"Aunes" meaning in Latin

See Aunes in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: From Classical Latin Aunios, or a re-borrowing from the same substrate language. Etymology templates: {{der|la|qfa-sub|}} substrate Head templates: {{la-proper noun|Aunes|g=?|indecl=1}} Aunes ? (indeclinable)
  1. (Medieval Latin) Ons Island, off the coast of Galicia, Spain Tags: Medieval-Latin, indeclinable Synonyms: Aones
    Sense id: en-Aunes-la-name-9PBNEUn1 Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Medieval Latin, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "Ons"
          },
          "expansion": "Galician: Ons",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: Ons"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "qfa-sub",
        "3": ""
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Latin Aunios, or a re-borrowing from the same substrate language.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Aunes",
        "g": "?",
        "indecl": "1"
      },
      "expansion": "Aunes ? (indeclinable)",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medieval Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "899, Manuel Lucas Álvarez (ed.), La documentación del Tumbo A de la Catedral de Santiago de Compostela, pages 87-91",
          "roman": "Ons island with the church of Saint Martin; Arousa island with the church of Saint Julian there founded; item Sálvora island",
          "text": "insulam Aunes cum ecclesia Sancti Martini; insulam Arauza cum ecclesia Sancti Iuliani ibi fundata; item insulam Saluare",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "911, Manuel Lucas Álvarez (ed.), La documentación del Tumbo A de la Catedral de Santiago de Compostela, pages 94-96",
          "text": "insulas que sunt infra mare, quas pater noster domnus Adefonsus rex per testamentum concessit Sancto Loco uestro, id est: Aones, Framio, Saluare, Arauza, Sias et Tanao\nislands which are before the sea, which our father, king Adefons, give your Holy Place by means of a testament, that is: Ons, [Framio], Sálvora, Arousa, Cíes and Tambo",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ons Island, off the coast of Galicia, Spain"
      ],
      "id": "en-Aunes-la-name-9PBNEUn1",
      "links": [
        [
          "Ons",
          "Ons"
        ],
        [
          "Galicia",
          "Galicia"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Medieval Latin) Ons Island, off the coast of Galicia, Spain"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Aones"
        }
      ],
      "tags": [
        "Medieval-Latin",
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "word": "Aunes"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "Ons"
          },
          "expansion": "Galician: Ons",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: Ons"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "qfa-sub",
        "3": ""
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Latin Aunios, or a re-borrowing from the same substrate language.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Aunes",
        "g": "?",
        "indecl": "1"
      },
      "expansion": "Aunes ? (indeclinable)",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin indeclinable nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin proper nouns",
        "Latin terms derived from substrate languages",
        "Latin terms with quotations",
        "Latin unknown gender indeclinable nouns",
        "Medieval Latin",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for gender in Latin entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "899, Manuel Lucas Álvarez (ed.), La documentación del Tumbo A de la Catedral de Santiago de Compostela, pages 87-91",
          "roman": "Ons island with the church of Saint Martin; Arousa island with the church of Saint Julian there founded; item Sálvora island",
          "text": "insulam Aunes cum ecclesia Sancti Martini; insulam Arauza cum ecclesia Sancti Iuliani ibi fundata; item insulam Saluare",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "911, Manuel Lucas Álvarez (ed.), La documentación del Tumbo A de la Catedral de Santiago de Compostela, pages 94-96",
          "text": "insulas que sunt infra mare, quas pater noster domnus Adefonsus rex per testamentum concessit Sancto Loco uestro, id est: Aones, Framio, Saluare, Arauza, Sias et Tanao\nislands which are before the sea, which our father, king Adefons, give your Holy Place by means of a testament, that is: Ons, [Framio], Sálvora, Arousa, Cíes and Tambo",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ons Island, off the coast of Galicia, Spain"
      ],
      "links": [
        [
          "Ons",
          "Ons"
        ],
        [
          "Galicia",
          "Galicia"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Medieval Latin) Ons Island, off the coast of Galicia, Spain"
      ],
      "tags": [
        "Medieval-Latin",
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Aones"
    }
  ],
  "word": "Aunes"
}

Download raw JSONL data for Aunes meaning in Latin (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.