See дарыя in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for дарыя meaning in Kyrgyz (7.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa",
"3": "دریا",
"tr": "daryâ"
},
"expansion": "Persian دریا (daryâ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian دریا (daryâ).",
"forms": [
{
"form": "darıya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دارىيا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дарыя",
"roman": "darıya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыялар",
"roman": "darıyalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дарыянын",
"roman": "darıyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыялардын",
"roman": "darıyalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дарыяга",
"roman": "darıyaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларга",
"roman": "darıyalarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дарыяны",
"roman": "darıyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларды",
"roman": "darıyalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дарыяда",
"roman": "darıyada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларда",
"roman": "darıyalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дарыядан",
"roman": "darıyadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыялардан",
"roman": "darıyalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "дарыям",
"roman": "darıyam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларым",
"roman": "darıyalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыямдын",
"roman": "darıyamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларымдын",
"roman": "darıyalarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяма",
"roman": "darıyama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыма",
"roman": "darıyalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыямды",
"roman": "darıyamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларымды",
"roman": "darıyalarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыямда",
"roman": "darıyamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларымда",
"roman": "darıyalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыямдан",
"roman": "darıyamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларымдан",
"roman": "darıyalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяң",
"roman": "darıyaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларың",
"roman": "darıyalarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңдын",
"roman": "darıyaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңдын",
"roman": "darıyalarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңа",
"roman": "darıyaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңа",
"roman": "darıyalarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңды",
"roman": "darıyaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңды",
"roman": "darıyalarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңда",
"roman": "darıyaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңда",
"roman": "darıyalarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңдан",
"roman": "darıyaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңдан",
"roman": "darıyalarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңыз",
"roman": "darıyaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңыз",
"roman": "darıyalarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңыздын",
"roman": "darıyaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңыздын",
"roman": "darıyalarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңызга",
"roman": "darıyaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңызга",
"roman": "darıyalarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңызды",
"roman": "darıyaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңызды",
"roman": "darıyalarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңызда",
"roman": "darıyaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңызда",
"roman": "darıyalarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңыздан",
"roman": "darıyaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңыздан",
"roman": "darıyalarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "دارىيا",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "дарыя • (darıya) (Arabic spelling دارىيا)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "сы",
"2": "лар"
},
"expansion": "дарыя • (darıya) (Arabic spelling دارىيا)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"да‧ры‧я"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"river"
],
"id": "en-дарыя-ky-noun-X1qO2PE5",
"links": [
[
"river",
"river"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "özön",
"word": "өзөн"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑˈrɯˈja/"
}
],
"word": "дарыя"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa",
"3": "دریا",
"tr": "daryâ"
},
"expansion": "Persian دریا (daryâ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian دریا (daryâ).",
"forms": [
{
"form": "darıya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دارىيا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дарыя",
"roman": "darıya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыялар",
"roman": "darıyalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дарыянын",
"roman": "darıyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыялардын",
"roman": "darıyalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дарыяга",
"roman": "darıyaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларга",
"roman": "darıyalarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дарыяны",
"roman": "darıyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларды",
"roman": "darıyalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дарыяда",
"roman": "darıyada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларда",
"roman": "darıyalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дарыядан",
"roman": "darıyadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыялардан",
"roman": "darıyalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "дарыям",
"roman": "darıyam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларым",
"roman": "darıyalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыямдын",
"roman": "darıyamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларымдын",
"roman": "darıyalarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяма",
"roman": "darıyama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыма",
"roman": "darıyalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыямды",
"roman": "darıyamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларымды",
"roman": "darıyalarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыямда",
"roman": "darıyamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларымда",
"roman": "darıyalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыямдан",
"roman": "darıyamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларымдан",
"roman": "darıyalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяң",
"roman": "darıyaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларың",
"roman": "darıyalarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңдын",
"roman": "darıyaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңдын",
"roman": "darıyalarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңа",
"roman": "darıyaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңа",
"roman": "darıyalarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңды",
"roman": "darıyaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңды",
"roman": "darıyalarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңда",
"roman": "darıyaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңда",
"roman": "darıyalarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңдан",
"roman": "darıyaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңдан",
"roman": "darıyalarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңыз",
"roman": "darıyaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңыз",
"roman": "darıyalarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңыздын",
"roman": "darıyaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңыздын",
"roman": "darıyalarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңызга",
"roman": "darıyaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңызга",
"roman": "darıyalarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңызды",
"roman": "darıyaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңызды",
"roman": "darıyalarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңызда",
"roman": "darıyaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңызда",
"roman": "darıyalarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяңыздан",
"roman": "darıyaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дарыяларыңыздан",
"roman": "darıyalarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "دارىيا",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "дарыя • (darıya) (Arabic spelling دارىيا)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "сы",
"2": "лар"
},
"expansion": "дарыя • (darıya) (Arabic spelling دارىيا)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"да‧ры‧я"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms borrowed from Persian",
"Kyrgyz terms derived from Persian",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"river"
],
"links": [
[
"river",
"river"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑˈrɯˈja/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "özön",
"word": "өзөн"
}
],
"word": "дарыя"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.