"ຖືກ" meaning in Lao

{
  "forms": [
    {
      "form": "thư̄k",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ການຖືກ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ຖືກ • (thư̄k) (abstract noun ການຖືກ)",
      "name": "lo-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຖືກ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to run into, hit, strike"
      ],
      "id": "en-ຖືກ-lo-verb--OZnNEkB",
      "links": [
        [
          "run into",
          "run into"
        ],
        [
          "hit",
          "hit"
        ],
        [
          "strike",
          "strike"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to touch"
      ],
      "id": "en-ຖືກ-lo-verb-lk95B6zw",
      "links": [
        [
          "touch",
          "touch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be subject to, be affected by"
      ],
      "id": "en-ຖືກ-lo-verb-m4emma4U"
    },
    {
      "glosses": [
        "to suit, satisfy, be pleasing"
      ],
      "id": "en-ຖືກ-lo-verb-uUyMA-nP",
      "links": [
        [
          "suit",
          "suit"
        ],
        [
          "satisfy",
          "satisfy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɯːk̚˧˩]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[tʰɯːk̚˥˥˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-ɯːk̚"
    }
  ],
  "word": "ຖືກ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "thư̄k",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ຖືກ • (thư̄k)",
      "name": "lo-particle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຖືກ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "indicating that object/person acquires qualities of given adjective"
      ],
      "id": "en-ຖືກ-lo-particle-MucyGAGk",
      "qualifier": "+ adjective",
      "raw_glosses": [
        "(+ adjective) indicating that object/person acquires qualities of given adjective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "indicating that an earlier-named person/object is the subject of the action"
      ],
      "id": "en-ຖືກ-lo-particle-5gs3an6a",
      "qualifier": "+ verb",
      "raw_glosses": [
        "(+ verb) indicating that an earlier-named person/object is the subject of the action"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɯːk̚˧˩]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[tʰɯːk̚˥˥˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-ɯːk̚"
    }
  ],
  "word": "ຖືກ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "thư̄k",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ຄວາມຖືກ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ຖືກ • (thư̄k) (abstract noun ຄວາມຖືກ)",
      "name": "lo-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຖືກ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 6 24 25 6 0 5 2",
          "kind": "other",
          "name": "Lao entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 5 22 25 0 0 9 4",
          "kind": "other",
          "name": "Lao particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cheap; inexpensive"
      ],
      "id": "en-ຖືກ-lo-adj-sRUsUQIb",
      "links": [
        [
          "cheap",
          "cheap"
        ],
        [
          "inexpensive",
          "inexpensive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "right; correct"
      ],
      "id": "en-ຖືກ-lo-adj-1YXssUCj",
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "correct",
          "correct"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɯːk̚˧˩]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[tʰɯːk̚˥˥˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-ɯːk̚"
    }
  ],
  "word": "ຖືກ"
}

{
  "categories": [
    "Lao 1-syllable words",
    "Lao adjectives",
    "Lao entries with incorrect language header",
    "Lao lemmas",
    "Lao particles",
    "Lao terms with IPA pronunciation",
    "Lao verbs",
    "Rhymes:Lao/ɯːk̚"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thư̄k",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ການຖືກ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ຖືກ • (thư̄k) (abstract noun ການຖືກ)",
      "name": "lo-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຖືກ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to run into, hit, strike"
      ],
      "links": [
        [
          "run into",
          "run into"
        ],
        [
          "hit",
          "hit"
        ],
        [
          "strike",
          "strike"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to touch"
      ],
      "links": [
        [
          "touch",
          "touch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be subject to, be affected by"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to suit, satisfy, be pleasing"
      ],
      "links": [
        [
          "suit",
          "suit"
        ],
        [
          "satisfy",
          "satisfy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɯːk̚˧˩]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[tʰɯːk̚˥˥˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-ɯːk̚"
    }
  ],
  "word": "ຖືກ"
}

{
  "categories": [
    "Lao 1-syllable words",
    "Lao adjectives",
    "Lao entries with incorrect language header",
    "Lao lemmas",
    "Lao particles",
    "Lao terms with IPA pronunciation",
    "Lao verbs",
    "Rhymes:Lao/ɯːk̚"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thư̄k",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ຖືກ • (thư̄k)",
      "name": "lo-particle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຖືກ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "indicating that object/person acquires qualities of given adjective"
      ],
      "qualifier": "+ adjective",
      "raw_glosses": [
        "(+ adjective) indicating that object/person acquires qualities of given adjective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "indicating that an earlier-named person/object is the subject of the action"
      ],
      "qualifier": "+ verb",
      "raw_glosses": [
        "(+ verb) indicating that an earlier-named person/object is the subject of the action"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɯːk̚˧˩]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[tʰɯːk̚˥˥˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-ɯːk̚"
    }
  ],
  "word": "ຖືກ"
}

{
  "categories": [
    "Lao 1-syllable words",
    "Lao adjectives",
    "Lao entries with incorrect language header",
    "Lao lemmas",
    "Lao particles",
    "Lao terms with IPA pronunciation",
    "Lao verbs",
    "Rhymes:Lao/ɯːk̚"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thư̄k",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ຄວາມຖືກ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ຖືກ • (thư̄k) (abstract noun ຄວາມຖືກ)",
      "name": "lo-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຖືກ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheap; inexpensive"
      ],
      "links": [
        [
          "cheap",
          "cheap"
        ],
        [
          "inexpensive",
          "inexpensive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "right; correct"
      ],
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "correct",
          "correct"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɯːk̚˧˩]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[tʰɯːk̚˥˥˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-ɯːk̚"
    }
  ],
  "word": "ຖືກ"
}