insufflo

la-verb

īnsufflō (present infinitive īnsufflāre, perfect active īnsufflāvī, supine īnsufflātum); first conjugation

īnsufflō (canonical)
īnsufflāre (infinitive present)
īnsufflāvī (active perfect)
īnsufflātum (supine)
īnsufflō (active first-person indicative present singular)
īnsufflās (active indicative present second-person singular)
īnsufflat (active indicative present singular third-person)
īnsufflāmus (active first-person indicative plural present)
īnsufflātis (active indicative plural present second-person)
īnsufflant (active indicative plural present third-person)
īnsufflābam (active first-person imperfect indicative singular)
īnsufflābās (active imperfect indicative second-person singular)
īnsufflābat (active imperfect indicative singular third-person)
īnsufflābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
īnsufflābātis (active imperfect indicative plural second-person)
īnsufflābant (active imperfect indicative plural third-person)
īnsufflābō (active first-person future indicative singular)
īnsufflābis (active future indicative second-person singular)
īnsufflābit (active future indicative singular third-person)
īnsufflābimus (active first-person future indicative plural)
īnsufflābitis (active future indicative plural second-person)
īnsufflābunt (active future indicative plural third-person)
īnsufflāvī (active first-person indicative perfect singular)
īnsufflāvistī (active indicative perfect second-person singular)
īnsufflāvit (active indicative perfect singular third-person)
īnsufflāvimus (active first-person indicative perfect plural)
īnsufflāvistis (active indicative perfect plural second-person)
īnsufflāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
īnsufflāvēre (active indicative perfect plural third-person)
īnsufflāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
īnsufflāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
īnsufflāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
īnsufflāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
īnsufflāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
īnsufflāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
īnsufflāverō (active first-person future indicative perfect singular)
īnsufflāveris (active future indicative perfect second-person singular)
īnsufflāverit (active future indicative perfect singular third-person)
īnsufflāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
īnsufflāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
īnsufflāverint (active future indicative perfect plural third-person)
īnsufflor (first-person indicative passive present singular)
īnsufflāris (indicative passive present second-person singular)
īnsufflāre (indicative passive present second-person singular)
īnsufflātur (indicative passive present singular third-person)
īnsufflāmur (first-person indicative passive plural present)
īnsufflāminī (indicative passive plural present second-person)
īnsufflantur (indicative passive plural present third-person)
īnsufflābar (first-person imperfect indicative passive singular)
īnsufflābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
īnsufflābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
īnsufflābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
īnsufflābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
īnsufflābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
īnsufflābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
īnsufflābor (first-person future indicative passive singular)
īnsufflāberis (future indicative passive second-person singular)
īnsufflābere (future indicative passive second-person singular)
īnsufflābitur (future indicative passive singular third-person)
īnsufflābimur (first-person future indicative passive plural)
īnsufflābiminī (future indicative passive plural second-person)
īnsufflābuntur (future indicative passive plural third-person)
īnsufflem (active first-person present singular subjunctive)
īnsufflēs (active present second-person singular subjunctive)
īnsufflet (active present singular subjunctive third-person)
īnsufflēmus (active first-person plural present subjunctive)
īnsufflētis (active plural present second-person subjunctive)
īnsufflent (active plural present subjunctive third-person)
īnsufflārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
īnsufflārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
īnsufflāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
īnsufflārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
īnsufflārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
īnsufflārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
īnsufflāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
īnsufflāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
īnsufflāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
īnsufflāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
īnsufflāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
īnsufflāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
īnsufflāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
īnsufflāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
īnsufflāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
īnsufflāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
īnsufflāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
īnsufflāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
īnsuffler (first-person passive present singular subjunctive)
īnsufflēris (passive present second-person singular subjunctive)
īnsufflēre (passive present second-person singular subjunctive)
īnsufflētur (passive present singular subjunctive third-person)
īnsufflēmur (first-person passive plural present subjunctive)
īnsufflēminī (passive plural present second-person subjunctive)
īnsufflentur (passive plural present subjunctive third-person)
īnsufflārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
īnsufflārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
īnsufflārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
īnsufflārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
īnsufflārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
īnsufflārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
īnsufflārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
īnsufflā (active imperative present second-person singular)
īnsufflāte (active imperative plural present second-person)
īnsufflātō (active future imperative second-person singular)
īnsufflātō (active future imperative singular third-person)
īnsufflātōte (active future imperative plural second-person)
īnsufflantō (active future imperative plural third-person)
īnsufflāre (imperative passive present second-person singular)
īnsufflāminī (imperative passive plural present second-person)
īnsufflātor (future imperative passive second-person singular)
īnsufflātor (future imperative passive singular third-person)
īnsufflantor (future imperative passive plural third-person)
īnsufflāre (active infinitive present)
īnsufflārī (infinitive passive present)
īnsufflāns (active participle present)
īnsufflātūrum esse (active future infinitive)
īnsufflātum īrī (future infinitive passive)
īnsufflātūrus (active future participle)
īnsufflandus (future participle passive)
īnsufflāvisse (active infinitive perfect)
īnsufflātum esse (infinitive passive perfect)
īnsufflātus (participle passive perfect)
īnsufflātum fore (future infinitive passive perfect)
īnsufflātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
īnsufflandī (genitive gerund noun-from-verb)
īnsufflandō (dative gerund noun-from-verb)
īnsufflandum (accusative gerund noun-from-verb)
īnsufflandō (ablative gerund noun-from-verb)
īnsufflātum (accusative noun-from-verb supine)
īnsufflātū (ablative noun-from-verb supine)
īnsuflō (alternative)

→ English: insufflate

→ French: insuffler

→ Italian: insufflare

→ Spanish: insuflar

(Late Latin) to blow or breath into or upon


apostolatus

la-noun

apostolātus m (genitive apostolātūs); fourth declension

apostolātus (canonical masculine)
apostolātūs (genitive)
apostolātus (nominative singular)
apostolātūs (nominative plural)
apostolātūs (genitive singular)
apostolātuum (genitive plural)
apostolātuī (dative singular)
apostolātibus (dative plural)
apostolātum (accusative singular)
apostolātūs (accusative plural)
apostolātū (ablative singular)
apostolātibus (ablative plural)
apostolātus (singular vocative)
apostolātūs (plural vocative)

Catalan: apostolat

→ English: apostolate

→ French: apostolat

Galician: apostolado

Italian: apostolato

Portuguese: apostolado

Romanian: apostolat

Spanish: apostolado


catechizo

la-verb

catēchizō (present infinitive catēchizāre, perfect active catēchizāvī, supine catēchizātum); first conjugation

catēchizō (canonical)
catēchizāre (infinitive present)
catēchizāvī (active perfect)
catēchizātum (supine)
catēchizō (active first-person indicative present singular)
catēchizās (active indicative present second-person singular)
catēchizat (active indicative present singular third-person)
catēchizāmus (active first-person indicative plural present)
catēchizātis (active indicative plural present second-person)
catēchizant (active indicative plural present third-person)
catēchizābam (active first-person imperfect indicative singular)
catēchizābās (active imperfect indicative second-person singular)
catēchizābat (active imperfect indicative singular third-person)
catēchizābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
catēchizābātis (active imperfect indicative plural second-person)
catēchizābant (active imperfect indicative plural third-person)
catēchizābō (active first-person future indicative singular)
catēchizābis (active future indicative second-person singular)
catēchizābit (active future indicative singular third-person)
catēchizābimus (active first-person future indicative plural)
catēchizābitis (active future indicative plural second-person)
catēchizābunt (active future indicative plural third-person)
catēchizāvī (active first-person indicative perfect singular)
catēchizāvistī (active indicative perfect second-person singular)
catēchizāvit (active indicative perfect singular third-person)
catēchizāvimus (active first-person indicative perfect plural)
catēchizāvistis (active indicative perfect plural second-person)
catēchizāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
catēchizāvēre (active indicative perfect plural third-person)
catēchizāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
catēchizāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
catēchizāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
catēchizāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
catēchizāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
catēchizāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
catēchizāverō (active first-person future indicative perfect singular)
catēchizāveris (active future indicative perfect second-person singular)
catēchizāverit (active future indicative perfect singular third-person)
catēchizāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
catēchizāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
catēchizāverint (active future indicative perfect plural third-person)
catēchizor (first-person indicative passive present singular)
catēchizāris (indicative passive present second-person singular)
catēchizāre (indicative passive present second-person singular)
catēchizātur (indicative passive present singular third-person)
catēchizāmur (first-person indicative passive plural present)
catēchizāminī (indicative passive plural present second-person)
catēchizantur (indicative passive plural present third-person)
catēchizābar (first-person imperfect indicative passive singular)
catēchizābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
catēchizābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
catēchizābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
catēchizābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
catēchizābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
catēchizābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
catēchizābor (first-person future indicative passive singular)
catēchizāberis (future indicative passive second-person singular)
catēchizābere (future indicative passive second-person singular)
catēchizābitur (future indicative passive singular third-person)
catēchizābimur (first-person future indicative passive plural)
catēchizābiminī (future indicative passive plural second-person)
catēchizābuntur (future indicative passive plural third-person)
catēchizem (active first-person present singular subjunctive)
catēchizēs (active present second-person singular subjunctive)
catēchizet (active present singular subjunctive third-person)
catēchizēmus (active first-person plural present subjunctive)
catēchizētis (active plural present second-person subjunctive)
catēchizent (active plural present subjunctive third-person)
catēchizārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
catēchizārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
catēchizāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
catēchizārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
catēchizārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
catēchizārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
catēchizāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
catēchizāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
catēchizāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
catēchizāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
catēchizāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
catēchizāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
catēchizāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
catēchizāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
catēchizāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
catēchizāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
catēchizāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
catēchizāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
catēchizer (first-person passive present singular subjunctive)
catēchizēris (passive present second-person singular subjunctive)
catēchizēre (passive present second-person singular subjunctive)
catēchizētur (passive present singular subjunctive third-person)
catēchizēmur (first-person passive plural present subjunctive)
catēchizēminī (passive plural present second-person subjunctive)
catēchizentur (passive plural present subjunctive third-person)
catēchizārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
catēchizārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
catēchizārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
catēchizārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
catēchizārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
catēchizārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
catēchizārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
catēchizā (active imperative present second-person singular)
catēchizāte (active imperative plural present second-person)
catēchizātō (active future imperative second-person singular)
catēchizātō (active future imperative singular third-person)
catēchizātōte (active future imperative plural second-person)
catēchizantō (active future imperative plural third-person)
catēchizāre (imperative passive present second-person singular)
catēchizāminī (imperative passive plural present second-person)
catēchizātor (future imperative passive second-person singular)
catēchizātor (future imperative passive singular third-person)
catēchizantor (future imperative passive plural third-person)
catēchizāre (active infinitive present)
catēchizārī (infinitive passive present)
catēchizāns (active participle present)
catēchizātūrum esse (active future infinitive)
catēchizātum īrī (future infinitive passive)
catēchizātūrus (active future participle)
catēchizandus (future participle passive)
catēchizāvisse (active infinitive perfect)
catēchizātum esse (infinitive passive perfect)
catēchizātus (participle passive perfect)
catēchizātum fore (future infinitive passive perfect)
catēchizātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
catēchizandī (genitive gerund noun-from-verb)
catēchizandō (dative gerund noun-from-verb)
catēchizandum (accusative gerund noun-from-verb)
catēchizandō (ablative gerund noun-from-verb)
catēchizātum (accusative noun-from-verb supine)
catēchizātū (ablative noun-from-verb supine)
catecizo (alternative)

English: catechize

French: catéchiser

Italian: catechizzare

Portuguese: catequizar

Romanian: catehiza

Spanish: catequizar

Borrowed from Ancient Greek κατηχίζω (katēkhízō) into Late Latin, a Hellenistic variant of κατηχέω (katēkhéō, “I instruct orally; instruct in religion”), from κατά (katá, “down”) + ἠχή (ēkhḗ, “sound, noise”).

(Late Latin) to instruct in religion; to catechize


iudaizo

iūdaizō (present infinitive iūdaizāre, perfect active iūdaizāvī, supine iūdaizātum); first conjugation

iūdaizō (canonical)
iūdaizāre (infinitive present)
iūdaizāvī (active perfect)
iūdaizātum (supine)
iūdaizō (active first-person indicative present singular)
iūdaizās (active indicative present second-person singular)
iūdaizat (active indicative present singular third-person)
iūdaizāmus (active first-person indicative plural present)
iūdaizātis (active indicative plural present second-person)
iūdaizant (active indicative plural present third-person)
iūdaizābam (active first-person imperfect indicative singular)
iūdaizābās (active imperfect indicative second-person singular)
iūdaizābat (active imperfect indicative singular third-person)
iūdaizābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
iūdaizābātis (active imperfect indicative plural second-person)
iūdaizābant (active imperfect indicative plural third-person)
iūdaizābō (active first-person future indicative singular)
iūdaizābis (active future indicative second-person singular)
iūdaizābit (active future indicative singular third-person)
iūdaizābimus (active first-person future indicative plural)
iūdaizābitis (active future indicative plural second-person)
iūdaizābunt (active future indicative plural third-person)
iūdaizāvī (active first-person indicative perfect singular)
iūdaizāvistī (active indicative perfect second-person singular)
iūdaizāvit (active indicative perfect singular third-person)
iūdaizāvimus (active first-person indicative perfect plural)
iūdaizāvistis (active indicative perfect plural second-person)
iūdaizāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
iūdaizāvēre (active indicative perfect plural third-person)
iūdaizāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
iūdaizāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
iūdaizāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
iūdaizāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
iūdaizāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
iūdaizāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
iūdaizāverō (active first-person future indicative perfect singular)
iūdaizāveris (active future indicative perfect second-person singular)
iūdaizāverit (active future indicative perfect singular third-person)
iūdaizāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
iūdaizāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
iūdaizāverint (active future indicative perfect plural third-person)
iūdaizor (first-person indicative passive present singular)
iūdaizāris (indicative passive present second-person singular)
iūdaizāre (indicative passive present second-person singular)
iūdaizātur (indicative passive present singular third-person)
iūdaizāmur (first-person indicative passive plural present)
iūdaizāminī (indicative passive plural present second-person)
iūdaizantur (indicative passive plural present third-person)
iūdaizābar (first-person imperfect indicative passive singular)
iūdaizābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
iūdaizābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
iūdaizābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
iūdaizābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
iūdaizābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
iūdaizābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
iūdaizābor (first-person future indicative passive singular)
iūdaizāberis (future indicative passive second-person singular)
iūdaizābere (future indicative passive second-person singular)
iūdaizābitur (future indicative passive singular third-person)
iūdaizābimur (first-person future indicative passive plural)
iūdaizābiminī (future indicative passive plural second-person)
iūdaizābuntur (future indicative passive plural third-person)
iūdaizem (active first-person present singular subjunctive)
iūdaizēs (active present second-person singular subjunctive)
iūdaizet (active present singular subjunctive third-person)
iūdaizēmus (active first-person plural present subjunctive)
iūdaizētis (active plural present second-person subjunctive)
iūdaizent (active plural present subjunctive third-person)
iūdaizārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
iūdaizārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
iūdaizāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
iūdaizārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
iūdaizārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
iūdaizārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
iūdaizāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
iūdaizāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
iūdaizāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
iūdaizāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
iūdaizāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
iūdaizāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
iūdaizāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
iūdaizāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
iūdaizāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
iūdaizāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
iūdaizāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
iūdaizāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
iūdaizer (first-person passive present singular subjunctive)
iūdaizēris (passive present second-person singular subjunctive)
iūdaizēre (passive present second-person singular subjunctive)
iūdaizētur (passive present singular subjunctive third-person)
iūdaizēmur (first-person passive plural present subjunctive)
iūdaizēminī (passive plural present second-person subjunctive)
iūdaizentur (passive plural present subjunctive third-person)
iūdaizārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
iūdaizārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
iūdaizārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
iūdaizārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
iūdaizārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
iūdaizārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
iūdaizārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
iūdaizā (active imperative present second-person singular)
iūdaizāte (active imperative plural present second-person)
iūdaizātō (active future imperative second-person singular)
iūdaizātō (active future imperative singular third-person)
iūdaizātōte (active future imperative plural second-person)
iūdaizantō (active future imperative plural third-person)
iūdaizāre (imperative passive present second-person singular)
iūdaizāminī (imperative passive plural present second-person)
iūdaizātor (future imperative passive second-person singular)
iūdaizātor (future imperative passive singular third-person)
iūdaizantor (future imperative passive plural third-person)
iūdaizāre (active infinitive present)
iūdaizārī (infinitive passive present)
iūdaizāns (active participle present)
iūdaizātūrum esse (active future infinitive)
iūdaizātum īrī (future infinitive passive)
iūdaizātūrus (active future participle)
iūdaizandus (future participle passive)
iūdaizāvisse (active infinitive perfect)
iūdaizātum esse (infinitive passive perfect)
iūdaizātus (participle passive perfect)
iūdaizātum fore (future infinitive passive perfect)
iūdaizātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
iūdaizandī (genitive gerund noun-from-verb)
iūdaizandō (dative gerund noun-from-verb)
iūdaizandum (accusative gerund noun-from-verb)
iūdaizandō (ablative gerund noun-from-verb)
iūdaizātum (accusative noun-from-verb supine)
iūdaizātū (ablative noun-from-verb supine)
iudaeizo (alternative variant)
iudeizo (alternative variant)
iudayzo (alternative variant)
judaizo (alternative)
judaeizo (alternative)
judaeizo (alternative)
judayzo (alternative)
Iudaizo (alternative)
Judaizo (alternative)

→ Catalan: judaïtzar

→ Galician: xudaizar

→ Portuguese: judaizar

→ Spanish: judaizar

Late Latin borrowing from Ancient Greek ἰουδαΐζω (ioudaḯzō, “to side with or imitate the Jews”), equivalent to iūdaeus (“Jewish, Jew”) + -izō.

cog

(Late Latin) to adopt Jewish customs or speech; to live according to the laws of Judaism; to Judaize


habitaculum

la-noun

habitāculum n (genitive habitāculī); second declension

habitāculum (canonical neuter)
habitāculī (genitive)
habitāculum (nominative singular)
habitācula (nominative plural)
habitāculī (genitive singular)
habitāculōrum (genitive plural)
habitāculō (dative singular)
habitāculīs (dative plural)
habitāculum (accusative singular)
habitācula (accusative plural)
habitāculō (ablative singular)
habitāculīs (ablative plural)
habitāculum (singular vocative)
habitācula (plural vocative)

→ Catalan: habitacle

→ French: habitacle

→ English: habitacle

⇒ French: bitacle

→ Catalan: bitàcola, bitàcora

→ Spanish: bitácula, bitácora

→ Italian: abitacolo

Padanian:

Romagnol: abitàcol

From habitō (“I reside, inhabit”) + -culum.


incorruptio

incorruptiō f (genitive incorruptiōnis); third declension

incorruptiō (canonical feminine)
incorruptiōnis (genitive)
incorruptiō (nominative singular)
incorruptiōnēs (nominative plural)
incorruptiōnis (genitive singular)
incorruptiōnum (genitive plural)
incorruptiōnī (dative singular)
incorruptiōnibus (dative plural)
incorruptiōnem (accusative singular)
incorruptiōnēs (accusative plural)
incorruptiōne (ablative singular)
incorruptiōnibus (ablative plural)
incorruptiō (singular vocative)
incorruptiōnēs (plural vocative)

From in- (“non-”) + corruptiō (“corruption”), with reference to incorruptus (“untainted, imperishable”).

(Late Latin, Ecclesiastical Latin) imperishableness, incorruptibility


invisibilis

la-adj

invīsibilis (neuter invīsibile, adverb invīsibiliter); third-declension two-termination adjective

invīsibilis (canonical)
invīsibile (neuter)
invīsibiliter (adverb)
invīsibilis (feminine masculine nominative singular)
invīsibile (neuter nominative singular)
invīsibilēs (feminine masculine nominative plural)
invīsibilia (neuter nominative plural)
invīsibilis (feminine genitive masculine neuter singular)
invīsibilium (feminine genitive masculine neuter plural)
invīsibilī (dative feminine masculine neuter singular)
invīsibilibus (dative feminine masculine neuter plural)
invīsibilem (accusative feminine masculine singular)
invīsibile (accusative neuter singular)
invīsibilēs (accusative feminine masculine plural)
invīsibilīs (accusative feminine masculine plural)
invīsibilia (accusative neuter plural)
invīsibilī (ablative feminine masculine neuter singular)
invīsibilibus (ablative feminine masculine neuter plural)
invīsibilis (feminine masculine singular vocative)
invīsibile (neuter singular vocative)
invīsibilēs (feminine masculine plural vocative)
invīsibilia (neuter plural vocative)


episcopatus

la-noun

episcopātus m (genitive episcopātūs); fourth declension

episcopātus (canonical masculine)
episcopātūs (genitive)
episcopātus (nominative singular)
episcopātūs (nominative plural)
episcopātūs (genitive singular)
episcopātûs (genitive singular)
episcopātuum (genitive plural)
episcopātuī (dative singular)
episcopātibus (dative plural)
episcopātum (accusative singular)
episcopātūs (accusative plural)
episcopātū (ablative singular)
episcopātibus (ablative plural)
episcopātus (singular vocative)
episcopātūs (plural vocative)

Catalan: bisbat

French: évêché

Italian: vescovado

Occitan: avescat

Portuguese: bispado

Sardinian: obsipau

Spanish: obispado

French: épiscopat

Italian: episcopato

Portuguese: episcopado

Romanian: episcopat

Spanish: episcopado


sufferentia

sufferentia f (genitive sufferentiae); first declension

sufferentiae (genitive)
sufferentia (nominative singular)
sufferentiae (nominative plural)
sufferentiae (genitive singular)
sufferentiārum (genitive plural)
sufferentiae (dative singular)
sufferentiīs (dative plural)
sufferentiam (accusative singular)
sufferentiās (accusative plural)
sufferentiā (ablative singular)
sufferentiīs (ablative plural)
sufferentia (singular vocative)
sufferentiae (plural vocative)
subferentia (alternative Late-Latin)
suffrentia (alternative Medieval-Latin)
sūfrentia (alternative Medieval-Latin)

Italian: sofferenza

Old French: soffrance

English: sufferance

French: souffrance

Piedmontese: soferensa

Portuguese: sofrência

Romanian: suferință

Spanish: sufriencia

From sufferens, present participle of sufferō + -ia.

(Late Latin) a bearing or enduring, toleration, sufferance, resignation, patience


absconsus

la-adj

abscōnsus (feminine abscōnsa, neuter abscōnsum); first/second-declension adjective

abscōnsus (canonical)
abscōnsa (feminine)
abscōnsum (neuter)
abscōnsus (masculine nominative singular)
abscōnsa (feminine nominative singular)
abscōnsum (neuter nominative singular)
abscōnsī (masculine nominative plural)
abscōnsae (feminine nominative plural)
abscōnsa (neuter nominative plural)
abscōnsī (genitive masculine singular)
abscōnsae (feminine genitive singular)
abscōnsī (genitive neuter singular)
abscōnsōrum (genitive masculine plural)
abscōnsārum (feminine genitive plural)
abscōnsōrum (genitive neuter plural)
abscōnsō (dative masculine singular)
abscōnsae (dative feminine singular)
abscōnsō (dative neuter singular)
abscōnsīs (dative feminine masculine neuter plural)
abscōnsum (accusative masculine singular)
abscōnsam (accusative feminine singular)
abscōnsum (accusative neuter singular)
abscōnsōs (accusative masculine plural)
abscōnsās (accusative feminine plural)
abscōnsa (accusative neuter plural)
abscōnsō (ablative masculine singular)
abscōnsā (ablative feminine singular)
abscōnsō (ablative neuter singular)
abscōnsīs (ablative feminine masculine neuter plural)
abscōnse (masculine singular vocative)
abscōnsa (feminine singular vocative)
abscōnsum (neuter singular vocative)
abscōnsī (masculine plural vocative)
abscōnsae (feminine plural vocative)
abscōnsa (neuter plural vocative)

Aromanian: ascumsu, ascunsu

Catalan: escunç

→ French: abscons

Italian: ascoso

Old French: esconce

→ English: sconce

Neapolitan: annascuso

Old Galician-Portuguese: escuso

Galician: escuso

Portuguese: escuso

→ Portuguese: absconso

→ Portuguese: esconso (semi-learned)

Romanian: ascuns; → abscons

Old Spanish: escoso, ascuso, escuso


colaphizo

la-verb

colaphizō (present infinitive colaphizāre, perfect active colaphizāvī, supine colaphizātum); first conjugation

colaphizō (canonical)
colaphizāre (infinitive present)
colaphizāvī (active perfect)
colaphizātum (supine)
colaphizō (active first-person indicative present singular)
colaphizās (active indicative present second-person singular)
colaphizat (active indicative present singular third-person)
colaphizāmus (active first-person indicative plural present)
colaphizātis (active indicative plural present second-person)
colaphizant (active indicative plural present third-person)
colaphizābam (active first-person imperfect indicative singular)
colaphizābās (active imperfect indicative second-person singular)
colaphizābat (active imperfect indicative singular third-person)
colaphizābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
colaphizābātis (active imperfect indicative plural second-person)
colaphizābant (active imperfect indicative plural third-person)
colaphizābō (active first-person future indicative singular)
colaphizābis (active future indicative second-person singular)
colaphizābit (active future indicative singular third-person)
colaphizābimus (active first-person future indicative plural)
colaphizābitis (active future indicative plural second-person)
colaphizābunt (active future indicative plural third-person)
colaphizāvī (active first-person indicative perfect singular)
colaphizāvistī (active indicative perfect second-person singular)
colaphizāvit (active indicative perfect singular third-person)
colaphizāvimus (active first-person indicative perfect plural)
colaphizāvistis (active indicative perfect plural second-person)
colaphizāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
colaphizāvēre (active indicative perfect plural third-person)
colaphizāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
colaphizāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
colaphizāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
colaphizāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
colaphizāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
colaphizāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
colaphizāverō (active first-person future indicative perfect singular)
colaphizāveris (active future indicative perfect second-person singular)
colaphizāverit (active future indicative perfect singular third-person)
colaphizāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
colaphizāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
colaphizāverint (active future indicative perfect plural third-person)
colaphizor (first-person indicative passive present singular)
colaphizāris (indicative passive present second-person singular)
colaphizāre (indicative passive present second-person singular)
colaphizātur (indicative passive present singular third-person)
colaphizāmur (first-person indicative passive plural present)
colaphizāminī (indicative passive plural present second-person)
colaphizantur (indicative passive plural present third-person)
colaphizābar (first-person imperfect indicative passive singular)
colaphizābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
colaphizābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
colaphizābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
colaphizābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
colaphizābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
colaphizābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
colaphizābor (first-person future indicative passive singular)
colaphizāberis (future indicative passive second-person singular)
colaphizābere (future indicative passive second-person singular)
colaphizābitur (future indicative passive singular third-person)
colaphizābimur (first-person future indicative passive plural)
colaphizābiminī (future indicative passive plural second-person)
colaphizābuntur (future indicative passive plural third-person)
colaphizem (active first-person present singular subjunctive)
colaphizēs (active present second-person singular subjunctive)
colaphizet (active present singular subjunctive third-person)
colaphizēmus (active first-person plural present subjunctive)
colaphizētis (active plural present second-person subjunctive)
colaphizent (active plural present subjunctive third-person)
colaphizārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
colaphizārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
colaphizāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
colaphizārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
colaphizārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
colaphizārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
colaphizāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
colaphizāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
colaphizāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
colaphizāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
colaphizāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
colaphizāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
colaphizāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
colaphizāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
colaphizāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
colaphizāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
colaphizāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
colaphizāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
colaphizer (first-person passive present singular subjunctive)
colaphizēris (passive present second-person singular subjunctive)
colaphizēre (passive present second-person singular subjunctive)
colaphizētur (passive present singular subjunctive third-person)
colaphizēmur (first-person passive plural present subjunctive)
colaphizēminī (passive plural present second-person subjunctive)
colaphizentur (passive plural present subjunctive third-person)
colaphizārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
colaphizārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
colaphizārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
colaphizārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
colaphizārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
colaphizārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
colaphizārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
colaphizā (active imperative present second-person singular)
colaphizāte (active imperative plural present second-person)
colaphizātō (active future imperative second-person singular)
colaphizātō (active future imperative singular third-person)
colaphizātōte (active future imperative plural second-person)
colaphizantō (active future imperative plural third-person)
colaphizāre (imperative passive present second-person singular)
colaphizāminī (imperative passive plural present second-person)
colaphizātor (future imperative passive second-person singular)
colaphizātor (future imperative passive singular third-person)
colaphizantor (future imperative passive plural third-person)
colaphizāre (active infinitive present)
colaphizārī (infinitive passive present)
colaphizāns (active participle present)
colaphizātūrum esse (active future infinitive)
colaphizātum īrī (future infinitive passive)
colaphizātūrus (active future participle)
colaphizandus (future participle passive)
colaphizāvisse (active infinitive perfect)
colaphizātum esse (infinitive passive perfect)
colaphizātus (participle passive perfect)
colaphizātum fore (future infinitive passive perfect)
colaphizātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
colaphizandī (genitive gerund noun-from-verb)
colaphizandō (dative gerund noun-from-verb)
colaphizandum (accusative gerund noun-from-verb)
colaphizandō (ablative gerund noun-from-verb)
colaphizātum (accusative noun-from-verb supine)
colaphizātū (ablative noun-from-verb supine)

Late Latin borrowing from Ancient Greek κολαφίζω (kolaphízō, “I slap, buffett”), from κόλαφος (kólaphos, “a slap”) (whence Classical colaphus) from κόνδυλος (kóndulos, “knuckle”) (whence Classical condylus).

cog

(Late Latin) to cuff (box someone's ears)


rationabilis

la-adj

ratiōnābilis (neuter ratiōnābile); third-declension two-termination adjective

ratiōnābilis (canonical)
ratiōnābile (neuter)
ratiōnābilis (feminine masculine nominative singular)
ratiōnābile (neuter nominative singular)
ratiōnābilēs (feminine masculine nominative plural)
ratiōnābilia (neuter nominative plural)
ratiōnābilis (feminine genitive masculine neuter singular)
ratiōnābilium (feminine genitive masculine neuter plural)
ratiōnābilī (dative feminine masculine neuter singular)
ratiōnābilibus (dative feminine masculine neuter plural)
ratiōnābilem (accusative feminine masculine singular)
ratiōnābile (accusative neuter singular)
ratiōnābilēs (accusative feminine masculine plural)
ratiōnābilīs (accusative feminine masculine plural)
ratiōnābilia (accusative neuter plural)
ratiōnābilī (ablative feminine masculine neuter singular)
ratiōnābilibus (ablative feminine masculine neuter plural)
ratiōnābilis (feminine masculine singular vocative)
ratiōnābile (neuter singular vocative)
ratiōnābilēs (feminine masculine plural vocative)
ratiōnābilia (neuter plural vocative)
raciōnābilis (alternative Early Medieval)

Asturian: razonable

Catalan: raonable

Friulian: resonevul

Galician: razoábel

Italian: ragionevole

Occitan: rasonable

Old French: resnable

French: raisonnable

→ Romanian: rezonabil

→ English: reasonable, English: renable

Portuguese: razoável

Romanian: raționabil

Spanish: razonable

(of a thing) (Late Latin) agreeable to reason, reasonable


querulosus

querulōsus (feminine querulōsa, neuter querulōsum); first/second-declension adjective

querulōsus (canonical)
querulōsa (feminine)
querulōsum (neuter)
querulōsus (masculine nominative singular)
querulōsa (feminine nominative singular)
querulōsum (neuter nominative singular)
querulōsī (masculine nominative plural)
querulōsae (feminine nominative plural)
querulōsa (neuter nominative plural)
querulōsī (genitive masculine singular)
querulōsae (feminine genitive singular)
querulōsī (genitive neuter singular)
querulōsōrum (genitive masculine plural)
querulōsārum (feminine genitive plural)
querulōsōrum (genitive neuter plural)
querulōsō (dative masculine singular)
querulōsae (dative feminine singular)
querulōsō (dative neuter singular)
querulōsīs (dative feminine masculine neuter plural)
querulōsum (accusative masculine singular)
querulōsam (accusative feminine singular)
querulōsum (accusative neuter singular)
querulōsōs (accusative masculine plural)
querulōsās (accusative feminine plural)
querulōsa (accusative neuter plural)
querulōsō (ablative masculine singular)
querulōsā (ablative feminine singular)
querulōsō (ablative neuter singular)
querulōsīs (ablative feminine masculine neuter plural)
querulōse (masculine singular vocative)
querulōsa (feminine singular vocative)
querulōsum (neuter singular vocative)
querulōsī (masculine plural vocative)
querulōsae (feminine plural vocative)
querulōsa (neuter plural vocative)

English: querulous


compunctio

la-noun

compūnctiō f (genitive compūnctiōnis); third declension

compūnctiō (canonical feminine)
compūnctiōnis (genitive)
compūnctiō (nominative singular)
compūnctiōnēs (nominative plural)
compūnctiōnis (genitive singular)
compūnctiōnum (genitive plural)
compūnctiōnī (dative singular)
compūnctiōnibus (dative plural)
compūnctiōnem (accusative singular)
compūnctiōnēs (accusative plural)
compūnctiōne (ablative singular)
compūnctiōnibus (ablative plural)
compūnctiō (singular vocative)
compūnctiōnēs (plural vocative)
conpūnctiō (alternative)

Catalan: compunció

English: compunction

French: componction

Galician: compunción

Italian: compunzione

Portuguese: compunção

Romanian: compuncțiune

Spanish: compunción


abhorresco

la-verb

abhorrēscō (present infinitive abhorrēscere); third conjugation, no perfect or supine stems

abhorrēscō (canonical)
supine stems (canonical)
abhorrēscere (infinitive present)
abhorrēscō (active first-person indicative present singular)
abhorrēscis (active indicative present second-person singular)
abhorrēscit (active indicative present singular third-person)
abhorrēscimus (active first-person indicative plural present)
abhorrēscitis (active indicative plural present second-person)
abhorrēscunt (active indicative plural present third-person)
abhorrēscēbam (active first-person imperfect indicative singular)
abhorrēscēbās (active imperfect indicative second-person singular)
abhorrēscēbat (active imperfect indicative singular third-person)
abhorrēscēbāmus (active first-person imperfect indicative plural)
abhorrēscēbātis (active imperfect indicative plural second-person)
abhorrēscēbant (active imperfect indicative plural third-person)
abhorrēscam (active first-person future indicative singular)
abhorrēscēs (active future indicative second-person singular)
abhorrēscet (active future indicative singular third-person)
abhorrēscēmus (active first-person future indicative plural)
abhorrēscētis (active future indicative plural second-person)
abhorrēscent (active future indicative plural third-person)
abhorrēscor (first-person indicative passive present singular)
abhorrēsceris (indicative passive present second-person singular)
abhorrēscere (indicative passive present second-person singular)
abhorrēscitur (indicative passive present singular third-person)
abhorrēscimur (first-person indicative passive plural present)
abhorrēsciminī (indicative passive plural present second-person)
abhorrēscuntur (indicative passive plural present third-person)
abhorrēscēbar (first-person imperfect indicative passive singular)
abhorrēscēbāris (imperfect indicative passive second-person singular)
abhorrēscēbāre (imperfect indicative passive second-person singular)
abhorrēscēbātur (imperfect indicative passive singular third-person)
abhorrēscēbāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
abhorrēscēbāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
abhorrēscēbantur (imperfect indicative passive plural third-person)
abhorrēscar (first-person future indicative passive singular)
abhorrēscēris (future indicative passive second-person singular)
abhorrēscēre (future indicative passive second-person singular)
abhorrēscētur (future indicative passive singular third-person)
abhorrēscēmur (first-person future indicative passive plural)
abhorrēscēminī (future indicative passive plural second-person)
abhorrēscentur (future indicative passive plural third-person)
abhorrēscam (active first-person present singular subjunctive)
abhorrēscās (active present second-person singular subjunctive)
abhorrēscat (active present singular subjunctive third-person)
abhorrēscāmus (active first-person plural present subjunctive)
abhorrēscātis (active plural present second-person subjunctive)
abhorrēscant (active plural present subjunctive third-person)
abhorrēscerem (active first-person imperfect singular subjunctive)
abhorrēscerēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
abhorrēsceret (active imperfect singular subjunctive third-person)
abhorrēscerēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
abhorrēscerētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
abhorrēscerent (active imperfect plural subjunctive third-person)
abhorrēscar (first-person passive present singular subjunctive)
abhorrēscāris (passive present second-person singular subjunctive)
abhorrēscāre (passive present second-person singular subjunctive)
abhorrēscātur (passive present singular subjunctive third-person)
abhorrēscāmur (first-person passive plural present subjunctive)
abhorrēscāminī (passive plural present second-person subjunctive)
abhorrēscantur (passive plural present subjunctive third-person)
abhorrēscerer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
abhorrēscerēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
abhorrēscerēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
abhorrēscerētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
abhorrēscerēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
abhorrēscerēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
abhorrēscerentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
abhorrēsce (active imperative present second-person singular)
abhorrēscite (active imperative plural present second-person)
abhorrēscitō (active future imperative second-person singular)
abhorrēscitō (active future imperative singular third-person)
abhorrēscitōte (active future imperative plural second-person)
abhorrēscuntō (active future imperative plural third-person)
abhorrēscere (imperative passive present second-person singular)
abhorrēsciminī (imperative passive plural present second-person)
abhorrēscitor (future imperative passive second-person singular)
abhorrēscitor (future imperative passive singular third-person)
abhorrēscuntor (future imperative passive plural third-person)
abhorrēscere (active infinitive present)
abhorrēscī (infinitive passive present)
abhorrēscēns (active participle present)
abhorrēscendus (future participle passive)
abhorrēscundus (future participle passive)
abhorrēscendī (genitive gerund noun-from-verb)
abhorrēscendō (dative gerund noun-from-verb)
abhorrēscendum (accusative gerund noun-from-verb)
abhorrēscendō (ablative gerund noun-from-verb)

desctree

Old Galician-Portuguese: avorrecer
Galician: aborrecer
Portuguese: aborrecer

Spanish: aborrecer

desc

Sardinian: arròsci, arròsciri, arròschere

(Late Latin, transitive and intransitive) to dread, become terrified, bristle up


casula

la-noun

casula f (genitive casulae); first declension

casulae (genitive)
casula (nominative singular)
casulae (nominative plural)
casulae (genitive singular)
casulārum (genitive plural)
casulae (dative singular)
casulīs (dative plural)
casulam (accusative singular)
casulās (accusative plural)
casulā (ablative singular)
casulīs (ablative plural)
casula (singular vocative)
casulae (plural vocative)

Catalan: casulla

Old French: chesible

French: chasuble

→ English: chasuble

Italian: casolare, casula

Old Galician-Portuguese: casula

Galician: casula

Portuguese: casula, casulo

Old Spanish:

Spanish: casulla

Venetan: caciòła

→ Albanian: kaçule, kaçulle

→ Byzantine Greek: κασοῦλα (kasoûla)

Greek: κασούλα (kasoúla)

desctree

→ Albanian: kësulë, kësuljë
→? Aromanian: cãciulã, cãciuã
→? Romanian: căciulă

→ Hungarian: kecele

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: кѐцеља

Latin script: kècelja

→ Old Irish: casal, causal

Irish: casal

→ Proto-Slavic: *košuľa (see there for further descendants)

→ Welsh: casul

casa (“hut, cottage”) + -ula (diminutive suffix).


discretio

la-noun

discrētiō f (genitive discrētiōnis); third declension

discrētiō (canonical feminine)
discrētiōnis (genitive)
discrētiō (nominative singular)
discrētiōnēs (nominative plural)
discrētiōnis (genitive singular)
discrētiōnum (genitive plural)
discrētiōnī (dative singular)
discrētiōnibus (dative plural)
discrētiōnem (accusative singular)
discrētiōnēs (accusative plural)
discrētiōne (ablative singular)
discrētiōnibus (ablative plural)
discrētiō (singular vocative)
discrētiōnēs (plural vocative)

Catalan: discreció

English: discretion

French: discrétion

Italian: discrezione

Portuguese: discrição

Romanian: discreție

Spanish: discreción

Post-Classical. From discernō (“to separate, divide”) + -tiō (“-tion”, noun suffix).

af

405 CE, Jerome, Vulgate 1 Cor..12.10

405 CE, Jerome, Vulgate Hebr..5.14

(Late Latin) discernment, discrimination


inductura

la-noun

inductūra f (genitive inductūrae); first declension

inductūra (canonical feminine)
inductūrae (genitive)
inductūra (nominative singular)
inductūrae (nominative plural)
inductūrae (genitive singular)
inductūrārum (genitive plural)
inductūrae (dative singular)
inductūrīs (dative plural)
inductūram (accusative singular)
inductūrās (accusative plural)
inductūrā (ablative singular)
inductūrīs (ablative plural)
inductūra (singular vocative)
inductūrae (plural vocative)


lactis

lactis m or f (genitive lactis); third declension

lactis (genitive)
lactis (nominative singular)
lactēs (nominative plural)
lactis (genitive singular)
lactium (genitive plural)
lactī (dative singular)
lactibus (dative plural)
lactem (accusative singular)
lactēs (accusative plural)
lactīs (accusative plural)
lacte (ablative singular)
lactibus (ablative plural)
lactis (singular vocative)
lactēs (plural vocative)

Balkan Romance:

Aromanian: lapti n, lapte

Istro-Romanian: låpte

Megleno-Romanian: lapti n

Romanian: lapte n

Italo-Romance:

Italian: latte m

Neapolitan: latte

Sicilian: latti

Insular Romance:

Sardinian: latte m, latti (Campidanese)

North Italian:

Gallo-Italic:

Old Ligurian: laite

Ligurian: læte m

Old Lombard: lag

Lombard: lait

Old Piedmontese: lait, lag

Piedmontese: làit m, lacc

Friulian: lat m

Romansch: latg m, lat

Venetan: lat, late f

Gallo-Romance:

Franco-Provençal: lat

Old French: lait m (see there for further descendants)

Occitano-Romance:

Occitan: lach m, lait

Catalan: llet f

Aragonese: leit

Ibero-Romance:

Old Leonese: [Term?]

Asturian: lleche f or m

Extremaduran: lechi

Leonese: lleite, lleche, lleiche

Mirandese: lheite m

desctree

Old Galician-Portuguese: leite m
Galician: leite m
Portuguese: leite m (see there for further descendants)

Old Spanish: leche

Ladino: leche f

Spanish: leche f (see there for further descendants)

Borrowings:

→ Old Irish: lacht (see there for further descendants)

→ Proto-Brythonic: *llaɨθ (see there for further descendants)

From Classical lac n, from earlier lact, reformed based on the oblique stem lact-. Uncertain etymology; see lac (“milk”). The accusative lactem is attested as early as Petronius (where it is a satirized 'vulgar' form), and the nominative lactis is found in late antiquity.


minoro

la-verb

minōrō (present infinitive minōrāre, perfect active minōrāvī, supine minōrātum); first conjugation

minōrō (canonical)
minōrāre (infinitive present)
minōrāvī (active perfect)
minōrātum (supine)
minōrō (active first-person indicative present singular)
minōrās (active indicative present second-person singular)
minōrat (active indicative present singular third-person)
minōrāmus (active first-person indicative plural present)
minōrātis (active indicative plural present second-person)
minōrant (active indicative plural present third-person)
minōrābam (active first-person imperfect indicative singular)
minōrābās (active imperfect indicative second-person singular)
minōrābat (active imperfect indicative singular third-person)
minōrābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
minōrābātis (active imperfect indicative plural second-person)
minōrābant (active imperfect indicative plural third-person)
minōrābō (active first-person future indicative singular)
minōrābis (active future indicative second-person singular)
minōrābit (active future indicative singular third-person)
minōrābimus (active first-person future indicative plural)
minōrābitis (active future indicative plural second-person)
minōrābunt (active future indicative plural third-person)
minōrāvī (active first-person indicative perfect singular)
minōrāvistī (active indicative perfect second-person singular)
minōrāvit (active indicative perfect singular third-person)
minōrāvimus (active first-person indicative perfect plural)
minōrāvistis (active indicative perfect plural second-person)
minōrāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
minōrāvēre (active indicative perfect plural third-person)
minōrāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
minōrāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
minōrāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
minōrāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
minōrāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
minōrāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
minōrāverō (active first-person future indicative perfect singular)
minōrāveris (active future indicative perfect second-person singular)
minōrāverit (active future indicative perfect singular third-person)
minōrāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
minōrāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
minōrāverint (active future indicative perfect plural third-person)
minōror (first-person indicative passive present singular)
minōrāris (indicative passive present second-person singular)
minōrāre (indicative passive present second-person singular)
minōrātur (indicative passive present singular third-person)
minōrāmur (first-person indicative passive plural present)
minōrāminī (indicative passive plural present second-person)
minōrantur (indicative passive plural present third-person)
minōrābar (first-person imperfect indicative passive singular)
minōrābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
minōrābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
minōrābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
minōrābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
minōrābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
minōrābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
minōrābor (first-person future indicative passive singular)
minōrāberis (future indicative passive second-person singular)
minōrābere (future indicative passive second-person singular)
minōrābitur (future indicative passive singular third-person)
minōrābimur (first-person future indicative passive plural)
minōrābiminī (future indicative passive plural second-person)
minōrābuntur (future indicative passive plural third-person)
minōrem (active first-person present singular subjunctive)
minōrēs (active present second-person singular subjunctive)
minōret (active present singular subjunctive third-person)
minōrēmus (active first-person plural present subjunctive)
minōrētis (active plural present second-person subjunctive)
minōrent (active plural present subjunctive third-person)
minōrārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
minōrārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
minōrāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
minōrārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
minōrārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
minōrārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
minōrāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
minōrāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
minōrāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
minōrāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
minōrāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
minōrāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
minōrāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
minōrāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
minōrāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
minōrāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
minōrāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
minōrāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
minōrer (first-person passive present singular subjunctive)
minōrēris (passive present second-person singular subjunctive)
minōrēre (passive present second-person singular subjunctive)
minōrētur (passive present singular subjunctive third-person)
minōrēmur (first-person passive plural present subjunctive)
minōrēminī (passive plural present second-person subjunctive)
minōrentur (passive plural present subjunctive third-person)
minōrārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
minōrārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
minōrārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
minōrārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
minōrārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
minōrārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
minōrārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
minōrā (active imperative present second-person singular)
minōrāte (active imperative plural present second-person)
minōrātō (active future imperative second-person singular)
minōrātō (active future imperative singular third-person)
minōrātōte (active future imperative plural second-person)
minōrantō (active future imperative plural third-person)
minōrāre (imperative passive present second-person singular)
minōrāminī (imperative passive plural present second-person)
minōrātor (future imperative passive second-person singular)
minōrātor (future imperative passive singular third-person)
minōrantor (future imperative passive plural third-person)
minōrāre (active infinitive present)
minōrārī (infinitive passive present)
minōrāns (active participle present)
minōrātūrum esse (active future infinitive)
minōrātum īrī (future infinitive passive)
minōrātūrus (active future participle)
minōrandus (future participle passive)
minōrāvisse (active infinitive perfect)
minōrātum esse (infinitive passive perfect)
minōrātus (participle passive perfect)
minōrātum fore (future infinitive passive perfect)
minōrātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
minōrandī (genitive gerund noun-from-verb)
minōrandō (dative gerund noun-from-verb)
minōrandum (accusative gerund noun-from-verb)
minōrandō (ablative gerund noun-from-verb)
minōrātum (accusative noun-from-verb supine)
minōrātū (ablative noun-from-verb supine)

Asturian: amenorgar

Middle French: minorer

French: minorer

Spanish: amenorgar, minorar

(Late Latin) to reduce or diminish (make smaller)


provocatio

la-noun

prōvocātiō f (genitive prōvocātiōnis); third declension

prōvocātiō (canonical feminine)
prōvocātiōnis (genitive)
prōvocātiō (nominative singular)
prōvocātiōnēs (nominative plural)
prōvocātiōnis (genitive singular)
prōvocātiōnum (genitive plural)
prōvocātiōnī (dative singular)
prōvocātiōnibus (dative plural)
prōvocātiōnem (accusative singular)
prōvocātiōnēs (accusative plural)
prōvocātiōne (ablative singular)
prōvocātiōnibus (ablative plural)
prōvocātiō (singular vocative)
prōvocātiōnēs (plural vocative)

Catalan: provocació

→ English: provocation

→ Finnish: provokaatio

French: provocation

→ German: Provokation

Italian: provocazione

Portuguese: provocação

Romanian: provocație

→ Russian: провокация (provokacija)

Spanish: provocación

(Late Latin) stimulus, provocation, encouragement


siclus

siclus m (genitive siclī); second declension

siclī (genitive)
siclus (nominative singular)
siclī (nominative plural)
siclī (genitive singular)
siclōrum (genitive plural)
siclō (dative singular)
siclīs (dative plural)
siclum (accusative singular)
siclōs (accusative plural)
siclō (ablative singular)
siclīs (ablative plural)
sicle (singular vocative)
siclī (plural vocative)

* see: situla

Walther von Wartburg
w:Walther von Wartburg

alternative form of situla (in the writings of Antoninus of Piacenza; for syncope and then /tl/ > /kl/, cf. veclus)


immolaticius

la-adj

immolātīcius (feminine immolātīcia, neuter immolātīcium); first/second-declension adjective

immolātīcius (canonical)
immolātīcia (feminine)
immolātīcium (neuter)
immolātīcius (masculine nominative singular)
immolātīcia (feminine nominative singular)
immolātīcium (neuter nominative singular)
immolātīciī (masculine nominative plural)
immolātīciae (feminine nominative plural)
immolātīcia (neuter nominative plural)
immolātīciī (genitive masculine singular)
immolātīciae (feminine genitive singular)
immolātīciī (genitive neuter singular)
immolātīciōrum (genitive masculine plural)
immolātīciārum (feminine genitive plural)
immolātīciōrum (genitive neuter plural)
immolātīciō (dative masculine singular)
immolātīciae (dative feminine singular)
immolātīciō (dative neuter singular)
immolātīciīs (dative feminine masculine neuter plural)
immolātīcium (accusative masculine singular)
immolātīciam (accusative feminine singular)
immolātīcium (accusative neuter singular)
immolātīciōs (accusative masculine plural)
immolātīciās (accusative feminine plural)
immolātīcia (accusative neuter plural)
immolātīciō (ablative masculine singular)
immolātīciā (ablative feminine singular)
immolātīciō (ablative neuter singular)
immolātīciīs (ablative feminine masculine neuter plural)
immolātīcie (masculine singular vocative)
immolātīcia (feminine singular vocative)
immolātīcium (neuter singular vocative)
immolātīciī (masculine plural vocative)
immolātīciae (feminine plural vocative)
immolātīcia (neuter plural vocative)

From immolātus (perfect passive participle of immolō) + -īcius.

af

perfect passive participle of <i class="Latn mention" lang="la">immolō</i>

(Late Latin) sacrificial, meant to be sacrificed


sanctuarium

la-noun

sānctuārium n (genitive sānctuāriī or sānctuārī); second declension

sānctuārium (canonical neuter)
sānctuāriī (genitive)
sānctuārī (genitive)
sānctuārium (nominative singular)
sānctuāria (nominative plural)
sānctuāriī (genitive singular)
sānctuārī (genitive singular)
sānctuāriōrum (genitive plural)
sānctuāriō (dative singular)
sānctuāriīs (dative plural)
sānctuārium (accusative singular)
sānctuāria (accusative plural)
sānctuāriō (ablative singular)
sānctuāriīs (ablative plural)
sānctuārium (singular vocative)
sānctuāria (plural vocative)

Catalan: santuari

English: sanctuary

French: sanctuaire

Italian: santuario

Old Galician-Portuguese: santuairo

→ Galician: santuario

→ Portuguese: santuário

Piedmontese: santuari

Polish: sanktuarium

Romanian: sanctuar

Spanish: santuario

Possibly sanctus (“holy”) + -ārium (improperly for an adjective), via *sanctuārius, (relating to sanctity). But the u, which is unexpected for the second declension, makes this doubtful. The Late Latin noun sanctus post-dates sanctuārium by several centuries.

affix

(Late Latin) relics of a saint; a case for such relics


bucina

la-noun

būcina f (genitive būcinae); first declension

būcina (canonical feminine)
būcinae (genitive)
būcina (nominative singular)
būcinae (nominative plural)
būcinae (genitive singular)
būcinārum (genitive plural)
būcinae (dative singular)
būcinīs (dative plural)
būcinam (accusative singular)
būcinās (accusative plural)
būcinā (ablative singular)
būcinīs (ablative plural)
būcina (singular vocative)
būcinae (plural vocative)

→ Ancient Greek: βυκάνη (bukánē)

Galician: bucina, buguina

Italian: buccina

→ English: buccina

Ladino: bokina

desctree

Old French: buisine
French: buisine, buccine, buse
→ English: buisine
→ Dutch: bazuin
→ Middle High German: busūne, busīne
German: Posaune
→ English: posaune
→ Kashubian: bazuna
→ Polish: puzon
→ Slovincian: bazúna

Old Occitan: bozina

Catalan: botzina

Portuguese: buzina

Romanian: bucium, buciumă

Spanish: bocina

→ Cebuano: bosina

→ Middle Low German: basune

→ Old Norse: basún

Danish: basun

Norwegian Nynorsk: basun

Swedish: basun

From bōs, bovi- (“cow”) + the root of canō (“sing”).

Cunctus autem populus videbat voces et lampadas et sonitum bucinae montemque fumantem et perterriti ac pavore concussi steterunt procul.

Vulgate Bible, Douay-Rheims Version, Exodus 20:18

And all the people saw the voices and the flames, and the sound of the trumpet, and the mount smoking; and being terrified and struck with fear, they stood afar off.

(Late Latin, Medieval Latin) any trumpet in general


heremus

la-adj

herēmus (feminine herēma, neuter herēmum); first/second-declension adjective

herēmus (canonical)
herēma (feminine)
herēmum (neuter)
herēmus (masculine nominative singular)
herēma (feminine nominative singular)
herēmum (neuter nominative singular)
herēmī (masculine nominative plural)
herēmae (feminine nominative plural)
herēma (neuter nominative plural)
herēmī (genitive masculine singular)
herēmae (feminine genitive singular)
herēmī (genitive neuter singular)
herēmōrum (genitive masculine plural)
herēmārum (feminine genitive plural)
herēmōrum (genitive neuter plural)
herēmō (dative masculine singular)
herēmae (dative feminine singular)
herēmō (dative neuter singular)
herēmīs (dative feminine masculine neuter plural)
herēmum (accusative masculine singular)
herēmam (accusative feminine singular)
herēmum (accusative neuter singular)
herēmōs (accusative masculine plural)
herēmās (accusative feminine plural)
herēma (accusative neuter plural)
herēmō (ablative masculine singular)
herēmā (ablative feminine singular)
herēmō (ablative neuter singular)
herēmīs (ablative feminine masculine neuter plural)
herēme (masculine singular vocative)
herēma (feminine singular vocative)
herēmum (neuter singular vocative)
herēmī (masculine plural vocative)
herēmae (feminine plural vocative)
herēma (neuter plural vocative)
erēmus (alternative)

Aromanian: ermu

Asturian: ermu

Catalan: erm

Italian: ermo, eremo

Occitan: èrm

Portuguese: ermo

Spanish: yermo

From Ancient Greek ἐρῆμος (erêmos), ἤρεμος (ḗremos).


pollutrix

la-noun

pollūtrīx f (genitive pollūtrīcis, masculine pollutor); third declension

pollūtrīx (canonical feminine)
pollūtrīcis (genitive)
pollutor (masculine)
pollūtrīx (nominative singular)
pollūtrīcēs (nominative plural)
pollūtrīcis (genitive singular)
pollūtrīcum (genitive plural)
pollūtrīcī (dative singular)
pollūtrīcibus (dative plural)
pollūtrīcem (accusative singular)
pollūtrīcēs (accusative plural)
pollūtrīce (ablative singular)
pollūtrīcibus (ablative plural)
pollūtrīx (singular vocative)
pollūtrīcēs (plural vocative)

From polluō, pollūtum (“to soil”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).


quiescentia

la-noun

quiēscentia f (genitive quiēscentiae); first declension

quiēscentia (canonical feminine)
quiēscentiae (genitive)
quiēscentia (nominative singular)
quiēscentiae (nominative plural)
quiēscentiae (genitive singular)
quiēscentiārum (genitive plural)
quiēscentiae (dative singular)
quiēscentiīs (dative plural)
quiēscentiam (accusative singular)
quiēscentiās (accusative plural)
quiēscentiā (ablative singular)
quiēscentiīs (ablative plural)
quiēscentia (singular vocative)
quiēscentiae (plural vocative)

→ English: quiescence

→ Italian: quiescenza

quiēscēns (“resting”, oblique stem quiēscent-) + -ia (abstract noun suffix)


cinctum

la-noun

cinctum n (genitive cinctī); second declension

cinctī (genitive)
cinctum (nominative singular)
cincta (nominative plural)
cinctī (genitive singular)
cinctōrum (genitive plural)
cinctō (dative singular)
cinctīs (dative plural)
cinctum (accusative singular)
cincta (accusative plural)
cinctō (ablative singular)
cinctīs (ablative plural)
cinctum (singular vocative)
cincta (plural vocative)

alternative form of cinctus (“belt, girdle”)


iuge

iūge (canonical)
synonym of iūgiter (canonical)
jūge (alternative)

From the neuter accusative case form of iūgis.

Nec mora, corripitur pervasor a febre, decumbit lectulo, exhorret cibum, fastidit et potum, profert aestuans iuge suspirium.

587 CE, Gregory of Tours, Liber in gloria martyrum, 70

Immediately the man who had invaded [the church property] was struck with a fever. He lay on his bed, refused food and drink, and in his fever, writhing, brought forth a gasping pant incessantly.

ceaselessly, incessantly, unceasingly, uninterruptedly, unfailingly; all the time, always, ever, evermore

Audite cuncti, clamo longe ac praedico, / emitto uocem de catasta celsior: / Christus paternae gloriae splendor, deus, / rerum creator, noster idem particeps / spondet salutem perpetem credentibus, // animae salutem, sola quae non occidit, / sed iuge durans dispares casus subit: / aut luce fulget aut tenebris mergitur, / Christum secuta patris intrat gloriam, / disiuncta Christo mancipatur tartaro.

late 4th century CE, Aurelius Prudentius Clemens, Liber Peristephanon Carmen X: Sancti Romani Martyris Contra Gentiles Dicta. (Prudentius' "Crowns of Martyrdom", Hymn 10: The Declarations of St. Romanus the Martyr Against the Pagans, Lines 466-475)

Hear ye all! I cry afar and proclaim, / I send forth my voice from the rack which raises me above you: / Christ the brightness of the Father's glory, which is God, / creator of the world, and partaker with us also, / promises eternal salvation to those who believe, // the salvation of the soul, which alone does not perish, / but eternally enduring (or, enduring forever), undergoes differing misfortunes: / it either shines with light or is sunk in darkness, / if it has followed Christ it enters into the Father's glory, / but if it has separated itself from Christ it is transferred unto hell.

endlessly, eternally, everlastingly, forever, forevermore, (in a specific sense) everflowingly


uncto

la-verb

unctō (present infinitive unctāre, perfect active unctāvī, supine unctātum); first conjugation

unctō (canonical)
unctāre (infinitive present)
unctāvī (active perfect)
unctātum (supine)
unctō (active first-person indicative present singular)
unctās (active indicative present second-person singular)
unctat (active indicative present singular third-person)
unctāmus (active first-person indicative plural present)
unctātis (active indicative plural present second-person)
unctant (active indicative plural present third-person)
unctābam (active first-person imperfect indicative singular)
unctābās (active imperfect indicative second-person singular)
unctābat (active imperfect indicative singular third-person)
unctābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
unctābātis (active imperfect indicative plural second-person)
unctābant (active imperfect indicative plural third-person)
unctābō (active first-person future indicative singular)
unctābis (active future indicative second-person singular)
unctābit (active future indicative singular third-person)
unctābimus (active first-person future indicative plural)
unctābitis (active future indicative plural second-person)
unctābunt (active future indicative plural third-person)
unctāvī (active first-person indicative perfect singular)
unctāvistī (active indicative perfect second-person singular)
unctāvit (active indicative perfect singular third-person)
unctāvimus (active first-person indicative perfect plural)
unctāvistis (active indicative perfect plural second-person)
unctāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
unctāvēre (active indicative perfect plural third-person)
unctāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
unctāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
unctāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
unctāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
unctāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
unctāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
unctāverō (active first-person future indicative perfect singular)
unctāveris (active future indicative perfect second-person singular)
unctāverit (active future indicative perfect singular third-person)
unctāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
unctāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
unctāverint (active future indicative perfect plural third-person)
unctor (first-person indicative passive present singular)
unctāris (indicative passive present second-person singular)
unctāre (indicative passive present second-person singular)
unctātur (indicative passive present singular third-person)
unctāmur (first-person indicative passive plural present)
unctāminī (indicative passive plural present second-person)
unctantur (indicative passive plural present third-person)
unctābar (first-person imperfect indicative passive singular)
unctābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
unctābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
unctābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
unctābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
unctābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
unctābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
unctābor (first-person future indicative passive singular)
unctāberis (future indicative passive second-person singular)
unctābere (future indicative passive second-person singular)
unctābitur (future indicative passive singular third-person)
unctābimur (first-person future indicative passive plural)
unctābiminī (future indicative passive plural second-person)
unctābuntur (future indicative passive plural third-person)
unctem (active first-person present singular subjunctive)
unctēs (active present second-person singular subjunctive)
unctet (active present singular subjunctive third-person)
unctēmus (active first-person plural present subjunctive)
unctētis (active plural present second-person subjunctive)
unctent (active plural present subjunctive third-person)
unctārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
unctārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
unctāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
unctārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
unctārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
unctārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
unctāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
unctāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
unctāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
unctāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
unctāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
unctāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
unctāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
unctāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
unctāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
unctāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
unctāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
unctāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
uncter (first-person passive present singular subjunctive)
unctēris (passive present second-person singular subjunctive)
unctēre (passive present second-person singular subjunctive)
unctētur (passive present singular subjunctive third-person)
unctēmur (first-person passive plural present subjunctive)
unctēminī (passive plural present second-person subjunctive)
unctentur (passive plural present subjunctive third-person)
unctārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
unctārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
unctārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
unctārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
unctārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
unctārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
unctārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
unctā (active imperative present second-person singular)
unctāte (active imperative plural present second-person)
unctātō (active future imperative second-person singular)
unctātō (active future imperative singular third-person)
unctātōte (active future imperative plural second-person)
unctantō (active future imperative plural third-person)
unctāre (imperative passive present second-person singular)
unctāminī (imperative passive plural present second-person)
unctātor (future imperative passive second-person singular)
unctātor (future imperative passive singular third-person)
unctantor (future imperative passive plural third-person)
unctāre (active infinitive present)
unctārī (infinitive passive present)
unctāns (active participle present)
unctātūrum esse (active future infinitive)
unctātum īrī (future infinitive passive)
unctātūrus (active future participle)
unctandus (future participle passive)
unctāvisse (active infinitive perfect)
unctātum esse (infinitive passive perfect)
unctātus (participle passive perfect)
unctātum fore (future infinitive passive perfect)
unctātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
unctandī (genitive gerund noun-from-verb)
unctandō (dative gerund noun-from-verb)
unctandum (accusative gerund noun-from-verb)
unctandō (ablative gerund noun-from-verb)
unctātum (accusative noun-from-verb supine)
unctātū (ablative noun-from-verb supine)

Italo-Romance:

>? Italian: untare

Sicilian: untari

North Italian:

Lombard: ontar, vontar

Piedmontese: ontà, ondar

Gallo-Romance:

Franco-Provençal: ountar, ouintar

Occitano-Romance:

Catalan: untar

Occitan: untar, onchar

Ibero-Romance:

Aragonese: untar, undar

Asturian: untar

Galician: untar

Portuguese: untar

Spanish: untar

From unctus + -ō. Attested in late Latin-Greek glosses such as one in the Hermeneumata Leidensia, a work attributed to Dositheus.


consistorium

la-noun

cōnsistōrium n (genitive cōnsistōriī); second declension

cōnsistōrium (canonical neuter)
cōnsistōriī (genitive)
cōnsistōrium (nominative singular)
cōnsistōria (nominative plural)
cōnsistōriī (genitive singular)
cōnsistōriōrum (genitive plural)
cōnsistōriō (dative singular)
cōnsistōriīs (dative plural)
cōnsistōrium (accusative singular)
cōnsistōria (accusative plural)
cōnsistōriō (ablative singular)
cōnsistōriīs (ablative plural)
cōnsistōrium (singular vocative)
cōnsistōria (plural vocative)

Italian: concistoro

Sicilian: cuncisturu

→ Catalan: consistori

→ Dutch: consistorie

→ Indonesian: konsistori

→ Old French: consistoire

→ Middle English: consistorie

English: consistory

French: consistoire

→? Romanian: consistoriu

→ German: Konsistorium

→ Hungarian: konzisztórium

→ Portuguese: consistório

→ Spanish: consistorio

From cōnsistō (“stop, stand”) + -tōrium (place suffix).


tractatrix

la-noun

tractātrīx f (genitive tractātrīcis, masculine tractātor); third declension

tractātrīx (canonical feminine)
tractātrīcis (genitive)
tractātor (masculine)
tractātrīx (nominative singular)
tractātrīcēs (nominative plural)
tractātrīcis (genitive singular)
tractātrīcum (genitive plural)
tractātrīcī (dative singular)
tractātrīcibus (dative plural)
tractātrīcem (accusative singular)
tractātrīcēs (accusative plural)
tractātrīce (ablative singular)
tractātrīcibus (ablative plural)
tractātrīx (singular vocative)
tractātrīcēs (plural vocative)

From tractō, tractātum (“to tug”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).


exosus

la-adj

exōsus (feminine exōsa, neuter exōsum); first/second-declension adjective

exōsus (canonical)
exōsa (feminine)
exōsum (neuter)
exōsus (masculine nominative singular)
exōsa (feminine nominative singular)
exōsum (neuter nominative singular)
exōsī (masculine nominative plural)
exōsae (feminine nominative plural)
exōsa (neuter nominative plural)
exōsī (genitive masculine singular)
exōsae (feminine genitive singular)
exōsī (genitive neuter singular)
exōsōrum (genitive masculine plural)
exōsārum (feminine genitive plural)
exōsōrum (genitive neuter plural)
exōsō (dative masculine singular)
exōsae (dative feminine singular)
exōsō (dative neuter singular)
exōsīs (dative feminine masculine neuter plural)
exōsum (accusative masculine singular)
exōsam (accusative feminine singular)
exōsum (accusative neuter singular)
exōsōs (accusative masculine plural)
exōsās (accusative feminine plural)
exōsa (accusative neuter plural)
exōsō (ablative masculine singular)
exōsā (ablative feminine singular)
exōsō (ablative neuter singular)
exōsīs (ablative feminine masculine neuter plural)
exōse (masculine singular vocative)
exōsa (feminine singular vocative)
exōsum (neuter singular vocative)
exōsī (masculine plural vocative)
exōsae (feminine plural vocative)
exōsa (neuter plural vocative)

From ex- + ōsus, an intensified form of the perfect participle of ōdī, likewise used in the active meaning. Lacks a finite verb, unlike perōsus.

(passive voice, Late Latin) hated, loathed, hateful, odious ... completely, thoroughly


obdulco

la-verb

obdulcō (present infinitive obdulcāre, perfect active obdulcāvī, supine obdulcātum); first conjugation

obdulcō (canonical)
obdulcāre (infinitive present)
obdulcāvī (active perfect)
obdulcātum (supine)
obdulcō (active first-person indicative present singular)
obdulcās (active indicative present second-person singular)
obdulcat (active indicative present singular third-person)
obdulcāmus (active first-person indicative plural present)
obdulcātis (active indicative plural present second-person)
obdulcant (active indicative plural present third-person)
obdulcābam (active first-person imperfect indicative singular)
obdulcābās (active imperfect indicative second-person singular)
obdulcābat (active imperfect indicative singular third-person)
obdulcābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
obdulcābātis (active imperfect indicative plural second-person)
obdulcābant (active imperfect indicative plural third-person)
obdulcābō (active first-person future indicative singular)
obdulcābis (active future indicative second-person singular)
obdulcābit (active future indicative singular third-person)
obdulcābimus (active first-person future indicative plural)
obdulcābitis (active future indicative plural second-person)
obdulcābunt (active future indicative plural third-person)
obdulcāvī (active first-person indicative perfect singular)
obdulcāvistī (active indicative perfect second-person singular)
obdulcāvit (active indicative perfect singular third-person)
obdulcāvimus (active first-person indicative perfect plural)
obdulcāvistis (active indicative perfect plural second-person)
obdulcāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
obdulcāvēre (active indicative perfect plural third-person)
obdulcāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
obdulcāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
obdulcāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
obdulcāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
obdulcāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
obdulcāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
obdulcāverō (active first-person future indicative perfect singular)
obdulcāveris (active future indicative perfect second-person singular)
obdulcāverit (active future indicative perfect singular third-person)
obdulcāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
obdulcāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
obdulcāverint (active future indicative perfect plural third-person)
obdulcor (first-person indicative passive present singular)
obdulcāris (indicative passive present second-person singular)
obdulcāre (indicative passive present second-person singular)
obdulcātur (indicative passive present singular third-person)
obdulcāmur (first-person indicative passive plural present)
obdulcāminī (indicative passive plural present second-person)
obdulcantur (indicative passive plural present third-person)
obdulcābar (first-person imperfect indicative passive singular)
obdulcābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
obdulcābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
obdulcābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
obdulcābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
obdulcābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
obdulcābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
obdulcābor (first-person future indicative passive singular)
obdulcāberis (future indicative passive second-person singular)
obdulcābere (future indicative passive second-person singular)
obdulcābitur (future indicative passive singular third-person)
obdulcābimur (first-person future indicative passive plural)
obdulcābiminī (future indicative passive plural second-person)
obdulcābuntur (future indicative passive plural third-person)
obdulcem (active first-person present singular subjunctive)
obdulcēs (active present second-person singular subjunctive)
obdulcet (active present singular subjunctive third-person)
obdulcēmus (active first-person plural present subjunctive)
obdulcētis (active plural present second-person subjunctive)
obdulcent (active plural present subjunctive third-person)
obdulcārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
obdulcārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
obdulcāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
obdulcārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
obdulcārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
obdulcārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
obdulcāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
obdulcāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
obdulcāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
obdulcāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
obdulcāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
obdulcāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
obdulcāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
obdulcāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
obdulcāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
obdulcāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
obdulcāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
obdulcāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
obdulcer (first-person passive present singular subjunctive)
obdulcēris (passive present second-person singular subjunctive)
obdulcēre (passive present second-person singular subjunctive)
obdulcētur (passive present singular subjunctive third-person)
obdulcēmur (first-person passive plural present subjunctive)
obdulcēminī (passive plural present second-person subjunctive)
obdulcentur (passive plural present subjunctive third-person)
obdulcārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
obdulcārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
obdulcārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
obdulcārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
obdulcārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
obdulcārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
obdulcārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
obdulcā (active imperative present second-person singular)
obdulcāte (active imperative plural present second-person)
obdulcātō (active future imperative second-person singular)
obdulcātō (active future imperative singular third-person)
obdulcātōte (active future imperative plural second-person)
obdulcantō (active future imperative plural third-person)
obdulcāre (imperative passive present second-person singular)
obdulcāminī (imperative passive plural present second-person)
obdulcātor (future imperative passive second-person singular)
obdulcātor (future imperative passive singular third-person)
obdulcantor (future imperative passive plural third-person)
obdulcāre (active infinitive present)
obdulcārī (infinitive passive present)
obdulcāns (active participle present)
obdulcātūrum esse (active future infinitive)
obdulcātum īrī (future infinitive passive)
obdulcātūrus (active future participle)
obdulcandus (future participle passive)
obdulcāvisse (active infinitive perfect)
obdulcātum esse (infinitive passive perfect)
obdulcātus (participle passive perfect)
obdulcātum fore (future infinitive passive perfect)
obdulcātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
obdulcandī (genitive gerund noun-from-verb)
obdulcandō (dative gerund noun-from-verb)
obdulcandum (accusative gerund noun-from-verb)
obdulcandō (ablative gerund noun-from-verb)
obdulcātum (accusative noun-from-verb supine)
obdulcātū (ablative noun-from-verb supine)


decanus

la-noun

decānus m (genitive decānī); second declension

decānus (canonical masculine)
decānī (genitive)
decānus (nominative singular)
decānī (nominative plural)
decānī (genitive singular)
decānōrum (genitive plural)
decānō (dative singular)
decānīs (dative plural)
decānum (accusative singular)
decānōs (accusative plural)
decānō (ablative singular)
decānīs (ablative plural)
decāne (singular vocative)
decānī (plural vocative)

Italo-Dalmatian:

Italian: decano

Venetan: degàn

Rhaeto-Romance:

Friulian: dean

Gallo-Romance:

Catalan: degà

Occitan: degan

Old French: deien, deen (Anglo-Norman)

Norman: deyen

Middle French: doien

French: doyen

→ English: doyen

→ Portuguese: daião

→ Turkish: duayen

→ Middle English: deen

English: dean

→ Portuguese: deão

→ Spanish: deán

Ibero-Romance:

Spanish: degano

Borrowings:

→ Ancient Greek: δεκᾱνός (dekānós)

Byzantine Greek: δεκανός (dekanós)

→ Asturian: decanu

desctree

→ Dutch: decaan, (superseded) dekaan
Afrikaans: dekaan
→ Indonesian: dekan
→ Papiamentu: dekan

→ German: Dekan

→ Turkish: dekan

→ Hebrew: דִּיקָן (dikán)

→ Old Czech: děkan

Czech: děkan

→ Polish: dziekan

→ Old Irish: decán, decánach

Irish: deagánach

→ Portuguese: decano

→ Proto-West Germanic: *dekan (see there for further descendants)

→ Romanian: decan

→ Russian: дека́н (dekán)

→ Spanish: decano


promptitudo

la-noun

prōmptitūdō f (genitive prōmptitūdinis); third declension

prōmptitūdō (canonical feminine)
prōmptitūdinis (genitive)
prōmptitūdō (nominative singular)
prōmptitūdinēs (nominative plural)
prōmptitūdinis (genitive singular)
prōmptitūdinum (genitive plural)
prōmptitūdinī (dative singular)
prōmptitūdinibus (dative plural)
prōmptitūdinem (accusative singular)
prōmptitūdinēs (accusative plural)
prōmptitūdine (ablative singular)
prōmptitūdinibus (ablative plural)
prōmptitūdō (singular vocative)
prōmptitūdinēs (plural vocative)

→ English: promptitude

→ French: promptitude

→ Spanish: prontitud

Portuguese: prontidão

..., atque promptitudo eius fidei a Maximo commendatur.

early 5th c., Maximus of Turin, Sermones 57

...and the promptitude of his faith was commended by Maximus


tonsio

tōnsiō f (genitive tōnsiōnis); third declension

tōnsiō (canonical feminine)
tōnsiōnis (genitive)
tōnsiō (nominative singular)
tōnsiōnēs (nominative plural)
tōnsiōnis (genitive singular)
tōnsiōnum (genitive plural)
tōnsiōnī (dative singular)
tōnsiōnibus (dative plural)
tōnsiōnem (accusative singular)
tōnsiōnēs (accusative plural)
tōnsiōne (ablative singular)
tōnsiōnibus (ablative plural)
tōnsiō (singular vocative)
tōnsiōnēs (plural vocative)

French: toison

→ Spanish: toisón

Italian: tosone

Portuguese: tosão


delinquentia

dēlinquentia f (genitive dēlinquentiae); first declension

dēlinquentia (canonical feminine)
dēlinquentiae (genitive)
dēlinquentia (nominative singular)
dēlinquentiae (nominative plural)
dēlinquentiae (genitive singular)
dēlinquentiārum (genitive plural)
dēlinquentiae (dative singular)
dēlinquentiīs (dative plural)
dēlinquentiam (accusative singular)
dēlinquentiās (accusative plural)
dēlinquentiā (ablative singular)
dēlinquentiīs (ablative plural)
dēlinquentia (singular vocative)
dēlinquentiae (plural vocative)

→ Catalan: delinqüència

→ English: delinquency

→ French: délinquance

→ Galician: delincuencia

→ German: Delinquenz

→ Italian: delinquenza

→ Portuguese: delinquência

→ Sicilian: dilinquenzia

→ Spanish: delincuencia

From dēlinquēns (“transgressing”, “offending”) + -ia (abstract noun-forming suffix).

suffix

(Late Latin) misdeed, offense, transgression