See Bacenis in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Bacēnis",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Bacēnis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bacēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bacēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bacēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bacēnem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bacēne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bacēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Bacēnis<3>",
"g": "f"
},
"expansion": "Bacēnis f sg (genitive Bacēnis); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Bacēnis<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Buchonia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A great forest in ancient Germania, mentioned by Julius Caesar.",
"doubtless Buchonia, in Hesse."
],
"id": "en-Bacenis-la-name-8j6TT77d",
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"Germania",
"Germania"
],
[
"Hesse",
"Hesse"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A great forest in ancient Germania, mentioned by Julius Caesar.",
"doubtless the western part of the Thuringian Forest, in Fulda."
],
"id": "en-Bacenis-la-name-AygZccv0",
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"Germania",
"Germania"
],
[
"Thuringian",
"Thuringian"
],
[
"Fulda",
"Fulda"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "They execute the orders, and, a few days having intervened, report that all the Suevi, after certain intelligence concerning the army of the Romans had come, retreated with all their own forces and those of their allies, which they had assembled, to the utmost extremities of their territories: that there is a wood there of very great extent, which is called Bacenis; that this stretches a great way into the interior, and, being opposed as a natural barrier, defends from injuries and incursions the Cherusci against the Suevi, and the Suevi against the Cherusci: that at the entrance of that forest the Suevi had determined to await the coming up of the Romans.",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 6.10",
"text": "Illi imperata faciunt et paucis diebus intermissis referunt: Suebos omnes, posteaquam certiores nuntii de exercitu Romanorum venerint, cum omnibus suis sociorumque copiis, quas coegissent, penitus ad extremos fines se recepisse; silvam esse ibi infinita magnitudine, quae appellatur Bacenis; hanc longe introrsus pertinere et pro nativo muro obiectam Cheruscos ab Suebis Suebosque ab Cheruscis iniuriis incursionibusque prohibere: ad eius initium silvae Suebos adventum Romanorum exspectare constituisse."
}
],
"glosses": [
"A great forest in ancient Germania, mentioned by Julius Caesar."
],
"id": "en-Bacenis-la-name-UwpptmRS",
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"Germania",
"Germania"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈkeː.nis/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[bäˈkeːnɪs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/baˈt͡ʃe.nis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[bäˈt͡ʃɛːnis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Bacenis"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "Bacēnis",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Bacēnis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bacēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bacēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bacēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bacēnem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bacēne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bacēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Bacēnis<3>",
"g": "f"
},
"expansion": "Bacēnis f sg (genitive Bacēnis); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Bacēnis<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Buchonia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"glosses": [
"A great forest in ancient Germania, mentioned by Julius Caesar.",
"doubtless Buchonia, in Hesse."
],
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"Germania",
"Germania"
],
[
"Hesse",
"Hesse"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"glosses": [
"A great forest in ancient Germania, mentioned by Julius Caesar.",
"doubtless the western part of the Thuringian Forest, in Fulda."
],
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"Germania",
"Germania"
],
[
"Thuringian",
"Thuringian"
],
[
"Fulda",
"Fulda"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "They execute the orders, and, a few days having intervened, report that all the Suevi, after certain intelligence concerning the army of the Romans had come, retreated with all their own forces and those of their allies, which they had assembled, to the utmost extremities of their territories: that there is a wood there of very great extent, which is called Bacenis; that this stretches a great way into the interior, and, being opposed as a natural barrier, defends from injuries and incursions the Cherusci against the Suevi, and the Suevi against the Cherusci: that at the entrance of that forest the Suevi had determined to await the coming up of the Romans.",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 6.10",
"text": "Illi imperata faciunt et paucis diebus intermissis referunt: Suebos omnes, posteaquam certiores nuntii de exercitu Romanorum venerint, cum omnibus suis sociorumque copiis, quas coegissent, penitus ad extremos fines se recepisse; silvam esse ibi infinita magnitudine, quae appellatur Bacenis; hanc longe introrsus pertinere et pro nativo muro obiectam Cheruscos ab Suebis Suebosque ab Cheruscis iniuriis incursionibusque prohibere: ad eius initium silvae Suebos adventum Romanorum exspectare constituisse."
}
],
"glosses": [
"A great forest in ancient Germania, mentioned by Julius Caesar."
],
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"Germania",
"Germania"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈkeː.nis/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[bäˈkeːnɪs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/baˈt͡ʃe.nis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[bäˈt͡ʃɛːnis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Bacenis"
}
Download raw JSONL data for Bacenis meaning in Latin (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-18 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.