See Fagutal in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Fāgūtālis lūcus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nominative"
},
"expansion": "nominative",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "neuter"
},
"expansion": "neuter",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "singular"
},
"expansion": "singular",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-al"
},
"expansion": "-al",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fāgus",
"3": "-tus",
"alt1": "fāgus, fāgūs",
"id2": "adjective",
"pos1": "fourth declension alternative form of second declension fāgus, fāgī"
},
"expansion": "fāgus, fāgūs (fourth declension alternative form of second declension fāgus, fāgī) + -tus",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Substantivation of apocopated Fāgūtāle, nominative neuter singular of Fāgūtālis (see -al), further ultimalely derived from fāgus (“beech-tree”), perhaps through *fāgūtus (\"covered with beeches\") + -ālis, from fāgus, fāgūs (fourth declension alternative form of second declension fāgus, fāgī) + -tus.",
"forms": [
{
"form": "Fāgūtal",
"tags": [
"canonical",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Fāgūtālis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Fāgūtal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Fāgūtālis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Fāgūtālī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Fāgūtal",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Fāgūtālī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Fāgūtal",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Fāgūtal<3.N>"
},
"expansion": "Fāgūtal n sg (genitive Fāgūtālis); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Fāgūtal<3.N.s>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Carīnae"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Esquilīnus mons"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Oppius mons"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -al",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -tus (adjective)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Ancient Rome",
"orig": "la:Ancient Rome",
"parents": [
"Ancient Africa",
"Ancient Europe",
"Ancient history",
"Ancient Near East",
"History of Italy",
"History of Africa",
"History of Europe",
"History",
"Ancient Asia",
"Italy",
"Africa",
"Europe",
"All topics",
"History of Asia",
"Countries",
"Countries in Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Asia",
"Polities",
"Places",
"Nature",
"Names",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Hills",
"orig": "la:Hills",
"parents": [
"Landforms",
"Places",
"Earth",
"Names",
"Nature",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Rome",
"orig": "la:Rome",
"parents": [
"Cities in Italy",
"Cities in Lazio, Italy",
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the western spur of the Esquiline Hill (later taking the name of the Oppius mons (the southern spur) and further conflated with the Carīnae)"
],
"id": "en-Fagutal-la-name-vNXBfHKX",
"links": [
[
"western",
"western"
],
[
"spur",
"spur"
],
[
"Esquiline Hill",
"Esquiline Hill"
],
[
"Oppius mons",
"Oppius mons#Latin"
],
[
"Carīnae",
"Carinae#Latin"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the shrine of Jupiter (Iūppiter Fāgūtālis) situated here"
],
"id": "en-Fagutal-la-name-YxL0f9F9",
"links": [
[
"shrine",
"shrine"
],
[
"Iūppiter",
"Iuppiter#Latin"
],
[
"Fāgūtālis",
"Fagutalis#Latin"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/faːˈɡuː.tal/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[fäːˈɡuːt̪äɫ̪]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/faˈɡu.tal/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[fäˈɡuːt̪äl]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Fagutal"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the third declension",
"Latin proper nouns",
"Latin terms suffixed with -al",
"Latin terms suffixed with -tus (adjective)",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"la:Ancient Rome",
"la:Hills",
"la:Rome"
],
"derived": [
{
"word": "Fāgūtālis lūcus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nominative"
},
"expansion": "nominative",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "neuter"
},
"expansion": "neuter",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "singular"
},
"expansion": "singular",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-al"
},
"expansion": "-al",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fāgus",
"3": "-tus",
"alt1": "fāgus, fāgūs",
"id2": "adjective",
"pos1": "fourth declension alternative form of second declension fāgus, fāgī"
},
"expansion": "fāgus, fāgūs (fourth declension alternative form of second declension fāgus, fāgī) + -tus",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Substantivation of apocopated Fāgūtāle, nominative neuter singular of Fāgūtālis (see -al), further ultimalely derived from fāgus (“beech-tree”), perhaps through *fāgūtus (\"covered with beeches\") + -ālis, from fāgus, fāgūs (fourth declension alternative form of second declension fāgus, fāgī) + -tus.",
"forms": [
{
"form": "Fāgūtal",
"tags": [
"canonical",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Fāgūtālis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Fāgūtal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Fāgūtālis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Fāgūtālī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Fāgūtal",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Fāgūtālī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Fāgūtal",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Fāgūtal<3.N>"
},
"expansion": "Fāgūtal n sg (genitive Fāgūtālis); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Fāgūtal<3.N.s>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Carīnae"
},
{
"word": "Esquilīnus mons"
},
{
"word": "Oppius mons"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"the western spur of the Esquiline Hill (later taking the name of the Oppius mons (the southern spur) and further conflated with the Carīnae)"
],
"links": [
[
"western",
"western"
],
[
"spur",
"spur"
],
[
"Esquiline Hill",
"Esquiline Hill"
],
[
"Oppius mons",
"Oppius mons#Latin"
],
[
"Carīnae",
"Carinae#Latin"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"the shrine of Jupiter (Iūppiter Fāgūtālis) situated here"
],
"links": [
[
"shrine",
"shrine"
],
[
"Iūppiter",
"Iuppiter#Latin"
],
[
"Fāgūtālis",
"Fagutalis#Latin"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/faːˈɡuː.tal/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[fäːˈɡuːt̪äɫ̪]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/faˈɡu.tal/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[fäˈɡuːt̪äl]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Fagutal"
}
Download raw JSONL data for Fagutal meaning in Latin (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-18 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.