"Barbata" meaning in Latin

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":clq",
        "3": "pt:Barbados",
        "4": "es:Barbados",
        "5": ":from",
        "6": "barbātus",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\n▲\nPortuguese Barbadoscalq.\n▲\nSpanish Barbadoscalq.\nProto-Indo-European *bʰers-?\nProto-Indo-European *bʰardʰéh₂\nProto-Italic *farðā\nLatin barba\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātus\nLatin barbātus\nLatin Barbata\n[Appendix:Glossary#calque|Calque]] of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"Barbados\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Barbados\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"calque\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beard\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beard\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"top\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰers-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰardʰéh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*farðā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"barba\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂tos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ātos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"barbātus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Barbata\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Barbata\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pt,es",
        "3": "Barbados"
      },
      "expansion": "Calque of Portuguese and Spanish Barbados",
      "name": "clq"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "barbātus",
        "t": "bearded"
      },
      "expansion": "barbātus (“bearded”)",
      "name": "from"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\n▲\nPortuguese Barbadoscalq.\n▲\nSpanish Barbadoscalq.\nProto-Indo-European *bʰers-?\nProto-Indo-European *bʰardʰéh₂\nProto-Italic *farðā\nLatin barba\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātus\nLatin barbātus\nLatin Barbata\nCalque of Portuguese and Spanish Barbados, from barbātus (“bearded”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Barbāta",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbātae",
      "links": [
        [
          "Barbātae",
          "Barbatae"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbāta",
      "links": [
        [
          "Barbāta",
          "Barbata#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbātae",
      "links": [
        [
          "Barbātae",
          "Barbatae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbātae",
      "links": [
        [
          "Barbātae",
          "Barbatae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbātam",
      "links": [
        [
          "Barbātam",
          "Barbatam#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbātā",
      "links": [
        [
          "Barbātā",
          "Barbata#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbāta",
      "links": [
        [
          "Barbāta",
          "Barbata#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbātae",
      "links": [
        [
          "Barbātae",
          "Barbatae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barabata",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Barbāta<1.loc>"
      },
      "expansion": "Barbāta f sg (genitive Barbātae); first declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Barbāta<1.loc>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "New Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Barbados",
          "orig": "la:Barbados",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "la",
          "name": "Countries in the Caribbean",
          "orig": "la:Countries in the Caribbean",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Islands",
          "orig": "la:Islands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Barbados (an island and country in the Caribbean; capital: Pontīpolis)"
      ],
      "id": "en-Barbata-la-name-SW9XrETh",
      "links": [
        [
          "Barbados",
          "Barbados#English:_Q244"
        ],
        [
          "island",
          "island"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "Caribbean",
          "Caribbean#English"
        ],
        [
          "Pontīpolis",
          "Pontipolis#Latin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(New Latin) Barbados (an island and country in the Caribbean; capital: Pontīpolis)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Īnsulae Barbatianae"
        }
      ],
      "tags": [
        "New-Latin",
        "declension-1"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[barˈbaː.ta]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Barbata"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":clq",
        "3": "pt:Barbados",
        "4": "es:Barbados",
        "5": ":from",
        "6": "barbātus",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\n▲\nPortuguese Barbadoscalq.\n▲\nSpanish Barbadoscalq.\nProto-Indo-European *bʰers-?\nProto-Indo-European *bʰardʰéh₂\nProto-Italic *farðā\nLatin barba\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātus\nLatin barbātus\nLatin Barbata\n[Appendix:Glossary#calque|Calque]] of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"Barbados\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Barbados\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"calque\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beard\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beard\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"top\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰers-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰardʰéh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*farðā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"barba\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂tos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ātos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"barbātus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Barbata\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Barbata\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pt,es",
        "3": "Barbados"
      },
      "expansion": "Calque of Portuguese and Spanish Barbados",
      "name": "clq"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "barbātus",
        "t": "bearded"
      },
      "expansion": "barbātus (“bearded”)",
      "name": "from"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\n▲\nPortuguese Barbadoscalq.\n▲\nSpanish Barbadoscalq.\nProto-Indo-European *bʰers-?\nProto-Indo-European *bʰardʰéh₂\nProto-Italic *farðā\nLatin barba\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātus\nLatin barbātus\nLatin Barbata\nCalque of Portuguese and Spanish Barbados, from barbātus (“bearded”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Barbāta",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbātae",
      "links": [
        [
          "Barbātae",
          "Barbatae"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbāta",
      "links": [
        [
          "Barbāta",
          "Barbata#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbātae",
      "links": [
        [
          "Barbātae",
          "Barbatae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbātae",
      "links": [
        [
          "Barbātae",
          "Barbatae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbātam",
      "links": [
        [
          "Barbātam",
          "Barbatam#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbātā",
      "links": [
        [
          "Barbātā",
          "Barbata#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbāta",
      "links": [
        [
          "Barbāta",
          "Barbata#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Barbātae",
      "links": [
        [
          "Barbātae",
          "Barbatae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Barabata",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Barbāta<1.loc>"
      },
      "expansion": "Barbāta f sg (genitive Barbātae); first declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Barbāta<1.loc>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin entries with etymology trees",
        "Latin entries with etymon",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the first declension",
        "Latin first declension nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin proper nouns",
        "Latin terms calqued from Portuguese",
        "Latin terms calqued from Spanish",
        "Latin terms derived from Portuguese",
        "Latin terms derived from Spanish",
        "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰers-",
        "Latin terms with Ecclesiastical IPA pronunciation only",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "New Latin",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "la:Barbados",
        "la:Countries in the Caribbean",
        "la:Islands"
      ],
      "glosses": [
        "Barbados (an island and country in the Caribbean; capital: Pontīpolis)"
      ],
      "links": [
        [
          "Barbados",
          "Barbados#English:_Q244"
        ],
        [
          "island",
          "island"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "Caribbean",
          "Caribbean#English"
        ],
        [
          "Pontīpolis",
          "Pontipolis#Latin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(New Latin) Barbados (an island and country in the Caribbean; capital: Pontīpolis)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Īnsulae Barbatianae"
        }
      ],
      "tags": [
        "New-Latin",
        "declension-1"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[barˈbaː.ta]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Barbata"
}