See Doris in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "grc:Δωρίς",
"text": "+",
"title": "Dōris",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Δωρίς (Dōrís)bor.\nLatin Dōris\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Δωρίς\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Dōris\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Dōris\">\nBorrowed from Ancient Greek Δωρίς (Dōrís).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Δωρίς (Dōrís)bor.\nLatin Dōris\nBorrowed from Ancient Greek Δωρίς (Dōrís).",
"forms": [
{
"form": "Dōris",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Dōridis",
"links": [
[
"Dōridis",
"Doridis"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Dōris",
"links": [
[
"Dōris",
"Doris#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dōridis",
"links": [
[
"Dōridis",
"Doridis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Dōridī",
"links": [
[
"Dōridī",
"Doridi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dōridem",
"links": [
[
"Dōridem",
"Doridem#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dōride",
"links": [
[
"Dōride",
"Doride#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dōris",
"links": [
[
"Dōris",
"Doris#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Dōris/Dōrid<3>",
"g": "f"
},
"expansion": "Dōris f sg (genitive Dōridis); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Dōris/Dōrid<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Geographic and cultural areas of Asia",
"orig": "la:Geographic and cultural areas of Asia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in Turkey",
"orig": "la:Places in Turkey",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Doris (an ancient region of Asia Minor, modern Turkey, inhabited by the ancient Dorians)"
],
"id": "en-Doris-la-name-Ecgjvve9",
"links": [
[
"Doris",
"Doris#English:_Q1233764"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"region",
"region"
],
[
"Asia Minor",
"Asia Minor#English"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
],
[
"Dorian",
"Dorian"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Geographic and cultural areas",
"orig": "la:Geographic and cultural areas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Doris (an ancient mountainous region of Greece, the traditional homeland of the Dorians)"
],
"id": "en-Doris-la-name-7OKZIaPu",
"links": [
[
"Doris",
"Doris#English:_Q130987"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"mountainous",
"mountainous"
],
[
"region",
"region"
],
[
"Greece",
"Greece#English"
],
[
"Dorian",
"Dorian"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 6 5 4 6 1 4 4 3 6 8 3 11 3 3 1 5 4 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 5 5 7 0 4 4 4 7 7 2 11 2 3 1 5 5 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 13 73",
"kind": "other",
"name": "Latin entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 12 73",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 12 73",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 13 71",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 9 76",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 67",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 66",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Aeolis"
},
{
"word": "Atthis"
},
{
"word": "coenē"
},
{
"word": "Ias"
}
],
"examples": [
{
"english": "1889 translation by Alexander Thomson\nHe treated with no greater leniency the Greeks in his family, even those with whom he was most pleased. Having asked one Zeno, upon his using some far-fetched phrases, “What uncouth dialect is that?” he replied, “The Doric.” For this answer he banished him to Cinara, suspecting that he taunted him with his former residence at Rhodes, where the Doric dialect is spoken.",
"ref": "AD 121, Suetonius, Tiberius 56",
"text": "Nihilo lenior in conuictores Graeculos, quibus uel maxime adquiescebat, Xenonem quendam exquisitius sermocinantem cum interrogasset, quaenam illa tam molesta dialectos esset, et ille respondisset Doridem, relegauit Cinariam, existimans exprobratum sibi ueterem secessum, quod Dorice Rhodii loquantur.",
"translation": "1889 translation by Alexander Thomson\nHe treated with no greater leniency the Greeks in his family, even those with whom he was most pleased. Having asked one Zeno, upon his using some far-fetched phrases, “What uncouth dialect is that?” he replied, “The Doric.” For this answer he banished him to Cinara, suspecting that he taunted him with his former residence at Rhodes, where the Doric dialect is spoken.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "late 4th century CE, Diomedes Grammaticus, Artis Grammaticae libri III 440.5",
"text": "Quinque sunt linguae Graecorum, Ias Doris Atthis Aeolis coene.",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "late 4th century CE, Diomedes Grammaticus, Artis Grammaticae libri III 440.8–15",
"roman": "a u l a i m e d i o.",
"text": "Doris in singulis partibus orationis nunc adiectioni nunc brevitati studens barbarismos facit [qui barbarismi metaplasmi appellantur], quos cum sibi vindicaverint docti, metaplasmos appellant, ut\nT e u c r u m m i r a n t u r i n e r t i a c o r d a\npro Teucrorum, et\na g g e r e m o e r o r u m\net",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Doric Greek (dialect of Ancient Greek spoken in northwestern Greece, southern Italy, and Sicily)"
],
"id": "en-Doris-la-name--6bMdEqB",
"links": [
[
"Doric Greek",
"Doric Greek#English"
],
[
"dialect",
"dialect#English"
],
[
"Ancient Greek",
"Ancient Greek#English"
],
[
"Greece",
"Greece#English"
],
[
"Italy",
"Italy#English"
],
[
"Sicily",
"Sicily#English"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdoː.rɪs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈdɔː.ris]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Doris"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries referencing missing etymons",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms borrowed from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "grc:Δωρίς",
"text": "+",
"title": "Dōris",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Δωρίς (Dōrís)bor.\nLatin Dōris\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Δωρίς\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Dōris\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Dōris\">\nBorrowed from Ancient Greek Δωρίς (Dōrís).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Δωρίς (Dōrís)bor.\nLatin Dōris\nBorrowed from Ancient Greek Δωρίς (Dōrís).",
"forms": [
{
"form": "Dōris",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Dōridis",
"links": [
[
"Dōridis",
"Doridis"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Dōris",
"links": [
[
"Dōris",
"Doris#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dōridis",
"links": [
[
"Dōridis",
"Doridis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Dōridī",
"links": [
[
"Dōridī",
"Doridi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dōridem",
"links": [
[
"Dōridem",
"Doridem#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dōride",
"links": [
[
"Dōride",
"Doride#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dōris",
"links": [
[
"Dōris",
"Doris#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Dōris/Dōrid<3>",
"g": "f"
},
"expansion": "Dōris f sg (genitive Dōridis); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Dōris/Dōrid<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"la:Geographic and cultural areas of Asia",
"la:Places in Turkey"
],
"glosses": [
"Doris (an ancient region of Asia Minor, modern Turkey, inhabited by the ancient Dorians)"
],
"links": [
[
"Doris",
"Doris#English:_Q1233764"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"region",
"region"
],
[
"Asia Minor",
"Asia Minor#English"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
],
[
"Dorian",
"Dorian"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
"la:Geographic and cultural areas"
],
"glosses": [
"Doris (an ancient mountainous region of Greece, the traditional homeland of the Dorians)"
],
"links": [
[
"Doris",
"Doris#English:_Q130987"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"mountainous",
"mountainous"
],
[
"region",
"region"
],
[
"Greece",
"Greece#English"
],
[
"Dorian",
"Dorian"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Aeolis"
},
{
"word": "Atthis"
},
{
"word": "coenē"
},
{
"word": "Ias"
}
],
"examples": [
{
"english": "1889 translation by Alexander Thomson\nHe treated with no greater leniency the Greeks in his family, even those with whom he was most pleased. Having asked one Zeno, upon his using some far-fetched phrases, “What uncouth dialect is that?” he replied, “The Doric.” For this answer he banished him to Cinara, suspecting that he taunted him with his former residence at Rhodes, where the Doric dialect is spoken.",
"ref": "AD 121, Suetonius, Tiberius 56",
"text": "Nihilo lenior in conuictores Graeculos, quibus uel maxime adquiescebat, Xenonem quendam exquisitius sermocinantem cum interrogasset, quaenam illa tam molesta dialectos esset, et ille respondisset Doridem, relegauit Cinariam, existimans exprobratum sibi ueterem secessum, quod Dorice Rhodii loquantur.",
"translation": "1889 translation by Alexander Thomson\nHe treated with no greater leniency the Greeks in his family, even those with whom he was most pleased. Having asked one Zeno, upon his using some far-fetched phrases, “What uncouth dialect is that?” he replied, “The Doric.” For this answer he banished him to Cinara, suspecting that he taunted him with his former residence at Rhodes, where the Doric dialect is spoken.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "late 4th century CE, Diomedes Grammaticus, Artis Grammaticae libri III 440.5",
"text": "Quinque sunt linguae Graecorum, Ias Doris Atthis Aeolis coene.",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "late 4th century CE, Diomedes Grammaticus, Artis Grammaticae libri III 440.8–15",
"roman": "a u l a i m e d i o.",
"text": "Doris in singulis partibus orationis nunc adiectioni nunc brevitati studens barbarismos facit [qui barbarismi metaplasmi appellantur], quos cum sibi vindicaverint docti, metaplasmos appellant, ut\nT e u c r u m m i r a n t u r i n e r t i a c o r d a\npro Teucrorum, et\na g g e r e m o e r o r u m\net",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Doric Greek (dialect of Ancient Greek spoken in northwestern Greece, southern Italy, and Sicily)"
],
"links": [
[
"Doric Greek",
"Doric Greek#English"
],
[
"dialect",
"dialect#English"
],
[
"Ancient Greek",
"Ancient Greek#English"
],
[
"Greece",
"Greece#English"
],
[
"Italy",
"Italy#English"
],
[
"Sicily",
"Sicily#English"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdoː.rɪs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈdɔː.ris]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Doris"
}
Download raw JSONL data for Doris meaning in Latin (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.