novercor

la-verb

novercor (present infinitive novercārī, perfect active novercātus sum); first conjugation, deponent

novercārī (infinitive present)
novercātus sum (active perfect)
novercor (active first-person indicative present singular)
novercāris (active indicative present second-person singular)
novercāre (active indicative present second-person singular)
novercātur (active indicative present singular third-person)
novercāmur (active first-person indicative plural present)
novercāminī (active indicative plural present second-person)
novercantur (active indicative plural present third-person)
novercābar (active first-person imperfect indicative singular)
novercābāris (active imperfect indicative second-person singular)
novercābāre (active imperfect indicative second-person singular)
novercābātur (active imperfect indicative singular third-person)
novercābāmur (active first-person imperfect indicative plural)
novercābāminī (active imperfect indicative plural second-person)
novercābantur (active imperfect indicative plural third-person)
novercābor (active first-person future indicative singular)
novercāberis (active future indicative second-person singular)
novercābere (active future indicative second-person singular)
novercābitur (active future indicative singular third-person)
novercābimur (active first-person future indicative plural)
novercābiminī (active future indicative plural second-person)
novercābuntur (active future indicative plural third-person)
novercer (active first-person present singular subjunctive)
novercēris (active present second-person singular subjunctive)
novercēre (active present second-person singular subjunctive)
novercētur (active present singular subjunctive third-person)
novercēmur (active first-person plural present subjunctive)
novercēminī (active plural present second-person subjunctive)
novercentur (active plural present subjunctive third-person)
novercārer (active first-person imperfect singular subjunctive)
novercārēris (active imperfect second-person singular subjunctive)
novercārēre (active imperfect second-person singular subjunctive)
novercārētur (active imperfect singular subjunctive third-person)
novercārēmur (active first-person imperfect plural subjunctive)
novercārēminī (active imperfect plural second-person subjunctive)
novercārentur (active imperfect plural subjunctive third-person)
novercāre (active imperative present second-person singular)
novercāminī (active imperative plural present second-person)
novercātor (active future imperative second-person singular)
novercātor (active future imperative singular third-person)
novercantor (active future imperative plural third-person)
novercārī (active infinitive present)
novercāns (active participle present)
novercātūrum esse (active future infinitive)
novercātūrus (active future participle)
novercandus (future participle passive)
novercātum esse (active infinitive perfect)
novercātus (active participle perfect)
novercātum fore (active future infinitive perfect)
novercātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
novercandī (genitive gerund noun-from-verb)
novercandō (dative gerund noun-from-verb)
novercandum (accusative gerund noun-from-verb)
novercandō (ablative gerund noun-from-verb)
novercātum (accusative noun-from-verb supine)
novercātū (ablative noun-from-verb supine)

cui nunquam temerāria praesūmptiō novercāta est, cum in omne perīculum quasi caecus irruerit

12th century CE, Walter Map, De nugis curialium 19

rosae rubor suīs audet
nōdīs explicārī,
aquilōnem sibi gaudet

12th century CE, Peter of Blois, Carmina 1.3.8

(with dative, with in + accusative, Late Latin, Medieval Latin) to act the stepmother to, to treat with harshness


comprovincialis

la-adj

comprōvinciālis (neuter comprōvinciāle); third-declension two-termination adjective

comprōvinciālis (canonical)
comprōvinciāle (neuter)
comprōvinciālis (feminine masculine nominative singular)
comprōvinciāle (neuter nominative singular)
comprōvinciālēs (feminine masculine nominative singular)
comprōvinciālia (neuter nominative plural)
comprōvinciālis (feminine genitive masculine neuter singular)
comprōvinciālium (feminine genitive masculine neuter)
comprōvinciālī (dative feminine masculine neuter singular)
comprōvinciālibus (dative feminine masculine neuter)
comprōvinciālem (accusative feminine masculine singular)
comprōvinciāle (accusative neuter singular)
comprōvinciālēs (accusative feminine masculine singular)
comprōvinciālīs (accusative feminine masculine singular)
comprōvinciālia (accusative neuter plural)
comprōvinciālī (ablative feminine masculine neuter singular)
comprōvinciālibus (ablative feminine masculine neuter)
comprōvinciālis (feminine masculine singular vocative)
comprōvinciāle (neuter singular vocative)
comprōvinciālēs (feminine masculine singular vocative)
comprōvinciālia (neuter plural vocative)

From con- + prōvincia (“province”) + -ālis

parum in commūne cōnsulitis; et, cum in concilium convenītis, nōn tam cūrae est pūblicīs medērī perīculīs quam prīvātīs studēre fortūnīs; quod utique saepe diūque facientēs iam nōn prīmī comprōvinciālium coepistis esse, sed ultimī.

c. 430 CE – c. 489 CE, Sidonius Apollinaris, Letters 7.7.4

You consider the common good too little; and, when you come together into a council, there is not so much concern to remedy public dangers than to pursue private fortunes. At any rate, because of you doing this often and for a long time, you have already begun to be not the first of the comprovincial, but the last.

(Late Latin) comprovincial, of the same province


tutorius

tūtōrius (feminine tūtōria, neuter tūtōrium); first/second-declension adjective

tūtōrius (canonical)
tūtōria (feminine)
tūtōrium (neuter)
tūtōrius (masculine nominative singular)
tūtōria (feminine nominative singular)
tūtōrium (neuter nominative singular)
tūtōriī (masculine nominative singular)
tūtōriae (feminine nominative plural)
tūtōria (neuter nominative plural)
tūtōriī (genitive masculine singular)
tūtōriae (feminine genitive singular)
tūtōriī (genitive neuter singular)
tūtōriōrum (genitive masculine singular)
tūtōriārum (feminine genitive plural)
tūtōriōrum (genitive neuter plural)
tūtōriō (dative masculine singular)
tūtōriae (dative feminine singular)
tūtōriō (dative neuter singular)
tūtōriīs (dative feminine masculine neuter)
tūtōrium (accusative masculine singular)
tūtōriam (accusative feminine singular)
tūtōrium (accusative neuter singular)
tūtōriōs (accusative masculine singular)
tūtōriās (accusative feminine plural)
tūtōria (accusative neuter plural)
tūtōriō (ablative masculine singular)
tūtōriā (ablative feminine singular)
tūtōriō (ablative neuter singular)
tūtōriīs (ablative feminine masculine neuter)
tūtōrie (masculine singular vocative)
tūtōria (feminine singular vocative)
tūtōrium (neuter singular vocative)
tūtōriī (masculine singular vocative)
tūtōriae (feminine plural vocative)
tūtōria (neuter plural vocative)

(Late Latin) of a guardian, protector, tutor


foraminatus

forāminātus (feminine forāmināta, neuter forāminātum); first/second-declension adjective

forāminātus (canonical)
forāmināta (feminine)
forāminātum (neuter)
forāminātus (masculine nominative singular)
forāmināta (feminine nominative singular)
forāminātum (neuter nominative singular)
forāminātī (masculine nominative singular)
forāminātae (feminine nominative plural)
forāmināta (neuter nominative plural)
forāminātī (genitive masculine singular)
forāminātae (feminine genitive singular)
forāminātī (genitive neuter singular)
forāminātōrum (genitive masculine singular)
forāminātārum (feminine genitive plural)
forāminātōrum (genitive neuter plural)
forāminātō (dative masculine singular)
forāminātae (dative feminine singular)
forāminātō (dative neuter singular)
forāminātīs (dative feminine masculine neuter)
forāminātum (accusative masculine singular)
forāminātam (accusative feminine singular)
forāminātum (accusative neuter singular)
forāminātōs (accusative masculine singular)
forāminātās (accusative feminine plural)
forāmināta (accusative neuter plural)
forāminātō (ablative masculine singular)
forāminātā (ablative feminine singular)
forāminātō (ablative neuter singular)
forāminātīs (ablative feminine masculine neuter)
forāmināte (masculine singular vocative)
forāmināta (feminine singular vocative)
forāminātum (neuter singular vocative)
forāminātī (masculine singular vocative)
forāminātae (feminine plural vocative)
forāmināta (neuter plural vocative)

[fɔräːmɪˈnäːt̪ʊs̠]

(Late Latin) foraminate, having openings


ephemerus

ephēmerus (feminine ephēmera, neuter ephēmerum); first/second-declension adjective

ephēmerus (canonical)
ephēmera (feminine)
ephēmerum (neuter)
ephēmerus (masculine nominative singular)
ephēmera (feminine nominative singular)
ephēmerum (neuter nominative singular)
ephēmerī (masculine nominative singular)
ephēmerae (feminine nominative plural)
ephēmera (neuter nominative plural)
ephēmerī (genitive masculine singular)
ephēmerae (feminine genitive singular)
ephēmerī (genitive neuter singular)
ephēmerōrum (genitive masculine singular)
ephēmerārum (feminine genitive plural)
ephēmerōrum (genitive neuter plural)
ephēmerō (dative masculine singular)
ephēmerae (dative feminine singular)
ephēmerō (dative neuter singular)
ephēmerīs (dative feminine masculine neuter)
ephēmerum (accusative masculine singular)
ephēmeram (accusative feminine singular)
ephēmerum (accusative neuter singular)
ephēmerōs (accusative masculine singular)
ephēmerās (accusative feminine plural)
ephēmera (accusative neuter plural)
ephēmerō (ablative masculine singular)
ephēmerā (ablative feminine singular)
ephēmerō (ablative neuter singular)
ephēmerīs (ablative feminine masculine neuter)
ephēmere (masculine singular vocative)
ephēmera (feminine singular vocative)
ephēmerum (neuter singular vocative)
ephēmerī (masculine singular vocative)
ephēmerae (feminine plural vocative)
ephēmera (neuter plural vocative)

→ French: éphémère

→ German: ephemer

→ Italian: effimero, efemero

→ Portuguese: efémero

→ Spanish: efímero

[ɛˈpʰeːmɛrʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek ἐφήμερος (ephḗmeros).


conucula

la-noun

conucula f (genitive conuculae); first declension

conuculae (genitive)
conucula (nominative singular)
conuculae (nominative plural)
conuculae (genitive singular)
conuculārum (genitive plural)
conuculae (dative singular)
conuculīs (dative plural)
conuculam (accusative singular)
conuculās (accusative plural)
conuculā (ablative singular)
conuculīs (ablative plural)
conucula (singular vocative)
conuculae (plural vocative)
colucula (alternative)
conugla (alternative)

French: quenouille

Italian: conocchia

→ German: Kunkel

Sicilian: cunocchia

From colucula (by long-distance dissimilation of l...l to n...l), from colus (“distaff”) + -ucula (diminutive suffix).


figurativus

la-adj

figūrātīvus (feminine figūrātīva, neuter figūrātīvum); first/second-declension adjective

figūrātīvus (canonical)
figūrātīva (feminine)
figūrātīvum (neuter)
figūrātīvus (masculine nominative singular)
figūrātīva (feminine nominative singular)
figūrātīvum (neuter nominative singular)
figūrātīvī (masculine nominative singular)
figūrātīvae (feminine nominative plural)
figūrātīva (neuter nominative plural)
figūrātīvī (genitive masculine singular)
figūrātīvae (feminine genitive singular)
figūrātīvī (genitive neuter singular)
figūrātīvōrum (genitive masculine singular)
figūrātīvārum (feminine genitive plural)
figūrātīvōrum (genitive neuter plural)
figūrātīvō (dative masculine singular)
figūrātīvae (dative feminine singular)
figūrātīvō (dative neuter singular)
figūrātīvīs (dative feminine masculine neuter)
figūrātīvum (accusative masculine singular)
figūrātīvam (accusative feminine singular)
figūrātīvum (accusative neuter singular)
figūrātīvōs (accusative masculine singular)
figūrātīvās (accusative feminine plural)
figūrātīva (accusative neuter plural)
figūrātīvō (ablative masculine singular)
figūrātīvā (ablative feminine singular)
figūrātīvō (ablative neuter singular)
figūrātīvīs (ablative feminine masculine neuter)
figūrātīve (masculine singular vocative)
figūrātīva (feminine singular vocative)
figūrātīvum (neuter singular vocative)
figūrātīvī (masculine singular vocative)
figūrātīvae (feminine plural vocative)
figūrātīva (neuter plural vocative)

→ English: figurative

→ French: figuratif

→ German: figurativ

→ Italian: figurativo

→ Portuguese: figurativo

→ Spanish: figurativo

[fɪɡuːräːˈt̪iːu̯ʊs̠]


noncuplus

nōncuplus (feminine nōncupla, neuter nōncuplum); first/second-declension adjective

nōncuplus (canonical)
nōncupla (feminine)
nōncuplum (neuter)
nōncuplus (masculine nominative singular)
nōncupla (feminine nominative singular)
nōncuplum (neuter nominative singular)
nōncuplī (masculine nominative singular)
nōncuplae (feminine nominative plural)
nōncupla (neuter nominative plural)
nōncuplī (genitive masculine singular)
nōncuplae (feminine genitive singular)
nōncuplī (genitive neuter singular)
nōncuplōrum (genitive masculine singular)
nōncuplārum (feminine genitive plural)
nōncuplōrum (genitive neuter plural)
nōncuplō (dative masculine singular)
nōncuplae (dative feminine singular)
nōncuplō (dative neuter singular)
nōncuplīs (dative feminine masculine neuter)
nōncuplum (accusative masculine singular)
nōncuplam (accusative feminine singular)
nōncuplum (accusative neuter singular)
nōncuplōs (accusative masculine singular)
nōncuplās (accusative feminine plural)
nōncupla (accusative neuter plural)
nōncuplō (ablative masculine singular)
nōncuplā (ablative feminine singular)
nōncuplō (ablative neuter singular)
nōncuplīs (ablative feminine masculine neuter)
nōncuple (masculine singular vocative)
nōncupla (feminine singular vocative)
nōncuplum (neuter singular vocative)
nōncuplī (masculine singular vocative)
nōncuplae (feminine plural vocative)
nōncupla (neuter plural vocative)
nū̆ncuplus (alternative)
nōnuplus (alternative)
novemcuplus (alternative)
novemplus (alternative)
nocuplus (alternative)
noccuplus (alternative)

→ English: noncuple

[ˈnoːŋkʊpɫ̪ʊs̠]

From nōnus (“ninth”) + -plus (“-fold”), with -c- by the influence of decuplus (“tenfold”).


iconicus

īconicus (feminine īconica, neuter īconicum); first/second-declension adjective

īconicus (canonical)
īconica (feminine)
īconicum (neuter)
īconicus (masculine nominative singular)
īconica (feminine nominative singular)
īconicum (neuter nominative singular)
īconicī (masculine nominative singular)
īconicae (feminine nominative plural)
īconica (neuter nominative plural)
īconicī (genitive masculine singular)
īconicae (feminine genitive singular)
īconicī (genitive neuter singular)
īconicōrum (genitive masculine singular)
īconicārum (feminine genitive plural)
īconicōrum (genitive neuter plural)
īconicō (dative masculine singular)
īconicae (dative feminine singular)
īconicō (dative neuter singular)
īconicīs (dative feminine masculine neuter)
īconicum (accusative masculine singular)
īconicam (accusative feminine singular)
īconicum (accusative neuter singular)
īconicōs (accusative masculine singular)
īconicās (accusative feminine plural)
īconica (accusative neuter plural)
īconicō (ablative masculine singular)
īconicā (ablative feminine singular)
īconicō (ablative neuter singular)
īconicīs (ablative feminine masculine neuter)
īconice (masculine singular vocative)
īconica (feminine singular vocative)
īconicum (neuter singular vocative)
īconicī (masculine singular vocative)
īconicae (feminine plural vocative)
īconica (neuter plural vocative)

→ English: iconic

→ French: iconique

→ German: ikonisch

→ Italian: iconico

→ Spanish: iconico

Borrowed from Ancient Greek εἰκονικός (eikonikós).


aequilateralis

aequilaterālis (neuter aequilaterāle); third-declension two-termination adjective

aequilaterālis (canonical)
aequilaterāle (neuter)
aequilaterālis (feminine masculine nominative singular)
aequilaterāle (neuter nominative singular)
aequilaterālēs (feminine masculine nominative singular)
aequilaterālia (neuter nominative plural)
aequilaterālis (feminine genitive masculine neuter singular)
aequilaterālium (feminine genitive masculine neuter)
aequilaterālī (dative feminine masculine neuter singular)
aequilaterālibus (dative feminine masculine neuter)
aequilaterālem (accusative feminine masculine singular)
aequilaterāle (accusative neuter singular)
aequilaterālēs (accusative feminine masculine singular)
aequilaterālīs (accusative feminine masculine singular)
aequilaterālia (accusative neuter plural)
aequilaterālī (ablative feminine masculine neuter singular)
aequilaterālibus (ablative feminine masculine neuter)
aequilaterālis (feminine masculine singular vocative)
aequilaterāle (neuter singular vocative)
aequilaterālēs (feminine masculine singular vocative)
aequilaterālia (neuter plural vocative)
aequilaterus (alternative)
aequilatus (alternative)

→ English: equilateral (learned)

→ French: équilatéral (learned)

→ German: äquilateral (learned)

→ Italian: equilaterale (learned)

[äe̯kʷɪɫ̪ät̪ɛˈräːlʲɪs̠]

From aequus + latus, lateris (“the side, flank”) + -ālis (adjectival suffix).


aequilaterus

la-adj

aequilaterus (feminine aequilatera, neuter aequilaterum); first/second-declension adjective

aequilatera (feminine)
aequilaterum (neuter)
aequilaterus (masculine nominative singular)
aequilatera (feminine nominative singular)
aequilaterum (neuter nominative singular)
aequilaterī (masculine nominative singular)
aequilaterae (feminine nominative plural)
aequilatera (neuter nominative plural)
aequilaterī (genitive masculine singular)
aequilaterae (feminine genitive singular)
aequilaterī (genitive neuter singular)
aequilaterōrum (genitive masculine singular)
aequilaterārum (feminine genitive plural)
aequilaterōrum (genitive neuter plural)
aequilaterō (dative masculine singular)
aequilaterae (dative feminine singular)
aequilaterō (dative neuter singular)
aequilaterīs (dative feminine masculine neuter)
aequilaterum (accusative masculine singular)
aequilateram (accusative feminine singular)
aequilaterum (accusative neuter singular)
aequilaterōs (accusative masculine singular)
aequilaterās (accusative feminine plural)
aequilatera (accusative neuter plural)
aequilaterō (ablative masculine singular)
aequilaterā (ablative feminine singular)
aequilaterō (ablative neuter singular)
aequilaterīs (ablative feminine masculine neuter)
aequilatere (masculine singular vocative)
aequilatera (feminine singular vocative)
aequilaterum (neuter singular vocative)
aequilaterī (masculine singular vocative)
aequilaterae (feminine plural vocative)
aequilatera (neuter plural vocative)
aequilaterālis (alternative)
aequilatus (alternative)

→ Portuguese: equilátero (learned)

→ Spanish: equilátero (learned)

[äe̯kʷɪˈɫ̪ät̪ɛrʊs̠]

aequus (“equal, even”) + latus (“side”) + -us (adjective-forming suffix).


eructatio

la-noun

ērūctātiō f (genitive ērūctātiōnis); third declension

ērūctātiō (canonical feminine)
ērūctātiōnis (genitive)
ērūctātiō (nominative singular)
ērūctātiōnēs (nominative plural)
ērūctātiōnis (genitive singular)
ērūctātiōnum (genitive plural)
ērūctātiōnī (dative singular)
ērūctātiōnibus (dative plural)
ērūctātiōnem (accusative singular)
ērūctātiōnēs (accusative plural)
ērūctātiōne (ablative singular)
ērūctātiōnibus (ablative plural)
ērūctātiō (singular vocative)
ērūctātiōnēs (plural vocative)

→ French: éructation (learned)

→ German: Eruktation (learned)


cranialis

la-adj

crāniālis (neuter crāniāle); third-declension two-termination adjective

crāniālis (canonical)
crāniāle (neuter)
crāniālis (feminine masculine nominative singular)
crāniāle (neuter nominative singular)
crāniālēs (feminine masculine nominative singular)
crāniālia (neuter nominative plural)
crāniālis (feminine genitive masculine neuter singular)
crāniālium (feminine genitive masculine neuter)
crāniālī (dative feminine masculine neuter singular)
crāniālibus (dative feminine masculine neuter)
crāniālem (accusative feminine masculine singular)
crāniāle (accusative neuter singular)
crāniālēs (accusative feminine masculine singular)
crāniālīs (accusative feminine masculine singular)
crāniālia (accusative neuter plural)
crāniālī (ablative feminine masculine neuter singular)
crāniālibus (ablative feminine masculine neuter)
crāniālis (feminine masculine singular vocative)
crāniāle (neuter singular vocative)
crāniālēs (feminine masculine singular vocative)
crāniālia (neuter plural vocative)

[kräːniˈäːlʲɪs̠]

(Late Latin) Of or pertaining to the cranium; cranial


vervecarius

la-noun

vervēcārius m (genitive vervēcāriī); second declension

vervēcārius (canonical masculine)
vervēcāriī (genitive)
vervēcārius (nominative singular)
vervēcāriī (nominative plural)
vervēcāriī (genitive singular)
vervēcāriōrum (genitive plural)
vervēcāriō (dative singular)
vervēcāriīs (dative plural)
vervēcārium (accusative singular)
vervēcāriōs (accusative plural)
vervēcāriō (ablative singular)
vervēcāriīs (ablative plural)
vervēcārie (singular vocative)
vervēcāriī (plural vocative)
berbicārius (alternative)
birbicārius (alternative)
verbecārius (alternative)
verbicārius (alternative)
vervicārius (alternative)
virvicārius (alternative)

Balkan Romance:

Aromanian: birbicar

Romanian: berbecar

Gallo-Romance:

French: berger

Insular Romance:

desc

Sardinian: berbecarju, berbecàlgiu, berbegarzu

North Italian:

Piedmontese: bërgé

From vervēx (“wether”) + -ārius (suffix forming relational adjectives and agent nouns).


extalis

la-noun

extālis m (genitive extālis); third declension

extālis (canonical masculine)
extālis (genitive)
extālis (nominative singular)
extālēs (nominative plural)
extālis (genitive singular)
extālium (genitive plural)
extālī (dative singular)
extālibus (dative plural)
extālem (accusative singular)
extālēs (accusative plural)
extālīs (accusative plural)
extāle (ablative singular)
extālibus (ablative plural)
extālis (singular vocative)
extālēs (plural vocative)

[ɛkˈs̠t̪äːlʲɪs̠]


sucinacius

la-adj

sūcinācius (feminine sūcinācia, neuter sūcinācium); first/second-declension adjective

sūcinācius (canonical)
sūcinācia (feminine)
sūcinācium (neuter)
sūcinācius (masculine nominative singular)
sūcinācia (feminine nominative singular)
sūcinācium (neuter nominative singular)
sūcināciī (masculine nominative singular)
sūcināciae (feminine nominative plural)
sūcinācia (neuter nominative plural)
sūcināciī (genitive masculine singular)
sūcināciae (feminine genitive singular)
sūcināciī (genitive neuter singular)
sūcināciōrum (genitive masculine singular)
sūcināciārum (feminine genitive plural)
sūcināciōrum (genitive neuter plural)
sūcināciō (dative masculine singular)
sūcināciae (dative feminine singular)
sūcināciō (dative neuter singular)
sūcināciīs (dative feminine masculine neuter)
sūcinācium (accusative masculine singular)
sūcināciam (accusative feminine singular)
sūcinācium (accusative neuter singular)
sūcināciōs (accusative masculine singular)
sūcināciās (accusative feminine plural)
sūcinācia (accusative neuter plural)
sūcināciō (ablative masculine singular)
sūcināciā (ablative feminine singular)
sūcināciō (ablative neuter singular)
sūcināciīs (ablative feminine masculine neuter)
sūcinācie (masculine singular vocative)
sūcinācia (feminine singular vocative)
sūcinācium (neuter singular vocative)
sūcināciī (masculine singular vocative)
sūcināciae (feminine plural vocative)
sūcinācia (neuter plural vocative)
sūcināceus (alternative)
sūccināceus (alternative)
sūccinācius (alternative)


sucinaceus

sūcināceus (feminine sūcinācea, neuter sūcināceum); first/second-declension adjective

sūcināceus (canonical)
sūcinācea (feminine)
sūcināceum (neuter)
sūcināceus (masculine nominative singular)
sūcinācea (feminine nominative singular)
sūcināceum (neuter nominative singular)
sūcināceī (masculine nominative singular)
sūcināceae (feminine nominative plural)
sūcinācea (neuter nominative plural)
sūcināceī (genitive masculine singular)
sūcināceae (feminine genitive singular)
sūcināceī (genitive neuter singular)
sūcināceōrum (genitive masculine singular)
sūcināceārum (feminine genitive plural)
sūcināceōrum (genitive neuter plural)
sūcināceō (dative masculine singular)
sūcināceae (dative feminine singular)
sūcināceō (dative neuter singular)
sūcināceīs (dative feminine masculine neuter)
sūcināceum (accusative masculine singular)
sūcināceam (accusative feminine singular)
sūcināceum (accusative neuter singular)
sūcināceōs (accusative masculine singular)
sūcināceās (accusative feminine plural)
sūcinācea (accusative neuter plural)
sūcināceō (ablative masculine singular)
sūcināceā (ablative feminine singular)
sūcināceō (ablative neuter singular)
sūcināceīs (ablative feminine masculine neuter)
sūcinācee (masculine singular vocative)
sūcinācea (feminine singular vocative)
sūcināceum (neuter singular vocative)
sūcināceī (masculine singular vocative)
sūcināceae (feminine plural vocative)
sūcinācea (neuter plural vocative)
sūcinācius (alternative)
sūccināceus (alternative)
sūccinācius (alternative)


eleemosynarius

la-noun

eleēmosynārius m (genitive eleēmosynāriī); second declension

eleēmosynārius (canonical masculine)
eleēmosynāriī (genitive)
eleēmosynārius (nominative singular)
eleēmosynāriī (nominative plural)
eleēmosynāriī (genitive singular)
eleēmosynāriōrum (genitive plural)
eleēmosynāriō (dative singular)
eleēmosynāriīs (dative plural)
eleēmosynārium (accusative singular)
eleēmosynāriōs (accusative plural)
eleēmosynāriō (ablative singular)
eleēmosynāriīs (ablative plural)
eleēmosynārie (singular vocative)
eleēmosynāriī (plural vocative)

[ɛɫ̪eːmɔs̠ʏˈnäːriʊs̠]

From eleēmosyna + -ārius (agent noun suffix).


Iacopus

la-proper noun

Iācōpus m sg (genitive Iācōpī); second declension

Iācōpus (canonical masculine singular)
Iācōpī (genitive)
Iācōpus (nominative singular)
Iācōpī (genitive singular)
Iācōpō (dative singular)
Iācōpum (accusative singular)
Iācōpō (ablative singular)
Iācōpe (singular vocative)

5th–6th c. C.E., epitaph from Salona, Dalmatia, HD064340

[ ]S IACOPVS [ ] / [ ]VS OMNIVM [ ] / [ ]OCENTESSIMV[ ]
[---u]s Iacopus [---] / [--- amic]us omnium [---] / [--- inn]ocentessimu[s ---]
… Iacopus [... friend] to all … perfectly harmless …


depretio

la-verb

dēpretiō (present infinitive dēpretiāre, perfect active dēpretiāvī, supine dēpretiātum); first conjugation

dēpretiō (canonical)
dēpretiāre (infinitive present)
dēpretiāvī (active perfect)
dēpretiātum (supine)
dēpretiō (active first-person indicative present singular)
dēpretiās (active indicative present second-person singular)
dēpretiat (active indicative present singular third-person)
dēpretiāmus (active first-person indicative plural present)
dēpretiātis (active indicative plural present second-person)
dēpretiant (active indicative plural present third-person)
dēpretiābam (active first-person imperfect indicative singular)
dēpretiābās (active imperfect indicative second-person singular)
dēpretiābat (active imperfect indicative singular third-person)
dēpretiābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
dēpretiābātis (active imperfect indicative plural second-person)
dēpretiābant (active imperfect indicative plural third-person)
dēpretiābō (active first-person future indicative singular)
dēpretiābis (active future indicative second-person singular)
dēpretiābit (active future indicative singular third-person)
dēpretiābimus (active first-person future indicative plural)
dēpretiābitis (active future indicative plural second-person)
dēpretiābunt (active future indicative plural third-person)
dēpretiāvī (active first-person indicative perfect singular)
dēpretiāvistī (active indicative perfect second-person singular)
dēpretiāvit (active indicative perfect singular third-person)
dēpretiāvimus (active first-person indicative perfect plural)
dēpretiāvistis (active indicative perfect plural second-person)
dēpretiāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
dēpretiāvēre (active indicative perfect plural third-person)
dēpretiāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
dēpretiāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
dēpretiāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
dēpretiāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
dēpretiāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
dēpretiāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
dēpretiāverō (active first-person future indicative perfect singular)
dēpretiāveris (active future indicative perfect second-person singular)
dēpretiāverit (active future indicative perfect singular third-person)
dēpretiāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
dēpretiāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
dēpretiāverint (active future indicative perfect plural third-person)
dēpretior (first-person indicative passive present singular)
dēpretiāris (indicative passive present second-person singular)
dēpretiāre (indicative passive present second-person singular)
dēpretiātur (indicative passive present singular third-person)
dēpretiāmur (first-person indicative passive plural present)
dēpretiāminī (indicative passive plural present second-person)
dēpretiantur (indicative passive plural present third-person)
dēpretiābar (first-person imperfect indicative passive singular)
dēpretiābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
dēpretiābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
dēpretiābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
dēpretiābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
dēpretiābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
dēpretiābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
dēpretiābor (first-person future indicative passive singular)
dēpretiāberis (future indicative passive second-person singular)
dēpretiābere (future indicative passive second-person singular)
dēpretiābitur (future indicative passive singular third-person)
dēpretiābimur (first-person future indicative passive plural)
dēpretiābiminī (future indicative passive plural second-person)
dēpretiābuntur (future indicative passive plural third-person)
dēpretiem (active first-person present singular subjunctive)
dēpretiēs (active present second-person singular subjunctive)
dēpretiet (active present singular subjunctive third-person)
dēpretiēmus (active first-person plural present subjunctive)
dēpretiētis (active plural present second-person subjunctive)
dēpretient (active plural present subjunctive third-person)
dēpretiārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
dēpretiārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
dēpretiāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
dēpretiārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
dēpretiārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
dēpretiārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
dēpretiāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
dēpretiāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
dēpretiāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
dēpretiāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
dēpretiāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
dēpretiāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
dēpretiāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
dēpretiāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
dēpretiāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
dēpretiāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
dēpretiāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
dēpretiāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
dēpretier (first-person passive present singular subjunctive)
dēpretiēris (passive present second-person singular subjunctive)
dēpretiēre (passive present second-person singular subjunctive)
dēpretiētur (passive present singular subjunctive third-person)
dēpretiēmur (first-person passive plural present subjunctive)
dēpretiēminī (passive plural present second-person subjunctive)
dēpretientur (passive plural present subjunctive third-person)
dēpretiārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
dēpretiārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
dēpretiārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
dēpretiārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
dēpretiārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
dēpretiārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
dēpretiārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
dēpretiā (active imperative present second-person singular)
dēpretiāte (active imperative plural present second-person)
dēpretiātō (active future imperative second-person singular)
dēpretiātō (active future imperative singular third-person)
dēpretiātōte (active future imperative plural second-person)
dēpretiantō (active future imperative plural third-person)
dēpretiāre (imperative passive present second-person singular)
dēpretiāminī (imperative passive plural present second-person)
dēpretiātor (future imperative passive second-person singular)
dēpretiātor (future imperative passive singular third-person)
dēpretiantor (future imperative passive plural third-person)
dēpretiāre (active infinitive present)
dēpretiārī (infinitive passive present)
dēpretiāns (active participle present)
dēpretiātūrum esse (active future infinitive)
dēpretiātum īrī (future infinitive passive)
dēpretiātūrus (active future participle)
dēpretiandus (future participle passive)
dēpretiāvisse (active infinitive perfect)
dēpretiātum esse (infinitive passive perfect)
dēpretiātus (participle passive perfect)
dēpretiātum fore (future infinitive passive perfect)
dēpretiātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
dēpretiandī (genitive gerund noun-from-verb)
dēpretiandō (dative gerund noun-from-verb)
dēpretiandum (accusative gerund noun-from-verb)
dēpretiandō (ablative gerund noun-from-verb)
dēpretiātum (accusative noun-from-verb supine)
dēpretiātū (ablative noun-from-verb supine)

Catalan: depreciar

English: depreciate

French: dépriser, déprécier

Italian: deprezzare

Portuguese: depreciar

Romanian: deprecia

Spanish: depreciar

From de- + pretium (“worth, value, price”) + -ō.


Atticismos

la-noun

Atticismos m (genitive Atticismī); second declension

Atticismī (genitive)
Atticismos (nominative singular)
Atticismī (nominative plural)
Atticismoe (nominative plural)
Atticismī (genitive singular)
Atticismōrum (genitive plural)
Atticismō (dative singular)
Atticismīs (dative plural)
Atticismon (accusative singular)
Atticismōs (accusative plural)
Atticismō (ablative singular)
Atticismīs (ablative plural)
Atticisme (singular vocative)
Atticismī (plural vocative)
Atticismoe (plural vocative)
Atticismus (alternative)

→ French: atticisme

→ Spanish: aticismo

[ät̪ːɪˈkɪs̠mɔs̠]

Atthis, quae brevitati studet, admittit soloecismos, quos cum docti fecerint, non soloecismi sed schemata logu appellantur, ut est
n u d a g e n u
et
u r b e m q u a m s t a t u o v e s t r a e s t.

late AD 4th century, Diomedes Grammaticus, Artis Grammaticae libri III 440.16–23

Attic, which favours concision, allows solecisms [which], when learned men have committed them, are called not solecisms but figures of speech, as for instance “nuda genu” [Virgil, Aeneid 1.320] and “urbem quam statuo vestra est” [opere citato 1.573]. For in those places [Virgil] ought to have said “nudum genu habens” and “urbs quam statuo vestra est”. But in service to the [rhetorical] figure, that which is called Hellenism has reduced the three parts of speech to the two of usage on account of Atticism.

ibi enim nudum genu habens debuit dicere et urbs quam statuo vestra est. sed serviens schemati quod appellatur hellenismos tres partes orationis redegit in duas usus per Atticismon.

(Late Latin, grammar) Atticism (employment of Attic expression, language, or style)


Ias

la-proper noun

Ias f sg (genitive Iadis); third declension

Iadis (genitive)
Ias (nominative singular)
Iadis (genitive singular)
Iadī (dative singular)
Iadem (accusative singular)
Iade (ablative singular)
Ias (singular vocative)

From Ancient Greek Ἰ̆ά̆ς (Ĭá̆s, “Ionian, Ionic”, as a noun “an Ionian woman, the Ionic dialect”, feminine adjective).

bor

Quinque sunt linguae Graecorum, Ias Doris Atthis Aeolis coene. iuxta has igitur quinque linguas et Latina verba conprehensa colliguntur hoc modo. Ias relictis propriis utitur similibus quasi propriis nominibus ac versatur in omnibus tropis.

late AD 4th century, Diomedes Grammaticus, Artis Grammaticae libri III 440.5–8

In ‛ne’ autem desinentia, quae sunt Iadis linguae, patronymica eiusdem generis i longam habent paenultimam, si principale non habuerit eandem i vocalem, ut ‛Adrestos Adrestīne’, ‛Nereus Nerīne’. si autem principale habuerit i, o producta ante ‛ne’ invenitur, ut ‛Acrisios Acrisiōne’, ex quo possessivum posuit V i r g i l i u s :
A c r i s i o n e i s D a n a e f u n d a s s e c o l o n i s ,
ab Acrisione, id est Danae. et sciendum, quod inveniuntur multa eiusdem formae gentilia, ut ‛Haemonis’, ‛Thessalis’, ‛Colchis’, ‛Argolis’, ‛Cyclas’, ‛Ias’, ‛Troas’, alia vero propria, ut ‛Bacchis’, ‛Doris’, ‛Pythias’.

c. 500 CE, Priscian, Institutiones grammaticae 2.39

(Late Latin) Ionic Greek (dialect of Ancient Greek)


schema logu

head

schēma logū n (nominative plural schēmata logū, ablative plural schēmatīs logū)

schēma logū (canonical neuter)
schēmata logū (nominative plural)
schēmatīs logū (ablative plural)

[ˈs̠kʰeːmä ˈɫ̪ɔɡuː]

[ˈskɛːmä ˈlɔːɡu]

Learned borrowing from Ancient Greek σχῆμᾰ λόγου (skhêmă lógou).

lbor

For quotations using this term, see Citations:schema logu.

(Late Latin, grammar and rhetoric) a figure of speech


articlus

articlus (nominative singular)
articlī (nominative plural)
articlī (genitive singular)
articlōrum (genitive plural)
articlō (dative singular)
articlīs (dative plural)
articlum (accusative singular)
articlōs (accusative plural)
articlō (ablative singular)
articlīs (ablative plural)
article (singular vocative)
articlī (plural vocative)

* see: articulus

articulus non articlus

[3rd–4th century, Appendix Probi, line 8:

(The correct form is) articulus, not articlus


codra

la-noun

codra f (genitive codrae); first declension

codrae (genitive)
codra (nominative singular)
codrae (nominative plural)
codrae (genitive singular)
codrārum (genitive plural)
codrae (dative singular)
codrīs (dative plural)
codram (accusative singular)
codrās (accusative plural)
codrā (ablative singular)
codrīs (ablative plural)
codra (singular vocative)
codrae (plural vocative)

Possibly borrowed from Ancient Greek κόδρα (kódra), which would explain the co-.

bor+

Κοδρα — Codra, quadra]

Georg Getz, Carl Gustav Löwe, Wilhelm C. Heraeus, Gotthold E. Gundermann (1888) Corpus glossariorum Latinorum: Glossae Latinograecae et Graecolatinae. Accedunt minora utriusque linguae glossaria, volume II, Leipzig: B. G. Teubner Verlag, page 351, line 35

Alternative form of quadra, exact meaning unclear.


appectoro

la-verb

appectorō (present infinitive appectorāre, perfect active appectorāvī, supine appectorātum); first conjugation

appectorō (canonical)
appectorāre (infinitive present)
appectorāvī (active perfect)
appectorātum (supine)
appectorō (active first-person indicative present singular)
appectorās (active indicative present second-person singular)
appectorat (active indicative present singular third-person)
appectorāmus (active first-person indicative plural present)
appectorātis (active indicative plural present second-person)
appectorant (active indicative plural present third-person)
appectorābam (active first-person imperfect indicative singular)
appectorābās (active imperfect indicative second-person singular)
appectorābat (active imperfect indicative singular third-person)
appectorābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
appectorābātis (active imperfect indicative plural second-person)
appectorābant (active imperfect indicative plural third-person)
appectorābō (active first-person future indicative singular)
appectorābis (active future indicative second-person singular)
appectorābit (active future indicative singular third-person)
appectorābimus (active first-person future indicative plural)
appectorābitis (active future indicative plural second-person)
appectorābunt (active future indicative plural third-person)
appectorāvī (active first-person indicative perfect singular)
appectorāvistī (active indicative perfect second-person singular)
appectorāvit (active indicative perfect singular third-person)
appectorāvimus (active first-person indicative perfect plural)
appectorāvistis (active indicative perfect plural second-person)
appectorāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
appectorāvēre (active indicative perfect plural third-person)
appectorāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
appectorāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
appectorāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
appectorāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
appectorāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
appectorāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
appectorāverō (active first-person future indicative perfect singular)
appectorāveris (active future indicative perfect second-person singular)
appectorāverit (active future indicative perfect singular third-person)
appectorāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
appectorāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
appectorāverint (active future indicative perfect plural third-person)
appectoror (first-person indicative passive present singular)
appectorāris (indicative passive present second-person singular)
appectorāre (indicative passive present second-person singular)
appectorātur (indicative passive present singular third-person)
appectorāmur (first-person indicative passive plural present)
appectorāminī (indicative passive plural present second-person)
appectorantur (indicative passive plural present third-person)
appectorābar (first-person imperfect indicative passive singular)
appectorābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
appectorābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
appectorābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
appectorābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
appectorābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
appectorābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
appectorābor (first-person future indicative passive singular)
appectorāberis (future indicative passive second-person singular)
appectorābere (future indicative passive second-person singular)
appectorābitur (future indicative passive singular third-person)
appectorābimur (first-person future indicative passive plural)
appectorābiminī (future indicative passive plural second-person)
appectorābuntur (future indicative passive plural third-person)
appectorem (active first-person present singular subjunctive)
appectorēs (active present second-person singular subjunctive)
appectoret (active present singular subjunctive third-person)
appectorēmus (active first-person plural present subjunctive)
appectorētis (active plural present second-person subjunctive)
appectorent (active plural present subjunctive third-person)
appectorārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
appectorārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
appectorāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
appectorārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
appectorārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
appectorārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
appectorāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
appectorāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
appectorāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
appectorāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
appectorāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
appectorāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
appectorāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
appectorāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
appectorāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
appectorāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
appectorāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
appectorāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
appectorer (first-person passive present singular subjunctive)
appectorēris (passive present second-person singular subjunctive)
appectorēre (passive present second-person singular subjunctive)
appectorētur (passive present singular subjunctive third-person)
appectorēmur (first-person passive plural present subjunctive)
appectorēminī (passive plural present second-person subjunctive)
appectorentur (passive plural present subjunctive third-person)
appectorārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
appectorārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
appectorārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
appectorārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
appectorārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
appectorārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
appectorārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
appectorā (active imperative present second-person singular)
appectorāte (active imperative plural present second-person)
appectorātō (active future imperative second-person singular)
appectorātō (active future imperative singular third-person)
appectorātōte (active future imperative plural second-person)
appectorantō (active future imperative plural third-person)
appectorāre (imperative passive present second-person singular)
appectorāminī (imperative passive plural present second-person)
appectorātor (future imperative passive second-person singular)
appectorātor (future imperative passive singular third-person)
appectorantor (future imperative passive plural third-person)
appectorāre (active infinitive present)
appectorārī (infinitive passive present)
appectorāns (active participle present)
appectorātūrum esse (active future infinitive)
appectorātum īrī (future infinitive passive)
appectorātūrus (active future participle)
appectorandus (future participle passive)
appectorāvisse (active infinitive perfect)
appectorātum esse (infinitive passive perfect)
appectorātus (participle passive perfect)
appectorātum fore (future infinitive passive perfect)
appectorātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
appectorandī (genitive gerund noun-from-verb)
appectorandō (dative gerund noun-from-verb)
appectorandum (accusative gerund noun-from-verb)
appectorandō (ablative gerund noun-from-verb)
appectorātum (accusative noun-from-verb supine)
appectorātū (ablative noun-from-verb supine)

Ibero-Romance:

Aragonese: apretar

Asturian: apertar

Galician: apertar

Portuguese: apertar

Spanish: apretar

From ad- + pectus (“chest, breast”, oblique stem: pector-) + -ō.

affix

oblique stem: <i class="Latn mention" lang="la">pector-</i>

(Late Latin) to press against one's chest or breast


noctula

la-noun

noctula f (genitive noctulae); first declension

noctulae (genitive)
noctula (nominative singular)
noctulae (nominative plural)
noctulae (genitive singular)
noctulārum (genitive plural)
noctulae (dative singular)
noctulīs (dative plural)
noctulam (accusative singular)
noctulās (accusative plural)
noctulā (ablative singular)
noctulīs (ablative plural)
noctula (singular vocative)
noctulae (plural vocative)

Italian: nottola (see there for further descendants)

Old French: nuitre

Venetan: nòtoła

Franco-Provençal: itoulă, niétôla

desctree

Old Occitan: nuchola
Occitan: nichola, nechola, nuechora

From noctua (“night-owl”) + -ula (diminutive suffix).
Sense 2 borrowed from Italian nottola and sense 3 from French noctule, both ultimately from sense 1 of the Latin word. Among the earliest examples of its scientific usage is the species name Nyctalus noctula, coined in 1774 by Schreber.

af

iubebant nutrientibus ut ubera omnium animalium manducarent vespertilionum etiam conbustorum vel noctule cineres cum vino bibere dabant vel cum aqua solutum

ca. 5th–6th c. CE, Mustio, Gynaecia, section LXXXIII:

They would have nursing women eat the udders of any animal and even drink solutions of water or wine containing the ashes of incinerated bats or night-owl(s).

(Late Latin, hapax) presumably same sense as noctua


esotericus

la-adj

esōtericus (feminine esōterica, neuter esōtericum); first/second-declension adjective

esōtericus (canonical)
esōterica (feminine)
esōtericum (neuter)
esōtericus (masculine nominative singular)
esōterica (feminine nominative singular)
esōtericum (neuter nominative singular)
esōtericī (masculine nominative singular)
esōtericae (feminine nominative plural)
esōterica (neuter nominative plural)
esōtericī (genitive masculine singular)
esōtericae (feminine genitive singular)
esōtericī (genitive neuter singular)
esōtericōrum (genitive masculine singular)
esōtericārum (feminine genitive plural)
esōtericōrum (genitive neuter plural)
esōtericō (dative masculine singular)
esōtericae (dative feminine singular)
esōtericō (dative neuter singular)
esōtericīs (dative feminine masculine neuter)
esōtericum (accusative masculine singular)
esōtericam (accusative feminine singular)
esōtericum (accusative neuter singular)
esōtericōs (accusative masculine singular)
esōtericās (accusative feminine plural)
esōterica (accusative neuter plural)
esōtericō (ablative masculine singular)
esōtericā (ablative feminine singular)
esōtericō (ablative neuter singular)
esōtericīs (ablative feminine masculine neuter)
esōterice (masculine singular vocative)
esōterica (feminine singular vocative)
esōtericum (neuter singular vocative)
esōtericī (masculine singular vocative)
esōtericae (feminine plural vocative)
esōterica (neuter plural vocative)

→ Italian: esoterico

[ɛs̠oːˈt̪ɛrɪkʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós, “belonging to an inner circle”).


octavarius

la-adj

octāvārius (feminine octāvāria, neuter octāvārium); first/second-declension adjective

octāvārius (canonical)
octāvāria (feminine)
octāvārium (neuter)
octāvārius (masculine nominative singular)
octāvāria (feminine nominative singular)
octāvārium (neuter nominative singular)
octāvāriī (masculine nominative singular)
octāvāriae (feminine nominative plural)
octāvāria (neuter nominative plural)
octāvāriī (genitive masculine singular)
octāvāriae (feminine genitive singular)
octāvāriī (genitive neuter singular)
octāvāriōrum (genitive masculine singular)
octāvāriārum (feminine genitive plural)
octāvāriōrum (genitive neuter plural)
octāvāriō (dative masculine singular)
octāvāriae (dative feminine singular)
octāvāriō (dative neuter singular)
octāvāriīs (dative feminine masculine neuter)
octāvārium (accusative masculine singular)
octāvāriam (accusative feminine singular)
octāvārium (accusative neuter singular)
octāvāriōs (accusative masculine singular)
octāvāriās (accusative feminine plural)
octāvāria (accusative neuter plural)
octāvāriō (ablative masculine singular)
octāvāriā (ablative feminine singular)
octāvāriō (ablative neuter singular)
octāvāriīs (ablative feminine masculine neuter)
octāvārie (masculine singular vocative)
octāvāria (feminine singular vocative)
octāvārium (neuter singular vocative)
octāvāriī (masculine singular vocative)
octāvāriae (feminine plural vocative)
octāvāria (neuter plural vocative)

[ɔkt̪äːˈu̯äːriʊs̠]

From octāvus (“eighth”) + -ārius (adjective-forming suffix).


fidicino

la-verb

fidicinō (present infinitive fidicināre, perfect active fidicināvī, supine fidicinātum); first conjugation

fidicinō (canonical)
fidicināre (infinitive present)
fidicināvī (active perfect)
fidicinātum (supine)
fidicinō (active first-person indicative present singular)
fidicinās (active indicative present second-person singular)
fidicinat (active indicative present singular third-person)
fidicināmus (active first-person indicative plural present)
fidicinātis (active indicative plural present second-person)
fidicinant (active indicative plural present third-person)
fidicinābam (active first-person imperfect indicative singular)
fidicinābās (active imperfect indicative second-person singular)
fidicinābat (active imperfect indicative singular third-person)
fidicinābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
fidicinābātis (active imperfect indicative plural second-person)
fidicinābant (active imperfect indicative plural third-person)
fidicinābō (active first-person future indicative singular)
fidicinābis (active future indicative second-person singular)
fidicinābit (active future indicative singular third-person)
fidicinābimus (active first-person future indicative plural)
fidicinābitis (active future indicative plural second-person)
fidicinābunt (active future indicative plural third-person)
fidicināvī (active first-person indicative perfect singular)
fidicināvistī (active indicative perfect second-person singular)
fidicināvit (active indicative perfect singular third-person)
fidicināvimus (active first-person indicative perfect plural)
fidicināvistis (active indicative perfect plural second-person)
fidicināvērunt (active indicative perfect plural third-person)
fidicināvēre (active indicative perfect plural third-person)
fidicināveram (active first-person indicative pluperfect singular)
fidicināverās (active indicative pluperfect second-person singular)
fidicināverat (active indicative pluperfect singular third-person)
fidicināverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
fidicināverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
fidicināverant (active indicative pluperfect plural third-person)
fidicināverō (active first-person future indicative perfect singular)
fidicināveris (active future indicative perfect second-person singular)
fidicināverit (active future indicative perfect singular third-person)
fidicināverimus (active first-person future indicative perfect plural)
fidicināveritis (active future indicative perfect plural second-person)
fidicināverint (active future indicative perfect plural third-person)
fidicinor (first-person indicative passive present singular)
fidicināris (indicative passive present second-person singular)
fidicināre (indicative passive present second-person singular)
fidicinātur (indicative passive present singular third-person)
fidicināmur (first-person indicative passive plural present)
fidicināminī (indicative passive plural present second-person)
fidicinantur (indicative passive plural present third-person)
fidicinābar (first-person imperfect indicative passive singular)
fidicinābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
fidicinābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
fidicinābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
fidicinābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
fidicinābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
fidicinābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
fidicinābor (first-person future indicative passive singular)
fidicināberis (future indicative passive second-person singular)
fidicinābere (future indicative passive second-person singular)
fidicinābitur (future indicative passive singular third-person)
fidicinābimur (first-person future indicative passive plural)
fidicinābiminī (future indicative passive plural second-person)
fidicinābuntur (future indicative passive plural third-person)
fidicinem (active first-person present singular subjunctive)
fidicinēs (active present second-person singular subjunctive)
fidicinet (active present singular subjunctive third-person)
fidicinēmus (active first-person plural present subjunctive)
fidicinētis (active plural present second-person subjunctive)
fidicinent (active plural present subjunctive third-person)
fidicinārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
fidicinārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
fidicināret (active imperfect singular subjunctive third-person)
fidicinārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
fidicinārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
fidicinārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
fidicināverim (active first-person perfect singular subjunctive)
fidicināverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
fidicināverit (active perfect singular subjunctive third-person)
fidicināverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
fidicināverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
fidicināverint (active perfect plural subjunctive third-person)
fidicināvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
fidicināvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
fidicināvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
fidicināvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
fidicināvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
fidicināvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
fidiciner (first-person passive present singular subjunctive)
fidicinēris (passive present second-person singular subjunctive)
fidicinēre (passive present second-person singular subjunctive)
fidicinētur (passive present singular subjunctive third-person)
fidicinēmur (first-person passive plural present subjunctive)
fidicinēminī (passive plural present second-person subjunctive)
fidicinentur (passive plural present subjunctive third-person)
fidicinārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
fidicinārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
fidicinārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
fidicinārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
fidicinārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
fidicinārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
fidicinārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
fidicinā (active imperative present second-person singular)
fidicināte (active imperative plural present second-person)
fidicinātō (active future imperative second-person singular)
fidicinātō (active future imperative singular third-person)
fidicinātōte (active future imperative plural second-person)
fidicinantō (active future imperative plural third-person)
fidicināre (imperative passive present second-person singular)
fidicināminī (imperative passive plural present second-person)
fidicinātor (future imperative passive second-person singular)
fidicinātor (future imperative passive singular third-person)
fidicinantor (future imperative passive plural third-person)
fidicināre (active infinitive present)
fidicinārī (infinitive passive present)
fidicināns (active participle present)
fidicinātūrum esse (active future infinitive)
fidicinātum īrī (future infinitive passive)
fidicinātūrus (active future participle)
fidicinandus (future participle passive)
fidicināvisse (active infinitive perfect)
fidicinātum esse (infinitive passive perfect)
fidicinātus (participle passive perfect)
fidicinātum fore (future infinitive passive perfect)
fidicinātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
fidicinandī (genitive gerund noun-from-verb)
fidicinandō (dative gerund noun-from-verb)
fidicinandum (accusative gerund noun-from-verb)
fidicinandō (ablative gerund noun-from-verb)
fidicinātum (accusative noun-from-verb supine)
fidicinātū (ablative noun-from-verb supine)


subterfugium

la-noun

subterfugium n (genitive subterfugiī or subterfugī); second declension

subterfugiī (genitive)
subterfugī (genitive)
subterfugium (nominative singular)
subterfugia (nominative plural)
subterfugiī (genitive singular)
subterfugī (genitive singular)
subterfugiōrum (genitive plural)
subterfugiō (dative singular)
subterfugiīs (dative plural)
subterfugium (accusative singular)
subterfugia (accusative plural)
subterfugiō (ablative singular)
subterfugiīs (ablative plural)
subterfugium (singular vocative)
subterfugia (plural vocative)

→ Ido: subterfujo

→ Italian: sotterfugio m

→ Middle French: subterfuge m

French: subterfuge m

→ English: subterfuge

→ Old Occitan:

Occitan: subterfugi m

Catalan: subterfugi m

→ Spanish: subterfugio m

[s̠ʊpt̪ɛrˈfʊɡiʊ̃ˑ]


decenus

decēnus (canonical)
decēna (feminine)
decēnum (neuter)
decēnus (masculine nominative singular)
decēna (feminine nominative singular)
decēnum (neuter nominative singular)
decēnī (masculine nominative singular)
decēnae (feminine nominative plural)
decēna (neuter nominative plural)
decēnī (genitive masculine singular)
decēnae (feminine genitive singular)
decēnī (genitive neuter singular)
decēnum (genitive masculine singular)
decēnōrum (genitive masculine singular)
decēnum (feminine genitive plural)
decēnārum (feminine genitive plural)
decēnum (genitive neuter plural)
decēnōrum (genitive neuter plural)
decēnō (dative masculine singular)
decēnae (dative feminine singular)
decēnō (dative neuter singular)
decēnīs (dative feminine masculine neuter)
decēnum (accusative masculine singular)
decēnam (accusative feminine singular)
decēnum (accusative neuter singular)
decēnōs (accusative masculine singular)
decēnās (accusative feminine plural)
decēna (accusative neuter plural)
decēnō (ablative masculine singular)
decēnā (ablative feminine singular)
decēnō (ablative neuter singular)
decēnīs (ablative feminine masculine neuter)
decēne (masculine singular vocative)
decēna (feminine singular vocative)
decēnum (neuter singular vocative)
decēnī (masculine singular vocative)
decēnae (feminine plural vocative)
decēna (neuter plural vocative)

Catalan: desè, desé

Spanish: deceno

→ Portuguese: dezeno (if not formed through affixation)

Catalan: dena f

Spanish: decena f

→ Portuguese: dezena f


bucellarius

buccellārius m (genitive buccellāriī or buccellārī); second declension

buccellārius (canonical masculine)
buccellāriī (genitive)
buccellārī (genitive)
buccellārius (nominative singular)
buccellāriī (nominative plural)
buccellāriī (genitive singular)
buccellārī (genitive singular)
buccellāriōrum (genitive plural)
buccellāriō (dative singular)
buccellāriīs (dative plural)
buccellārium (accusative singular)
buccellāriōs (accusative plural)
buccellāriō (ablative singular)
buccellāriīs (ablative plural)
buccellārie (singular vocative)
buccellāriī (plural vocative)

buccella + -ārius, literally, “biscuit-eater”, from the name of soldier's rations.


forfico

la-verb

forficō (present infinitive forficāre, perfect active forficāvī, supine forficātum); first conjugation

forficō (canonical)
forficāre (infinitive present)
forficāvī (active perfect)
forficātum (supine)

Balkan Romance:

Aromanian: nfoarfic

Romanian: forfeca

Insular Romance:

Sardinian: forfigare

Ibero-Romance:

Asturian: forfegar

(Late Latin, Vulgar Latin) I shear; cut with shears or scissors.


iosum

* see: deorsum


iosso

* see: deorsum


iosanus

la-adj

iōsānus (feminine iōsāna, neuter iōsānum); first/second-declension adjective

iōsānus (canonical)
iōsāna (feminine)
iōsānum (neuter)
iūsānus (masculine nominative singular)
iūsāna (feminine nominative singular)
iūsānum (neuter nominative singular)
iūsānī (masculine nominative singular)
iūsānae (feminine nominative plural)
iūsāna (neuter nominative plural)
iūsānī (genitive masculine singular)
iūsānae (feminine genitive singular)
iūsānī (genitive neuter singular)
iūsānōrum (genitive masculine singular)
iūsānārum (feminine genitive plural)
iūsānōrum (genitive neuter plural)
iūsānō (dative masculine singular)
iūsānae (dative feminine singular)
iūsānō (dative neuter singular)
iūsānīs (dative feminine masculine neuter)
iūsānum (accusative masculine singular)
iūsānam (accusative feminine singular)
iūsānum (accusative neuter singular)
iūsānōs (accusative masculine singular)
iūsānās (accusative feminine plural)
iūsāna (accusative neuter plural)
iūsānō (ablative masculine singular)
iūsānā (ablative feminine singular)
iūsānō (ablative neuter singular)
iūsānīs (ablative feminine masculine neuter)
iūsāne (masculine singular vocative)
iūsāna (feminine singular vocative)
iūsānum (neuter singular vocative)
iūsānī (masculine singular vocative)
iūsānae (feminine plural vocative)
iūsāna (neuter plural vocative)
iossānus (alternative)
iūsanus (alternative)

Old Catalan: jusà, jussà

Old Occitan: juzan

Old Spanish: yusano

Unsorted:

French: jusant

From iōsum/iosso/iūsum (“down”) + -ānus (adjective-forming suffix).


iusanus

la-adj

iūsānus (feminine iūsāna, neuter iūsānum); first/second-declension adjective

iūsānus (canonical)
iūsāna (feminine)
iūsānum (neuter)

* see: iōsānus


iossanus

iossānus (feminine iossāna, neuter iossānum); first/second-declension adjective

iossānus (canonical)
iossāna (feminine)
iossānum (neuter)


salvamentum

la-noun

salvāmentum n (genitive salvāmentī); second declension

salvāmentum (canonical neuter)
salvāmentī (genitive)
salvāmentum (nominative singular)
salvāmenta (nominative plural)
salvāmentī (genitive singular)
salvāmentōrum (genitive plural)
salvāmentō (dative singular)
salvāmentīs (dative plural)
salvāmentum (accusative singular)
salvāmenta (accusative plural)
salvāmentō (ablative singular)
salvāmentīs (ablative plural)
salvāmentum (singular vocative)
salvāmenta (plural vocative)

Italo-Romance:

Italian: salvamento

Gallo-Romance:

desctree

Old French: sauvement
→ Middle English: savement, sauvement
English: savement (obsolete)

Old Occitan: salvament

Ibero-Romance:

Portuguese: salvamento

Spanish: salvamento

[s̠äɫ̪u̯äːˈmɛn̪t̪ʊ̃ˑ]


cirito

la-verb

cirītō (present infinitive cirītāre, perfect active cirītāvī, supine cirītātum); first conjugation

cirītō (canonical)
cirītāre (infinitive present)
cirītāvī (active perfect)
cirītātum (supine)
cirītō (active first-person indicative present singular)
cirītās (active indicative present second-person singular)
cirītat (active indicative present singular third-person)
cirītāmus (active first-person indicative plural present)
cirītātis (active indicative plural present second-person)
cirītant (active indicative plural present third-person)
cirītābam (active first-person imperfect indicative singular)
cirītābās (active imperfect indicative second-person singular)
cirītābat (active imperfect indicative singular third-person)
cirītābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
cirītābātis (active imperfect indicative plural second-person)
cirītābant (active imperfect indicative plural third-person)
cirītābō (active first-person future indicative singular)
cirītābis (active future indicative second-person singular)
cirītābit (active future indicative singular third-person)
cirītābimus (active first-person future indicative plural)
cirītābitis (active future indicative plural second-person)
cirītābunt (active future indicative plural third-person)
cirītāvī (active first-person indicative perfect singular)
cirītāvistī (active indicative perfect second-person singular)
cirītāvit (active indicative perfect singular third-person)
cirītāvimus (active first-person indicative perfect plural)
cirītāvistis (active indicative perfect plural second-person)
cirītāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
cirītāvēre (active indicative perfect plural third-person)
cirītāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
cirītāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
cirītāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
cirītāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
cirītāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
cirītāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
cirītāverō (active first-person future indicative perfect singular)
cirītāveris (active future indicative perfect second-person singular)
cirītāverit (active future indicative perfect singular third-person)
cirītāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
cirītāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
cirītāverint (active future indicative perfect plural third-person)
cirītor (first-person indicative passive present singular)
cirītāris (indicative passive present second-person singular)
cirītāre (indicative passive present second-person singular)
cirītātur (indicative passive present singular third-person)
cirītāmur (first-person indicative passive plural present)
cirītāminī (indicative passive plural present second-person)
cirītantur (indicative passive plural present third-person)
cirītābar (first-person imperfect indicative passive singular)
cirītābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
cirītābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
cirītābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
cirītābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
cirītābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
cirītābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
cirītābor (first-person future indicative passive singular)
cirītāberis (future indicative passive second-person singular)
cirītābere (future indicative passive second-person singular)
cirītābitur (future indicative passive singular third-person)
cirītābimur (first-person future indicative passive plural)
cirītābiminī (future indicative passive plural second-person)
cirītābuntur (future indicative passive plural third-person)
cirītem (active first-person present singular subjunctive)
cirītēs (active present second-person singular subjunctive)
cirītet (active present singular subjunctive third-person)
cirītēmus (active first-person plural present subjunctive)
cirītētis (active plural present second-person subjunctive)
cirītent (active plural present subjunctive third-person)
cirītārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
cirītārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
cirītāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
cirītārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
cirītārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
cirītārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
cirītāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
cirītāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
cirītāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
cirītāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
cirītāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
cirītāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
cirītāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
cirītāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
cirītāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
cirītāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
cirītāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
cirītāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
cirīter (first-person passive present singular subjunctive)
cirītēris (passive present second-person singular subjunctive)
cirītēre (passive present second-person singular subjunctive)
cirītētur (passive present singular subjunctive third-person)
cirītēmur (first-person passive plural present subjunctive)
cirītēminī (passive plural present second-person subjunctive)
cirītentur (passive plural present subjunctive third-person)
cirītārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
cirītārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
cirītārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
cirītārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
cirītārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
cirītārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
cirītārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
cirītā (active imperative present second-person singular)
cirītāte (active imperative plural present second-person)
cirītātō (active future imperative second-person singular)
cirītātō (active future imperative singular third-person)
cirītātōte (active future imperative plural second-person)
cirītantō (active future imperative plural third-person)
cirītāre (imperative passive present second-person singular)
cirītāminī (imperative passive plural present second-person)
cirītātor (future imperative passive second-person singular)
cirītātor (future imperative passive singular third-person)
cirītantor (future imperative passive plural third-person)
cirītāre (active infinitive present)
cirītārī (infinitive passive present)
cirītāns (active participle present)
cirītātūrum esse (active future infinitive)
cirītātum īrī (future infinitive passive)
cirītātūrus (active future participle)
cirītandus (future participle passive)
cirītāvisse (active infinitive perfect)
cirītātum esse (infinitive passive perfect)
cirītātus (participle passive perfect)
cirītātum fore (future infinitive passive perfect)
cirītātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
cirītandī (genitive gerund noun-from-verb)
cirītandō (dative gerund noun-from-verb)
cirītandum (accusative gerund noun-from-verb)
cirītandō (ablative gerund noun-from-verb)
cirītātum (accusative noun-from-verb supine)
cirītātū (ablative noun-from-verb supine)


defectibilis

la-adj

dēfectibilis (neuter dēfectibile); third-declension two-termination adjective

dēfectibilis (canonical)
dēfectibile (neuter)
dēfectibilis (feminine masculine nominative singular)
dēfectibile (neuter nominative singular)
dēfectibilēs (feminine masculine nominative singular)
dēfectibilia (neuter nominative plural)
dēfectibilis (feminine genitive masculine neuter singular)
dēfectibilium (feminine genitive masculine neuter)
dēfectibilī (dative feminine masculine neuter singular)
dēfectibilibus (dative feminine masculine neuter)
dēfectibilem (accusative feminine masculine singular)
dēfectibile (accusative neuter singular)
dēfectibilēs (accusative feminine masculine singular)
dēfectibilīs (accusative feminine masculine singular)
dēfectibilia (accusative neuter plural)
dēfectibilī (ablative feminine masculine neuter singular)
dēfectibilibus (ablative feminine masculine neuter)
dēfectibilis (feminine masculine singular vocative)
dēfectibile (neuter singular vocative)
dēfectibilēs (feminine masculine singular vocative)
dēfectibilia (neuter plural vocative)

→ Italian: defettibile (learned)

[d̪eːfɛkˈt̪ɪbɪlʲɪs̠]

From dēfectus (“failure; weakness”) + -bilis (“-able, subject to”, adjectival suffix).

af

Cum ergō portāmus istam dēfectibilem īnfirmitātem […]

354 CE – 430 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, Sermons 320.11

Therefore, this is the fallible feebleness we carry […]

(Late Latin, rare) fallible (liable to fail)


subtelaris

la-noun

subtelāris m (genitive subtelāris); third declension

subtelāris (canonical masculine)
subtelāris (genitive)
subtelāris (nominative singular)
subtelārēs (nominative plural)
subtelāris (genitive singular)
subtelārium (genitive plural)
subtelārī (dative singular)
subtelāribus (dative plural)
subtelārem (accusative singular)
subtelārēs (accusative plural)
subtelārīs (accusative plural)
subtelāre (ablative singular)
subtelāribus (ablative plural)
subtelāris (singular vocative)
subtelārēs (plural vocative)
subtalāris (alternative)
suttalāris (alternative)
sottalāris (alternative)
sotalāris (alternative)
satalāris (alternative)
subtolāris (alternative)
subtellāris (alternative)
subtilāris (alternative)
subtillāris (alternative)
subtillārium (alternative)

Franco-Provençal: solâr

Old French: soler
French: soulier

Substantivization of an adjective based on subtel (“the arch of the foot”) + -āris (forms adjectives).

af

Talares calcei socci sunt qui inde nominari videntur quod ea figura sint ut contingant talum sicut subtolares quod sub talo sint quasi subtalares.


quomodo et

Old French: come (see there for further descendants)

Old Galician-Portuguese: come

Italian: come

Sardinian: coe (archaic)

A combination attested since the third century AD.


disseparo

la-verb

dissēparō (present infinitive dissēparāre, perfect active dissēparāvī, supine dissēparātum); first conjugation

dissēparō (canonical)
dissēparāre (infinitive present)
dissēparāvī (active perfect)
dissēparātum (supine)
dissēparō (active first-person indicative present singular)
dissēparās (active indicative present second-person singular)
dissēparat (active indicative present singular third-person)
dissēparāmus (active first-person indicative plural present)
dissēparātis (active indicative plural present second-person)
dissēparant (active indicative plural present third-person)
dissēparābam (active first-person imperfect indicative singular)
dissēparābās (active imperfect indicative second-person singular)
dissēparābat (active imperfect indicative singular third-person)
dissēparābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
dissēparābātis (active imperfect indicative plural second-person)
dissēparābant (active imperfect indicative plural third-person)
dissēparābō (active first-person future indicative singular)
dissēparābis (active future indicative second-person singular)
dissēparābit (active future indicative singular third-person)
dissēparābimus (active first-person future indicative plural)
dissēparābitis (active future indicative plural second-person)
dissēparābunt (active future indicative plural third-person)
dissēparāvī (active first-person indicative perfect singular)
dissēparāvistī (active indicative perfect second-person singular)
dissēparāvit (active indicative perfect singular third-person)
dissēparāvimus (active first-person indicative perfect plural)
dissēparāvistis (active indicative perfect plural second-person)
dissēparāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
dissēparāvēre (active indicative perfect plural third-person)
dissēparāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
dissēparāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
dissēparāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
dissēparāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
dissēparāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
dissēparāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
dissēparāverō (active first-person future indicative perfect singular)
dissēparāveris (active future indicative perfect second-person singular)
dissēparāverit (active future indicative perfect singular third-person)
dissēparāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
dissēparāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
dissēparāverint (active future indicative perfect plural third-person)
dissēparor (first-person indicative passive present singular)
dissēparāris (indicative passive present second-person singular)
dissēparāre (indicative passive present second-person singular)
dissēparātur (indicative passive present singular third-person)
dissēparāmur (first-person indicative passive plural present)
dissēparāminī (indicative passive plural present second-person)
dissēparantur (indicative passive plural present third-person)
dissēparābar (first-person imperfect indicative passive singular)
dissēparābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
dissēparābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
dissēparābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
dissēparābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
dissēparābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
dissēparābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
dissēparābor (first-person future indicative passive singular)
dissēparāberis (future indicative passive second-person singular)
dissēparābere (future indicative passive second-person singular)
dissēparābitur (future indicative passive singular third-person)
dissēparābimur (first-person future indicative passive plural)
dissēparābiminī (future indicative passive plural second-person)
dissēparābuntur (future indicative passive plural third-person)
dissēparem (active first-person present singular subjunctive)
dissēparēs (active present second-person singular subjunctive)
dissēparet (active present singular subjunctive third-person)
dissēparēmus (active first-person plural present subjunctive)
dissēparētis (active plural present second-person subjunctive)
dissēparent (active plural present subjunctive third-person)
dissēparārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
dissēparārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
dissēparāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
dissēparārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
dissēparārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
dissēparārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
dissēparāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
dissēparāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
dissēparāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
dissēparāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
dissēparāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
dissēparāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
dissēparāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
dissēparāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
dissēparāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
dissēparāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
dissēparāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
dissēparāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
dissēparer (first-person passive present singular subjunctive)
dissēparēris (passive present second-person singular subjunctive)
dissēparēre (passive present second-person singular subjunctive)
dissēparētur (passive present singular subjunctive third-person)
dissēparēmur (first-person passive plural present subjunctive)
dissēparēminī (passive plural present second-person subjunctive)
dissēparentur (passive plural present subjunctive third-person)
dissēparārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
dissēparārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
dissēparārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
dissēparārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
dissēparārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
dissēparārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
dissēparārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
dissēparā (active imperative present second-person singular)
dissēparāte (active imperative plural present second-person)
dissēparātō (active future imperative second-person singular)
dissēparātō (active future imperative singular third-person)
dissēparātōte (active future imperative plural second-person)
dissēparantō (active future imperative plural third-person)
dissēparāre (imperative passive present second-person singular)
dissēparāminī (imperative passive plural present second-person)
dissēparātor (future imperative passive second-person singular)
dissēparātor (future imperative passive singular third-person)
dissēparantor (future imperative passive plural third-person)
dissēparāre (active infinitive present)
dissēparārī (infinitive passive present)
dissēparāns (active participle present)
dissēparātūrum esse (active future infinitive)
dissēparātum īrī (future infinitive passive)
dissēparātūrus (active future participle)
dissēparandus (future participle passive)
dissēparāvisse (active infinitive perfect)
dissēparātum esse (infinitive passive perfect)
dissēparātus (participle passive perfect)
dissēparātum fore (future infinitive passive perfect)
dissēparātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
dissēparandī (genitive gerund noun-from-verb)
dissēparandō (dative gerund noun-from-verb)
dissēparandum (accusative gerund noun-from-verb)
dissēparandō (ablative gerund noun-from-verb)
dissēparātum (accusative noun-from-verb supine)
dissēparātū (ablative noun-from-verb supine)

Asturian: dixebrar

Italian: disceverare

Old French: dessevrer

Anglo-Norman: desevrer

→ Middle English: disseveren

English: dissever

Bourguignon: dessevrai

Old Spanish: dessebrar

→ Friulian: disseparâ

→ English: disseparate

→ Italian: disseparare

→ Venetan: deseparar


grassus

la-adj

grassus (feminine grassa, neuter grassum); first/second-declension adjective

grassa (feminine)
grassum (neuter)
grassus (masculine nominative singular)
grassa (feminine nominative singular)
grassum (neuter nominative singular)
grassī (masculine nominative singular)
grassae (feminine nominative plural)
grassa (neuter nominative plural)
grassī (genitive masculine singular)
grassae (feminine genitive singular)
grassī (genitive neuter singular)
grassōrum (genitive masculine singular)
grassārum (feminine genitive plural)
grassōrum (genitive neuter plural)
grassō (dative masculine singular)
grassae (dative feminine singular)
grassō (dative neuter singular)
grassīs (dative feminine masculine neuter)
grassum (accusative masculine singular)
grassam (accusative feminine singular)
grassum (accusative neuter singular)
grassōs (accusative masculine singular)
grassās (accusative feminine plural)
grassa (accusative neuter plural)
grassō (ablative masculine singular)
grassā (ablative feminine singular)
grassō (ablative neuter singular)
grassīs (ablative feminine masculine neuter)
grasse (masculine singular vocative)
grassa (feminine singular vocative)
grassum (neuter singular vocative)
grassī (masculine singular vocative)
grassae (feminine plural vocative)
grassa (neuter plural vocative)

Walther von Wartburg
w:Walther von Wartburg

Alternative form of crassus (attested in Chiron; influenced by grossus)


cloppus

cloppus (feminine cloppa, neuter cloppum); first/second-declension adjective

Italian: zoppo

Old French: clop

Old Occitan: clop

Probably of onomatopoeic origin. Found in glosses


septuplus

septupla (feminine)
septuplum (neuter)
septuplus (masculine nominative singular)
septupla (feminine nominative singular)
septuplum (neuter nominative singular)
septuplī (masculine nominative singular)
septuplae (feminine nominative plural)
septupla (neuter nominative plural)
septuplī (genitive masculine singular)
septuplae (feminine genitive singular)
septuplī (genitive neuter singular)
septuplōrum (genitive masculine singular)
septuplārum (feminine genitive plural)
septuplōrum (genitive neuter plural)
septuplō (dative masculine singular)
septuplae (dative feminine singular)
septuplō (dative neuter singular)
septuplīs (dative feminine masculine neuter)
septuplum (accusative masculine singular)
septuplam (accusative feminine singular)
septuplum (accusative neuter singular)
septuplōs (accusative masculine singular)
septuplās (accusative feminine plural)
septupla (accusative neuter plural)
septuplō (ablative masculine singular)
septuplā (ablative feminine singular)
septuplō (ablative neuter singular)
septuplīs (ablative feminine masculine neuter)
septuple (masculine singular vocative)
septupla (feminine singular vocative)
septuplum (neuter singular vocative)
septuplī (masculine singular vocative)
septuplae (feminine plural vocative)
septupla (neuter plural vocative)
septemplus (alternative)
septimplus (alternative)

English: septuple

French: septuple

Italian: settuplo


quinquiplus

quīnquiplus (feminine quīnquipla, neuter quīnquiplum); first/second-declension adjective

quīnquiplus (canonical)
quīnquipla (feminine)
quīnquiplum (neuter)
quīnquiplus (masculine nominative singular)
quīnquipla (feminine nominative singular)
quīnquiplum (neuter nominative singular)
quīnquiplī (masculine nominative singular)
quīnquiplae (feminine nominative plural)
quīnquipla (neuter nominative plural)
quīnquiplī (genitive masculine singular)
quīnquiplae (feminine genitive singular)
quīnquiplī (genitive neuter singular)
quīnquiplōrum (genitive masculine singular)
quīnquiplārum (feminine genitive plural)
quīnquiplōrum (genitive neuter plural)
quīnquiplō (dative masculine singular)
quīnquiplae (dative feminine singular)
quīnquiplō (dative neuter singular)
quīnquiplīs (dative feminine masculine neuter)
quīnquiplum (accusative masculine singular)
quīnquiplam (accusative feminine singular)
quīnquiplum (accusative neuter singular)
quīnquiplōs (accusative masculine singular)
quīnquiplās (accusative feminine plural)
quīnquipla (accusative neuter plural)
quīnquiplō (ablative masculine singular)
quīnquiplā (ablative feminine singular)
quīnquiplō (ablative neuter singular)
quīnquiplīs (ablative feminine masculine neuter)
quīnquiple (masculine singular vocative)
quīnquipla (feminine singular vocative)
quīnquiplum (neuter singular vocative)
quīnquiplī (masculine singular vocative)
quīnquiplae (feminine plural vocative)
quīnquipla (neuter plural vocative)

[ˈkʷiːŋkʷɪpɫ̪ʊs̠]

[kʷiːŋˈkʷɪpɫ̪ʊs̠]

From quīnque (“five”) + -plus (“-fold”).

(Late Latin) fivefold, quintuple, five times the amount


quincuplus

quīncuplus (feminine quīncupla, neuter quīncuplum); first/second-declension adjective

quīncuplus (canonical)
quīncupla (feminine)
quīncuplum (neuter)
quīncuplus (masculine nominative singular)
quīncupla (feminine nominative singular)
quīncuplum (neuter nominative singular)
quīncuplī (masculine nominative singular)
quīncuplae (feminine nominative plural)
quīncupla (neuter nominative plural)
quīncuplī (genitive masculine singular)
quīncuplae (feminine genitive singular)
quīncuplī (genitive neuter singular)
quīncuplōrum (genitive masculine singular)
quīncuplārum (feminine genitive plural)
quīncuplōrum (genitive neuter plural)
quīncuplō (dative masculine singular)
quīncuplae (dative feminine singular)
quīncuplō (dative neuter singular)
quīncuplīs (dative feminine masculine neuter)
quīncuplum (accusative masculine singular)
quīncuplam (accusative feminine singular)
quīncuplum (accusative neuter singular)
quīncuplōs (accusative masculine singular)
quīncuplās (accusative feminine plural)
quīncupla (accusative neuter plural)
quīncuplō (ablative masculine singular)
quīncuplā (ablative feminine singular)
quīncuplō (ablative neuter singular)
quīncuplīs (ablative feminine masculine neuter)
quīncuple (masculine singular vocative)
quīncupla (feminine singular vocative)
quīncuplum (neuter singular vocative)
quīncuplī (masculine singular vocative)
quīncuplae (feminine plural vocative)
quīncupla (neuter plural vocative)

[ˈkʷiːŋkʊpɫ̪ʊs̠]

[kʷiːŋˈkʊpɫ̪ʊs̠]

(Late Latin) Alternative form of quīnquiplus


nuncuplus

nū̆ncuplus (feminine nū̆ncupla, neuter nū̆ncuplum); first/second-declension adjective

nū̆ncuplus (canonical)
nū̆ncupla (feminine)
nū̆ncuplum (neuter)
nū̆ncuplus (masculine nominative singular)
nū̆ncupla (feminine nominative singular)
nū̆ncuplum (neuter nominative singular)
nū̆ncuplī (masculine nominative singular)
nū̆ncuplae (feminine nominative plural)
nū̆ncupla (neuter nominative plural)
nū̆ncuplī (genitive masculine singular)
nū̆ncuplae (feminine genitive singular)
nū̆ncuplī (genitive neuter singular)
nū̆ncuplōrum (genitive masculine singular)
nū̆ncuplārum (feminine genitive plural)
nū̆ncuplōrum (genitive neuter plural)
nū̆ncuplō (dative masculine singular)
nū̆ncuplae (dative feminine singular)
nū̆ncuplō (dative neuter singular)
nū̆ncuplīs (dative feminine masculine neuter)
nū̆ncuplum (accusative masculine singular)
nū̆ncuplam (accusative feminine singular)
nū̆ncuplum (accusative neuter singular)
nū̆ncuplōs (accusative masculine singular)
nū̆ncuplās (accusative feminine plural)
nū̆ncupla (accusative neuter plural)
nū̆ncuplō (ablative masculine singular)
nū̆ncuplā (ablative feminine singular)
nū̆ncuplō (ablative neuter singular)
nū̆ncuplīs (ablative feminine masculine neuter)
nū̆ncuple (masculine singular vocative)
nū̆ncupla (feminine singular vocative)
nū̆ncuplum (neuter singular vocative)
nū̆ncuplī (masculine singular vocative)
nū̆ncuplae (feminine plural vocative)
nū̆ncupla (neuter plural vocative)

Equivalent to novem (“nine”) + -plus (“-fold”), with -c- by analogy to forms such as decuplus (“tenfold”) and with contraction of the first element (compare nūndinus).

(Late Latin, Medieval Latin) Alternative form of nōncuplus


secuplus

sē̆cuplus (feminine sē̆cupla, neuter sē̆cuplum); first/second-declension adjective

sē̆cuplus (canonical)
sē̆cupla (feminine)
sē̆cuplum (neuter)
sē̆cuplus (masculine nominative singular)
sē̆cupla (feminine nominative singular)
sē̆cuplum (neuter nominative singular)
sē̆cuplī (masculine nominative singular)
sē̆cuplae (feminine nominative plural)
sē̆cupla (neuter nominative plural)
sē̆cuplī (genitive masculine singular)
sē̆cuplae (feminine genitive singular)
sē̆cuplī (genitive neuter singular)
sē̆cuplōrum (genitive masculine singular)
sē̆cuplārum (feminine genitive plural)
sē̆cuplōrum (genitive neuter plural)
sē̆cuplō (dative masculine singular)
sē̆cuplae (dative feminine singular)
sē̆cuplō (dative neuter singular)
sē̆cuplīs (dative feminine masculine neuter)
sē̆cuplum (accusative masculine singular)
sē̆cuplam (accusative feminine singular)
sē̆cuplum (accusative neuter singular)
sē̆cuplōs (accusative masculine singular)
sē̆cuplās (accusative feminine plural)
sē̆cupla (accusative neuter plural)
sē̆cuplō (ablative masculine singular)
sē̆cuplā (ablative feminine singular)
sē̆cuplō (ablative neuter singular)
sē̆cuplīs (ablative feminine masculine neuter)
sē̆cuple (masculine singular vocative)
sē̆cupla (feminine singular vocative)
sē̆cuplum (neuter singular vocative)
sē̆cuplī (masculine singular vocative)
sē̆cuplae (feminine plural vocative)
sē̆cupla (neuter plural vocative)

Sense 1 ultimately from sēmi- (“half”) and sēsqui- (“one and a half”): perhaps compare the sē̆- of sē̆lībra (“half-pound”), sēmodius (“half-pack”). Sense 2 ultimately from sex (“six”): perhaps compare the sē- of sēdecim, sēnus, sēmēnstris, sēvir, although the development of -ex- to -ē- was only phonetically regular before a voiced consonant. It is possible that some cases are simply misspellings by omission of a letter.

(Late Latin, Medieval Latin) Alternative form of sēscuplus (“one and a half times as much”)

Et sunt illa vocabula hec: simplus, duplus, triplus, quadruplus, quincuplus, secuplus vel sescuplus, septuplus, octuplus, nuncuplus, decuplus, undecuplus, duodecuplus, tredecuplus, quatuordecuplus, quindecuplus, sedecuplus vel sesdecuplus...

(Late Latin, Medieval Latin) Alternative form of sexcuplus (“six times as much”)


dolatorium

la-noun

dolātōrium n (genitive dolātōriī or dolātōrī); second declension

dolātōrium (canonical neuter)
dolātōriī (genitive)
dolātōrī (genitive)
dolātōrium (nominative singular)
dolātōria (nominative plural)
dolātōriī (genitive singular)
dolātōrī (genitive singular)
dolātōriōrum (genitive plural)
dolātōriō (dative singular)
dolātōriīs (dative plural)
dolātōrium (accusative singular)
dolātōria (accusative plural)
dolātōriō (ablative singular)
dolātōriīs (ablative plural)
dolātōrium (singular vocative)
dolātōria (plural vocative)

Megleno-Romanian: dărtoari

Old French: doleoire

French: doloire

dolō + -tōrium, or nominalized from the neuter of dolātōrius.

(Late Latin, Early Medieval Latin) an implement for hewing stones


saturatio

saturātiō f (genitive saturātiōnis); third declension

saturātiō (canonical feminine)
saturātiōnis (genitive)
saturātiō (nominative singular)
saturātiōnēs (nominative plural)
saturātiōnis (genitive singular)
saturātiōnum (genitive plural)
saturātiōnī (dative singular)
saturātiōnibus (dative plural)
saturātiōnem (accusative singular)
saturātiōnēs (accusative plural)
saturātiōne (ablative singular)
saturātiōnibus (ablative plural)
saturātiō (singular vocative)
saturātiōnēs (plural vocative)

→ English: saturation

→ French: saturation (learned)

→ Spanish: saturación (learned)

→ Italian: saturazione (learned)

→ Portuguese: saturação (learned)

[s̠ät̪ʊˈräːt̪ioː]

(Late Latin) act of filling or satisfying


parturitio

parturītiō f (genitive parturītiōnis); third declension

parturītiō (canonical feminine)
parturītiōnis (genitive)
parturītiō (nominative singular)
parturītiōnēs (nominative plural)
parturītiōnis (genitive singular)
parturītiōnum (genitive plural)
parturītiōnī (dative singular)
parturītiōnibus (dative plural)
parturītiōnem (accusative singular)
parturītiōnēs (accusative plural)
parturītiōne (ablative singular)
parturītiōnibus (ablative plural)
parturītiō (singular vocative)
parturītiōnēs (plural vocative)

→ English: parturition

→ French: parturition (learned)


nutrimentalis

la-adj

nūtrīmentālis (neuter nūtrīmentāle); third-declension two-termination adjective

nūtrīmentālis (canonical)
nūtrīmentāle (neuter)
nūtrīmentālis (feminine masculine nominative singular)
nūtrīmentāle (neuter nominative singular)
nūtrīmentālēs (feminine masculine nominative singular)
nūtrīmentālia (neuter nominative plural)
nūtrīmentālis (feminine genitive masculine neuter singular)
nūtrīmentālium (feminine genitive masculine neuter)
nūtrīmentālī (dative feminine masculine neuter singular)
nūtrīmentālibus (dative feminine masculine neuter)
nūtrīmentālem (accusative feminine masculine singular)
nūtrīmentāle (accusative neuter singular)
nūtrīmentālēs (accusative feminine masculine singular)
nūtrīmentālīs (accusative feminine masculine singular)
nūtrīmentālia (accusative neuter plural)
nūtrīmentālī (ablative feminine masculine neuter singular)
nūtrīmentālibus (ablative feminine masculine neuter)
nūtrīmentālis (feminine masculine singular vocative)
nūtrīmentāle (neuter singular vocative)
nūtrīmentālēs (feminine masculine singular vocative)
nūtrīmentālia (neuter plural vocative)

[nuːt̪riːmɛn̪ˈt̪äːlʲɪs̠]

Distinguimus solum illum duplicem sanguinem, quorem primus est nutrimentalis, & habet veram formam sanguinis.

1669, John of St. Thomas, Cursus theologicus et philosophicus Thomisticus, page 711:

We distinguish only that double blood, of which the first is nourishing and has the true form of blood.


univira

la-noun

univira f (genitive univirae); first declension

univirae (genitive)
univira (nominative singular)
univirae (nominative plural)
univirae (genitive singular)
univirārum (genitive plural)
univirae (dative singular)
univirīs (dative plural)
univiram (accusative singular)
univirās (accusative plural)
univirā (ablative singular)
univirīs (ablative plural)
univira (singular vocative)
univirae (plural vocative)

quote-book

1851, Joseph Esmond Riddle, A copious and critical English-Latin lexicon, founded on the German-Latin dictionaries of Dr. William Freund, London: London, Longman, Brown, Green & Longmans, page 1318:

In nuptiis Romanis, pronubam esse univiram oportuit.

In Roman weddings, it was proper for the pronuba to be a woman who had only had one husband.

alia sacra coronat univira, alia multivira, et magna religione conquiritur quae plura possit adulteria numerare.

Some sacred places are crowned by a woman married once, others by a woman married many times, and those who are able to count more adulteries are sought after with religious zeal.

Denique monogamia apud ethnicos ita in summo honore est, ut et virginibus legitime nubentibus univira pronuba adhibeatur

Tertullian, De Exhortatione Castitatis Liber 8

(Late Latin) Woman that has only had one husband