"ຕະຫຼອດໄປ" meaning in Lao

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຕະຫຼອດ",
        "3": "ໄປ"
      },
      "expansion": "ຕະຫຼອດ (ta lǭt) + ໄປ (pai)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ตลอดไป"
      },
      "expansion": "Thai ตลอดไป (dtà-lɔ̀ɔt-bpai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨲᩖ᩻ᩬᨯᨻᩱ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨲᩖ᩻ᩬᨯᨻᩱ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ຕະຫຼອດ (ta lǭt) + ໄປ (pai). Cognate with Thai ตลอดไป (dtà-lɔ̀ɔt-bpai), Northern Thai ᨲᩖ᩻ᩬᨯᨻᩱ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ta lǭt pai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ຕະຫຼອດໄປ • (ta lǭt pai)",
      "name": "lo-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຕະ-ຫຼອດ-ໄປ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lao entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forever"
      ],
      "id": "en-ຕະຫຼອດໄປ-lo-adv-IHD3Jf8c",
      "links": [
        [
          "forever",
          "forever"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "thāo ʼan",
          "word": "ຖາວອນ"
        },
        {
          "roman": "ni lan dǭn",
          "word": "ນິລັນດອນ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "pen nit",
          "word": "ເປັນນິດ"
        },
        {
          "roman": "ta lǭt pai",
          "word": "ຕະຫລອດໄປ"
        },
        {
          "roman": "ta lǭt pai",
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "ຕລອດໄປ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ta(ʔ˧˥).lɔːt̚˧˩.paj˩(˧)]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[ta(ʔ˩˨).lɔːt̚˥˥˨.paj˩˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "ຕະຫຼອດໄປ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຕະຫຼອດ",
        "3": "ໄປ"
      },
      "expansion": "ຕະຫຼອດ (ta lǭt) + ໄປ (pai)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ตลอดไป"
      },
      "expansion": "Thai ตลอดไป (dtà-lɔ̀ɔt-bpai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨲᩖ᩻ᩬᨯᨻᩱ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨲᩖ᩻ᩬᨯᨻᩱ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ຕະຫຼອດ (ta lǭt) + ໄປ (pai). Cognate with Thai ตลอดไป (dtà-lɔ̀ɔt-bpai), Northern Thai ᨲᩖ᩻ᩬᨯᨻᩱ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ta lǭt pai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ຕະຫຼອດໄປ • (ta lǭt pai)",
      "name": "lo-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຕະ-ຫຼອດ-ໄປ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "thāo ʼan",
      "word": "ຖາວອນ"
    },
    {
      "roman": "ni lan dǭn",
      "word": "ນິລັນດອນ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lao 3-syllable words",
        "Lao adverbs",
        "Lao compound terms",
        "Lao entries with incorrect language header",
        "Lao lemmas",
        "Lao terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Lao/aj"
      ],
      "glosses": [
        "forever"
      ],
      "links": [
        [
          "forever",
          "forever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ta(ʔ˧˥).lɔːt̚˧˩.paj˩(˧)]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[ta(ʔ˩˨).lɔːt̚˥˥˨.paj˩˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pen nit",
      "word": "ເປັນນິດ"
    },
    {
      "roman": "ta lǭt pai",
      "word": "ຕະຫລອດໄປ"
    },
    {
      "roman": "ta lǭt pai",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "ຕລອດໄປ"
    }
  ],
  "word": "ຕະຫຼອດໄປ"
}