See Albanus in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Lacus Albānus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Lapis Albānus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Mons Albānus"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Alvanós",
"word": "Αλβανός"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Albănós",
"word": "Ἀλβᾰνός"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "Alba Longa<alt:Alba (Longa)>",
"4": "-ānus",
"text": "+",
"title": "Albānus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *albʰós\nProto-Italic *alβos\nLatin albus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin Alba\nProto-Indo-European *dlongʰos\nProto-Italic *(d)longos\nLatin longus\n▲\nLatin -a\nLatin Longa\nLatin Alba (Longa)\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Italic *-nos\nProto-Italic *-ānos\nLatin -ānus\nLatin Albānus\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*alβos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"albus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"Longa\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dlongʰos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*(d)longos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"longus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-ā<id:nominal>\", \"id\" : \"nominal\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Alba Longa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-nos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ānos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ānus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Albānus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Albānus\">\nFrom Alba (Longa) + -ānus.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *albʰós\nProto-Italic *alβos\nLatin albus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin Alba\nProto-Indo-European *dlongʰos\nProto-Italic *(d)longos\nLatin longus\n▲\nLatin -a\nLatin Longa\nLatin Alba (Longa)\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Italic *-nos\nProto-Italic *-ānos\nLatin -ānus\nLatin Albānus\nFrom Alba (Longa) + -ānus.",
"forms": [
{
"form": "Albānus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Albānus",
"links": [
[
"Albānus",
"Albanus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānōrum",
"links": [
[
"Albānōrum",
"Albanorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānārum",
"links": [
[
"Albānārum",
"Albanarum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānōrum",
"links": [
[
"Albānōrum",
"Albanorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānīs",
"links": [
[
"Albānīs",
"Albanis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānam",
"links": [
[
"Albānam",
"Albanam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānōs",
"links": [
[
"Albānōs",
"Albanos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānās",
"links": [
[
"Albānās",
"Albanas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānā",
"links": [
[
"Albānā",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānīs",
"links": [
[
"Albānīs",
"Albanis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albāne",
"links": [
[
"Albāne",
"Albane#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "albānus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus"
},
"expansion": "Albānus (feminine Albāna, neuter Albānum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 15 25",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 15 25",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 18 13",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 10 3 14 14 10 0",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 11 21",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 13 4 20 21 8 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 9 2 14 14 5 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 10 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 10 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pertaining to the city of Alba Longa"
],
"id": "en-Albanus-la-adj-mWlQ5R16",
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"inhabitants of this city"
],
"id": "en-Albanus-la-adj-gZQ~R-l-",
"links": [
[
"inhabitant",
"inhabitant"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominalized, masculine, plural only) inhabitants of this city"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"masculine",
"noun-from-verb",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aɫˈbaː.nʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[alˈbaː.nus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Albanus"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"word": "Albano"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "Alban"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "Alban"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "Albán"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "Alban"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "Albano"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "Albano"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "Alvão"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "Albão"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "Alban"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Albano"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "Albano"
},
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "Alban"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "Alba Longa<alt:Alba (Longa)>",
"4": "-ānus",
"text": "+",
"title": "Albānus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *albʰós\nProto-Italic *alβos\nLatin albus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin Alba\nProto-Indo-European *dlongʰos\nProto-Italic *(d)longos\nLatin longus\n▲\nLatin -a\nLatin Longa\nLatin Alba (Longa)\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Italic *-nos\nProto-Italic *-ānos\nLatin -ānus\nLatin Albānus\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*alβos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"albus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"Longa\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dlongʰos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*(d)longos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"longus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-ā<id:nominal>\", \"id\" : \"nominal\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Alba Longa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-nos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ānos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ānus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Albānus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Albānus\">\nFrom Alba (Longa) + -ānus.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *albʰós\nProto-Italic *alβos\nLatin albus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin Alba\nProto-Indo-European *dlongʰos\nProto-Italic *(d)longos\nLatin longus\n▲\nLatin -a\nLatin Longa\nLatin Alba (Longa)\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Italic *-nos\nProto-Italic *-ānos\nLatin -ānus\nLatin Albānus\nFrom Alba (Longa) + -ānus.",
"forms": [
{
"form": "Albānus",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Albānus",
"links": [
[
"Albānus",
"Albanus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albāne",
"links": [
[
"Albāne",
"Albane#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "albānus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus<2>"
},
"expansion": "Albānus m sg (genitive Albānī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 17 4 15 17 33 8",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 10 75",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -anus",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Alban"
],
"id": "en-Albanus-la-name-sFIlsD0M",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Alban",
"Alban#English"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aɫˈbaː.nʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[alˈbaː.nus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Albanus"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cel-pro",
"3": "*albiyū",
"4": "",
"5": "upper realm, world; mountain, Alps"
},
"expansion": "Proto-Celtic *albiyū (“upper realm, world; mountain, Alps”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sqj-pro",
"3": "*arwā"
},
"expansion": "Proto-Albanian *arwā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂rh₃",
"4": "",
"5": "arable land, soil"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂rh₃ (“arable land, soil”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Suggested as derived from a Western European root *alb- found in various place names, perhaps also the source of Alpes, and/or from a Proto-Indo-European root *alb- (“mountain”) (see *h₂el- (“to rise, be tall”)), or from Proto-Celtic *albiyū (“upper realm, world; mountain, Alps”) (whence also Albion). .\nIt is believed that they are related to the modern nation of the Albanians.\nWhile it has been identified with the Zgërdhesh hill-fort near Krujë in northern Albania, scholars believe the Illyrian settlement was abandoned in the 2nd century BC, when the inhabitants moved to Durrës and Lezhë.\nPossibly related to arbën from Proto-Albanian *arwā, from Proto-Indo-European *h₂rh₃ (“arable land, soil”); compare *h₂erh₃- (“to plough”)",
"forms": [
{
"form": "Albānus",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Albānus",
"links": [
[
"Albānus",
"Albanus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānōrum",
"links": [
[
"Albānōrum",
"Albanorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānārum",
"links": [
[
"Albānārum",
"Albanarum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānōrum",
"links": [
[
"Albānōrum",
"Albanorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānīs",
"links": [
[
"Albānīs",
"Albanis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānam",
"links": [
[
"Albānam",
"Albanam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānōs",
"links": [
[
"Albānōs",
"Albanos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānās",
"links": [
[
"Albānās",
"Albanas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānā",
"links": [
[
"Albānā",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānīs",
"links": [
[
"Albānīs",
"Albanis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albāne",
"links": [
[
"Albāne",
"Albane#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "albānus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus<2.both>",
"f": "Albāna"
},
"expansion": "Albānus m (genitive Albānī, feminine Albāna); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Albānia"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "albānicus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Albanians live in the eastern part of ancient Illyria, Epirus and here and there in Dalmatia, Bulgaria, and Romania.",
"roman": "Albani in orientali parte Illyriae veteris et Epiri passimque in Dalmatia, Bulgaria, Romania vivunt.",
"text": "1815, Joannis Severinus Vaterus, Linguarum totius orbis Index alphabeticus, quarum Grammaticae, Lexica, collectiones vocabulorum recensentur, patria significatur, historia adumbratur, Berolini, p. 10",
"translation": "Albanians live in the eastern part of ancient Illyria, Epirus and here and there in Dalmatia, Bulgaria, and Romania.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Albanian (Balkan Albania, Caucasian Albania and Scotland)"
],
"id": "en-Albanus-la-adj-34tewiml",
"links": [
[
"Albanian",
"Albanian"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Albanians, inhabitants of Caucasian Albania"
],
"id": "en-Albanus-la-adj-UgAE55-R",
"links": [
[
"Albanian",
"Albanian"
],
[
"Caucasian Albania",
"Caucasian Albania"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominalized, masculine, plural only):",
"Albanians, inhabitants of Caucasian Albania"
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine",
"noun-from-verb",
"plural",
"plural-only"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Albanians, inhabitants of Albania"
],
"id": "en-Albanus-la-adj-uRRSgNO-",
"links": [
[
"Albanian",
"Albanian"
],
[
"Albania",
"Albania"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominalized, masculine, plural only):",
"(Medieval Latin) Albanians, inhabitants of Albania"
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-2",
"masculine",
"noun-from-verb",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aɫˈbaː.nʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[alˈbaː.nus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Albanus"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cel-pro",
"3": "*albiyū",
"4": "",
"5": "upper realm, world; mountain, Alps"
},
"expansion": "Proto-Celtic *albiyū (“upper realm, world; mountain, Alps”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sqj-pro",
"3": "*arwā"
},
"expansion": "Proto-Albanian *arwā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂rh₃",
"4": "",
"5": "arable land, soil"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂rh₃ (“arable land, soil”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Suggested as derived from a Western European root *alb- found in various place names, perhaps also the source of Alpes, and/or from a Proto-Indo-European root *alb- (“mountain”) (see *h₂el- (“to rise, be tall”)), or from Proto-Celtic *albiyū (“upper realm, world; mountain, Alps”) (whence also Albion). .\nIt is believed that they are related to the modern nation of the Albanians.\nWhile it has been identified with the Zgërdhesh hill-fort near Krujë in northern Albania, scholars believe the Illyrian settlement was abandoned in the 2nd century BC, when the inhabitants moved to Durrës and Lezhë.\nPossibly related to arbën from Proto-Albanian *arwā, from Proto-Indo-European *h₂rh₃ (“arable land, soil”); compare *h₂erh₃- (“to plough”)",
"forms": [
{
"form": "Albānus",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Albānus",
"links": [
[
"Albānus",
"Albanus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albāne",
"links": [
[
"Albāne",
"Albane#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "albānus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus<2>"
},
"expansion": "Albānus m sg (genitive Albānī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus<2.loc>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in Albania",
"orig": "la:Places in Albania",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Rivers in Albania",
"orig": "la:Rivers in Albania",
"parents": [
"Rivers",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a river in Albania, now probably the Samur River"
],
"id": "en-Albanus-la-name-I7R8uwnl",
"links": [
[
"river",
"river"
],
[
"Albania",
"Albania#English"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aɫˈbaː.nʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[alˈbaː.nus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Albanus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms derived from Proto-Albanian",
"Latin terms derived from Proto-Celtic",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *albʰós",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *dlongʰos",
"Latin terms suffixed with -anus",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with unknown etymologies",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"derived": [
{
"word": "Lacus Albānus"
},
{
"word": "Lapis Albānus"
},
{
"word": "Mons Albānus"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Alvanós",
"word": "Αλβανός"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Albănós",
"word": "Ἀλβᾰνός"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "Alba Longa<alt:Alba (Longa)>",
"4": "-ānus",
"text": "+",
"title": "Albānus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *albʰós\nProto-Italic *alβos\nLatin albus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin Alba\nProto-Indo-European *dlongʰos\nProto-Italic *(d)longos\nLatin longus\n▲\nLatin -a\nLatin Longa\nLatin Alba (Longa)\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Italic *-nos\nProto-Italic *-ānos\nLatin -ānus\nLatin Albānus\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*alβos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"albus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"Longa\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dlongʰos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*(d)longos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"longus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-ā<id:nominal>\", \"id\" : \"nominal\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Alba Longa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-nos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ānos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ānus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Albānus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Albānus\">\nFrom Alba (Longa) + -ānus.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *albʰós\nProto-Italic *alβos\nLatin albus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin Alba\nProto-Indo-European *dlongʰos\nProto-Italic *(d)longos\nLatin longus\n▲\nLatin -a\nLatin Longa\nLatin Alba (Longa)\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Italic *-nos\nProto-Italic *-ānos\nLatin -ānus\nLatin Albānus\nFrom Alba (Longa) + -ānus.",
"forms": [
{
"form": "Albānus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Albānus",
"links": [
[
"Albānus",
"Albanus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānōrum",
"links": [
[
"Albānōrum",
"Albanorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānārum",
"links": [
[
"Albānārum",
"Albanarum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānōrum",
"links": [
[
"Albānōrum",
"Albanorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānīs",
"links": [
[
"Albānīs",
"Albanis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānam",
"links": [
[
"Albānam",
"Albanam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānōs",
"links": [
[
"Albānōs",
"Albanos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānās",
"links": [
[
"Albānās",
"Albanas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānā",
"links": [
[
"Albānā",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānīs",
"links": [
[
"Albānīs",
"Albanis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albāne",
"links": [
[
"Albāne",
"Albane#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "albānus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus"
},
"expansion": "Albānus (feminine Albāna, neuter Albānum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"pertaining to the city of Alba Longa"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
"Latin nominalized adjectives",
"Latin pluralia tantum"
],
"glosses": [
"inhabitants of this city"
],
"links": [
[
"inhabitant",
"inhabitant"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominalized, masculine, plural only) inhabitants of this city"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"masculine",
"noun-from-verb",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aɫˈbaː.nʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[alˈbaː.nus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Albanus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms derived from Proto-Albanian",
"Latin terms derived from Proto-Celtic",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *albʰós",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *dlongʰos",
"Latin terms suffixed with -anus",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with unknown etymologies",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"descendants": [
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"word": "Albano"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "Alban"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "Alban"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "Albán"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "Alban"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "Albano"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "Albano"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "Alvão"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "Albão"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "Alban"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Albano"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "Albano"
},
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "Alban"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "Alba Longa<alt:Alba (Longa)>",
"4": "-ānus",
"text": "+",
"title": "Albānus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *albʰós\nProto-Italic *alβos\nLatin albus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin Alba\nProto-Indo-European *dlongʰos\nProto-Italic *(d)longos\nLatin longus\n▲\nLatin -a\nLatin Longa\nLatin Alba (Longa)\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Italic *-nos\nProto-Italic *-ānos\nLatin -ānus\nLatin Albānus\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*alβos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"albus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"Longa\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dlongʰos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*(d)longos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"longus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-ā<id:nominal>\", \"id\" : \"nominal\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Alba Longa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-nos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ānos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ānus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Albānus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Albānus\">\nFrom Alba (Longa) + -ānus.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *albʰós\nProto-Italic *alβos\nLatin albus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin Alba\nProto-Indo-European *dlongʰos\nProto-Italic *(d)longos\nLatin longus\n▲\nLatin -a\nLatin Longa\nLatin Alba (Longa)\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Italic *-nos\nProto-Italic *-ānos\nLatin -ānus\nLatin Albānus\nFrom Alba (Longa) + -ānus.",
"forms": [
{
"form": "Albānus",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Albānus",
"links": [
[
"Albānus",
"Albanus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albāne",
"links": [
[
"Albāne",
"Albane#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "albānus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus<2>"
},
"expansion": "Albānus m sg (genitive Albānī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin given names",
"Latin male given names"
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Alban"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Alban",
"Alban#English"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aɫˈbaː.nʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[alˈbaː.nus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Albanus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms derived from Proto-Albanian",
"Latin terms derived from Proto-Celtic",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cel-pro",
"3": "*albiyū",
"4": "",
"5": "upper realm, world; mountain, Alps"
},
"expansion": "Proto-Celtic *albiyū (“upper realm, world; mountain, Alps”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sqj-pro",
"3": "*arwā"
},
"expansion": "Proto-Albanian *arwā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂rh₃",
"4": "",
"5": "arable land, soil"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂rh₃ (“arable land, soil”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Suggested as derived from a Western European root *alb- found in various place names, perhaps also the source of Alpes, and/or from a Proto-Indo-European root *alb- (“mountain”) (see *h₂el- (“to rise, be tall”)), or from Proto-Celtic *albiyū (“upper realm, world; mountain, Alps”) (whence also Albion). .\nIt is believed that they are related to the modern nation of the Albanians.\nWhile it has been identified with the Zgërdhesh hill-fort near Krujë in northern Albania, scholars believe the Illyrian settlement was abandoned in the 2nd century BC, when the inhabitants moved to Durrës and Lezhë.\nPossibly related to arbën from Proto-Albanian *arwā, from Proto-Indo-European *h₂rh₃ (“arable land, soil”); compare *h₂erh₃- (“to plough”)",
"forms": [
{
"form": "Albānus",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Albānus",
"links": [
[
"Albānus",
"Albanus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānōrum",
"links": [
[
"Albānōrum",
"Albanorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānārum",
"links": [
[
"Albānārum",
"Albanarum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānōrum",
"links": [
[
"Albānōrum",
"Albanorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānīs",
"links": [
[
"Albānīs",
"Albanis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānam",
"links": [
[
"Albānam",
"Albanam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānōs",
"links": [
[
"Albānōs",
"Albanos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānās",
"links": [
[
"Albānās",
"Albanas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānā",
"links": [
[
"Albānā",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānīs",
"links": [
[
"Albānīs",
"Albanis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Albāne",
"links": [
[
"Albāne",
"Albane#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānae",
"links": [
[
"Albānae",
"Albanae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albāna",
"links": [
[
"Albāna",
"Albana#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "albānus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus<2.both>",
"f": "Albāna"
},
"expansion": "Albānus m (genitive Albānī, feminine Albāna); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "Albānia"
},
{
"word": "albānicus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Albanians live in the eastern part of ancient Illyria, Epirus and here and there in Dalmatia, Bulgaria, and Romania.",
"roman": "Albani in orientali parte Illyriae veteris et Epiri passimque in Dalmatia, Bulgaria, Romania vivunt.",
"text": "1815, Joannis Severinus Vaterus, Linguarum totius orbis Index alphabeticus, quarum Grammaticae, Lexica, collectiones vocabulorum recensentur, patria significatur, historia adumbratur, Berolini, p. 10",
"translation": "Albanians live in the eastern part of ancient Illyria, Epirus and here and there in Dalmatia, Bulgaria, and Romania.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Albanian (Balkan Albania, Caucasian Albania and Scotland)"
],
"links": [
[
"Albanian",
"Albanian"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
"Latin nominalized adjectives",
"Latin pluralia tantum"
],
"glosses": [
"Albanians, inhabitants of Caucasian Albania"
],
"links": [
[
"Albanian",
"Albanian"
],
[
"Caucasian Albania",
"Caucasian Albania"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominalized, masculine, plural only):",
"Albanians, inhabitants of Caucasian Albania"
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine",
"noun-from-verb",
"plural",
"plural-only"
]
},
{
"categories": [
"Latin nominalized adjectives",
"Latin pluralia tantum",
"Medieval Latin"
],
"glosses": [
"Albanians, inhabitants of Albania"
],
"links": [
[
"Albanian",
"Albanian"
],
[
"Albania",
"Albania"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominalized, masculine, plural only):",
"(Medieval Latin) Albanians, inhabitants of Albania"
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-2",
"masculine",
"noun-from-verb",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aɫˈbaː.nʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[alˈbaː.nus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Albanus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms derived from Proto-Albanian",
"Latin terms derived from Proto-Celtic",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cel-pro",
"3": "*albiyū",
"4": "",
"5": "upper realm, world; mountain, Alps"
},
"expansion": "Proto-Celtic *albiyū (“upper realm, world; mountain, Alps”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sqj-pro",
"3": "*arwā"
},
"expansion": "Proto-Albanian *arwā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂rh₃",
"4": "",
"5": "arable land, soil"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂rh₃ (“arable land, soil”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Suggested as derived from a Western European root *alb- found in various place names, perhaps also the source of Alpes, and/or from a Proto-Indo-European root *alb- (“mountain”) (see *h₂el- (“to rise, be tall”)), or from Proto-Celtic *albiyū (“upper realm, world; mountain, Alps”) (whence also Albion). .\nIt is believed that they are related to the modern nation of the Albanians.\nWhile it has been identified with the Zgërdhesh hill-fort near Krujë in northern Albania, scholars believe the Illyrian settlement was abandoned in the 2nd century BC, when the inhabitants moved to Durrës and Lezhë.\nPossibly related to arbën from Proto-Albanian *arwā, from Proto-Indo-European *h₂rh₃ (“arable land, soil”); compare *h₂erh₃- (“to plough”)",
"forms": [
{
"form": "Albānus",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Albānus",
"links": [
[
"Albānus",
"Albanus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānum",
"links": [
[
"Albānum",
"Albanum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albānō",
"links": [
[
"Albānō",
"Albano#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Albāne",
"links": [
[
"Albāne",
"Albane#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Albānī",
"links": [
[
"Albānī",
"Albani#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "albānus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus<2>"
},
"expansion": "Albānus m sg (genitive Albānī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Albānus<2.loc>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"la:Places in Albania",
"la:Rivers in Albania"
],
"glosses": [
"a river in Albania, now probably the Samur River"
],
"links": [
[
"river",
"river"
],
[
"Albania",
"Albania#English"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aɫˈbaː.nʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[alˈbaː.nus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Albanus"
}
Download raw JSONL data for Albanus meaning in Latin (31.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.