"кызматташ" meaning in Kyrgyz

See кызматташ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From кызмат (kızmat, “service”) + -таш (-taş). Etymology templates: {{suf|ky|кызмат|даш|alt2=таш|gloss1=service}} кызмат (kızmat, “service”) + -таш (-taş) Head templates: {{ky-noun}} кызматташ • (kızmattaş) (Arabic spelling قىزماتتاش) Inflection templates: {{ky-decl-noun}} Forms: kızmattaş [romanization], قىزماتتاش [Arabic], no-table-tags [table-tags], кызматташ [nominative, singular], кызматташым [first-person, nominative, singular], кызматташың [informal, nominative, second-person, singular], кызматташыңыз [formal, nominative, second-person, singular], кызматташы [error-unrecognized-form, nominative, singular], кызматташыбыз [error-unrecognized-form, nominative, singular], кызматташыңар [error-unrecognized-form, nominative, singular], кызматташыңыздар [error-unrecognized-form, nominative, singular], кызматташтын [genitive, singular], кызматташымдын [first-person, genitive, singular], кызматташыңдын [genitive, informal, second-person, singular], кызматташыңыздын [formal, genitive, second-person, singular], кызматташынын [error-unrecognized-form, genitive, singular], кызматташыбыздын [error-unrecognized-form, genitive, singular], кызматташыңардын [error-unrecognized-form, genitive, singular], кызматташыңыздардын [error-unrecognized-form, genitive, singular], кызматташка [dative, singular], кызматташыма [dative, first-person, singular], кызматташыңа [dative, informal, second-person, singular], кызматташыңызга [dative, formal, second-person, singular], кызматташына [dative, error-unrecognized-form, singular], кызматташыбызга [dative, error-unrecognized-form, singular], кызматташыңарга [dative, error-unrecognized-form, singular], кызматташыңыздарга [dative, error-unrecognized-form, singular], кызматташты [accusative, singular], кызматташымды [accusative, first-person, singular], кызматташыңды [accusative, informal, second-person, singular], кызматташыңызды [accusative, formal, second-person, singular], кызматташыны [accusative, error-unrecognized-form, singular], кызматташыбызды [accusative, error-unrecognized-form, singular], кызматташыңарды [accusative, error-unrecognized-form, singular], кызматташыңыздарды [accusative, error-unrecognized-form, singular], кызматташта [locative, singular], кызматташымда [first-person, locative, singular], кызматташыңда [informal, locative, second-person, singular], кызматташыңызда [formal, locative, second-person, singular], кызматташында [error-unrecognized-form, locative, singular], кызматташыбызда [error-unrecognized-form, locative, singular], кызматташыңарда [error-unrecognized-form, locative, singular], кызматташыңыздарда [error-unrecognized-form, locative, singular], кызматташтан [ablative, singular], кызматташымдан [ablative, first-person, singular], кызматташыңдан [ablative, informal, second-person, singular], кызматташыңыздан [ablative, formal, second-person, singular], кызматташынан [ablative, error-unrecognized-form, singular], кызматташыбыздан [ablative, error-unrecognized-form, singular], кызматташыңардан [ablative, error-unrecognized-form, singular], кызматташыңыздардан [ablative, error-unrecognized-form, singular], кызматташтар [nominative, plural], кызматташтарым [first-person, nominative], кызматташтарың [informal, nominative, second-person], кызматташтарыңыз [formal, nominative, second-person], кызматташтары [error-unrecognized-form, nominative, plural], кызматташтарыбыз [error-unrecognized-form, nominative, plural], кызматташтарыңар [error-unrecognized-form, nominative, plural], кызматташтарыңыздар [error-unrecognized-form, nominative, plural], кызматташтардын [genitive, plural], кызматташтарымдын [first-person, genitive], кызматташтарыңдын [genitive, informal, second-person], кызматташтарыңыздын [formal, genitive, second-person], кызматташтарынын [error-unrecognized-form, genitive, plural], кызматташтарыбыздын [error-unrecognized-form, genitive, plural], кызматташтарыңардын [error-unrecognized-form, genitive, plural], кызматташтарыңыздардын [error-unrecognized-form, genitive, plural], кызматташтарга [dative, plural], кызматташтарыма [dative, first-person], кызматташтарыңа [dative, informal, second-person], кызматташтарыңызга [dative, formal, second-person], кызматташтарына [dative, error-unrecognized-form, plural], кызматташтарыбызга [dative, error-unrecognized-form, plural], кызматташтарыңарга [dative, error-unrecognized-form, plural], кызматташтарыңыздарга [dative, error-unrecognized-form, plural], кызматташтарды [accusative, plural], кызматташтарымды [accusative, first-person], кызматташтарыңды [accusative, informal, second-person], кызматташтарыңызды [accusative, formal, second-person], кызматташтарыны [accusative, error-unrecognized-form, plural], кызматташтарыбызды [accusative, error-unrecognized-form, plural], кызматташтарыңарды [accusative, error-unrecognized-form, plural], кызматташтарыңыздарды [accusative, error-unrecognized-form, plural], кызматташтарда [locative, plural], кызматташтарымда [first-person, locative], кызматташтарыңда [informal, locative, second-person], кызматташтарыңызда [formal, locative, second-person], кызматташтарында [error-unrecognized-form, locative, plural], кызматташтарыбызда [error-unrecognized-form, locative, plural], кызматташтарыңарда [error-unrecognized-form, locative, plural], кызматташтарыңыздарда [error-unrecognized-form, locative, plural], кызматташтардан [ablative, plural], кызматташтарымдан [ablative, first-person], кызматташтарыңдан [ablative, informal, second-person], кызматташтарыңыздан [ablative, formal, second-person], кызматташтарынан [ablative, error-unrecognized-form, plural], кызматташтарыбыздан [ablative, error-unrecognized-form, plural], кызматташтарыңардан [ablative, error-unrecognized-form, plural], кызматташтарыңыздардан [ablative, error-unrecognized-form, plural]
  1. colleague Synonyms: кесиптеш (kesipteş), өнөктөш (önöktöş) Derived forms: кызматташтык (kızmattaştık)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кызмат",
        "3": "даш",
        "alt2": "таш",
        "gloss1": "service"
      },
      "expansion": "кызмат (kızmat, “service”) + -таш (-taş)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From кызмат (kızmat, “service”) + -таш (-taş).",
  "forms": [
    {
      "form": "kızmattaş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قىزماتتاش",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташ",
      "roman": "kızmattaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташым",
      "roman": "kızmattaşım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташың",
      "roman": "kızmattaşıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыз",
      "roman": "kızmattaşıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташы",
      "roman": "kızmattaşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыбыз",
      "roman": "kızmattaşıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңар",
      "roman": "kızmattaşıŋar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздар",
      "roman": "kızmattaşıŋızdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтын",
      "roman": "kızmattaştın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташымдын",
      "roman": "kızmattaşımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңдын",
      "roman": "kızmattaşıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздын",
      "roman": "kızmattaşıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташынын",
      "roman": "kızmattaşının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыбыздын",
      "roman": "kızmattaşıbızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңардын",
      "roman": "kızmattaşıŋardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздардын",
      "roman": "kızmattaşıŋızdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташка",
      "roman": "kızmattaşka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыма",
      "roman": "kızmattaşıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңа",
      "roman": "kızmattaşıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңызга",
      "roman": "kızmattaşıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташына",
      "roman": "kızmattaşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыбызга",
      "roman": "kızmattaşıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңарга",
      "roman": "kızmattaşıŋarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздарга",
      "roman": "kızmattaşıŋızdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташты",
      "roman": "kızmattaştı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташымды",
      "roman": "kızmattaşımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңды",
      "roman": "kızmattaşıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңызды",
      "roman": "kızmattaşıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыны",
      "roman": "kızmattaşını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыбызды",
      "roman": "kızmattaşıbızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңарды",
      "roman": "kızmattaşıŋardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздарды",
      "roman": "kızmattaşıŋızdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташта",
      "roman": "kızmattaşta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташымда",
      "roman": "kızmattaşımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңда",
      "roman": "kızmattaşıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңызда",
      "roman": "kızmattaşıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташында",
      "roman": "kızmattaşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыбызда",
      "roman": "kızmattaşıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңарда",
      "roman": "kızmattaşıŋarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздарда",
      "roman": "kızmattaşıŋızdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтан",
      "roman": "kızmattaştan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташымдан",
      "roman": "kızmattaşımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңдан",
      "roman": "kızmattaşıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздан",
      "roman": "kızmattaşıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташынан",
      "roman": "kızmattaşınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыбыздан",
      "roman": "kızmattaşıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңардан",
      "roman": "kızmattaşıŋardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздардан",
      "roman": "kızmattaşıŋızdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтар",
      "roman": "kızmattaştar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарым",
      "roman": "kızmattaştarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарың",
      "roman": "kızmattaştarıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыз",
      "roman": "kızmattaştarıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтары",
      "roman": "kızmattaştarı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыбыз",
      "roman": "kızmattaştarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңар",
      "roman": "kızmattaştarıŋar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздар",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтардын",
      "roman": "kızmattaştardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарымдын",
      "roman": "kızmattaştarımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңдын",
      "roman": "kızmattaştarıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздын",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарынын",
      "roman": "kızmattaştarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыбыздын",
      "roman": "kızmattaştarıbızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңардын",
      "roman": "kızmattaştarıŋardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздардын",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарга",
      "roman": "kızmattaştarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыма",
      "roman": "kızmattaştarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңа",
      "roman": "kızmattaştarıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңызга",
      "roman": "kızmattaştarıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарына",
      "roman": "kızmattaştarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыбызга",
      "roman": "kızmattaştarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңарга",
      "roman": "kızmattaştarıŋarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздарга",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарды",
      "roman": "kızmattaştardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарымды",
      "roman": "kızmattaştarımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңды",
      "roman": "kızmattaştarıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңызды",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыны",
      "roman": "kızmattaştarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыбызды",
      "roman": "kızmattaştarıbızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңарды",
      "roman": "kızmattaştarıŋardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздарды",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарда",
      "roman": "kızmattaştarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарымда",
      "roman": "kızmattaştarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңда",
      "roman": "kızmattaştarıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңызда",
      "roman": "kızmattaştarıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарында",
      "roman": "kızmattaştarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыбызда",
      "roman": "kızmattaştarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңарда",
      "roman": "kızmattaştarıŋarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздарда",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтардан",
      "roman": "kızmattaştardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарымдан",
      "roman": "kızmattaştarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңдан",
      "roman": "kızmattaştarıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздан",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарынан",
      "roman": "kızmattaştarınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыбыздан",
      "roman": "kızmattaştarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңардан",
      "roman": "kızmattaştarıŋardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздардан",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "кызматташ • (kızmattaş) (Arabic spelling قىزماتتاش)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz terms suffixed with -даш",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "kızmattaştık",
          "word": "кызматташтык"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "id": "en-кызматташ-ky-noun-f9u-~bSk",
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kesipteş",
          "word": "кесиптеш"
        },
        {
          "roman": "önöktöş",
          "word": "өнөктөш"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "кызматташ"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "kızmattaştık",
      "word": "кызматташтык"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кызмат",
        "3": "даш",
        "alt2": "таш",
        "gloss1": "service"
      },
      "expansion": "кызмат (kızmat, “service”) + -таш (-taş)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From кызмат (kızmat, “service”) + -таш (-taş).",
  "forms": [
    {
      "form": "kızmattaş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قىزماتتاش",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташ",
      "roman": "kızmattaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташым",
      "roman": "kızmattaşım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташың",
      "roman": "kızmattaşıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыз",
      "roman": "kızmattaşıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташы",
      "roman": "kızmattaşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыбыз",
      "roman": "kızmattaşıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңар",
      "roman": "kızmattaşıŋar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздар",
      "roman": "kızmattaşıŋızdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтын",
      "roman": "kızmattaştın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташымдын",
      "roman": "kızmattaşımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңдын",
      "roman": "kızmattaşıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздын",
      "roman": "kızmattaşıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташынын",
      "roman": "kızmattaşının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыбыздын",
      "roman": "kızmattaşıbızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңардын",
      "roman": "kızmattaşıŋardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздардын",
      "roman": "kızmattaşıŋızdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташка",
      "roman": "kızmattaşka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыма",
      "roman": "kızmattaşıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңа",
      "roman": "kızmattaşıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңызга",
      "roman": "kızmattaşıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташына",
      "roman": "kızmattaşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыбызга",
      "roman": "kızmattaşıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңарга",
      "roman": "kızmattaşıŋarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздарга",
      "roman": "kızmattaşıŋızdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташты",
      "roman": "kızmattaştı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташымды",
      "roman": "kızmattaşımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңды",
      "roman": "kızmattaşıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңызды",
      "roman": "kızmattaşıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыны",
      "roman": "kızmattaşını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыбызды",
      "roman": "kızmattaşıbızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңарды",
      "roman": "kızmattaşıŋardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздарды",
      "roman": "kızmattaşıŋızdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташта",
      "roman": "kızmattaşta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташымда",
      "roman": "kızmattaşımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңда",
      "roman": "kızmattaşıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңызда",
      "roman": "kızmattaşıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташында",
      "roman": "kızmattaşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыбызда",
      "roman": "kızmattaşıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңарда",
      "roman": "kızmattaşıŋarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздарда",
      "roman": "kızmattaşıŋızdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтан",
      "roman": "kızmattaştan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташымдан",
      "roman": "kızmattaşımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңдан",
      "roman": "kızmattaşıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздан",
      "roman": "kızmattaşıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташынан",
      "roman": "kızmattaşınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыбыздан",
      "roman": "kızmattaşıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңардан",
      "roman": "kızmattaşıŋardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташыңыздардан",
      "roman": "kızmattaşıŋızdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтар",
      "roman": "kızmattaştar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарым",
      "roman": "kızmattaştarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарың",
      "roman": "kızmattaştarıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыз",
      "roman": "kızmattaştarıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтары",
      "roman": "kızmattaştarı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыбыз",
      "roman": "kızmattaştarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңар",
      "roman": "kızmattaştarıŋar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздар",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтардын",
      "roman": "kızmattaştardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарымдын",
      "roman": "kızmattaştarımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңдын",
      "roman": "kızmattaştarıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздын",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарынын",
      "roman": "kızmattaştarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыбыздын",
      "roman": "kızmattaştarıbızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңардын",
      "roman": "kızmattaştarıŋardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздардын",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарга",
      "roman": "kızmattaştarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыма",
      "roman": "kızmattaştarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңа",
      "roman": "kızmattaştarıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңызга",
      "roman": "kızmattaştarıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарына",
      "roman": "kızmattaştarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыбызга",
      "roman": "kızmattaştarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңарга",
      "roman": "kızmattaştarıŋarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздарга",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарды",
      "roman": "kızmattaştardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарымды",
      "roman": "kızmattaştarımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңды",
      "roman": "kızmattaştarıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңызды",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыны",
      "roman": "kızmattaştarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыбызды",
      "roman": "kızmattaştarıbızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңарды",
      "roman": "kızmattaştarıŋardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздарды",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарда",
      "roman": "kızmattaştarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарымда",
      "roman": "kızmattaştarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңда",
      "roman": "kızmattaştarıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңызда",
      "roman": "kızmattaştarıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарында",
      "roman": "kızmattaştarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыбызда",
      "roman": "kızmattaştarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңарда",
      "roman": "kızmattaştarıŋarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздарда",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтардан",
      "roman": "kızmattaştardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарымдан",
      "roman": "kızmattaştarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңдан",
      "roman": "kızmattaştarıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздан",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарынан",
      "roman": "kızmattaştarınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыбыздан",
      "roman": "kızmattaştarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңардан",
      "roman": "kızmattaştarıŋardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кызматташтарыңыздардан",
      "roman": "kızmattaştarıŋızdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "кызматташ • (kızmattaş) (Arabic spelling قىزماتتاش)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz nouns",
        "Kyrgyz terms suffixed with -даш",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kesipteş",
      "word": "кесиптеш"
    },
    {
      "roman": "önöktöş",
      "word": "өнөктөш"
    }
  ],
  "word": "кызматташ"
}

Download raw JSONL data for кызматташ meaning in Kyrgyz (15.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.