"ຄຸຍ" meaning in Lao

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "khuy tō",
      "word": "ຄຸຍໂຕ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "khuy mō",
      "word": "ຄຸຍໂມ້"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "khī khuy",
      "word": "ຂີ້ຄຸຍ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "คุย"
      },
      "expansion": "Thai คุย (kui)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Thai คุย (kui).",
  "forms": [
    {
      "form": "khuy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ການຄຸຍ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "khuy"
      },
      "expansion": "ຄຸຍ • (khuy) (abstract noun ການຄຸຍ)",
      "name": "lo-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຄຸຍ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to chat."
      ],
      "id": "en-ຄຸຍ-lo-verb-eajho8R~",
      "links": [
        [
          "chat",
          "chat"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 14 2 77",
          "kind": "other",
          "name": "Lao entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 3 78",
          "kind": "other",
          "name": "Lao terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 23 7 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 19 6 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to boast; to brag."
      ],
      "id": "en-ຄຸຍ-lo-verb-adIxnSl3",
      "links": [
        [
          "boast",
          "boast"
        ],
        [
          "brag",
          "brag"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰuj˧˥]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[kʰuj˩˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-uj"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "ຄຸຽ"
    }
  ],
  "word": "ຄຸຍ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "th",
        "3": "ครุย"
      },
      "expansion": "Thai ครุย (krui)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Thai ครุย (krui).",
  "forms": [
    {
      "form": "khuy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "khuy"
      },
      "expansion": "ຄຸຍ • (khuy)",
      "name": "lo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຄຸຍ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fringe."
      ],
      "id": "en-ຄຸຍ-lo-noun-KGEq3Qid",
      "links": [
        [
          "fringe",
          "fringe"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "academic robe."
      ],
      "id": "en-ຄຸຍ-lo-noun-LcbObKJO",
      "links": [
        [
          "ເສຶ້ອ",
          "ເສຶ້ອ#Lao"
        ],
        [
          "academic",
          "academic"
        ],
        [
          "robe",
          "robe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ເສຶ້ອ~) academic robe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰuj˧˥]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[kʰuj˩˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-uj"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "ຄຸຽ"
    }
  ],
  "word": "ຄຸຍ"
}

{
  "categories": [
    "Lao 1-syllable words",
    "Lao entries with incorrect language header",
    "Lao lemmas",
    "Lao nouns",
    "Lao terms borrowed from Thai",
    "Lao terms derived from Thai",
    "Lao terms with IPA pronunciation",
    "Lao terms with non-redundant manual transliterations",
    "Lao verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Lao/uj",
    "lo-headword with manual tr"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "khuy tō",
      "word": "ຄຸຍໂຕ"
    },
    {
      "roman": "khuy mō",
      "word": "ຄຸຍໂມ້"
    },
    {
      "roman": "khī khuy",
      "word": "ຂີ້ຄຸຍ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "คุย"
      },
      "expansion": "Thai คุย (kui)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Thai คุย (kui).",
  "forms": [
    {
      "form": "khuy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ການຄຸຍ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "khuy"
      },
      "expansion": "ຄຸຍ • (khuy) (abstract noun ການຄຸຍ)",
      "name": "lo-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຄຸຍ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to chat."
      ],
      "links": [
        [
          "chat",
          "chat"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to boast; to brag."
      ],
      "links": [
        [
          "boast",
          "boast"
        ],
        [
          "brag",
          "brag"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰuj˧˥]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[kʰuj˩˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-uj"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "ຄຸຽ"
    }
  ],
  "word": "ຄຸຍ"
}

{
  "categories": [
    "Lao 1-syllable words",
    "Lao entries with incorrect language header",
    "Lao lemmas",
    "Lao nouns",
    "Lao terms borrowed from Thai",
    "Lao terms derived from Thai",
    "Lao terms with IPA pronunciation",
    "Lao terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Lao/uj",
    "lo-headword with manual tr"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "th",
        "3": "ครุย"
      },
      "expansion": "Thai ครุย (krui)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Thai ครุย (krui).",
  "forms": [
    {
      "form": "khuy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "khuy"
      },
      "expansion": "ຄຸຍ • (khuy)",
      "name": "lo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຄຸຍ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fringe."
      ],
      "links": [
        [
          "fringe",
          "fringe"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "academic robe."
      ],
      "links": [
        [
          "ເສຶ້ອ",
          "ເສຶ້ອ#Lao"
        ],
        [
          "academic",
          "academic"
        ],
        [
          "robe",
          "robe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ເສຶ້ອ~) academic robe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰuj˧˥]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[kʰuj˩˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-uj"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "ຄຸຽ"
    }
  ],
  "word": "ຄຸຍ"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ເສຶ້ອ~",
  "path": [
    "ຄຸຍ"
  ],
  "section": "Lao",
  "subsection": "noun",
  "title": "ຄຸຍ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ເສຶ້ອ~",
  "path": [
    "ຄຸຍ"
  ],
  "section": "Lao",
  "subsection": "noun",
  "title": "ຄຸຍ",
  "trace": ""
}