altero

alterō (present infinitive alterāre, perfect active alterāvī, supine alterātum); first conjugation

alterō (canonical)
alterāre (infinitive present)
alterāvī (active perfect)
alterātum (supine)
alterō (active first-person indicative present singular)
alterās (active indicative present second-person singular)
alterat (active indicative present singular third-person)
alterāmus (active first-person indicative plural present)
alterātis (active indicative plural present second-person)
alterant (active indicative plural present third-person)
alterābam (active first-person imperfect indicative singular)
alterābās (active imperfect indicative second-person singular)
alterābat (active imperfect indicative singular third-person)
alterābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
alterābātis (active imperfect indicative plural second-person)
alterābant (active imperfect indicative plural third-person)
alterābō (active first-person future indicative singular)
alterābis (active future indicative second-person singular)
alterābit (active future indicative singular third-person)
alterābimus (active first-person future indicative plural)
alterābitis (active future indicative plural second-person)
alterābunt (active future indicative plural third-person)
alterāvī (active first-person indicative perfect singular)
alterāvistī (active indicative perfect second-person singular)
alterāvit (active indicative perfect singular third-person)
alterāvimus (active first-person indicative perfect plural)
alterāvistis (active indicative perfect plural second-person)
alterāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
alterāvēre (active indicative perfect plural third-person)
alterāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
alterāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
alterāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
alterāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
alterāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
alterāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
alterāverō (active first-person future indicative perfect singular)
alterāveris (active future indicative perfect second-person singular)
alterāverit (active future indicative perfect singular third-person)
alterāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
alterāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
alterāverint (active future indicative perfect plural third-person)
alteror (first-person indicative passive present singular)
alterāris (indicative passive present second-person singular)
alterāre (indicative passive present second-person singular)
alterātur (indicative passive present singular third-person)
alterāmur (first-person indicative passive plural present)
alterāminī (indicative passive plural present second-person)
alterantur (indicative passive plural present third-person)
alterābar (first-person imperfect indicative passive singular)
alterābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
alterābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
alterābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
alterābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
alterābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
alterābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
alterābor (first-person future indicative passive singular)
alterāberis (future indicative passive second-person singular)
alterābere (future indicative passive second-person singular)
alterābitur (future indicative passive singular third-person)
alterābimur (first-person future indicative passive plural)
alterābiminī (future indicative passive plural second-person)
alterābuntur (future indicative passive plural third-person)
alterem (active first-person present singular subjunctive)
alterēs (active present second-person singular subjunctive)
alteret (active present singular subjunctive third-person)
alterēmus (active first-person plural present subjunctive)
alterētis (active plural present second-person subjunctive)
alterent (active plural present subjunctive third-person)
alterārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
alterārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
alterāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
alterārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
alterārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
alterārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
alterāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
alterāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
alterāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
alterāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
alterāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
alterāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
alterāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
alterāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
alterāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
alterāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
alterāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
alterāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
alterer (first-person passive present singular subjunctive)
alterēris (passive present second-person singular subjunctive)
alterēre (passive present second-person singular subjunctive)
alterētur (passive present singular subjunctive third-person)
alterēmur (first-person passive plural present subjunctive)
alterēminī (passive plural present second-person subjunctive)
alterentur (passive plural present subjunctive third-person)
alterārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
alterārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
alterārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
alterārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
alterārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
alterārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
alterārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
alterā (active imperative present second-person singular)
alterāte (active imperative plural present second-person)
alterātō (active future imperative second-person singular)
alterātō (active future imperative singular third-person)
alterātōte (active future imperative plural second-person)
alterantō (active future imperative plural third-person)
alterāre (imperative passive present second-person singular)
alterāminī (imperative passive plural present second-person)
alterātor (future imperative passive second-person singular)
alterātor (future imperative passive singular third-person)
alterantor (future imperative passive plural third-person)
alterāre (active infinitive present)
alterāvisse (active infinitive perfect)
alterātūrum esse (active future infinitive)
alterārī (infinitive passive present)
alterātum esse (infinitive passive perfect)
alterātum īrī (future infinitive passive)
alterāns (active participle present)
alterātūrus (active future participle)
alterātus (participle passive perfect)
alterandus (future participle passive)
alterandī (genitive gerund noun-from-verb)
alterandō (dative gerund noun-from-verb)
alterandum (accusative gerund noun-from-verb)
alterandō (ablative gerund noun-from-verb)
alterātum (accusative noun-from-verb supine)
alterātū (ablative noun-from-verb supine)

Asturian: alterar

Catalan: alterar

Old French: alterer

French: altérer

→ English: alter

Friulian: alterâ

Galician: alterar

Italian: alterare

Occitan: alterar

Piedmontese: alteré

Portuguese: alterar

Romanian: altera

Spanish: alterar

→ English: alterate

[ˈäɫ̪t̪ɛroː]


845, St. Gall Priscian Glosses, Irish manuscript of Priscianus Caesariensis, Institutiones Grammaticae (526–527), De Oratione
Oratio÷ ordinatio dictionũ ↄgrua sententiã p̛fectã demonstrans.

A sentence is a coherent arrangement of words showing a complete thought.

(Medieval Latin) Scribal abbreviation of est; third-person singular present active indicative of sum


coleo

la-noun

cōleō m (genitive cōleōnis); third declension

cōleō (canonical masculine)
cōleōnis (genitive)
coleō (nominative singular)
coleōnēs (nominative plural)
coleōnis (genitive singular)
coleōnum (genitive plural)
coleōnī (dative singular)
coleōnibus (dative plural)
coleōnem (accusative singular)
coleōnēs (accusative plural)
coleōne (ablative singular)
coleōnibus (ablative plural)
coleō (singular vocative)
coleōnēs (plural vocative)

Italo-Romance:

Italian: coglione

Sicilian: cugghiuni, cugliuni

Insular Romance:

desc

Sardinian: cozone, colloni, calloni (Campidanese)

North Italian:

Friulian: coion

Romansch: cugliun

Venetan: cojon

Gallo-Romance:

Catalan: colló

Old French: coillon (see there for further descendants)

Occitan: colhon

Ibero-Romance:

Old Galician-Portuguese: colhon

Galician: collón

Portuguese: colhão

desctree

Spanish: cojón
→ English: cojones (from the plural)

From cōleus + -ō. Attested in the glossary quoted below, which was translated in Carolingian times from a Greek original.

c. 8th century C.E., “famex” in Glossae nominum
Famex spado contusis culionibus

A famex is a eunuch who has had his balls crushed


clamo

la-verb

clāmō (present infinitive clāmāre, perfect active clāmāvī, supine clāmātum); first conjugation

clāmō (canonical)
clāmāre (infinitive present)
clāmāvī (active perfect)
clāmātum (supine)
clāmō (active first-person indicative present singular)
clāmās (active indicative present second-person singular)
clāmat (active indicative present singular third-person)
clāmāmus (active first-person indicative plural present)
clāmātis (active indicative plural present second-person)
clāmant (active indicative plural present third-person)
clāmābam (active first-person imperfect indicative singular)
clāmābās (active imperfect indicative second-person singular)
clāmābat (active imperfect indicative singular third-person)
clāmābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
clāmābātis (active imperfect indicative plural second-person)
clāmābant (active imperfect indicative plural third-person)
clāmābō (active first-person future indicative singular)
clāmābis (active future indicative second-person singular)
clāmābit (active future indicative singular third-person)
clāmābimus (active first-person future indicative plural)
clāmābitis (active future indicative plural second-person)
clāmābunt (active future indicative plural third-person)
clāmāvī (active first-person indicative perfect singular)
clāmāvistī (active indicative perfect second-person singular)
clāmāvit (active indicative perfect singular third-person)
clāmāvimus (active first-person indicative perfect plural)
clāmāvistis (active indicative perfect plural second-person)
clāmāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
clāmāvēre (active indicative perfect plural third-person)
clāmāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
clāmāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
clāmāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
clāmāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
clāmāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
clāmāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
clāmāverō (active first-person future indicative perfect singular)
clāmāveris (active future indicative perfect second-person singular)
clāmāverit (active future indicative perfect singular third-person)
clāmāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
clāmāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
clāmāverint (active future indicative perfect plural third-person)
clāmor (first-person indicative passive present singular)
clāmāris (indicative passive present second-person singular)
clāmāre (indicative passive present second-person singular)
clāmātur (indicative passive present singular third-person)
clāmāmur (first-person indicative passive plural present)
clāmāminī (indicative passive plural present second-person)
clāmantur (indicative passive plural present third-person)
clāmābar (first-person imperfect indicative passive singular)
clāmābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
clāmābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
clāmābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
clāmābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
clāmābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
clāmābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
clāmābor (first-person future indicative passive singular)
clāmāberis (future indicative passive second-person singular)
clāmābere (future indicative passive second-person singular)
clāmābitur (future indicative passive singular third-person)
clāmābimur (first-person future indicative passive plural)
clāmābiminī (future indicative passive plural second-person)
clāmābuntur (future indicative passive plural third-person)
clāmem (active first-person present singular subjunctive)
clāmēs (active present second-person singular subjunctive)
clāmet (active present singular subjunctive third-person)
clāmēmus (active first-person plural present subjunctive)
clāmētis (active plural present second-person subjunctive)
clāment (active plural present subjunctive third-person)
clāmārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
clāmārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
clāmāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
clāmārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
clāmārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
clāmārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
clāmāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
clāmāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
clāmāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
clāmāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
clāmāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
clāmāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
clāmāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
clāmāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
clāmāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
clāmāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
clāmāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
clāmāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
clāmer (first-person passive present singular subjunctive)
clāmēris (passive present second-person singular subjunctive)
clāmēre (passive present second-person singular subjunctive)
clāmētur (passive present singular subjunctive third-person)
clāmēmur (first-person passive plural present subjunctive)
clāmēminī (passive plural present second-person subjunctive)
clāmentur (passive plural present subjunctive third-person)
clāmārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
clāmārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
clāmārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
clāmārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
clāmārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
clāmārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
clāmārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
clāmā (active imperative present second-person singular)
clāmāte (active imperative plural present second-person)
clāmātō (active future imperative second-person singular)
clāmātō (active future imperative singular third-person)
clāmātōte (active future imperative plural second-person)
clāmantō (active future imperative plural third-person)
clāmāre (imperative passive present second-person singular)
clāmāminī (imperative passive plural present second-person)
clāmātor (future imperative passive second-person singular)
clāmātor (future imperative passive singular third-person)
clāmantor (future imperative passive plural third-person)
clāmāre (active infinitive present)
clāmāvisse (active infinitive perfect)
clāmātūrum esse (active future infinitive)
clāmārī (infinitive passive present)
clāmātum esse (infinitive passive perfect)
clāmātum īrī (future infinitive passive)
clāmāns (active participle present)
clāmātūrus (active future participle)
clāmātus (participle passive perfect)
clāmandus (future participle passive)
clāmandī (genitive gerund noun-from-verb)
clāmandō (dative gerund noun-from-verb)
clāmandum (accusative gerund noun-from-verb)
clāmandō (ablative gerund noun-from-verb)
clāmātum (accusative noun-from-verb supine)
clāmātū (ablative noun-from-verb supine)

Aromanian: cljem, acljem, cljemu

Corsican: chjamà

Dalmatian: clamur

Friulian: clamâ

Istriot: ciamà

Istro-Romanian: cľamå

Italian: chiamare
Sabir: kiamar

desc

Judeo-Italian: קְלַאמַארֵי (qəlaʾmaʾre /clamare/)

Ligurian: ciamar

Navarro-Aragonese:

Aragonese: clamar

Neapolitan: chiamà

desctree

Old French: clamer
French: clamer
→ Middle English: claimen
English: claim, claym
→ Afrikaans: kleim
→ Dutch: claimen
→ Indonesian: klaim
Scots: claim

Old Leonese:

Asturian: llamar

Leonese: chamare

Old Occitan: clamar

Catalan: clamar

Occitan: clamar

Old Galician-Portuguese: chamar
Galician: chamar
Portuguese: chamar (see there for further descendants)

Old Spanish: lamar

Spanish: llamar

Piedmontese: ciamé

Romanian: chema, chemare

Romansch: clamar, clamer, clomar

Sardinian: ciamare, cramai, cramare

Sicilian: chiamari

Tarantino: gramare

Venetan: ciamar

→? Albanian: gjëmoj, glëmoj

→ Italian: clamare

→ Portuguese: clamar

→ Romanian: clama

→ Spanish: clamar

Seemingly built from a noun like *klāmo- or *klāmā- (“shout”) + -ō (verb-forming suffix), the former derived from Proto-Indo-European *kelh₁- (“shout”, verb) and possibly surviving as the first element of the adjective clāmōsus as well.

der

(Medieval Latin) to address as, call by name


comanda

la-noun

comanda f (genitive comandae); first declension

comandae (genitive)
comanda (nominative singular)
comandae (nominative plural)
comandae (genitive singular)
comandārum (genitive plural)
comandae (dative singular)
comandīs (dative plural)
comandam (accusative singular)
comandās (accusative plural)
comandā (ablative singular)
comandīs (ablative plural)
comanda (singular vocative)
comandae (plural vocative)

[kɔˈmän̪d̪ä]

(Medieval Latin) a partnership of labor and capital


copio

la-verb

cōpiō (present infinitive cōpiāre, perfect active cōpiāvī, supine cōpiātum); first conjugation

cōpiō (canonical)
cōpiāre (infinitive present)
cōpiāvī (active perfect)
cōpiātum (supine)
cōpiō (active first-person indicative present singular)
cōpiās (active indicative present second-person singular)
cōpiat (active indicative present singular third-person)
cōpiāmus (active first-person indicative plural present)
cōpiātis (active indicative plural present second-person)
cōpiant (active indicative plural present third-person)
cōpiābam (active first-person imperfect indicative singular)
cōpiābās (active imperfect indicative second-person singular)
cōpiābat (active imperfect indicative singular third-person)
cōpiābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
cōpiābātis (active imperfect indicative plural second-person)
cōpiābant (active imperfect indicative plural third-person)
cōpiābō (active first-person future indicative singular)
cōpiābis (active future indicative second-person singular)
cōpiābit (active future indicative singular third-person)
cōpiābimus (active first-person future indicative plural)
cōpiābitis (active future indicative plural second-person)
cōpiābunt (active future indicative plural third-person)
cōpiāvī (active first-person indicative perfect singular)
cōpiāvistī (active indicative perfect second-person singular)
cōpiāvit (active indicative perfect singular third-person)
cōpiāvimus (active first-person indicative perfect plural)
cōpiāvistis (active indicative perfect plural second-person)
cōpiāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
cōpiāvēre (active indicative perfect plural third-person)
cōpiāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
cōpiāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
cōpiāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
cōpiāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
cōpiāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
cōpiāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
cōpiāverō (active first-person future indicative perfect singular)
cōpiāveris (active future indicative perfect second-person singular)
cōpiāverit (active future indicative perfect singular third-person)
cōpiāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
cōpiāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
cōpiāverint (active future indicative perfect plural third-person)
cōpior (first-person indicative passive present singular)
cōpiāris (indicative passive present second-person singular)
cōpiāre (indicative passive present second-person singular)
cōpiātur (indicative passive present singular third-person)
cōpiāmur (first-person indicative passive plural present)
cōpiāminī (indicative passive plural present second-person)
cōpiantur (indicative passive plural present third-person)
cōpiābar (first-person imperfect indicative passive singular)
cōpiābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
cōpiābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
cōpiābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
cōpiābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
cōpiābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
cōpiābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
cōpiābor (first-person future indicative passive singular)
cōpiāberis (future indicative passive second-person singular)
cōpiābere (future indicative passive second-person singular)
cōpiābitur (future indicative passive singular third-person)
cōpiābimur (first-person future indicative passive plural)
cōpiābiminī (future indicative passive plural second-person)
cōpiābuntur (future indicative passive plural third-person)
cōpiem (active first-person present singular subjunctive)
cōpiēs (active present second-person singular subjunctive)
cōpiet (active present singular subjunctive third-person)
cōpiēmus (active first-person plural present subjunctive)
cōpiētis (active plural present second-person subjunctive)
cōpient (active plural present subjunctive third-person)
cōpiārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
cōpiārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
cōpiāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
cōpiārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
cōpiārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
cōpiārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
cōpiāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
cōpiāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
cōpiāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
cōpiāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
cōpiāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
cōpiāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
cōpiāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
cōpiāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
cōpiāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
cōpiāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
cōpiāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
cōpiāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
cōpier (first-person passive present singular subjunctive)
cōpiēris (passive present second-person singular subjunctive)
cōpiēre (passive present second-person singular subjunctive)
cōpiētur (passive present singular subjunctive third-person)
cōpiēmur (first-person passive plural present subjunctive)
cōpiēminī (passive plural present second-person subjunctive)
cōpientur (passive plural present subjunctive third-person)
cōpiārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
cōpiārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
cōpiārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
cōpiārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
cōpiārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
cōpiārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
cōpiārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
cōpiā (active imperative present second-person singular)
cōpiāte (active imperative plural present second-person)
cōpiātō (active future imperative second-person singular)
cōpiātō (active future imperative singular third-person)
cōpiātōte (active future imperative plural second-person)
cōpiantō (active future imperative plural third-person)
cōpiāre (imperative passive present second-person singular)
cōpiāminī (imperative passive plural present second-person)
cōpiātor (future imperative passive second-person singular)
cōpiātor (future imperative passive singular third-person)
cōpiantor (future imperative passive plural third-person)
cōpiāre (active infinitive present)
cōpiāvisse (active infinitive perfect)
cōpiātūrum esse (active future infinitive)
cōpiārī (infinitive passive present)
cōpiātum esse (infinitive passive perfect)
cōpiātum īrī (future infinitive passive)
cōpiāns (active participle present)
cōpiātūrus (active future participle)
cōpiātus (participle passive perfect)
cōpiandus (future participle passive)
cōpiandī (genitive gerund noun-from-verb)
cōpiandō (dative gerund noun-from-verb)
cōpiandum (accusative gerund noun-from-verb)
cōpiandō (ablative gerund noun-from-verb)
cōpiātum (accusative noun-from-verb supine)
cōpiātū (ablative noun-from-verb supine)

Old French: copier

French: copier

→ Romanian: copia

→ Middle English: copien

English: copy

Italian: copiare

Portuguese: copiar

Spanish: copiar

Catalan: copiar

Asturian: copiar

(Medieval Latin) to copy (a text, document, etc.)


depuro

dēpūrō (present infinitive dēpūrāre, perfect active dēpūrāvī, supine dēpūrātum); first conjugation

dēpūrō (canonical)
dēpūrāre (infinitive present)
dēpūrāvī (active perfect)
dēpūrātum (supine)
dēpūrō (active first-person indicative present singular)
dēpūrās (active indicative present second-person singular)
dēpūrat (active indicative present singular third-person)
dēpūrāmus (active first-person indicative plural present)
dēpūrātis (active indicative plural present second-person)
dēpūrant (active indicative plural present third-person)
dēpūrābam (active first-person imperfect indicative singular)
dēpūrābās (active imperfect indicative second-person singular)
dēpūrābat (active imperfect indicative singular third-person)
dēpūrābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
dēpūrābātis (active imperfect indicative plural second-person)
dēpūrābant (active imperfect indicative plural third-person)
dēpūrābō (active first-person future indicative singular)
dēpūrābis (active future indicative second-person singular)
dēpūrābit (active future indicative singular third-person)
dēpūrābimus (active first-person future indicative plural)
dēpūrābitis (active future indicative plural second-person)
dēpūrābunt (active future indicative plural third-person)
dēpūrāvī (active first-person indicative perfect singular)
dēpūrāvistī (active indicative perfect second-person singular)
dēpūrāvit (active indicative perfect singular third-person)
dēpūrāvimus (active first-person indicative perfect plural)
dēpūrāvistis (active indicative perfect plural second-person)
dēpūrāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
dēpūrāvēre (active indicative perfect plural third-person)
dēpūrāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
dēpūrāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
dēpūrāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
dēpūrāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
dēpūrāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
dēpūrāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
dēpūrāverō (active first-person future indicative perfect singular)
dēpūrāveris (active future indicative perfect second-person singular)
dēpūrāverit (active future indicative perfect singular third-person)
dēpūrāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
dēpūrāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
dēpūrāverint (active future indicative perfect plural third-person)
dēpūror (first-person indicative passive present singular)
dēpūrāris (indicative passive present second-person singular)
dēpūrāre (indicative passive present second-person singular)
dēpūrātur (indicative passive present singular third-person)
dēpūrāmur (first-person indicative passive plural present)
dēpūrāminī (indicative passive plural present second-person)
dēpūrantur (indicative passive plural present third-person)
dēpūrābar (first-person imperfect indicative passive singular)
dēpūrābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
dēpūrābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
dēpūrābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
dēpūrābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
dēpūrābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
dēpūrābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
dēpūrābor (first-person future indicative passive singular)
dēpūrāberis (future indicative passive second-person singular)
dēpūrābere (future indicative passive second-person singular)
dēpūrābitur (future indicative passive singular third-person)
dēpūrābimur (first-person future indicative passive plural)
dēpūrābiminī (future indicative passive plural second-person)
dēpūrābuntur (future indicative passive plural third-person)
dēpūrem (active first-person present singular subjunctive)
dēpūrēs (active present second-person singular subjunctive)
dēpūret (active present singular subjunctive third-person)
dēpūrēmus (active first-person plural present subjunctive)
dēpūrētis (active plural present second-person subjunctive)
dēpūrent (active plural present subjunctive third-person)
dēpūrārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
dēpūrārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
dēpūrāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
dēpūrārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
dēpūrārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
dēpūrārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
dēpūrāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
dēpūrāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
dēpūrāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
dēpūrāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
dēpūrāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
dēpūrāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
dēpūrāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
dēpūrāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
dēpūrāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
dēpūrāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
dēpūrāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
dēpūrāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
dēpūrer (first-person passive present singular subjunctive)
dēpūrēris (passive present second-person singular subjunctive)
dēpūrēre (passive present second-person singular subjunctive)
dēpūrētur (passive present singular subjunctive third-person)
dēpūrēmur (first-person passive plural present subjunctive)
dēpūrēminī (passive plural present second-person subjunctive)
dēpūrentur (passive plural present subjunctive third-person)
dēpūrārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
dēpūrārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
dēpūrārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
dēpūrārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
dēpūrārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
dēpūrārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
dēpūrārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
dēpūrā (active imperative present second-person singular)
dēpūrāte (active imperative plural present second-person)
dēpūrātō (active future imperative second-person singular)
dēpūrātō (active future imperative singular third-person)
dēpūrātōte (active future imperative plural second-person)
dēpūrantō (active future imperative plural third-person)
dēpūrāre (imperative passive present second-person singular)
dēpūrāminī (imperative passive plural present second-person)
dēpūrātor (future imperative passive second-person singular)
dēpūrātor (future imperative passive singular third-person)
dēpūrantor (future imperative passive plural third-person)
dēpūrāre (active infinitive present)
dēpūrāvisse (active infinitive perfect)
dēpūrātūrum esse (active future infinitive)
dēpūrārī (infinitive passive present)
dēpūrātum esse (infinitive passive perfect)
dēpūrātum īrī (future infinitive passive)
dēpūrāns (active participle present)
dēpūrātūrus (active future participle)
dēpūrātus (participle passive perfect)
dēpūrandus (future participle passive)
dēpūrandī (genitive gerund noun-from-verb)
dēpūrandō (dative gerund noun-from-verb)
dēpūrandum (accusative gerund noun-from-verb)
dēpūrandō (ablative gerund noun-from-verb)
dēpūrātum (accusative noun-from-verb supine)
dēpūrātū (ablative noun-from-verb supine)

Catalan: depurar

French: dépurer

Galician: depurar

Italian: depurare

Portuguese: depurar

Spanish: depurar

From dē- (intensive prefix) + pūrus (“pure”) + -ō.

af

(transitive, Medieval Latin, literally, figuratively) to purify, cleanse


facilito

la-verb

facilitō (present infinitive facilitāre, perfect active facilitāvī, supine facilitātum); first conjugation

facilitō (canonical)
facilitāre (infinitive present)
facilitāvī (active perfect)
facilitātum (supine)
facilitō (active first-person indicative present singular)
facilitās (active indicative present second-person singular)
facilitat (active indicative present singular third-person)
facilitāmus (active first-person indicative plural present)
facilitātis (active indicative plural present second-person)
facilitant (active indicative plural present third-person)
facilitābam (active first-person imperfect indicative singular)
facilitābās (active imperfect indicative second-person singular)
facilitābat (active imperfect indicative singular third-person)
facilitābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
facilitābātis (active imperfect indicative plural second-person)
facilitābant (active imperfect indicative plural third-person)
facilitābō (active first-person future indicative singular)
facilitābis (active future indicative second-person singular)
facilitābit (active future indicative singular third-person)
facilitābimus (active first-person future indicative plural)
facilitābitis (active future indicative plural second-person)
facilitābunt (active future indicative plural third-person)
facilitāvī (active first-person indicative perfect singular)
facilitāvistī (active indicative perfect second-person singular)
facilitāvit (active indicative perfect singular third-person)
facilitāvimus (active first-person indicative perfect plural)
facilitāvistis (active indicative perfect plural second-person)
facilitāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
facilitāvēre (active indicative perfect plural third-person)
facilitāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
facilitāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
facilitāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
facilitāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
facilitāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
facilitāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
facilitāverō (active first-person future indicative perfect singular)
facilitāveris (active future indicative perfect second-person singular)
facilitāverit (active future indicative perfect singular third-person)
facilitāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
facilitāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
facilitāverint (active future indicative perfect plural third-person)
facilitor (first-person indicative passive present singular)
facilitāris (indicative passive present second-person singular)
facilitāre (indicative passive present second-person singular)
facilitātur (indicative passive present singular third-person)
facilitāmur (first-person indicative passive plural present)
facilitāminī (indicative passive plural present second-person)
facilitantur (indicative passive plural present third-person)
facilitābar (first-person imperfect indicative passive singular)
facilitābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
facilitābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
facilitābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
facilitābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
facilitābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
facilitābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
facilitābor (first-person future indicative passive singular)
facilitāberis (future indicative passive second-person singular)
facilitābere (future indicative passive second-person singular)
facilitābitur (future indicative passive singular third-person)
facilitābimur (first-person future indicative passive plural)
facilitābiminī (future indicative passive plural second-person)
facilitābuntur (future indicative passive plural third-person)
facilitem (active first-person present singular subjunctive)
facilitēs (active present second-person singular subjunctive)
facilitet (active present singular subjunctive third-person)
facilitēmus (active first-person plural present subjunctive)
facilitētis (active plural present second-person subjunctive)
facilitent (active plural present subjunctive third-person)
facilitārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
facilitārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
facilitāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
facilitārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
facilitārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
facilitārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
facilitāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
facilitāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
facilitāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
facilitāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
facilitāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
facilitāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
facilitāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
facilitāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
facilitāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
facilitāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
facilitāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
facilitāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
faciliter (first-person passive present singular subjunctive)
facilitēris (passive present second-person singular subjunctive)
facilitēre (passive present second-person singular subjunctive)
facilitētur (passive present singular subjunctive third-person)
facilitēmur (first-person passive plural present subjunctive)
facilitēminī (passive plural present second-person subjunctive)
facilitentur (passive plural present subjunctive third-person)
facilitārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
facilitārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
facilitārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
facilitārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
facilitārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
facilitārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
facilitārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
facilitā (active imperative present second-person singular)
facilitāte (active imperative plural present second-person)
facilitātō (active future imperative second-person singular)
facilitātō (active future imperative singular third-person)
facilitātōte (active future imperative plural second-person)
facilitantō (active future imperative plural third-person)
facilitāre (imperative passive present second-person singular)
facilitāminī (imperative passive plural present second-person)
facilitātor (future imperative passive second-person singular)
facilitātor (future imperative passive singular third-person)
facilitantor (future imperative passive plural third-person)
facilitāre (active infinitive present)
facilitāvisse (active infinitive perfect)
facilitātūrum esse (active future infinitive)
facilitārī (infinitive passive present)
facilitātum esse (infinitive passive perfect)
facilitātum īrī (future infinitive passive)
facilitāns (active participle present)
facilitātūrus (active future participle)
facilitātus (participle passive perfect)
facilitandus (future participle passive)
facilitandī (genitive gerund noun-from-verb)
facilitandō (dative gerund noun-from-verb)
facilitandum (accusative gerund noun-from-verb)
facilitandō (ablative gerund noun-from-verb)
facilitātum (accusative noun-from-verb supine)
facilitātū (ablative noun-from-verb supine)

[fäˈkɪlʲɪt̪oː]

From facilis. Compare dēbilitō and nōbilitō.


gano

ganō (present infinitive ganāre, perfect active ganāvī, supine ganātum); first conjugation

ganō (canonical)
ganāre (infinitive present)
ganāvī (active perfect)
ganātum (supine)
ganō (active first-person indicative present singular)
ganās (active indicative present second-person singular)
ganat (active indicative present singular third-person)
ganāmus (active first-person indicative plural present)
ganātis (active indicative plural present second-person)
ganant (active indicative plural present third-person)
ganābam (active first-person imperfect indicative singular)
ganābās (active imperfect indicative second-person singular)
ganābat (active imperfect indicative singular third-person)
ganābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
ganābātis (active imperfect indicative plural second-person)
ganābant (active imperfect indicative plural third-person)
ganābō (active first-person future indicative singular)
ganābis (active future indicative second-person singular)
ganābit (active future indicative singular third-person)
ganābimus (active first-person future indicative plural)
ganābitis (active future indicative plural second-person)
ganābunt (active future indicative plural third-person)
ganāvī (active first-person indicative perfect singular)
ganāvistī (active indicative perfect second-person singular)
ganāvit (active indicative perfect singular third-person)
ganāvimus (active first-person indicative perfect plural)
ganāvistis (active indicative perfect plural second-person)
ganāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
ganāvēre (active indicative perfect plural third-person)
ganāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
ganāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
ganāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
ganāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
ganāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
ganāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
ganāverō (active first-person future indicative perfect singular)
ganāveris (active future indicative perfect second-person singular)
ganāverit (active future indicative perfect singular third-person)
ganāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
ganāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
ganāverint (active future indicative perfect plural third-person)
ganor (first-person indicative passive present singular)
ganāris (indicative passive present second-person singular)
ganāre (indicative passive present second-person singular)
ganātur (indicative passive present singular third-person)
ganāmur (first-person indicative passive plural present)
ganāminī (indicative passive plural present second-person)
ganantur (indicative passive plural present third-person)
ganābar (first-person imperfect indicative passive singular)
ganābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
ganābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
ganābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
ganābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
ganābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
ganābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
ganābor (first-person future indicative passive singular)
ganāberis (future indicative passive second-person singular)
ganābere (future indicative passive second-person singular)
ganābitur (future indicative passive singular third-person)
ganābimur (first-person future indicative passive plural)
ganābiminī (future indicative passive plural second-person)
ganābuntur (future indicative passive plural third-person)
ganem (active first-person present singular subjunctive)
ganēs (active present second-person singular subjunctive)
ganet (active present singular subjunctive third-person)
ganēmus (active first-person plural present subjunctive)
ganētis (active plural present second-person subjunctive)
ganent (active plural present subjunctive third-person)
ganārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
ganārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
ganāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
ganārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
ganārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
ganārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
ganāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
ganāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
ganāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
ganāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
ganāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
ganāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
ganāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
ganāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
ganāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
ganāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
ganāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
ganāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
ganer (first-person passive present singular subjunctive)
ganēris (passive present second-person singular subjunctive)
ganēre (passive present second-person singular subjunctive)
ganētur (passive present singular subjunctive third-person)
ganēmur (first-person passive plural present subjunctive)
ganēminī (passive plural present second-person subjunctive)
ganentur (passive plural present subjunctive third-person)
ganārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
ganārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
ganārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
ganārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
ganārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
ganārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
ganārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
ganā (active imperative present second-person singular)
ganāte (active imperative plural present second-person)
ganātō (active future imperative second-person singular)
ganātō (active future imperative singular third-person)
ganātōte (active future imperative plural second-person)
ganantō (active future imperative plural third-person)
ganāre (imperative passive present second-person singular)
ganāminī (imperative passive plural present second-person)
ganātor (future imperative passive second-person singular)
ganātor (future imperative passive singular third-person)
ganantor (future imperative passive plural third-person)
ganāre (active infinitive present)
ganāvisse (active infinitive perfect)
ganātūrum esse (active future infinitive)
ganārī (infinitive passive present)
ganātum esse (infinitive passive perfect)
ganātum īrī (future infinitive passive)
ganāns (active participle present)
ganātūrus (active future participle)
ganātus (participle passive perfect)
ganandus (future participle passive)
ganandī (genitive gerund noun-from-verb)
ganandō (dative gerund noun-from-verb)
ganandum (accusative gerund noun-from-verb)
ganandō (ablative gerund noun-from-verb)
ganātum (accusative noun-from-verb supine)
ganātū (ablative noun-from-verb supine)

Aragonese: ganar

Old Leonese: [Term?], ganar

Asturian: ganar

Leonese: ganare

desctree

Old Galician-Portuguese: gãar, guaanhar, gaanhar, gaar
Galician: gañar
Portuguese: ganhar

Old Spanish: ganar

Ladino: ganar

Spanish: ganar

Possibly borrowed from Gothic *𐌲𐌰𐌽𐌰𐌽 (*ganan, “to covet”), perhaps from Proto-Germanic *ganēną, *ginōną (“to gape”) (compare Old Norse gana (“to gape, stare longingly, crave”)), from Proto-Indo-European *ǵʰh₂-néh₂-ti, from *ǵʰeh₂- (“to yawn”) + *-néh₂ti.
Meaning influenced by Vulgar Latin *wadaniāre (“to pursue; graze”), ultimately from Proto-Germanic *waiþanjaną.
Documented from at least 973.
Documented from at least 870 Donatio ecclesiae de Sozello, 870, doc. VII in Portugaliae monumenta historica, vol. I, p. 5


lacte

la-noun

lacte n (genitive lactis); third declension

lactis (genitive)
lacte (nominative singular)
lactis (genitive singular)
lactī (dative singular)
lacte (accusative singular)
lacte (ablative singular)
lacte (singular vocative)

(archaic, Medieval Latin) Alternative form of lac (“milk”)


lanceo

la-verb

lanceō (present infinitive lanceāre); first conjugation, no perfect or supine stem

lanceō (canonical)
lanceāre (infinitive present)
lanceō (active first-person indicative present singular)
lanceās (active indicative present second-person singular)
lanceat (active indicative present singular third-person)
lanceāmus (active first-person indicative plural present)
lanceātis (active indicative plural present second-person)
lanceant (active indicative plural present third-person)
lanceābam (active first-person imperfect indicative singular)
lanceābās (active imperfect indicative second-person singular)
lanceābat (active imperfect indicative singular third-person)
lanceābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
lanceābātis (active imperfect indicative plural second-person)
lanceābant (active imperfect indicative plural third-person)
lanceābō (active first-person future indicative singular)
lanceābis (active future indicative second-person singular)
lanceābit (active future indicative singular third-person)
lanceābimus (active first-person future indicative plural)
lanceābitis (active future indicative plural second-person)
lanceābunt (active future indicative plural third-person)
lanceor (first-person indicative passive present singular)
lanceāris (indicative passive present second-person singular)
lanceāre (indicative passive present second-person singular)
lanceātur (indicative passive present singular third-person)
lanceāmur (first-person indicative passive plural present)
lanceāminī (indicative passive plural present second-person)
lanceantur (indicative passive plural present third-person)
lanceābar (first-person imperfect indicative passive singular)
lanceābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
lanceābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
lanceābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
lanceābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
lanceābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
lanceābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
lanceābor (first-person future indicative passive singular)
lanceāberis (future indicative passive second-person singular)
lanceābere (future indicative passive second-person singular)
lanceābitur (future indicative passive singular third-person)
lanceābimur (first-person future indicative passive plural)
lanceābiminī (future indicative passive plural second-person)
lanceābuntur (future indicative passive plural third-person)
lanceem (active first-person present singular subjunctive)
lanceēs (active present second-person singular subjunctive)
lanceet (active present singular subjunctive third-person)
lanceēmus (active first-person plural present subjunctive)
lanceētis (active plural present second-person subjunctive)
lanceent (active plural present subjunctive third-person)
lanceārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
lanceārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
lanceāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
lanceārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
lanceārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
lanceārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
lanceer (first-person passive present singular subjunctive)
lanceēris (passive present second-person singular subjunctive)
lanceēre (passive present second-person singular subjunctive)
lanceētur (passive present singular subjunctive third-person)
lanceēmur (first-person passive plural present subjunctive)
lanceēminī (passive plural present second-person subjunctive)
lanceentur (passive plural present subjunctive third-person)
lanceārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
lanceārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
lanceārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
lanceārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
lanceārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
lanceārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
lanceārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
lanceā (active imperative present second-person singular)
lanceāte (active imperative plural present second-person)
lanceātō (active future imperative second-person singular)
lanceātō (active future imperative singular third-person)
lanceātōte (active future imperative plural second-person)
lanceantō (active future imperative plural third-person)
lanceāre (imperative passive present second-person singular)
lanceāminī (imperative passive plural present second-person)
lanceātor (future imperative passive second-person singular)
lanceātor (future imperative passive singular third-person)
lanceantor (future imperative passive plural third-person)
lanceāre (active infinitive present)
lanceārī (infinitive passive present)
lanceāns (active participle present)
lanceandus (future participle passive)
lanceandī (genitive gerund noun-from-verb)
lanceandō (dative gerund noun-from-verb)
lanceandum (accusative gerund noun-from-verb)
lanceandō (ablative gerund noun-from-verb)

Friulian: slançâ (with s-)

Italian: lanciare

Old French: lancier

French: lancer (see there for further descendants)

⇒ Old Northern French: lanchier

→ Middle English: launchen

English: launch

Norman: lanchi

Old Occitan:

Occitan: lançar

Catalan: llançar

Piedmontese: lansé

Sicilian: lanzari

Venetan: lansar

Ibero-Romance:

Asturian: llanzar

desctree

Old Galician-Portuguese: lançar
Galician: lanzar
Portuguese: lançar (see there for further descendants)

Old Spanish: lançar

Spanish: lanzar

Borrowings:

→ Portuguese: lancear

→ Spanish: lancear

lancea (“short javelin”, “light spear”, “lance”) + -ō (suffix forming first-conjugation verbs)

suffix

(Medieval Latin, transitive, construed with accusative of object) to launch or shoot (especially something akin to a javelin or spear)

(Medieval Latin, transitive, construed with accusative of person) to pierce (someone) through with a pike, sword, dagger, vel sim.


pillo

la-noun

pillō f (genitive pillōnis); third declension

pillō (canonical feminine)
pillōnis (genitive)
pillō (nominative singular)
pillōnēs (nominative plural)
pillōnis (genitive singular)
pillōnum (genitive plural)
pillōnī (dative singular)
pillōnibus (dative plural)
pillōnem (accusative singular)
pillōnēs (accusative plural)
pillōne (ablative singular)
pillōnibus (ablative plural)
pillō (singular vocative)
pillōnēs (plural vocative)


plagia

plagia f (genitive plagiae); first declension

plagiae (genitive)
plagia (nominative singular)
plagiae (nominative plural)
plagiae (genitive singular)
plagiārum (genitive plural)
plagiae (dative singular)
plagiīs (dative plural)
plagiam (accusative singular)
plagiās (accusative plural)
plagiā (ablative singular)
plagiīs (ablative plural)
plagia (singular vocative)
plagiae (plural vocative)

Corsican: piaghja

Dalmatian: plui

Italian: piaggia

Old French:

French: plage (see there for further descendants)

Walloon: pladje

Old Occitan:

Catalan: platja

Occitan: plaja

desctree

Old Galician-Portuguese: praia, praya
Galician: praia
Portuguese: praia

Old Spanish:

Spanish: playa
Cebuano: aplaya
Papiamentu: playa
Tagalog: aplaya
→ English: playa

→ Basque: plaia

Sicilian: praja

[ˈpläːd͡ʒiä]

Perhaps a conflation of plaga (“tract, region”) with Ancient Greek πλάγια (plágia), from Ancient Greek πλάγιος (plágios, “slanting, aslant”), compare Greek πλαγιά (plagiá, “mountainslope, hillside”).


mino

la-verb

minō (present infinitive mināre, perfect active mināvī, supine minātum); first conjugation

minō (canonical)
mināre (infinitive present)
mināvī (active perfect)
minātum (supine)
minō (active first-person indicative present singular)
minās (active indicative present second-person singular)
minat (active indicative present singular third-person)
mināmus (active first-person indicative plural present)
minātis (active indicative plural present second-person)
minant (active indicative plural present third-person)
minābam (active first-person imperfect indicative singular)
minābās (active imperfect indicative second-person singular)
minābat (active imperfect indicative singular third-person)
minābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
minābātis (active imperfect indicative plural second-person)
minābant (active imperfect indicative plural third-person)
minābō (active first-person future indicative singular)
minābis (active future indicative second-person singular)
minābit (active future indicative singular third-person)
minābimus (active first-person future indicative plural)
minābitis (active future indicative plural second-person)
minābunt (active future indicative plural third-person)
mināvī (active first-person indicative perfect singular)
mināvistī (active indicative perfect second-person singular)
mināvit (active indicative perfect singular third-person)
mināvimus (active first-person indicative perfect plural)
mināvistis (active indicative perfect plural second-person)
mināvērunt (active indicative perfect plural third-person)
mināvēre (active indicative perfect plural third-person)
mināveram (active first-person indicative pluperfect singular)
mināverās (active indicative pluperfect second-person singular)
mināverat (active indicative pluperfect singular third-person)
mināverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
mināverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
mināverant (active indicative pluperfect plural third-person)
mināverō (active first-person future indicative perfect singular)
mināveris (active future indicative perfect second-person singular)
mināverit (active future indicative perfect singular third-person)
mināverimus (active first-person future indicative perfect plural)
mināveritis (active future indicative perfect plural second-person)
mināverint (active future indicative perfect plural third-person)
minor (first-person indicative passive present singular)
mināris (indicative passive present second-person singular)
mināre (indicative passive present second-person singular)
minātur (indicative passive present singular third-person)
mināmur (first-person indicative passive plural present)
mināminī (indicative passive plural present second-person)
minantur (indicative passive plural present third-person)
minābar (first-person imperfect indicative passive singular)
minābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
minābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
minābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
minābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
minābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
minābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
minābor (first-person future indicative passive singular)
mināberis (future indicative passive second-person singular)
minābere (future indicative passive second-person singular)
minābitur (future indicative passive singular third-person)
minābimur (first-person future indicative passive plural)
minābiminī (future indicative passive plural second-person)
minābuntur (future indicative passive plural third-person)
minem (active first-person present singular subjunctive)
minēs (active present second-person singular subjunctive)
minet (active present singular subjunctive third-person)
minēmus (active first-person plural present subjunctive)
minētis (active plural present second-person subjunctive)
minent (active plural present subjunctive third-person)
minārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
minārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
mināret (active imperfect singular subjunctive third-person)
minārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
minārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
minārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
mināverim (active first-person perfect singular subjunctive)
mināverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
mināverit (active perfect singular subjunctive third-person)
mināverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
mināverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
mināverint (active perfect plural subjunctive third-person)
mināvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
mināvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
mināvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
mināvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
mināvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
mināvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
miner (first-person passive present singular subjunctive)
minēris (passive present second-person singular subjunctive)
minēre (passive present second-person singular subjunctive)
minētur (passive present singular subjunctive third-person)
minēmur (first-person passive plural present subjunctive)
minēminī (passive plural present second-person subjunctive)
minentur (passive plural present subjunctive third-person)
minārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
minārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
minārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
minārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
minārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
minārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
minārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
minā (active imperative present second-person singular)
mināte (active imperative plural present second-person)
minātō (active future imperative second-person singular)
minātō (active future imperative singular third-person)
minātōte (active future imperative plural second-person)
minantō (active future imperative plural third-person)
mināre (imperative passive present second-person singular)
mināminī (imperative passive plural present second-person)
minātor (future imperative passive second-person singular)
minātor (future imperative passive singular third-person)
minantor (future imperative passive plural third-person)
mināre (active infinitive present)
mināvisse (active infinitive perfect)
minātūrum esse (active future infinitive)
minārī (infinitive passive present)
minātum esse (infinitive passive perfect)
minātum īrī (future infinitive passive)
mināns (active participle present)
minātūrus (active future participle)
minātus (participle passive perfect)
minandus (future participle passive)
minandī (genitive gerund noun-from-verb)
minandō (dative gerund noun-from-verb)
minandum (accusative gerund noun-from-verb)
minandō (ablative gerund noun-from-verb)
minātum (accusative noun-from-verb supine)
minātū (ablative noun-from-verb supine)

Balkan Romance:

Aromanian: min, minari

Romanian: mâna, mânare

Dalmatian:

menur

Italo-Romance:

Italian: menare

Neapolitan: menà

Sicilian: minari

North Italian:

Friulian: menâ

Ladin: mener

Piedmontese: mnè, magnè

Romansch: mner

Venetan: menar

Gallo-Romance:

Franco-Provençal: menar

Old French: mener

Bourguignon: moiner

French: mener

Norman: m'ner, mener

Picard: mner

→ German: mennen

Occitano-Romance:

Catalan: menar

Occitan: menar

Ibero-Romance:

Asturian: aminar, amenar

Spanish: menar

Collateral form of minor (“threaten, goad”). Attested in sense 1 from the second century CE in Apuleius. Sense 2 is found in numerous later works.


resulto

resultō (present infinitive resultāre, perfect active resultāvī, supine resultātum); first conjugation

resultō (canonical)
resultāre (infinitive present)
resultāvī (active perfect)
resultātum (supine)
resultō (active first-person indicative present singular)
resultās (active indicative present second-person singular)
resultat (active indicative present singular third-person)
resultāmus (active first-person indicative plural present)
resultātis (active indicative plural present second-person)
resultant (active indicative plural present third-person)
resultābam (active first-person imperfect indicative singular)
resultābās (active imperfect indicative second-person singular)
resultābat (active imperfect indicative singular third-person)
resultābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
resultābātis (active imperfect indicative plural second-person)
resultābant (active imperfect indicative plural third-person)
resultābō (active first-person future indicative singular)
resultābis (active future indicative second-person singular)
resultābit (active future indicative singular third-person)
resultābimus (active first-person future indicative plural)
resultābitis (active future indicative plural second-person)
resultābunt (active future indicative plural third-person)
resultāvī (active first-person indicative perfect singular)
resultāvistī (active indicative perfect second-person singular)
resultāvit (active indicative perfect singular third-person)
resultāvimus (active first-person indicative perfect plural)
resultāvistis (active indicative perfect plural second-person)
resultāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
resultāvēre (active indicative perfect plural third-person)
resultāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
resultāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
resultāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
resultāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
resultāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
resultāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
resultāverō (active first-person future indicative perfect singular)
resultāveris (active future indicative perfect second-person singular)
resultāverit (active future indicative perfect singular third-person)
resultāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
resultāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
resultāverint (active future indicative perfect plural third-person)
resultor (first-person indicative passive present singular)
resultāris (indicative passive present second-person singular)
resultāre (indicative passive present second-person singular)
resultātur (indicative passive present singular third-person)
resultāmur (first-person indicative passive plural present)
resultāminī (indicative passive plural present second-person)
resultantur (indicative passive plural present third-person)
resultābar (first-person imperfect indicative passive singular)
resultābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
resultābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
resultābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
resultābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
resultābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
resultābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
resultābor (first-person future indicative passive singular)
resultāberis (future indicative passive second-person singular)
resultābere (future indicative passive second-person singular)
resultābitur (future indicative passive singular third-person)
resultābimur (first-person future indicative passive plural)
resultābiminī (future indicative passive plural second-person)
resultābuntur (future indicative passive plural third-person)
resultem (active first-person present singular subjunctive)
resultēs (active present second-person singular subjunctive)
resultet (active present singular subjunctive third-person)
resultēmus (active first-person plural present subjunctive)
resultētis (active plural present second-person subjunctive)
resultent (active plural present subjunctive third-person)
resultārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
resultārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
resultāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
resultārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
resultārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
resultārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
resultāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
resultāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
resultāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
resultāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
resultāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
resultāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
resultāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
resultāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
resultāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
resultāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
resultāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
resultāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
resulter (first-person passive present singular subjunctive)
resultēris (passive present second-person singular subjunctive)
resultēre (passive present second-person singular subjunctive)
resultētur (passive present singular subjunctive third-person)
resultēmur (first-person passive plural present subjunctive)
resultēminī (passive plural present second-person subjunctive)
resultentur (passive plural present subjunctive third-person)
resultārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
resultārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
resultārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
resultārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
resultārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
resultārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
resultārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
resultā (active imperative present second-person singular)
resultāte (active imperative plural present second-person)
resultātō (active future imperative second-person singular)
resultātō (active future imperative singular third-person)
resultātōte (active future imperative plural second-person)
resultantō (active future imperative plural third-person)
resultāre (imperative passive present second-person singular)
resultāminī (imperative passive plural present second-person)
resultātor (future imperative passive second-person singular)
resultātor (future imperative passive singular third-person)
resultantor (future imperative passive plural third-person)
resultāre (active infinitive present)
resultāvisse (active infinitive perfect)
resultātūrum esse (active future infinitive)
resultārī (infinitive passive present)
resultātum esse (infinitive passive perfect)
resultātum īrī (future infinitive passive)
resultāns (active participle present)
resultātūrus (active future participle)
resultātus (participle passive perfect)
resultandus (future participle passive)
resultandī (genitive gerund noun-from-verb)
resultandō (dative gerund noun-from-verb)
resultandum (accusative gerund noun-from-verb)
resultandō (ablative gerund noun-from-verb)
resultātum (accusative noun-from-verb supine)
resultātū (ablative noun-from-verb supine)

Asturian: resultar

Catalan: resultar

French: résulter

Galician: resultar

Italian: risultare

Romanian: rezulta, rezultare

Portuguese: resultar

Spanish: resultar

[rɛˈs̠ʊɫ̪t̪oː]

Frequentative of the past participle of resilio (“to rebound”) or formed from frequentative re- + saltō.

(Medieval Latin) to follow as a consequence, to come up logically


sacio

saciō (present infinitive sacīre); fourth conjugation, no perfect or supine stem

saciō (canonical)
sacīre (infinitive present)
saciō (active first-person indicative present singular)
sacīs (active indicative present second-person singular)
sacit (active indicative present singular third-person)
sacīmus (active first-person indicative plural present)
sacītis (active indicative plural present second-person)
saciunt (active indicative plural present third-person)
saciēbam (active first-person imperfect indicative singular)
saciēbās (active imperfect indicative second-person singular)
saciēbat (active imperfect indicative singular third-person)
saciēbāmus (active first-person imperfect indicative plural)
saciēbātis (active imperfect indicative plural second-person)
saciēbant (active imperfect indicative plural third-person)
saciam (active first-person future indicative singular)
saciēs (active future indicative second-person singular)
saciet (active future indicative singular third-person)
saciēmus (active first-person future indicative plural)
saciētis (active future indicative plural second-person)
sacient (active future indicative plural third-person)
sacior (first-person indicative passive present singular)
sacīris (indicative passive present second-person singular)
sacīre (indicative passive present second-person singular)
sacītur (indicative passive present singular third-person)
sacīmur (first-person indicative passive plural present)
sacīminī (indicative passive plural present second-person)
saciuntur (indicative passive plural present third-person)
saciēbar (first-person imperfect indicative passive singular)
saciēbāris (imperfect indicative passive second-person singular)
saciēbāre (imperfect indicative passive second-person singular)
saciēbātur (imperfect indicative passive singular third-person)
saciēbāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
saciēbāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
saciēbantur (imperfect indicative passive plural third-person)
saciar (first-person future indicative passive singular)
saciēris (future indicative passive second-person singular)
saciēre (future indicative passive second-person singular)
saciētur (future indicative passive singular third-person)
saciēmur (first-person future indicative passive plural)
saciēminī (future indicative passive plural second-person)
sacientur (future indicative passive plural third-person)
saciam (active first-person present singular subjunctive)
saciās (active present second-person singular subjunctive)
saciat (active present singular subjunctive third-person)
saciāmus (active first-person plural present subjunctive)
saciātis (active plural present second-person subjunctive)
saciant (active plural present subjunctive third-person)
sacīrem (active first-person imperfect singular subjunctive)
sacīrēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
sacīret (active imperfect singular subjunctive third-person)
sacīrēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
sacīrētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
sacīrent (active imperfect plural subjunctive third-person)
saciar (first-person passive present singular subjunctive)
saciāris (passive present second-person singular subjunctive)
saciāre (passive present second-person singular subjunctive)
saciātur (passive present singular subjunctive third-person)
saciāmur (first-person passive plural present subjunctive)
saciāminī (passive plural present second-person subjunctive)
saciantur (passive plural present subjunctive third-person)
sacīrer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
sacīrēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
sacīrēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
sacīrētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
sacīrēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
sacīrēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
sacīrentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
sacī (active imperative present second-person singular)
sacīte (active imperative plural present second-person)
sacītō (active future imperative second-person singular)
sacītō (active future imperative singular third-person)
sacītōte (active future imperative plural second-person)
saciuntō (active future imperative plural third-person)
sacīre (imperative passive present second-person singular)
sacīminī (imperative passive plural present second-person)
sacītor (future imperative passive second-person singular)
sacītor (future imperative passive singular third-person)
saciuntor (future imperative passive plural third-person)
sacīre (active infinitive present)
sacīrī (infinitive passive present)
saciēns (active participle present)
saciendus (future participle passive)
saciundus (future participle passive)
saciendī (genitive gerund noun-from-verb)
saciendō (dative gerund noun-from-verb)
saciendum (accusative gerund noun-from-verb)
saciendō (ablative gerund noun-from-verb)

French: saisir

English: seize

English: seisin

Borrowed from Frankish *sakjan (“to sue, bring legal action”), from Proto-Germanic *sakjaną, *sakōną (compare Old English sacian (“to strive, brawl”)), from *sakaną (compare Old Saxon sakan (“to accuse”), Old High German sahhan (“to bicker, quarrel, rebuke”), Old English sacan (“to quarrel, claim by law, accuse”).
Attested in the eighth-century Formulae (ad proprium sacire).


bursa

la-noun

bursa f (genitive bursae); first declension

bursae (genitive)
bursa (nominative singular)
bursae (nominative plural)
bursae (genitive singular)
bursārum (genitive plural)
bursae (dative singular)
bursīs (dative plural)
bursam (accusative singular)
bursās (accusative plural)
bursā (ablative singular)
bursīs (ablative plural)
bursa (singular vocative)
bursae (plural vocative)

Catalan: bossa, borsa

Dalmatian: buarsa

→ English: bursa, purse (in part, through Old English)

→ German: Bursche

→ Irish: bursa

desctree

Italian: borsa
→ Amharic: ቦርሳ (borsa)
→ Arabic: بورصة
→ Armenian: բորսա (borsa)
→ Ottoman Turkish: پارسه (parsa), پارسا (parsa)
Turkish: parsa
→ Ottoman Turkish: بورسه (borsa), بورسا (borsa)
Turkish: borsa
→ Slovene: borša
→ Tigrinya: ቦርሳ (borsa)

Old French: borse
Middle French: bourse
French: bourse
→ English: bourse
→ Persian: بورس (burs)
→ Romanian: bursă
→ Turkish: burs
Norman: bourse
English: burse
→ Middle Dutch: borse
Dutch: beurs
Afrikaans: beurs
Negerhollands: beers
→ Danish: børs
→ German: Börse
→ Norwegian: børs
→ Papiamentu: bèshi, bersji
→ Russian: би́ржа (bírža) (possibly via German) (see there for further descendants)
→ Swedish: börs
→ West Frisian: beurs

Old Galician-Portuguese: bolssa
Galician: bolsa
Portuguese: bolsa
→ English: bulse

Romanian: boașă, boașe

Romansch: bursa, buorsa

Sicilian: bursa, vursa

Spanish: bolsa

→ Ukrainian: бу́рса (búrsa)

Late Latin (4th century); from the Ancient Greek βύρσα (búrsa, “hide, wine-skin”).

der

(by extension, Medieval Latin) purse, especially one made of skin or leather


capellus

la-noun

capellus m (genitive capellī); second declension

capellī (genitive)
capellus (nominative singular)
capellī (nominative plural)
capellī (genitive singular)
capellōrum (genitive plural)
capellō (dative singular)
capellīs (dative plural)
capellum (accusative singular)
capellōs (accusative plural)
capellō (ablative singular)
capellīs (ablative plural)
capelle (singular vocative)
capellī (plural vocative)

French: chevreau

From caper (“goat”) + -lus (diminutive suffix).

af

[käˈpɛlːʲʊs̠]


capellus

[käˈpɛlːʲʊs̠]


instanter

la-adv

īnstanter (comparative īnstantius, superlative īnstantissimē)

īnstanter (canonical)
īnstantius (comparative)
īnstantissimē (superlative)


carruca

la-noun

carrūca f (genitive carrūcae); first declension

carrūca (canonical feminine)
carrūcae (genitive)
carrūca (nominative singular)
carrūcae (nominative plural)
carrūcae (genitive singular)
carrūcārum (genitive plural)
carrūcae (dative singular)
carrūcīs (dative plural)
carrūcam (accusative singular)
carrūcās (accusative plural)
carrūcā (ablative singular)
carrūcīs (ablative plural)
carrūca (singular vocative)
carrūcae (plural vocative)

→ Albanian: karrocë

→ Ancient Greek: καροῦχα (karoûkha)

→ English: carruca

French: charrue

→ Galician: charrúa

Italian: carruca, carrozza, carroccia

Norman: carrue

Norman: tchérue (Guernsey), tchéthue (Jersey), kyerüü (Sark)

Romanian: căruță

Spanish: carruca

From carrus, probably from Transalpine Gaulish.


iter

iter n (genitive itineris); third declension

itineris (genitive)
iter (nominative singular)
itinera (nominative plural)
itineris (genitive singular)
itinerum (genitive plural)
itinerī (dative singular)
itineribus (dative plural)
iter (accusative singular)
itinera (accusative plural)
itinere (ablative singular)
itineribus (ablative plural)
iter (singular vocative)
itinera (plural vocative)

Old French: erre, eirre, oirre

French: erre

→ English: iter

→ Italian: iter

From Proto-Italic *eitər, *eitor, conflation of an r/n-stem (where both stems are conflated, thus gen. itineris from inherited *itinis and analogical *iteris; compare iecur and femur), from Proto-Indo-European reconstructed as *h₁éy-tr̥ ~ *h₁i-tén-, from *h₁ey- (whence eō).
Cognate with Tocharian A ytārye (“path, road”), Avestan 𐬌𐬚𐬥𐬀 (iθna) in 𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌-𐬌𐬚𐬥𐬀- (paⁱri-iθna-, “(end of) lifetime”).

a route, whether:
(Medieval Latin, law) a court circuit


grano

granō m (genitive granōnis); third declension

granō (canonical masculine)
granōnis (genitive)

Si granones praecisi fuerint, ter IIII solidis componatur.

If [someone's] moustache is cut off, it [the crime] shall be paid back with four solidi three times.

(Medieval Latin, non-literary, Germanic) moustache


edes

ēdēs f (genitive ēdis); third declension

ēdēs (canonical feminine)
ēdis (genitive)
ēdēs (nominative singular)
ēdēs (nominative plural)
ēdis (genitive singular)
ēdium (genitive plural)
ēdī (dative singular)
ēdibus (dative plural)
ēdem (accusative singular)
ēdēs (accusative plural)
ēdīs (accusative plural)
ēde (ablative singular)
ēdibus (ablative plural)
ēdēs (singular vocative)
ēdēs (plural vocative)

(Medieval Latin, nonstandard) Alternative spelling of aedēs, alternative form of aedis (“temple, shrine, tomb, room", sing.: "dwelling (of gods)", pl.: "house, abode (for people)”)


accessor

accessor m (genitive accessōris); third declension

accessōris (genitive)
accessor (nominative singular)
accessōrēs (nominative plural)
accessōris (genitive singular)
accessōrum (genitive plural)
accessōrī (dative singular)
accessōribus (dative plural)
accessōrem (accusative singular)
accessōrēs (accusative plural)
accessōre (ablative singular)
accessōribus (ablative plural)
accessor (singular vocative)
accessōrēs (plural vocative)


potentia

potentia f (genitive potentiae); first declension

potentiae (genitive)
potentia (nominative singular)
potentiae (nominative plural)
potentiae (genitive singular)
potentiārum (genitive plural)
potentiae (dative singular)
potentiīs (dative plural)
potentiam (accusative singular)
potentiās (accusative plural)
potentiā (ablative singular)
potentiīs (ablative plural)
potentia (singular vocative)
potentiae (plural vocative)

Asturian: pudencia, potencia

English: in potentia, potency

Italian: potenza

→ Old French: potence

→ English: potence

French: potence

Portuguese: potência

Romanian: potență, putință

Russian: потенция (potencija)

Sicilian: putenza

Spanish: potencia

[pɔˈt̪ɛn̪t̪iä]

From potēns (“able, powerful”) + -ia (“abstract noun suffix”).


papilio

la-noun

pāpiliō m (genitive pāpiliōnis); third declension

pāpiliō (canonical masculine)
pāpiliōnis (genitive)
pāpiliō (nominative singular)
pāpiliōnēs (nominative plural)
pāpiliōnis (genitive singular)
pāpiliōnum (genitive plural)
pāpiliōnī (dative singular)
pāpiliōnibus (dative plural)
pāpiliōnem (accusative singular)
pāpiliōnēs (accusative plural)
pāpiliōne (ablative singular)
pāpiliōnibus (ablative plural)
pāpiliō (singular vocative)
pāpiliōnēs (plural vocative)

Italo-Romance:

Italian: papiglione; padiglione

>? Italian: farfalla

Sicilian: parpagghiuni

Padanian:

Emilian: parpaja, parpajen

Ligurian: parpagion

Lombard: parpaja, parpaj; parpala (northwestern)

desc

Piedmontese: parpajon, parpajora, parpajola

Romagnol: parpaja, pavaja, pavajòt

Northern Gallo-Romance:

desctree

Old French: paveillon
→ English: pavilion
French: pavillon
Portuguese: pavilhão
Spanish: pabellón

Old French: papeillon (possibly semilearned)

French: papillon

Franco-Provençal: parpelyon, papelyon

Valdôtain pavilhon

Southern Gallo-Romance:

Catalan: pavelló; papalló, papallona, papaió

desc

Occitan: parpalhon, parpalhòl, parpalhòu

Gascon: pavalh, pavalhon, parpalha, parpalh

Languedocien: parpanhòl (meridional); parpalhòt (oriental)

Borrowings

→ Esperanto: papilio

→ Ido: papiliono

→ Old Irish: pupall

Irish: puball

→ Italian: papilione

→ Norman: papillote

→ Middle Welsh: pebyll

Welsh: pabell

Probably a reduplicated form of Proto-Indo-European *pal- (“to feel, touch, shake”). Cognate with Proto-Germanic *fifaldǭ (“butterfly”) (whence German Falter), Proto-Slavic *perpelъ (“quail”), Latvian paipala (“quail”), Old Mazanderani پاپلی (pāp(e)lē, “butterfly”).


dorsalis

la-adj

dorsālis (neuter dorsāle); third-declension two-termination adjective

dorsālis (canonical)
dorsāle (neuter)
dorsālis (feminine masculine nominative singular)
dorsāle (neuter nominative singular)
dorsālēs (feminine masculine nominative plural)
dorsālia (neuter nominative plural)
dorsālis (feminine genitive masculine neuter singular)
dorsālium (feminine genitive masculine neuter plural)
dorsālī (dative feminine masculine neuter singular)
dorsālibus (dative feminine masculine neuter plural)
dorsālem (accusative feminine masculine singular)
dorsāle (accusative neuter singular)
dorsālēs (accusative feminine masculine plural)
dorsālīs (accusative feminine masculine plural)
dorsālia (accusative neuter plural)
dorsālī (ablative feminine masculine neuter singular)
dorsālibus (ablative feminine masculine neuter plural)
dorsālis (feminine masculine singular vocative)
dorsāle (neuter singular vocative)
dorsālēs (feminine masculine plural vocative)
dorsālia (neuter plural vocative)

→ Catalan: dorsal

→ English: dorsal

→ French: dorsal

→ German: dorsal

→ Italian: dorsale

→ Portuguese: dorsal

→ Romanian: dorsal

→ Spanish: dorsal

[d̪ɔrˈs̠äːlʲɪs̠]

From dorsum (“the back”) + -ālis (“-al”, adjectival suffix).


filtrum

la-noun

filtrum n (genitive filtrī); second declension

filtrī (genitive)
filtrum (nominative singular)
filtra (nominative plural)
filtrī (genitive singular)
filtrōrum (genitive plural)
filtrō (dative singular)
filtrīs (dative plural)
filtrum (accusative singular)
filtra (accusative plural)
filtrō (ablative singular)
filtrīs (ablative plural)
filtrum (singular vocative)
filtra (plural vocative)

Catalan: feltre

Old French: feltre, feutre

Middle French: feustre, feutre

French: feutre

→ Middle English: filtre

English: filter

Galician: feltro

Italian: feltro

Portuguese: feltro

Spanish: fieltro

→ French: filtre (learned)

→ Italian: filtro

→ German: Filter (learned) (see there for further descendants)

→ German: Filtrum (learned)

→ Norwegian Bokmål: filter

→ Norwegian Nynorsk: filter

→ Swedish: filter

→ Portuguese: filtro (learned)

→ Spanish: filtro (learned)

Borrowed from Proto-West Germanic *felt (“felt”), likely altered by Latin -trum.


versio

versiō f (genitive versiōnis); third declension

versiō (canonical feminine)
versiōnis (genitive)
versiō (nominative singular)
versiōnēs (nominative plural)
versiōnis (genitive singular)
versiōnum (genitive plural)
versiōnī (dative singular)
versiōnibus (dative plural)
versiōnem (accusative singular)
versiōnēs (accusative plural)
versiōne (ablative singular)
versiōnibus (ablative plural)
versiō (singular vocative)
versiōnēs (plural vocative)

Romanian: vierșun

→ Asturian: versión

→ Catalan: versió

→ English: version

→ Esperanto: versio

→ French: version

→ Romanian: versiune

→ Turkish: versiyon

→ Galician: versión

→ Interlingua: version

→ Italian: versione

→ Occitan: version

→ Portuguese: versão

→ Russian: ве́рсия (vérsija)

→ Serbo-Croatian: vèrzija/вѐрзија

→ Spanish: versión

Action noun found in medieval Latin, from vertō + -tiō. Compare with the Classical use of versūra (“a turning”), versus (“furrow, line”).

(Medieval Latin) a turning, change, version


baco

bacō m (genitive bacōnis); third declension

bacō (canonical masculine)
bacōnis (genitive)
bacō (nominative singular)
bacōnēs (nominative plural)
bacōnis (genitive singular)
bacōnum (genitive plural)
bacōnī (dative singular)
bacōnibus (dative plural)
bacōnem (accusative singular)
bacōnēs (accusative plural)
bacōne (ablative singular)
bacōnibus (ablative plural)
bacō (singular vocative)
bacōnēs (plural vocative)

desctree

Old French: bacon, bacun, bacoun
Middle French: bacon
Picard: bacôn (Athois)
→ Middle English: bacoun
English: bacon (see there for further descendants)
Scots: bawcon
→ Welsh: bacwn
Yola: bawkoon, bawcoon, bacoon, bakoon

Old Occitan: bacon

Catalan: bacó, bacona

Occitan: bacon

Borrowed from Frankish *bakō (“ham, flitch”).

Boston
Brill
Charles du Fresne, sieur du Cange#Works
Leiden


glossa

la-noun

glōssa f (genitive glōssae); first declension

glōssa (canonical feminine)
glōssae (genitive)
glōssa (nominative singular)
glōssae (nominative plural)
glōssae (genitive singular)
glōssārum (genitive plural)
glōssae (dative singular)
glōssīs (dative plural)
glōssam (accusative singular)
glōssās (accusative plural)
glōssā (ablative singular)
glōssīs (ablative plural)
glōssa (singular vocative)
glōssae (plural vocative)

→ Catalan: glossa

→ Middle English: glosse

English: gloss

→ Middle High German: glōse

German: Glosse

Italian: chiosa, → glossa

→ Old French: glose

Middle French: glose

French: glose

→ Czech: glosa

→ Old Irish: glúas

Middle Irish: glúais

Irish: gluais

→ Old Galician-Portuguese: glosa

Portuguese: glosa

→ Old Spanish: glosa

Spanish: glosa

→ Polish: glosa

→ Romanian: glosă

[ˈɡɫ̪oːs̠ːä]

Borrowed from Ancient Greek γλῶσσᾰ (glôssa).

an obsolete, foreign, rare, or otherwise difficult term that requires explanation

(Medieval Latin) an explanation added to a passage of text, a gloss

(in the plural, as glossae) a term applied to collections of such words with explanations, a glossary

(Medieval Latin) a series of glosses assembled into a commentary

(Medieval Latin) a language, dialect, or peculiar idiom

(Medieval Latin) an image or example (of a thing)


michi

(Medieval Latin, New Latin) Alternative form of mihi


daps

daps f (genitive dapis); third declension

dapis (genitive)
daps (nominative singular)
dapēs (nominative plural)
dapis (genitive singular)
dapum (genitive plural)
dapī (dative singular)
dapibus (dative plural)
dapem (accusative singular)
dapēs (accusative plural)
dape (ablative singular)
dapibus (ablative plural)
daps (singular vocative)
dapēs (plural vocative)

Italian: dape

Portuguese: cardápio

From Proto-Italic *daps, from Proto-Indo-European *déh₂ps (“portion, sacrificial meal”).
Cognate with Ancient Greek δαπάνη (dapánē, “expenditure”), δάπτω (dáptō, “I devour”), Old Armenian տաւն (tawn, “feast”), Old Norse tafn (“sacrifice”). Akin to damnum (“loss, expense”).


universitas

la-noun

ūniversitās f (genitive ūniversitātis); third declension

ūniversitās (canonical feminine)
ūniversitātis (genitive)
ūniversitās (nominative singular)
ūniversitātēs (nominative plural)
ūniversitātis (genitive singular)
ūniversitātum (genitive plural)
ūniversitātī (dative singular)
ūniversitātibus (dative plural)
ūniversitātem (accusative singular)
ūniversitātēs (accusative plural)
ūniversitāte (ablative singular)
ūniversitātibus (ablative plural)
ūniversitās (singular vocative)
ūniversitātēs (plural vocative)

Aromanian: univirsitati

Asturian: universidá

desc

універсітэ́т

Belarusian: універсітэ́т (univjersitét)

университе́т

Bulgarian: университе́т (universitét)

Catalan: universitat

Dutch: universiteit

Afrikaans: universiteit

English: university

Faroese: universitet

Old French: universitei

Middle French: université

French: université (see there for further descendants)

Norman: unnivèrsité, euniversitaé

אוּנִיבֶרְסִיטָה

Hebrew: אוּנִיבֶרְסִיטָה (univérsita)

desctree

Indonesian: universitas, universiteit, universitet, universitit
→ Malay: universitas
→ Tetum: universitas

Italian: università

Maltese: università

Middle High German: universitēt
German: Universität (see there for further descendants)

Norwegian Bokmål: universitet

Norwegian Nynorsk: universitet

Occitan: universitat

Old Spanish: universidat
Spanish: universidad (see there for further descendants)
→? Old Galician-Portuguese: universidade, universsidade
Galician: universidade
Portuguese: universidade (see there for further descendants)

Romanian: universitate

Sicilian: univirsità, univirsitati

Serbo-Croatian: univerzitet

Swedish: universitet

desc

університе́т

Ukrainian: університе́т (universytét)

[uːniˈu̯ɛrs̠ɪt̪äːs̠]

From noun ūniversus (“turned into one”) + -tās, from ūni- (“one”), + versus (“turned”), perfect passive participle of vertō, vertere (“turn”).


bassus

la-adj

bassus (feminine bassa, neuter bassum); first/second-declension adjective

bassa (feminine)
bassum (neuter)
bassus (masculine nominative singular)
bassa (feminine nominative singular)
bassum (neuter nominative singular)
bassī (masculine nominative plural)
bassae (feminine nominative plural)
bassa (neuter nominative plural)
bassī (genitive masculine singular)
bassae (feminine genitive singular)
bassī (genitive neuter singular)
bassōrum (genitive masculine plural)
bassārum (feminine genitive plural)
bassōrum (genitive neuter plural)
bassō (dative masculine singular)
bassae (dative feminine singular)
bassō (dative neuter singular)
bassīs (dative feminine masculine neuter plural)
bassum (accusative masculine singular)
bassam (accusative feminine singular)
bassum (accusative neuter singular)
bassōs (accusative masculine plural)
bassās (accusative feminine plural)
bassa (accusative neuter plural)
bassō (ablative masculine singular)
bassā (ablative feminine singular)
bassō (ablative neuter singular)
bassīs (ablative feminine masculine neuter plural)
basse (masculine singular vocative)
bassa (feminine singular vocative)
bassum (neuter singular vocative)
bassī (masculine plural vocative)
bassae (feminine plural vocative)
bassa (neuter plural vocative)

Aragonese: baxo

Asturian: baxu

Catalan: baix

English: abase, bas relief, base, bass

Extremaduran: bahu

French: bas

Friulian: bas

→ Hungarian: basszus

Italian: basso

Neapolitan: vascio, abbascio

Occitan: bas, baish

Old Galician-Portuguese: baixo

Galician: baixo

Portuguese: baixo

Romansch: bass, bas

Sicilian: vasciu

desctree

Spanish: bajo, baxo (obsolete)
→ Cebuano: baho

Venetan: baso, bas

→ Welsh: bas

From Ancient Greek βάσις (básis) or βαθύς (bathús), or from Oscan or Celtic.

(Late Latin, Medieval Latin) thick, fat, stumpy, short, low, base