a state in the Southern United States)"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡeˈɔr.ɡi.a]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒeˈɔr.d͡ʒi.a]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Georgia"
}
Download raw JSONL data for Georgia meaning in Latin (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-12 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.