"Estlandia" meaning in Latin

See Estlandia in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Estlandiae [genitive], no-table-tags [table-tags], Estonia [nominative, singular], Estoniae [genitive, singular], Estoniae [dative, singular], Estoniam [accusative, singular], Estoniā [ablative, singular], Estonia [singular, vocative]
Etymology: Borrowed from Swedish Estland. Etymology templates: {{bor+|la|sv|Estland}} Borrowed from Swedish Estland Head templates: {{la-proper noun|Estlandia<1>}} Estlandia f sg (genitive Estlandiae); first declension Inflection templates: {{la-ndecl|Estonia<1>}}
  1. Estonia (a country) Tags: declension-1, feminine, singular Categories (place): Countries, Estonia Synonyms: Estonia
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sv",
        "3": "Estland"
      },
      "expansion": "Borrowed from Swedish Estland",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Swedish Estland.",
  "forms": [
    {
      "form": "Estlandiae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Estonia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Estoniae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Estoniae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Estoniam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Estoniā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Estonia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Estlandia<1>"
      },
      "expansion": "Estlandia f sg (genitive Estlandiae); first declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Estonia<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "la",
          "name": "Countries",
          "orig": "la:Countries",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "la",
          "name": "Estonia",
          "orig": "la:Estonia",
          "parents": [
            "Countries",
            "Countries in Europe",
            "Polities",
            "Places",
            "Europe",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "english": "The Duchy of Estland or Estonia lies to the south of the Sea of Sweden",
          "ref": "1578, Alexander Guagnini, Sarmatiae Europeae descriptio, quae Regnum Poloniae, Lituaniam, Samogitiam, Russiam, Masouiam, Prussiam, Pomeraniam, Liuoniam, & Moschouiae, Tartariaeq́ꝫ partem complectitur [Description of European Sarmatia, Which Encompasses the Kingdom of Poland, Lithuania, Samogitia, Russia, Mazovia, Prussia, Pomerania, Livonia, Muscovy, and Part of Tartary], Liuoniae totius cum suis Prouinciis, Ciuitatibus, Castris, & Commendaturis, siue Palatinatibus, &c. Succincta descriptio [A succinct description of the whole of Livonia, with its provinces, cities, castles, and commanderies or palatinates, etc.], folio 4v:",
          "text": "EStlandiæ ſiue Eſtoniæ Ducatus mari Swetiæ à Septentrione adiacet:",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Estonia (a country)"
      ],
      "id": "en-Estlandia-la-name-3kVUkTf0",
      "links": [
        [
          "Estonia",
          "Estonia#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Estonia"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "Estlandia"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sv",
        "3": "Estland"
      },
      "expansion": "Borrowed from Swedish Estland",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Swedish Estland.",
  "forms": [
    {
      "form": "Estlandiae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Estonia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Estoniae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Estoniae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Estoniam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Estoniā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Estonia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Estlandia<1>"
      },
      "expansion": "Estlandia f sg (genitive Estlandiae); first declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Estonia<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the first declension",
        "Latin first declension nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin proper nouns",
        "Latin terms borrowed from Swedish",
        "Latin terms derived from Swedish",
        "Latin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "la:Countries",
        "la:Estonia"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "english": "The Duchy of Estland or Estonia lies to the south of the Sea of Sweden",
          "ref": "1578, Alexander Guagnini, Sarmatiae Europeae descriptio, quae Regnum Poloniae, Lituaniam, Samogitiam, Russiam, Masouiam, Prussiam, Pomeraniam, Liuoniam, & Moschouiae, Tartariaeq́ꝫ partem complectitur [Description of European Sarmatia, Which Encompasses the Kingdom of Poland, Lithuania, Samogitia, Russia, Mazovia, Prussia, Pomerania, Livonia, Muscovy, and Part of Tartary], Liuoniae totius cum suis Prouinciis, Ciuitatibus, Castris, & Commendaturis, siue Palatinatibus, &c. Succincta descriptio [A succinct description of the whole of Livonia, with its provinces, cities, castles, and commanderies or palatinates, etc.], folio 4v:",
          "text": "EStlandiæ ſiue Eſtoniæ Ducatus mari Swetiæ à Septentrione adiacet:",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Estonia (a country)"
      ],
      "links": [
        [
          "Estonia",
          "Estonia#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Estonia"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "Estlandia"
}

Download raw JSONL data for Estlandia meaning in Latin (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.