담기다

ko-verb

담기다 • (damgida) (infinitive 담겨 or 담기어, sequential 담기니)

damgida (romanization)
담겨 (infinitive)
담기어 (infinitive)
담기니 (sequential)
담긴다 (formal indicative non-past)
담겨 (indicative informal non-past)
담겨요 (indicative informal non-past polite)
담기어요 (indicative informal non-past polite)
담깁니다 (formal indicative non-past polite)
담겼다 (formal indicative past)
담겼어 (indicative informal past)
담겼어요 (indicative informal past polite)
담겼습니다 (formal indicative past polite)
담기느냐 (formal interrogative non-past)
담겨 (informal interrogative non-past)
담겨요 (informal interrogative non-past polite)
담기어요 (informal interrogative non-past polite)
담깁니까 (formal interrogative non-past polite)
담겼느냐 (formal interrogative past)
담겼어 (informal interrogative past)
담겼어요 (informal interrogative past polite)
담겼습니까 (formal interrogative past polite)
담기자 (formal hortative)
담겨 (hortative informal)
담겨요 (hortative informal polite)
담기어요 (hortative informal polite)
담기십시다 (formal hortative polite)
담겨라 (formal imperative)
담기어라 (formal imperative)
담겨 (imperative informal)
담겨요 (imperative informal polite)
담기어요 (imperative informal polite)
담깁시오 (formal imperative polite)
담기겠다 (assertive formal)
담기겠어 (assertive informal)
담기겠어요 (assertive informal polite)
담기겠습니다 (assertive formal polite)
담겨 (causative formal)
담겨서 (causative informal)
담기어서 (causative informal)
담기니 (causative informal polite)
담기니까 (causative formal polite)
담기지만 (contrastive formal)
담기는데 (contrastive informal)
담기더니 (contrastive informal polite)
담기고 (conjunctive formal)
담기면 (conditional formal)
담겨야 (conditional informal)
담기어야 (conditional informal)
담기려고 (formal motive-form)
담김 (formal noun-from-verb)
담기기 (informal noun-from-verb)
담겼음 (formal noun-from-verb past)
담기었음 (formal noun-from-verb past)
담겼기 (informal noun-from-verb past)
담기었기 (informal noun-from-verb past)
담긴 (determiner formal past)
담기는 (determiner formal present)
담길 (determiner formal future)
담기신다 (formal indicative non-past)
담기셔 (indicative informal non-past)
담기세요 (indicative informal non-past polite)
담기셔요 (indicative informal non-past polite)
담기십니다 (formal indicative non-past polite)
담기셨다 (formal indicative past)
담기셨어 (indicative informal past)
담기셨어요 (indicative informal past polite)
담기셨습니다 (formal indicative past polite)
담기시느냐 (formal interrogative non-past)
담기셔 (informal interrogative non-past)
담기세요 (informal interrogative non-past polite)
담기셔요 (informal interrogative non-past polite)
담기십니까 (formal interrogative non-past polite)
담기셨느냐 (formal interrogative past)
담기셨어 (informal interrogative past)
담기셨어요 (informal interrogative past polite)
담기셨습니까 (formal interrogative past polite)
담기시라 (formal imperative)
담기셔 (imperative informal)
담기세요 (imperative informal polite)
담기십시오 (formal imperative polite)
담기시겠다 (assertive formal)
담기시겠어 (assertive informal)
담기시겠어요 (assertive informal polite)
담기시겠습니다 (assertive formal polite)
담기셔 (causative formal)
담기셔서 (causative informal)
담기시니 (causative informal polite)
담기시니까 (causative formal polite)
담기시지만 (contrastive formal)
담기시는데 (contrastive informal)
담기시더니 (contrastive informal polite)
담기시고 (conjunctive formal)
담기시면 (conditional formal)
담기셔야 (conditional informal)
담기시려고 (formal motive-form)
담기심 (formal noun-from-verb)
담기시기 (informal noun-from-verb)
담기셨음 (formal noun-from-verb past)
담기셨기 (informal noun-from-verb past)
담기신 (determiner formal past)
담기시는 (determiner formal present)
담기실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 담기〮다〮 (Yale: tàmkí-tá).

ko-etym-native

(intransitive) to be put in; to go into; to be included in


넘어가다

ko-verb

넘어가다 • (neomeogada) (infinitive 넘어가, sequential 넘어가니)

neomeogada (romanization)
넘어가 (infinitive)
넘어가니 (sequential)
넘어간다 (formal indicative non-past)
넘어가 (indicative informal non-past)
넘어가요 (indicative informal non-past polite)
넘어갑니다 (formal indicative non-past polite)
넘어갔다 (formal indicative past)
넘어갔어 (indicative informal past)
넘어갔어요 (indicative informal past polite)
넘어갔습니다 (formal indicative past polite)
넘어가느냐 (formal interrogative non-past)
넘어가 (informal interrogative non-past)
넘어가요 (informal interrogative non-past polite)
넘어갑니까 (formal interrogative non-past polite)
넘어갔느냐 (formal interrogative past)
넘어갔어 (informal interrogative past)
넘어갔어요 (informal interrogative past polite)
넘어갔습니까 (formal interrogative past polite)
넘어가자 (formal hortative)
넘어가 (hortative informal)
넘어가요 (hortative informal polite)
넘어가십시다 (formal hortative polite)
넘어가거라 (formal imperative)
넘어가라 (formal imperative)
넘어가 (imperative informal)
넘어가요 (imperative informal polite)
넘어갑시오 (formal imperative polite)
넘어가겠다 (assertive formal)
넘어가겠어 (assertive informal)
넘어가겠어요 (assertive informal polite)
넘어가겠습니다 (assertive formal polite)
넘어가 (causative formal)
넘어가서 (causative informal)
넘어가니 (causative informal polite)
넘어가니까 (causative formal polite)
넘어가지만 (contrastive formal)
넘어가는데 (contrastive informal)
넘어가더니 (contrastive informal polite)
넘어가고 (conjunctive formal)
넘어가면 (conditional formal)
넘어가야 (conditional informal)
넘어가려고 (formal motive-form)
넘어감 (formal noun-from-verb)
넘어가기 (informal noun-from-verb)
넘어갔음 (formal noun-from-verb past)
넘어갔기 (informal noun-from-verb past)
넘어간 (determiner formal past)
넘어가는 (determiner formal present)
넘어갈 (determiner formal future)
넘어가신다 (formal indicative non-past)
넘어가셔 (indicative informal non-past)
넘어가세요 (indicative informal non-past polite)
넘어가셔요 (indicative informal non-past polite)
넘어가십니다 (formal indicative non-past polite)
넘어가셨다 (formal indicative past)
넘어가셨어 (indicative informal past)
넘어가셨어요 (indicative informal past polite)
넘어가셨습니다 (formal indicative past polite)
넘어가시느냐 (formal interrogative non-past)
넘어가셔 (informal interrogative non-past)
넘어가세요 (informal interrogative non-past polite)
넘어가셔요 (informal interrogative non-past polite)
넘어가십니까 (formal interrogative non-past polite)
넘어가셨느냐 (formal interrogative past)
넘어가셨어 (informal interrogative past)
넘어가셨어요 (informal interrogative past polite)
넘어가셨습니까 (formal interrogative past polite)
넘어가시라 (formal imperative)
넘어가셔 (imperative informal)
넘어가세요 (imperative informal polite)
넘어가십시오 (formal imperative polite)
넘어가시겠다 (assertive formal)
넘어가시겠어 (assertive informal)
넘어가시겠어요 (assertive informal polite)
넘어가시겠습니다 (assertive formal polite)
넘어가셔 (causative formal)
넘어가셔서 (causative informal)
넘어가시니 (causative informal polite)
넘어가시니까 (causative formal polite)
넘어가시지만 (contrastive formal)
넘어가시는데 (contrastive informal)
넘어가시더니 (contrastive informal polite)
넘어가시고 (conjunctive formal)
넘어가시면 (conditional formal)
넘어가셔야 (conditional informal)
넘어가시려고 (formal motive-form)
넘어가심 (formal noun-from-verb)
넘어가시기 (informal noun-from-verb)
넘어가셨음 (formal noun-from-verb past)
넘어가셨기 (informal noun-from-verb past)
넘어가신 (determiner formal past)
넘어가시는 (determiner formal present)
넘어가실 (determiner formal future)

[nʌ̹mʌ̹ɡa̠da̠]

넘 (neom-, “to exceed”)+ 어 (-eo, infinitive suffix) + 가다 (gada, “to go”).
First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 너머가다 (Yale: nemekata).


온

나비야 이리 온!

(endearing) imperative of 오다 (oda, “to come”)


온

realis adnominal of 오다 (oda, “to come”): which has come


앞두다

ko-verb

앞두다 • (apduda) (infinitive 앞두어 or 앞둬, sequential 앞두니)

apduda (romanization)
앞두어 (infinitive)
앞둬 (infinitive)
앞두니 (sequential)
앞둔다 (formal indicative non-past)
앞두어 (indicative informal non-past)
앞두어요 (indicative informal non-past polite)
앞둬요 (indicative informal non-past polite)
앞둡니다 (formal indicative non-past polite)
앞두었다 (formal indicative past)
앞두었어 (indicative informal past)
앞두었어요 (indicative informal past polite)
앞두었습니다 (formal indicative past polite)
앞두느냐 (formal interrogative non-past)
앞두어 (informal interrogative non-past)
앞두어요 (informal interrogative non-past polite)
앞둬요 (informal interrogative non-past polite)
앞둡니까 (formal interrogative non-past polite)
앞두었느냐 (formal interrogative past)
앞두었어 (informal interrogative past)
앞두었어요 (informal interrogative past polite)
앞두었습니까 (formal interrogative past polite)
앞두자 (formal hortative)
앞두어 (hortative informal)
앞두어요 (hortative informal polite)
앞둬요 (hortative informal polite)
앞두십시다 (formal hortative polite)
앞두어라 (formal imperative)
앞둬라 (formal imperative)
앞두어 (imperative informal)
앞두어요 (imperative informal polite)
앞둬요 (imperative informal polite)
앞둡시오 (formal imperative polite)
앞두겠다 (assertive formal)
앞두겠어 (assertive informal)
앞두겠어요 (assertive informal polite)
앞두겠습니다 (assertive formal polite)
앞두어 (causative formal)
앞두어서 (causative informal)
앞둬서 (causative informal)
앞두니 (causative informal polite)
앞두니까 (causative formal polite)
앞두지만 (contrastive formal)
앞두는데 (contrastive informal)
앞두더니 (contrastive informal polite)
앞두고 (conjunctive formal)
앞두면 (conditional formal)
앞두어야 (conditional informal)
앞둬야 (conditional informal)
앞두려고 (formal motive-form)
앞둠 (formal noun-from-verb)
앞두기 (informal noun-from-verb)
앞두었음 (formal noun-from-verb past)
앞뒀음 (formal noun-from-verb past)
앞두었기 (informal noun-from-verb past)
앞뒀기 (informal noun-from-verb past)
앞둔 (determiner formal past)
앞두는 (determiner formal present)
앞둘 (determiner formal future)
앞두신다 (formal indicative non-past)
앞두셔 (indicative informal non-past)
앞두세요 (indicative informal non-past polite)
앞두셔요 (indicative informal non-past polite)
앞두십니다 (formal indicative non-past polite)
앞두셨다 (formal indicative past)
앞두셨어 (indicative informal past)
앞두셨어요 (indicative informal past polite)
앞두셨습니다 (formal indicative past polite)
앞두시느냐 (formal interrogative non-past)
앞두셔 (informal interrogative non-past)
앞두세요 (informal interrogative non-past polite)
앞두셔요 (informal interrogative non-past polite)
앞두십니까 (formal interrogative non-past polite)
앞두셨느냐 (formal interrogative past)
앞두셨어 (informal interrogative past)
앞두셨어요 (informal interrogative past polite)
앞두셨습니까 (formal interrogative past polite)
앞두시라 (formal imperative)
앞두셔 (imperative informal)
앞두세요 (imperative informal polite)
앞두십시오 (formal imperative polite)
앞두시겠다 (assertive formal)
앞두시겠어 (assertive informal)
앞두시겠어요 (assertive informal polite)
앞두시겠습니다 (assertive formal polite)
앞두셔 (causative formal)
앞두셔서 (causative informal)
앞두시니 (causative informal polite)
앞두시니까 (causative formal polite)
앞두시지만 (contrastive formal)
앞두시는데 (contrastive informal)
앞두시더니 (contrastive informal polite)
앞두시고 (conjunctive formal)
앞두시면 (conditional formal)
앞두셔야 (conditional informal)
앞두시려고 (formal motive-form)
앞두심 (formal noun-from-verb)
앞두시기 (informal noun-from-verb)
앞두셨음 (formal noun-from-verb past)
앞두셨기 (informal noun-from-verb past)
앞두신 (determiner formal past)
앞두시는 (determiner formal present)
앞두실 (determiner formal future)

From 앞 (ap, “ahead”) + 두다 (duda, “to put”).

To have lying ahead of one; to look toward


발견되다

발견되다 • (balgyeondoeda) (infinitive 발견돼 or 발견되어, sequential 발견되니)

balgyeondoeda (romanization)
발견돼 (infinitive)
발견되어 (infinitive)
발견되니 (sequential)
발견된다 (formal indicative non-past)
발견돼 (indicative informal non-past)
발견돼요 (indicative informal non-past polite)
발견되어요 (indicative informal non-past polite)
발견됩니다 (formal indicative non-past polite)
발견됐다 (formal indicative past)
발견됐어 (indicative informal past)
발견됐어요 (indicative informal past polite)
발견됐습니다 (formal indicative past polite)
발견되느냐 (formal interrogative non-past)
발견돼 (informal interrogative non-past)
발견돼요 (informal interrogative non-past polite)
발견되어요 (informal interrogative non-past polite)
발견됩니까 (formal interrogative non-past polite)
발견됐느냐 (formal interrogative past)
발견됐어 (informal interrogative past)
발견됐어요 (informal interrogative past polite)
발견됐습니까 (formal interrogative past polite)
발견되자 (formal hortative)
발견돼 (hortative informal)
발견돼요 (hortative informal polite)
발견되어요 (hortative informal polite)
발견되십시다 (formal hortative polite)
발견돼라 (formal imperative)
발견되어라 (formal imperative)
발견돼 (imperative informal)
발견돼요 (imperative informal polite)
발견되어요 (imperative informal polite)
발견됩시오 (formal imperative polite)
발견되겠다 (assertive formal)
발견되겠어 (assertive informal)
발견되겠어요 (assertive informal polite)
발견되겠습니다 (assertive formal polite)
발견돼 (causative formal)
발견돼서 (causative informal)
발견되어서 (causative informal)
발견되니 (causative informal polite)
발견되니까 (causative formal polite)
발견되지만 (contrastive formal)
발견되는데 (contrastive informal)
발견되더니 (contrastive informal polite)
발견되고 (conjunctive formal)
발견되면 (conditional formal)
발견돼야 (conditional informal)
발견되어야 (conditional informal)
발견되려고 (formal motive-form)
발견됨 (formal noun-from-verb)
발견되기 (informal noun-from-verb)
발견됐음 (formal noun-from-verb past)
발견되었음 (formal noun-from-verb past)
발견됐기 (informal noun-from-verb past)
발견되었기 (informal noun-from-verb past)
발견된 (determiner formal past)
발견되는 (determiner formal present)
발견될 (determiner formal future)
발견되신다 (formal indicative non-past)
발견되셔 (indicative informal non-past)
발견되세요 (indicative informal non-past polite)
발견되셔요 (indicative informal non-past polite)
발견되십니다 (formal indicative non-past polite)
발견되셨다 (formal indicative past)
발견되셨어 (indicative informal past)
발견되셨어요 (indicative informal past polite)
발견되셨습니다 (formal indicative past polite)
발견되시느냐 (formal interrogative non-past)
발견되셔 (informal interrogative non-past)
발견되세요 (informal interrogative non-past polite)
발견되셔요 (informal interrogative non-past polite)
발견되십니까 (formal interrogative non-past polite)
발견되셨느냐 (formal interrogative past)
발견되셨어 (informal interrogative past)
발견되셨어요 (informal interrogative past polite)
발견되셨습니까 (formal interrogative past polite)
발견되시라 (formal imperative)
발견되셔 (imperative informal)
발견되세요 (imperative informal polite)
발견되십시오 (formal imperative polite)
발견되시겠다 (assertive formal)
발견되시겠어 (assertive informal)
발견되시겠어요 (assertive informal polite)
발견되시겠습니다 (assertive formal polite)
발견되셔 (causative formal)
발견되셔서 (causative informal)
발견되시니 (causative informal polite)
발견되시니까 (causative formal polite)
발견되시지만 (contrastive formal)
발견되시는데 (contrastive informal)
발견되시더니 (contrastive informal polite)
발견되시고 (conjunctive formal)
발견되시면 (conditional formal)
발견되셔야 (conditional informal)
발견되시려고 (formal motive-form)
발견되심 (formal noun-from-verb)
발견되시기 (informal noun-from-verb)
발견되셨음 (formal noun-from-verb past)
발견되셨기 (informal noun-from-verb past)
발견되신 (determiner formal past)
발견되시는 (determiner formal present)
발견되실 (determiner formal future)

발견(發見) (balgyeon) + 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).


늘리다

ko-verb

늘리다 • (neullida) (infinitive 늘려 or 늘리어, sequential 늘리니)

neullida (romanization)
늘려 (infinitive)
늘리어 (infinitive)
늘리니 (sequential)
늘린다 (formal indicative non-past)
늘려 (indicative informal non-past)
늘려요 (indicative informal non-past polite)
늘리어요 (indicative informal non-past polite)
늘립니다 (formal indicative non-past polite)
늘렸다 (formal indicative past)
늘렸어 (indicative informal past)
늘렸어요 (indicative informal past polite)
늘렸습니다 (formal indicative past polite)
늘리느냐 (formal interrogative non-past)
늘려 (informal interrogative non-past)
늘려요 (informal interrogative non-past polite)
늘리어요 (informal interrogative non-past polite)
늘립니까 (formal interrogative non-past polite)
늘렸느냐 (formal interrogative past)
늘렸어 (informal interrogative past)
늘렸어요 (informal interrogative past polite)
늘렸습니까 (formal interrogative past polite)
늘리자 (formal hortative)
늘려 (hortative informal)
늘려요 (hortative informal polite)
늘리어요 (hortative informal polite)
늘리십시다 (formal hortative polite)
늘려라 (formal imperative)
늘리어라 (formal imperative)
늘려 (imperative informal)
늘려요 (imperative informal polite)
늘리어요 (imperative informal polite)
늘립시오 (formal imperative polite)
늘리겠다 (assertive formal)
늘리겠어 (assertive informal)
늘리겠어요 (assertive informal polite)
늘리겠습니다 (assertive formal polite)
늘려 (causative formal)
늘려서 (causative informal)
늘리어서 (causative informal)
늘리니 (causative informal polite)
늘리니까 (causative formal polite)
늘리지만 (contrastive formal)
늘리는데 (contrastive informal)
늘리더니 (contrastive informal polite)
늘리고 (conjunctive formal)
늘리면 (conditional formal)
늘려야 (conditional informal)
늘리어야 (conditional informal)
늘리려고 (formal motive-form)
늘림 (formal noun-from-verb)
늘리기 (informal noun-from-verb)
늘렸음 (formal noun-from-verb past)
늘리었음 (formal noun-from-verb past)
늘렸기 (informal noun-from-verb past)
늘리었기 (informal noun-from-verb past)
늘린 (determiner formal past)
늘리는 (determiner formal present)
늘릴 (determiner formal future)
늘리신다 (formal indicative non-past)
늘리셔 (indicative informal non-past)
늘리세요 (indicative informal non-past polite)
늘리셔요 (indicative informal non-past polite)
늘리십니다 (formal indicative non-past polite)
늘리셨다 (formal indicative past)
늘리셨어 (indicative informal past)
늘리셨어요 (indicative informal past polite)
늘리셨습니다 (formal indicative past polite)
늘리시느냐 (formal interrogative non-past)
늘리셔 (informal interrogative non-past)
늘리세요 (informal interrogative non-past polite)
늘리셔요 (informal interrogative non-past polite)
늘리십니까 (formal interrogative non-past polite)
늘리셨느냐 (formal interrogative past)
늘리셨어 (informal interrogative past)
늘리셨어요 (informal interrogative past polite)
늘리셨습니까 (formal interrogative past polite)
늘리시라 (formal imperative)
늘리셔 (imperative informal)
늘리세요 (imperative informal polite)
늘리십시오 (formal imperative polite)
늘리시겠다 (assertive formal)
늘리시겠어 (assertive informal)
늘리시겠어요 (assertive informal polite)
늘리시겠습니다 (assertive formal polite)
늘리셔 (causative formal)
늘리셔서 (causative informal)
늘리시니 (causative informal polite)
늘리시니까 (causative formal polite)
늘리시지만 (contrastive formal)
늘리시는데 (contrastive informal)
늘리시더니 (contrastive informal polite)
늘리시고 (conjunctive formal)
늘리시면 (conditional formal)
늘리셔야 (conditional informal)
늘리시려고 (formal motive-form)
늘리심 (formal noun-from-verb)
늘리시기 (informal noun-from-verb)
늘리셨음 (formal noun-from-verb past)
늘리셨기 (informal noun-from-verb past)
늘리신 (determiner formal past)
늘리시는 (determiner formal present)
늘리실 (determiner formal future)

to improve something by leaps and bounds


보호하다

보호하다 • (bohohada) (infinitive 보호해 or 보호하여, sequential 보호하니)

bohohada (romanization)
보호해 (infinitive)
보호하여 (infinitive)
보호하니 (sequential)
보호한다 (formal indicative non-past)
보호해 (indicative informal non-past)
보호해요 (indicative informal non-past polite)
보호합니다 (formal indicative non-past polite)
보호했다 (formal indicative past)
보호했어 (indicative informal past)
보호했어요 (indicative informal past polite)
보호했습니다 (formal indicative past polite)
보호하느냐 (formal interrogative non-past)
보호해 (informal interrogative non-past)
보호해요 (informal interrogative non-past polite)
보호합니까 (formal interrogative non-past polite)
보호했느냐 (formal interrogative past)
보호했어 (informal interrogative past)
보호했어요 (informal interrogative past polite)
보호했습니까 (formal interrogative past polite)
보호하자 (formal hortative)
보호해 (hortative informal)
보호해요 (hortative informal polite)
보호하십시다 (formal hortative polite)
보호해라 (formal imperative)
보호하여라 (formal imperative)
보호해 (imperative informal)
보호해요 (imperative informal polite)
보호합시오 (formal imperative polite)
보호하겠다 (assertive formal)
보호하겠어 (assertive informal)
보호하겠어요 (assertive informal polite)
보호하겠습니다 (assertive formal polite)
보호해 (causative formal)
보호해서 (causative informal)
보호하여서 (causative informal)
보호하니 (causative informal polite)
보호하니까 (causative formal polite)
보호하지만 (contrastive formal)
보호하는데 (contrastive informal)
보호하더니 (contrastive informal polite)
보호하고 (conjunctive formal)
보호하면 (conditional formal)
보호해야 (conditional informal)
보호하여야 (conditional informal)
보호하려고 (formal motive-form)
보호함 (formal noun-from-verb)
보호하기 (informal noun-from-verb)
보호했음 (formal noun-from-verb past)
보호하였음 (formal noun-from-verb past)
보호했기 (informal noun-from-verb past)
보호하였기 (informal noun-from-verb past)
보호한 (determiner formal past)
보호하는 (determiner formal present)
보호할 (determiner formal future)
보호하신다 (formal indicative non-past)
보호하셔 (indicative informal non-past)
보호하세요 (indicative informal non-past polite)
보호하셔요 (indicative informal non-past polite)
보호하십니다 (formal indicative non-past polite)
보호하셨다 (formal indicative past)
보호하셨어 (indicative informal past)
보호하셨어요 (indicative informal past polite)
보호하셨습니다 (formal indicative past polite)
보호하시느냐 (formal interrogative non-past)
보호하셔 (informal interrogative non-past)
보호하세요 (informal interrogative non-past polite)
보호하셔요 (informal interrogative non-past polite)
보호하십니까 (formal interrogative non-past polite)
보호하셨느냐 (formal interrogative past)
보호하셨어 (informal interrogative past)
보호하셨어요 (informal interrogative past polite)
보호하셨습니까 (formal interrogative past polite)
보호하시라 (formal imperative)
보호하셔 (imperative informal)
보호하세요 (imperative informal polite)
보호하십시오 (formal imperative polite)
보호하시겠다 (assertive formal)
보호하시겠어 (assertive informal)
보호하시겠어요 (assertive informal polite)
보호하시겠습니다 (assertive formal polite)
보호하셔 (causative formal)
보호하셔서 (causative informal)
보호하시니 (causative informal polite)
보호하시니까 (causative formal polite)
보호하시지만 (contrastive formal)
보호하시는데 (contrastive informal)
보호하시더니 (contrastive informal polite)
보호하시고 (conjunctive formal)
보호하시면 (conditional formal)
보호하셔야 (conditional informal)
보호하시려고 (formal motive-form)
보호하심 (formal noun-from-verb)
보호하시기 (informal noun-from-verb)
보호하셨음 (formal noun-from-verb past)
보호하셨기 (informal noun-from-verb past)
보호하신 (determiner formal past)
보호하시는 (determiner formal present)
보호하실 (determiner formal future)

보호(保護) (boho) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

지적(知的) 문화를 보호하다


꾸미다

ko-verb

꾸미다 • (kkumida) (infinitive 꾸며 or 꾸미어, sequential 꾸미니)

kkumida (romanization)
꾸며 (infinitive)
꾸미어 (infinitive)
꾸미니 (sequential)
꾸민다 (formal indicative non-past)
꾸며 (indicative informal non-past)
꾸며요 (indicative informal non-past polite)
꾸미어요 (indicative informal non-past polite)
꾸밉니다 (formal indicative non-past polite)
꾸몄다 (formal indicative past)
꾸몄어 (indicative informal past)
꾸몄어요 (indicative informal past polite)
꾸몄습니다 (formal indicative past polite)
꾸미느냐 (formal interrogative non-past)
꾸며 (informal interrogative non-past)
꾸며요 (informal interrogative non-past polite)
꾸미어요 (informal interrogative non-past polite)
꾸밉니까 (formal interrogative non-past polite)
꾸몄느냐 (formal interrogative past)
꾸몄어 (informal interrogative past)
꾸몄어요 (informal interrogative past polite)
꾸몄습니까 (formal interrogative past polite)
꾸미자 (formal hortative)
꾸며 (hortative informal)
꾸며요 (hortative informal polite)
꾸미어요 (hortative informal polite)
꾸미십시다 (formal hortative polite)
꾸며라 (formal imperative)
꾸미어라 (formal imperative)
꾸며 (imperative informal)
꾸며요 (imperative informal polite)
꾸미어요 (imperative informal polite)
꾸밉시오 (formal imperative polite)
꾸미겠다 (assertive formal)
꾸미겠어 (assertive informal)
꾸미겠어요 (assertive informal polite)
꾸미겠습니다 (assertive formal polite)
꾸며 (causative formal)
꾸며서 (causative informal)
꾸미어서 (causative informal)
꾸미니 (causative informal polite)
꾸미니까 (causative formal polite)
꾸미지만 (contrastive formal)
꾸미는데 (contrastive informal)
꾸미더니 (contrastive informal polite)
꾸미고 (conjunctive formal)
꾸미면 (conditional formal)
꾸며야 (conditional informal)
꾸미어야 (conditional informal)
꾸미려고 (formal motive-form)
꾸밈 (formal noun-from-verb)
꾸미기 (informal noun-from-verb)
꾸몄음 (formal noun-from-verb past)
꾸미었음 (formal noun-from-verb past)
꾸몄기 (informal noun-from-verb past)
꾸미었기 (informal noun-from-verb past)
꾸민 (determiner formal past)
꾸미는 (determiner formal present)
꾸밀 (determiner formal future)
꾸미신다 (formal indicative non-past)
꾸미셔 (indicative informal non-past)
꾸미세요 (indicative informal non-past polite)
꾸미셔요 (indicative informal non-past polite)
꾸미십니다 (formal indicative non-past polite)
꾸미셨다 (formal indicative past)
꾸미셨어 (indicative informal past)
꾸미셨어요 (indicative informal past polite)
꾸미셨습니다 (formal indicative past polite)
꾸미시느냐 (formal interrogative non-past)
꾸미셔 (informal interrogative non-past)
꾸미세요 (informal interrogative non-past polite)
꾸미셔요 (informal interrogative non-past polite)
꾸미십니까 (formal interrogative non-past polite)
꾸미셨느냐 (formal interrogative past)
꾸미셨어 (informal interrogative past)
꾸미셨어요 (informal interrogative past polite)
꾸미셨습니까 (formal interrogative past polite)
꾸미시라 (formal imperative)
꾸미셔 (imperative informal)
꾸미세요 (imperative informal polite)
꾸미십시오 (formal imperative polite)
꾸미시겠다 (assertive formal)
꾸미시겠어 (assertive informal)
꾸미시겠어요 (assertive informal polite)
꾸미시겠습니다 (assertive formal polite)
꾸미셔 (causative formal)
꾸미셔서 (causative informal)
꾸미시니 (causative informal polite)
꾸미시니까 (causative formal polite)
꾸미시지만 (contrastive formal)
꾸미시는데 (contrastive informal)
꾸미시더니 (contrastive informal polite)
꾸미시고 (conjunctive formal)
꾸미시면 (conditional formal)
꾸미셔야 (conditional informal)
꾸미시려고 (formal motive-form)
꾸미심 (formal noun-from-verb)
꾸미시기 (informal noun-from-verb)
꾸미셨음 (formal noun-from-verb past)
꾸미셨기 (informal noun-from-verb past)
꾸미신 (determiner formal past)
꾸미시는 (determiner formal present)
꾸미실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄭᅮ〮미다〮 (Yale: skwúmìtá). Compare 꾸리다 (kkurida).


애쓰다

ko-verb

애쓰다 • (aesseuda) (infinitive 애써, sequential 애쓰니)

aesseuda (romanization)
애써 (infinitive)
애쓰니 (sequential)
애쓴다 (formal indicative non-past)
애써 (indicative informal non-past)
애써요 (indicative informal non-past polite)
애씁니다 (formal indicative non-past polite)
애썼다 (formal indicative past)
애썼어 (indicative informal past)
애썼어요 (indicative informal past polite)
애썼습니다 (formal indicative past polite)
애쓰느냐 (formal interrogative non-past)
애써 (informal interrogative non-past)
애써요 (informal interrogative non-past polite)
애씁니까 (formal interrogative non-past polite)
애썼느냐 (formal interrogative past)
애썼어 (informal interrogative past)
애썼어요 (informal interrogative past polite)
애썼습니까 (formal interrogative past polite)
애쓰자 (formal hortative)
애써 (hortative informal)
애써요 (hortative informal polite)
애쓰십시다 (formal hortative polite)
애써라 (formal imperative)
애써 (imperative informal)
애써요 (imperative informal polite)
애씁시오 (formal imperative polite)
애쓰겠다 (assertive formal)
애쓰겠어 (assertive informal)
애쓰겠어요 (assertive informal polite)
애쓰겠습니다 (assertive formal polite)
애써 (causative formal)
애써서 (causative informal)
애쓰니 (causative informal polite)
애쓰니까 (causative formal polite)
애쓰지만 (contrastive formal)
애쓰는데 (contrastive informal)
애쓰더니 (contrastive informal polite)
애쓰고 (conjunctive formal)
애쓰면 (conditional formal)
애써야 (conditional informal)
애쓰려고 (formal motive-form)
애씀 (formal noun-from-verb)
애쓰기 (informal noun-from-verb)
애썼음 (formal noun-from-verb past)
애썼기 (informal noun-from-verb past)
애쓴 (determiner formal past)
애쓰는 (determiner formal present)
애쓸 (determiner formal future)
애쓰신다 (formal indicative non-past)
애쓰셔 (indicative informal non-past)
애쓰세요 (indicative informal non-past polite)
애쓰셔요 (indicative informal non-past polite)
애쓰십니다 (formal indicative non-past polite)
애쓰셨다 (formal indicative past)
애쓰셨어 (indicative informal past)
애쓰셨어요 (indicative informal past polite)
애쓰셨습니다 (formal indicative past polite)
애쓰시느냐 (formal interrogative non-past)
애쓰셔 (informal interrogative non-past)
애쓰세요 (informal interrogative non-past polite)
애쓰셔요 (informal interrogative non-past polite)
애쓰십니까 (formal interrogative non-past polite)
애쓰셨느냐 (formal interrogative past)
애쓰셨어 (informal interrogative past)
애쓰셨어요 (informal interrogative past polite)
애쓰셨습니까 (formal interrogative past polite)
애쓰시라 (formal imperative)
애쓰셔 (imperative informal)
애쓰세요 (imperative informal polite)
애쓰십시오 (formal imperative polite)
애쓰시겠다 (assertive formal)
애쓰시겠어 (assertive informal)
애쓰시겠어요 (assertive informal polite)
애쓰시겠습니다 (assertive formal polite)
애쓰셔 (causative formal)
애쓰셔서 (causative informal)
애쓰시니 (causative informal polite)
애쓰시니까 (causative formal polite)
애쓰시지만 (contrastive formal)
애쓰시는데 (contrastive informal)
애쓰시더니 (contrastive informal polite)
애쓰시고 (conjunctive formal)
애쓰시면 (conditional formal)
애쓰셔야 (conditional informal)
애쓰시려고 (formal motive-form)
애쓰심 (formal noun-from-verb)
애쓰시기 (informal noun-from-verb)
애쓰셨음 (formal noun-from-verb past)
애쓰셨기 (informal noun-from-verb past)
애쓰신 (determiner formal past)
애쓰시는 (determiner formal present)
애쓰실 (determiner formal future)

First attested in the Gyechuk ilgi (癸丑日記 / 계축일기), c. 1600 , as Early Modern Korean 애ᄡᅳ다 (Yale: aypsuta). from 애 (ae, “effort”) + 쓰다 (sseuda, “to spend”).

com

To exert or strain oneself to reach a goal.


높아지다

ko-verb

높아지다 • (nopajida) (infinitive 높아져 or 높아지어, sequential 높아지니)

nopajida (romanization)
높아져 (infinitive)
높아지어 (infinitive)
높아지니 (sequential)
높아진다 (formal indicative non-past)
높아져 (indicative informal non-past)
높아져요 (indicative informal non-past polite)
높아지어요 (indicative informal non-past polite)
높아집니다 (formal indicative non-past polite)
높아졌다 (formal indicative past)
높아졌어 (indicative informal past)
높아졌어요 (indicative informal past polite)
높아졌습니다 (formal indicative past polite)
높아지느냐 (formal interrogative non-past)
높아져 (informal interrogative non-past)
높아져요 (informal interrogative non-past polite)
높아지어요 (informal interrogative non-past polite)
높아집니까 (formal interrogative non-past polite)
높아졌느냐 (formal interrogative past)
높아졌어 (informal interrogative past)
높아졌어요 (informal interrogative past polite)
높아졌습니까 (formal interrogative past polite)
높아지자 (formal hortative)
높아져 (hortative informal)
높아져요 (hortative informal polite)
높아지어요 (hortative informal polite)
높아지십시다 (formal hortative polite)
높아져라 (formal imperative)
높아지어라 (formal imperative)
높아져 (imperative informal)
높아져요 (imperative informal polite)
높아지어요 (imperative informal polite)
높아집시오 (formal imperative polite)
높아지겠다 (assertive formal)
높아지겠어 (assertive informal)
높아지겠어요 (assertive informal polite)
높아지겠습니다 (assertive formal polite)
높아져 (causative formal)
높아져서 (causative informal)
높아지어서 (causative informal)
높아지니 (causative informal polite)
높아지니까 (causative formal polite)
높아지지만 (contrastive formal)
높아지는데 (contrastive informal)
높아지더니 (contrastive informal polite)
높아지고 (conjunctive formal)
높아지면 (conditional formal)
높아져야 (conditional informal)
높아지어야 (conditional informal)
높아지려고 (formal motive-form)
높아짐 (formal noun-from-verb)
높아지기 (informal noun-from-verb)
높아졌음 (formal noun-from-verb past)
높아지었음 (formal noun-from-verb past)
높아졌기 (informal noun-from-verb past)
높아지었기 (informal noun-from-verb past)
높아진 (determiner formal past)
높아지는 (determiner formal present)
높아질 (determiner formal future)
높아지신다 (formal indicative non-past)
높아지셔 (indicative informal non-past)
높아지세요 (indicative informal non-past polite)
높아지셔요 (indicative informal non-past polite)
높아지십니다 (formal indicative non-past polite)
높아지셨다 (formal indicative past)
높아지셨어 (indicative informal past)
높아지셨어요 (indicative informal past polite)
높아지셨습니다 (formal indicative past polite)
높아지시느냐 (formal interrogative non-past)
높아지셔 (informal interrogative non-past)
높아지세요 (informal interrogative non-past polite)
높아지셔요 (informal interrogative non-past polite)
높아지십니까 (formal interrogative non-past polite)
높아지셨느냐 (formal interrogative past)
높아지셨어 (informal interrogative past)
높아지셨어요 (informal interrogative past polite)
높아지셨습니까 (formal interrogative past polite)
높아지시라 (formal imperative)
높아지셔 (imperative informal)
높아지세요 (imperative informal polite)
높아지십시오 (formal imperative polite)
높아지시겠다 (assertive formal)
높아지시겠어 (assertive informal)
높아지시겠어요 (assertive informal polite)
높아지시겠습니다 (assertive formal polite)
높아지셔 (causative formal)
높아지셔서 (causative informal)
높아지시니 (causative informal polite)
높아지시니까 (causative formal polite)
높아지시지만 (contrastive formal)
높아지시는데 (contrastive informal)
높아지시더니 (contrastive informal polite)
높아지시고 (conjunctive formal)
높아지시면 (conditional formal)
높아지셔야 (conditional informal)
높아지시려고 (formal motive-form)
높아지심 (formal noun-from-verb)
높아지시기 (informal noun-from-verb)
높아지셨음 (formal noun-from-verb past)
높아지셨기 (informal noun-from-verb past)
높아지신 (determiner formal past)
높아지시는 (determiner formal present)
높아지실 (determiner formal future)

From 높아 (nopa), infinitive of 높다 (nopda, “to be high”), and the suffix -지다 (-jida).

To be heightened or raised; to become higher or more intense.


넘어서다

넘어서다 • (neomeoseoda) (infinitive 넘어서어, sequential 넘어서니)

neomeoseoda (romanization)
넘어서어 (infinitive)
넘어서니 (sequential)
넘어선다 (formal indicative non-past)
넘어서어 (indicative informal non-past)
넘어서어요 (indicative informal non-past polite)
넘어섭니다 (formal indicative non-past polite)
넘어서었다 (formal indicative past)
넘어서었어 (indicative informal past)
넘어서었어요 (indicative informal past polite)
넘어서었습니다 (formal indicative past polite)
넘어서느냐 (formal interrogative non-past)
넘어서어 (informal interrogative non-past)
넘어서어요 (informal interrogative non-past polite)
넘어섭니까 (formal interrogative non-past polite)
넘어서었느냐 (formal interrogative past)
넘어서었어 (informal interrogative past)
넘어서었어요 (informal interrogative past polite)
넘어서었습니까 (formal interrogative past polite)
넘어서자 (formal hortative)
넘어서어 (hortative informal)
넘어서어요 (hortative informal polite)
넘어서십시다 (formal hortative polite)
넘어서어라 (formal imperative)
넘어서어 (imperative informal)
넘어서어요 (imperative informal polite)
넘어섭시오 (formal imperative polite)
넘어서겠다 (assertive formal)
넘어서겠어 (assertive informal)
넘어서겠어요 (assertive informal polite)
넘어서겠습니다 (assertive formal polite)
넘어서어 (causative formal)
넘어서어서 (causative informal)
넘어서니 (causative informal polite)
넘어서니까 (causative formal polite)
넘어서지만 (contrastive formal)
넘어서는데 (contrastive informal)
넘어서더니 (contrastive informal polite)
넘어서고 (conjunctive formal)
넘어서면 (conditional formal)
넘어서어야 (conditional informal)
넘어서려고 (formal motive-form)
넘어섬 (formal noun-from-verb)
넘어서기 (informal noun-from-verb)
넘어서었음 (formal noun-from-verb past)
넘어서었기 (informal noun-from-verb past)
넘어선 (determiner formal past)
넘어서는 (determiner formal present)
넘어설 (determiner formal future)
넘어서신다 (formal indicative non-past)
넘어서셔 (indicative informal non-past)
넘어서세요 (indicative informal non-past polite)
넘어서셔요 (indicative informal non-past polite)
넘어서십니다 (formal indicative non-past polite)
넘어서셨다 (formal indicative past)
넘어서셨어 (indicative informal past)
넘어서셨어요 (indicative informal past polite)
넘어서셨습니다 (formal indicative past polite)
넘어서시느냐 (formal interrogative non-past)
넘어서셔 (informal interrogative non-past)
넘어서세요 (informal interrogative non-past polite)
넘어서셔요 (informal interrogative non-past polite)
넘어서십니까 (formal interrogative non-past polite)
넘어서셨느냐 (formal interrogative past)
넘어서셨어 (informal interrogative past)
넘어서셨어요 (informal interrogative past polite)
넘어서셨습니까 (formal interrogative past polite)
넘어서시라 (formal imperative)
넘어서셔 (imperative informal)
넘어서세요 (imperative informal polite)
넘어서십시오 (formal imperative polite)
넘어서시겠다 (assertive formal)
넘어서시겠어 (assertive informal)
넘어서시겠어요 (assertive informal polite)
넘어서시겠습니다 (assertive formal polite)
넘어서셔 (causative formal)
넘어서셔서 (causative informal)
넘어서시니 (causative informal polite)
넘어서시니까 (causative formal polite)
넘어서시지만 (contrastive formal)
넘어서시는데 (contrastive informal)
넘어서시더니 (contrastive informal polite)
넘어서시고 (conjunctive formal)
넘어서시면 (conditional formal)
넘어서셔야 (conditional informal)
넘어서시려고 (formal motive-form)
넘어서심 (formal noun-from-verb)
넘어서시기 (informal noun-from-verb)
넘어서셨음 (formal noun-from-verb past)
넘어서셨기 (informal noun-from-verb past)
넘어서신 (determiner formal past)
넘어서시는 (determiner formal present)
넘어서실 (determiner formal future)

[nʌ̹mʌ̹sʰʌ̹da̠]

From 넘어 (neomeo), infinitive of 넘다 (neomda, “to cross over”), and 서다 (seoda, “to stand”).


생산하다

생산하다 • (saengsanhada) (infinitive 생산해 or 생산하여, sequential 생산하니)

saengsanhada (romanization)
생산해 (infinitive)
생산하여 (infinitive)
생산하니 (sequential)
생산한다 (formal indicative non-past)
생산해 (indicative informal non-past)
생산해요 (indicative informal non-past polite)
생산합니다 (formal indicative non-past polite)
생산했다 (formal indicative past)
생산했어 (indicative informal past)
생산했어요 (indicative informal past polite)
생산했습니다 (formal indicative past polite)
생산하느냐 (formal interrogative non-past)
생산해 (informal interrogative non-past)
생산해요 (informal interrogative non-past polite)
생산합니까 (formal interrogative non-past polite)
생산했느냐 (formal interrogative past)
생산했어 (informal interrogative past)
생산했어요 (informal interrogative past polite)
생산했습니까 (formal interrogative past polite)
생산하자 (formal hortative)
생산해 (hortative informal)
생산해요 (hortative informal polite)
생산하십시다 (formal hortative polite)
생산해라 (formal imperative)
생산하여라 (formal imperative)
생산해 (imperative informal)
생산해요 (imperative informal polite)
생산합시오 (formal imperative polite)
생산하겠다 (assertive formal)
생산하겠어 (assertive informal)
생산하겠어요 (assertive informal polite)
생산하겠습니다 (assertive formal polite)
생산해 (causative formal)
생산해서 (causative informal)
생산하여서 (causative informal)
생산하니 (causative informal polite)
생산하니까 (causative formal polite)
생산하지만 (contrastive formal)
생산하는데 (contrastive informal)
생산하더니 (contrastive informal polite)
생산하고 (conjunctive formal)
생산하면 (conditional formal)
생산해야 (conditional informal)
생산하여야 (conditional informal)
생산하려고 (formal motive-form)
생산함 (formal noun-from-verb)
생산하기 (informal noun-from-verb)
생산했음 (formal noun-from-verb past)
생산하였음 (formal noun-from-verb past)
생산했기 (informal noun-from-verb past)
생산하였기 (informal noun-from-verb past)
생산한 (determiner formal past)
생산하는 (determiner formal present)
생산할 (determiner formal future)
생산하신다 (formal indicative non-past)
생산하셔 (indicative informal non-past)
생산하세요 (indicative informal non-past polite)
생산하셔요 (indicative informal non-past polite)
생산하십니다 (formal indicative non-past polite)
생산하셨다 (formal indicative past)
생산하셨어 (indicative informal past)
생산하셨어요 (indicative informal past polite)
생산하셨습니다 (formal indicative past polite)
생산하시느냐 (formal interrogative non-past)
생산하셔 (informal interrogative non-past)
생산하세요 (informal interrogative non-past polite)
생산하셔요 (informal interrogative non-past polite)
생산하십니까 (formal interrogative non-past polite)
생산하셨느냐 (formal interrogative past)
생산하셨어 (informal interrogative past)
생산하셨어요 (informal interrogative past polite)
생산하셨습니까 (formal interrogative past polite)
생산하시라 (formal imperative)
생산하셔 (imperative informal)
생산하세요 (imperative informal polite)
생산하십시오 (formal imperative polite)
생산하시겠다 (assertive formal)
생산하시겠어 (assertive informal)
생산하시겠어요 (assertive informal polite)
생산하시겠습니다 (assertive formal polite)
생산하셔 (causative formal)
생산하셔서 (causative informal)
생산하시니 (causative informal polite)
생산하시니까 (causative formal polite)
생산하시지만 (contrastive formal)
생산하시는데 (contrastive informal)
생산하시더니 (contrastive informal polite)
생산하시고 (conjunctive formal)
생산하시면 (conditional formal)
생산하셔야 (conditional informal)
생산하시려고 (formal motive-form)
생산하심 (formal noun-from-verb)
생산하시기 (informal noun-from-verb)
생산하셨음 (formal noun-from-verb past)
생산하셨기 (informal noun-from-verb past)
생산하신 (determiner formal past)
생산하시는 (determiner formal present)
생산하실 (determiner formal future)

생산(生産) (saengsan) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).


볶다

ko-verb

볶다 • (bokda) (infinitive 볶아, sequential 볶으니)

bokda (romanization)
볶아 (infinitive)
볶으니 (sequential)
볶는다 (formal indicative non-past)
볶아 (indicative informal non-past)
볶아요 (indicative informal non-past polite)
볶습니다 (formal indicative non-past polite)
볶았다 (formal indicative past)
볶았어 (indicative informal past)
볶았어요 (indicative informal past polite)
볶았습니다 (formal indicative past polite)
볶느냐 (formal interrogative non-past)
볶아 (informal interrogative non-past)
볶아요 (informal interrogative non-past polite)
볶습니까 (formal interrogative non-past polite)
볶았느냐 (formal interrogative past)
볶았어 (informal interrogative past)
볶았어요 (informal interrogative past polite)
볶았습니까 (formal interrogative past polite)
볶자 (formal hortative)
볶아 (hortative informal)
볶아요 (hortative informal polite)
볶으십시다 (formal hortative polite)
볶아라 (formal imperative)
볶아 (imperative informal)
볶아요 (imperative informal polite)
볶읍시오 (formal imperative polite)
볶겠다 (assertive formal)
볶겠어 (assertive informal)
볶겠어요 (assertive informal polite)
볶겠습니다 (assertive formal polite)
볶아 (causative formal)
볶아서 (causative informal)
볶으니 (causative informal polite)
볶으니까 (causative formal polite)
볶지만 (contrastive formal)
볶는데 (contrastive informal)
볶더니 (contrastive informal polite)
볶고 (conjunctive formal)
볶으면 (conditional formal)
볶아야 (conditional informal)
볶으려고 (formal motive-form)
볶음 (formal noun-from-verb)
볶기 (informal noun-from-verb)
볶았음 (formal noun-from-verb past)
볶았기 (informal noun-from-verb past)
볶은 (determiner formal past)
볶는 (determiner formal present)
볶을 (determiner formal future)
볶으신다 (formal indicative non-past)
볶으셔 (indicative informal non-past)
볶으세요 (indicative informal non-past polite)
볶으셔요 (indicative informal non-past polite)
볶으십니다 (formal indicative non-past polite)
볶으셨다 (formal indicative past)
볶으셨어 (indicative informal past)
볶으셨어요 (indicative informal past polite)
볶으셨습니다 (formal indicative past polite)
볶으시느냐 (formal interrogative non-past)
볶으셔 (informal interrogative non-past)
볶으세요 (informal interrogative non-past polite)
볶으셔요 (informal interrogative non-past polite)
볶으십니까 (formal interrogative non-past polite)
볶으셨느냐 (formal interrogative past)
볶으셨어 (informal interrogative past)
볶으셨어요 (informal interrogative past polite)
볶으셨습니까 (formal interrogative past polite)
볶으시라 (formal imperative)
볶으셔 (imperative informal)
볶으세요 (imperative informal polite)
볶으십시오 (formal imperative polite)
볶으시겠다 (assertive formal)
볶으시겠어 (assertive informal)
볶으시겠어요 (assertive informal polite)
볶으시겠습니다 (assertive formal polite)
볶으셔 (causative formal)
볶으셔서 (causative informal)
볶으시니 (causative informal polite)
볶으시니까 (causative formal polite)
볶으시지만 (contrastive formal)
볶으시는데 (contrastive informal)
볶으시더니 (contrastive informal polite)
볶으시고 (conjunctive formal)
볶으시면 (conditional formal)
볶으셔야 (conditional informal)
볶으시려고 (formal motive-form)
볶으심 (formal noun-from-verb)
볶으시기 (informal noun-from-verb)
볶으셨음 (formal noun-from-verb past)
볶으셨기 (informal noun-from-verb past)
볶으신 (determiner formal past)
볶으시는 (determiner formal present)
볶으실 (determiner formal future)

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 보ᇧ다 (Yale: pwoskta).


맺다

ko-verb

맺다 • (maetda) (infinitive 맺어, sequential 맺으니)

maetda (romanization)
맺어 (infinitive)
맺으니 (sequential)
맺는다 (formal indicative non-past)
맺어 (indicative informal non-past)
맺어요 (indicative informal non-past polite)
맺습니다 (formal indicative non-past polite)
맺었다 (formal indicative past)
맺었어 (indicative informal past)
맺었어요 (indicative informal past polite)
맺었습니다 (formal indicative past polite)
맺느냐 (formal interrogative non-past)
맺어 (informal interrogative non-past)
맺어요 (informal interrogative non-past polite)
맺습니까 (formal interrogative non-past polite)
맺었느냐 (formal interrogative past)
맺었어 (informal interrogative past)
맺었어요 (informal interrogative past polite)
맺었습니까 (formal interrogative past polite)
맺자 (formal hortative)
맺어 (hortative informal)
맺어요 (hortative informal polite)
맺으십시다 (formal hortative polite)
맺어라 (formal imperative)
맺어 (imperative informal)
맺어요 (imperative informal polite)
맺읍시오 (formal imperative polite)
맺겠다 (assertive formal)
맺겠어 (assertive informal)
맺겠어요 (assertive informal polite)
맺겠습니다 (assertive formal polite)
맺어 (causative formal)
맺어서 (causative informal)
맺으니 (causative informal polite)
맺으니까 (causative formal polite)
맺지만 (contrastive formal)
맺는데 (contrastive informal)
맺더니 (contrastive informal polite)
맺고 (conjunctive formal)
맺으면 (conditional formal)
맺어야 (conditional informal)
맺으려고 (formal motive-form)
맺음 (formal noun-from-verb)
맺기 (informal noun-from-verb)
맺었음 (formal noun-from-verb past)
맺었기 (informal noun-from-verb past)
맺은 (determiner formal past)
맺는 (determiner formal present)
맺을 (determiner formal future)
맺으신다 (formal indicative non-past)
맺으셔 (indicative informal non-past)
맺으세요 (indicative informal non-past polite)
맺으셔요 (indicative informal non-past polite)
맺으십니다 (formal indicative non-past polite)
맺으셨다 (formal indicative past)
맺으셨어 (indicative informal past)
맺으셨어요 (indicative informal past polite)
맺으셨습니다 (formal indicative past polite)
맺으시느냐 (formal interrogative non-past)
맺으셔 (informal interrogative non-past)
맺으세요 (informal interrogative non-past polite)
맺으셔요 (informal interrogative non-past polite)
맺으십니까 (formal interrogative non-past polite)
맺으셨느냐 (formal interrogative past)
맺으셨어 (informal interrogative past)
맺으셨어요 (informal interrogative past polite)
맺으셨습니까 (formal interrogative past polite)
맺으시라 (formal imperative)
맺으셔 (imperative informal)
맺으세요 (imperative informal polite)
맺으십시오 (formal imperative polite)
맺으시겠다 (assertive formal)
맺으시겠어 (assertive informal)
맺으시겠어요 (assertive informal polite)
맺으시겠습니다 (assertive formal polite)
맺으셔 (causative formal)
맺으셔서 (causative informal)
맺으시니 (causative informal polite)
맺으시니까 (causative formal polite)
맺으시지만 (contrastive formal)
맺으시는데 (contrastive informal)
맺으시더니 (contrastive informal polite)
맺으시고 (conjunctive formal)
맺으시면 (conditional formal)
맺으셔야 (conditional informal)
맺으시려고 (formal motive-form)
맺으심 (formal noun-from-verb)
맺으시기 (informal noun-from-verb)
맺으셨음 (formal noun-from-verb past)
맺으셨기 (informal noun-from-verb past)
맺으신 (determiner formal past)
맺으시는 (determiner formal present)
맺으실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄆᆡᆽ다〮 (Yale: mòyc-tá). From Old Korean 結次 (*MOYc).


인식하다

ko-verb

인식하다 • (insikhada) (infinitive 인식해 or 인식하여, sequential 인식하니)

insikhada (romanization)
인식해 (infinitive)
인식하여 (infinitive)
인식하니 (sequential)
인식한다 (formal indicative non-past)
인식해 (indicative informal non-past)
인식해요 (indicative informal non-past polite)
인식합니다 (formal indicative non-past polite)
인식했다 (formal indicative past)
인식했어 (indicative informal past)
인식했어요 (indicative informal past polite)
인식했습니다 (formal indicative past polite)
인식하느냐 (formal interrogative non-past)
인식해 (informal interrogative non-past)
인식해요 (informal interrogative non-past polite)
인식합니까 (formal interrogative non-past polite)
인식했느냐 (formal interrogative past)
인식했어 (informal interrogative past)
인식했어요 (informal interrogative past polite)
인식했습니까 (formal interrogative past polite)
인식하자 (formal hortative)
인식해 (hortative informal)
인식해요 (hortative informal polite)
인식하십시다 (formal hortative polite)
인식해라 (formal imperative)
인식하여라 (formal imperative)
인식해 (imperative informal)
인식해요 (imperative informal polite)
인식합시오 (formal imperative polite)
인식하겠다 (assertive formal)
인식하겠어 (assertive informal)
인식하겠어요 (assertive informal polite)
인식하겠습니다 (assertive formal polite)
인식해 (causative formal)
인식해서 (causative informal)
인식하여서 (causative informal)
인식하니 (causative informal polite)
인식하니까 (causative formal polite)
인식하지만 (contrastive formal)
인식하는데 (contrastive informal)
인식하더니 (contrastive informal polite)
인식하고 (conjunctive formal)
인식하면 (conditional formal)
인식해야 (conditional informal)
인식하여야 (conditional informal)
인식하려고 (formal motive-form)
인식함 (formal noun-from-verb)
인식하기 (informal noun-from-verb)
인식했음 (formal noun-from-verb past)
인식하였음 (formal noun-from-verb past)
인식했기 (informal noun-from-verb past)
인식하였기 (informal noun-from-verb past)
인식한 (determiner formal past)
인식하는 (determiner formal present)
인식할 (determiner formal future)
인식하신다 (formal indicative non-past)
인식하셔 (indicative informal non-past)
인식하세요 (indicative informal non-past polite)
인식하셔요 (indicative informal non-past polite)
인식하십니다 (formal indicative non-past polite)
인식하셨다 (formal indicative past)
인식하셨어 (indicative informal past)
인식하셨어요 (indicative informal past polite)
인식하셨습니다 (formal indicative past polite)
인식하시느냐 (formal interrogative non-past)
인식하셔 (informal interrogative non-past)
인식하세요 (informal interrogative non-past polite)
인식하셔요 (informal interrogative non-past polite)
인식하십니까 (formal interrogative non-past polite)
인식하셨느냐 (formal interrogative past)
인식하셨어 (informal interrogative past)
인식하셨어요 (informal interrogative past polite)
인식하셨습니까 (formal interrogative past polite)
인식하시라 (formal imperative)
인식하셔 (imperative informal)
인식하세요 (imperative informal polite)
인식하십시오 (formal imperative polite)
인식하시겠다 (assertive formal)
인식하시겠어 (assertive informal)
인식하시겠어요 (assertive informal polite)
인식하시겠습니다 (assertive formal polite)
인식하셔 (causative formal)
인식하셔서 (causative informal)
인식하시니 (causative informal polite)
인식하시니까 (causative formal polite)
인식하시지만 (contrastive formal)
인식하시는데 (contrastive informal)
인식하시더니 (contrastive informal polite)
인식하시고 (conjunctive formal)
인식하시면 (conditional formal)
인식하셔야 (conditional informal)
인식하시려고 (formal motive-form)
인식하심 (formal noun-from-verb)
인식하시기 (informal noun-from-verb)
인식하셨음 (formal noun-from-verb past)
인식하셨기 (informal noun-from-verb past)
인식하신 (determiner formal past)
인식하시는 (determiner formal present)
인식하실 (determiner formal future)

인식(認識) (insik) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).


구성하다

ko-verb

구성하다 • (guseonghada) (infinitive 구성해 or 구성하여, sequential 구성하니)

guseonghada (romanization)
구성해 (infinitive)
구성하여 (infinitive)
구성하니 (sequential)
구성한다 (formal indicative non-past)
구성해 (indicative informal non-past)
구성해요 (indicative informal non-past polite)
구성합니다 (formal indicative non-past polite)
구성했다 (formal indicative past)
구성했어 (indicative informal past)
구성했어요 (indicative informal past polite)
구성했습니다 (formal indicative past polite)
구성하느냐 (formal interrogative non-past)
구성해 (informal interrogative non-past)
구성해요 (informal interrogative non-past polite)
구성합니까 (formal interrogative non-past polite)
구성했느냐 (formal interrogative past)
구성했어 (informal interrogative past)
구성했어요 (informal interrogative past polite)
구성했습니까 (formal interrogative past polite)
구성하자 (formal hortative)
구성해 (hortative informal)
구성해요 (hortative informal polite)
구성하십시다 (formal hortative polite)
구성해라 (formal imperative)
구성하여라 (formal imperative)
구성해 (imperative informal)
구성해요 (imperative informal polite)
구성합시오 (formal imperative polite)
구성하겠다 (assertive formal)
구성하겠어 (assertive informal)
구성하겠어요 (assertive informal polite)
구성하겠습니다 (assertive formal polite)
구성해 (causative formal)
구성해서 (causative informal)
구성하여서 (causative informal)
구성하니 (causative informal polite)
구성하니까 (causative formal polite)
구성하지만 (contrastive formal)
구성하는데 (contrastive informal)
구성하더니 (contrastive informal polite)
구성하고 (conjunctive formal)
구성하면 (conditional formal)
구성해야 (conditional informal)
구성하여야 (conditional informal)
구성하려고 (formal motive-form)
구성함 (formal noun-from-verb)
구성하기 (informal noun-from-verb)
구성했음 (formal noun-from-verb past)
구성하였음 (formal noun-from-verb past)
구성했기 (informal noun-from-verb past)
구성하였기 (informal noun-from-verb past)
구성한 (determiner formal past)
구성하는 (determiner formal present)
구성할 (determiner formal future)
구성하신다 (formal indicative non-past)
구성하셔 (indicative informal non-past)
구성하세요 (indicative informal non-past polite)
구성하셔요 (indicative informal non-past polite)
구성하십니다 (formal indicative non-past polite)
구성하셨다 (formal indicative past)
구성하셨어 (indicative informal past)
구성하셨어요 (indicative informal past polite)
구성하셨습니다 (formal indicative past polite)
구성하시느냐 (formal interrogative non-past)
구성하셔 (informal interrogative non-past)
구성하세요 (informal interrogative non-past polite)
구성하셔요 (informal interrogative non-past polite)
구성하십니까 (formal interrogative non-past polite)
구성하셨느냐 (formal interrogative past)
구성하셨어 (informal interrogative past)
구성하셨어요 (informal interrogative past polite)
구성하셨습니까 (formal interrogative past polite)
구성하시라 (formal imperative)
구성하셔 (imperative informal)
구성하세요 (imperative informal polite)
구성하십시오 (formal imperative polite)
구성하시겠다 (assertive formal)
구성하시겠어 (assertive informal)
구성하시겠어요 (assertive informal polite)
구성하시겠습니다 (assertive formal polite)
구성하셔 (causative formal)
구성하셔서 (causative informal)
구성하시니 (causative informal polite)
구성하시니까 (causative formal polite)
구성하시지만 (contrastive formal)
구성하시는데 (contrastive informal)
구성하시더니 (contrastive informal polite)
구성하시고 (conjunctive formal)
구성하시면 (conditional formal)
구성하셔야 (conditional informal)
구성하시려고 (formal motive-form)
구성하심 (formal noun-from-verb)
구성하시기 (informal noun-from-verb)
구성하셨음 (formal noun-from-verb past)
구성하셨기 (informal noun-from-verb past)
구성하신 (determiner formal past)
구성하시는 (determiner formal present)
구성하실 (determiner formal future)

구성(構成) (guseong) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).


때리다

ko-verb

때리다 • (ttaerida) (infinitive 때려 or 때리어, sequential 때리니)

ttaerida (romanization)
때려 (infinitive)
때리어 (infinitive)
때리니 (sequential)
때린다 (formal indicative non-past)
때려 (indicative informal non-past)
때려요 (indicative informal non-past polite)
때리어요 (indicative informal non-past polite)
때립니다 (formal indicative non-past polite)
때렸다 (formal indicative past)
때렸어 (indicative informal past)
때렸어요 (indicative informal past polite)
때렸습니다 (formal indicative past polite)
때리느냐 (formal interrogative non-past)
때려 (informal interrogative non-past)
때려요 (informal interrogative non-past polite)
때리어요 (informal interrogative non-past polite)
때립니까 (formal interrogative non-past polite)
때렸느냐 (formal interrogative past)
때렸어 (informal interrogative past)
때렸어요 (informal interrogative past polite)
때렸습니까 (formal interrogative past polite)
때리자 (formal hortative)
때려 (hortative informal)
때려요 (hortative informal polite)
때리어요 (hortative informal polite)
때리십시다 (formal hortative polite)
때려라 (formal imperative)
때리어라 (formal imperative)
때려 (imperative informal)
때려요 (imperative informal polite)
때리어요 (imperative informal polite)
때립시오 (formal imperative polite)
때리겠다 (assertive formal)
때리겠어 (assertive informal)
때리겠어요 (assertive informal polite)
때리겠습니다 (assertive formal polite)
때려 (causative formal)
때려서 (causative informal)
때리어서 (causative informal)
때리니 (causative informal polite)
때리니까 (causative formal polite)
때리지만 (contrastive formal)
때리는데 (contrastive informal)
때리더니 (contrastive informal polite)
때리고 (conjunctive formal)
때리면 (conditional formal)
때려야 (conditional informal)
때리어야 (conditional informal)
때리려고 (formal motive-form)
때림 (formal noun-from-verb)
때리기 (informal noun-from-verb)
때렸음 (formal noun-from-verb past)
때리었음 (formal noun-from-verb past)
때렸기 (informal noun-from-verb past)
때리었기 (informal noun-from-verb past)
때린 (determiner formal past)
때리는 (determiner formal present)
때릴 (determiner formal future)
때리신다 (formal indicative non-past)
때리셔 (indicative informal non-past)
때리세요 (indicative informal non-past polite)
때리셔요 (indicative informal non-past polite)
때리십니다 (formal indicative non-past polite)
때리셨다 (formal indicative past)
때리셨어 (indicative informal past)
때리셨어요 (indicative informal past polite)
때리셨습니다 (formal indicative past polite)
때리시느냐 (formal interrogative non-past)
때리셔 (informal interrogative non-past)
때리세요 (informal interrogative non-past polite)
때리셔요 (informal interrogative non-past polite)
때리십니까 (formal interrogative non-past polite)
때리셨느냐 (formal interrogative past)
때리셨어 (informal interrogative past)
때리셨어요 (informal interrogative past polite)
때리셨습니까 (formal interrogative past polite)
때리시라 (formal imperative)
때리셔 (imperative informal)
때리세요 (imperative informal polite)
때리십시오 (formal imperative polite)
때리시겠다 (assertive formal)
때리시겠어 (assertive informal)
때리시겠어요 (assertive informal polite)
때리시겠습니다 (assertive formal polite)
때리셔 (causative formal)
때리셔서 (causative informal)
때리시니 (causative informal polite)
때리시니까 (causative formal polite)
때리시지만 (contrastive formal)
때리시는데 (contrastive informal)
때리시더니 (contrastive informal polite)
때리시고 (conjunctive formal)
때리시면 (conditional formal)
때리셔야 (conditional informal)
때리시려고 (formal motive-form)
때리심 (formal noun-from-verb)
때리시기 (informal noun-from-verb)
때리셨음 (formal noun-from-verb past)
때리셨기 (informal noun-from-verb past)
때리신 (determiner formal past)
때리시는 (determiner formal present)
때리실 (determiner formal future)

First attested in the Worin cheon'gangjigok (月印千江之曲 / 월인천강지곡), 1449, as Middle Korean ᄣᆞ리〮다〮 (Yale: pstòlí-tá), originally meaning "to break, to smash, to crush".

ko-etym-native

사람을 때리다

따귀를 때리다

나는 화가 너무 많이 나서 나도 모르게 친구의 얼굴을 때려 버렸다.

I was so mad that I hit him in the face before I knew it.

Na-neun hwa-ga neomu mani naseo na-do moreuge chin'gu-ui eolgur-eul ttaeryeo beoryeotda.


저지르다

ko-verb

저지르다 • (jeojireuda) (infinitive 저질러, sequential 저지르니)

jeojireuda (romanization)
저질러 (infinitive)
저지르니 (sequential)
저지른다 (formal indicative non-past)
저질러 (indicative informal non-past)
저질러요 (indicative informal non-past polite)
저지릅니다 (formal indicative non-past polite)
저질렀다 (formal indicative past)
저질렀어 (indicative informal past)
저질렀어요 (indicative informal past polite)
저질렀습니다 (formal indicative past polite)
저지르느냐 (formal interrogative non-past)
저질러 (informal interrogative non-past)
저질러요 (informal interrogative non-past polite)
저지릅니까 (formal interrogative non-past polite)
저질렀느냐 (formal interrogative past)
저질렀어 (informal interrogative past)
저질렀어요 (informal interrogative past polite)
저질렀습니까 (formal interrogative past polite)
저지르자 (formal hortative)
저질러 (hortative informal)
저질러요 (hortative informal polite)
저지르십시다 (formal hortative polite)
저질러라 (formal imperative)
저질러 (imperative informal)
저질러요 (imperative informal polite)
저지릅시오 (formal imperative polite)
저지르겠다 (assertive formal)
저지르겠어 (assertive informal)
저지르겠어요 (assertive informal polite)
저지르겠습니다 (assertive formal polite)
저질러 (causative formal)
저질러서 (causative informal)
저지르니 (causative informal polite)
저지르니까 (causative formal polite)
저지르지만 (contrastive formal)
저지르는데 (contrastive informal)
저지르더니 (contrastive informal polite)
저지르고 (conjunctive formal)
저지르면 (conditional formal)
저질러야 (conditional informal)
저지르려고 (formal motive-form)
저지름 (formal noun-from-verb)
저지르기 (informal noun-from-verb)
저질렀음 (formal noun-from-verb past)
저질렀기 (informal noun-from-verb past)
저지른 (determiner formal past)
저지르는 (determiner formal present)
저지를 (determiner formal future)
저지르신다 (formal indicative non-past)
저지르셔 (indicative informal non-past)
저지르세요 (indicative informal non-past polite)
저지르셔요 (indicative informal non-past polite)
저지르십니다 (formal indicative non-past polite)
저지르셨다 (formal indicative past)
저지르셨어 (indicative informal past)
저지르셨어요 (indicative informal past polite)
저지르셨습니다 (formal indicative past polite)
저지르시느냐 (formal interrogative non-past)
저지르셔 (informal interrogative non-past)
저지르세요 (informal interrogative non-past polite)
저지르셔요 (informal interrogative non-past polite)
저지르십니까 (formal interrogative non-past polite)
저지르셨느냐 (formal interrogative past)
저지르셨어 (informal interrogative past)
저지르셨어요 (informal interrogative past polite)
저지르셨습니까 (formal interrogative past polite)
저지르시라 (formal imperative)
저지르셔 (imperative informal)
저지르세요 (imperative informal polite)
저지르십시오 (formal imperative polite)
저지르시겠다 (assertive formal)
저지르시겠어 (assertive informal)
저지르시겠어요 (assertive informal polite)
저지르시겠습니다 (assertive formal polite)
저지르셔 (causative formal)
저지르셔서 (causative informal)
저지르시니 (causative informal polite)
저지르시니까 (causative formal polite)
저지르시지만 (contrastive formal)
저지르시는데 (contrastive informal)
저지르시더니 (contrastive informal polite)
저지르시고 (conjunctive formal)
저지르시면 (conditional formal)
저지르셔야 (conditional informal)
저지르시려고 (formal motive-form)
저지르심 (formal noun-from-verb)
저지르시기 (informal noun-from-verb)
저지르셨음 (formal noun-from-verb past)
저지르셨기 (informal noun-from-verb past)
저지르신 (determiner formal past)
저지르시는 (determiner formal present)
저지르실 (determiner formal future)

[t͡ɕʌ̹d͡ʑiɾɯda̠]

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 저즐〮다〮 (Yale: cècúl-tá).


줄어들다

ko-verb

줄어들다 • (jureodeulda) (infinitive 줄어들어, sequential 줄어드니)

jureodeulda (romanization)
줄어들어 (infinitive)
줄어드니 (sequential)
줄어든다 (formal indicative non-past)
줄어들어 (indicative informal non-past)
줄어들어요 (indicative informal non-past polite)
줄어듭니다 (formal indicative non-past polite)
줄어들었다 (formal indicative past)
줄어들었어 (indicative informal past)
줄어들었어요 (indicative informal past polite)
줄어들었습니다 (formal indicative past polite)
줄어드느냐 (formal interrogative non-past)
줄어들어 (informal interrogative non-past)
줄어들어요 (informal interrogative non-past polite)
줄어듭니까 (formal interrogative non-past polite)
줄어들었느냐 (formal interrogative past)
줄어들었어 (informal interrogative past)
줄어들었어요 (informal interrogative past polite)
줄어들었습니까 (formal interrogative past polite)
줄어들자 (formal hortative)
줄어들어 (hortative informal)
줄어들어요 (hortative informal polite)
줄어드십시다 (formal hortative polite)
줄어들어라 (formal imperative)
줄어들어 (imperative informal)
줄어들어요 (imperative informal polite)
줄어듭시오 (formal imperative polite)
줄어들겠다 (assertive formal)
줄어들겠어 (assertive informal)
줄어들겠어요 (assertive informal polite)
줄어들겠습니다 (assertive formal polite)
줄어들어 (causative formal)
줄어들어서 (causative informal)
줄어드니 (causative informal polite)
줄어드니까 (causative formal polite)
줄어들지만 (contrastive formal)
줄어드는데 (contrastive informal)
줄어들더니 (contrastive informal polite)
줄어들고 (conjunctive formal)
줄어들면 (conditional formal)
줄어들어야 (conditional informal)
줄어들려고 (formal motive-form)
줄어듦 (formal noun-from-verb)
줄어들기 (informal noun-from-verb)
줄어들었음 (formal noun-from-verb past)
줄어들었기 (informal noun-from-verb past)
줄어든 (determiner formal past)
줄어드는 (determiner formal present)
줄어들 (determiner formal future)
줄어드신다 (formal indicative non-past)
줄어드셔 (indicative informal non-past)
줄어드세요 (indicative informal non-past polite)
줄어드셔요 (indicative informal non-past polite)
줄어드십니다 (formal indicative non-past polite)
줄어드셨다 (formal indicative past)
줄어드셨어 (indicative informal past)
줄어드셨어요 (indicative informal past polite)
줄어드셨습니다 (formal indicative past polite)
줄어드시느냐 (formal interrogative non-past)
줄어드셔 (informal interrogative non-past)
줄어드세요 (informal interrogative non-past polite)
줄어드셔요 (informal interrogative non-past polite)
줄어드십니까 (formal interrogative non-past polite)
줄어드셨느냐 (formal interrogative past)
줄어드셨어 (informal interrogative past)
줄어드셨어요 (informal interrogative past polite)
줄어드셨습니까 (formal interrogative past polite)
줄어드시라 (formal imperative)
줄어드셔 (imperative informal)
줄어드세요 (imperative informal polite)
줄어드십시오 (formal imperative polite)
줄어드시겠다 (assertive formal)
줄어드시겠어 (assertive informal)
줄어드시겠어요 (assertive informal polite)
줄어드시겠습니다 (assertive formal polite)
줄어드셔 (causative formal)
줄어드셔서 (causative informal)
줄어드시니 (causative informal polite)
줄어드시니까 (causative formal polite)
줄어드시지만 (contrastive formal)
줄어드시는데 (contrastive informal)
줄어드시더니 (contrastive informal polite)
줄어드시고 (conjunctive formal)
줄어드시면 (conditional formal)
줄어드셔야 (conditional informal)
줄어드시려고 (formal motive-form)
줄어드심 (formal noun-from-verb)
줄어드시기 (informal noun-from-verb)
줄어드셨음 (formal noun-from-verb past)
줄어드셨기 (informal noun-from-verb past)
줄어드신 (determiner formal past)
줄어드시는 (determiner formal present)
줄어드실 (determiner formal future)

[t͡ɕuɾʌ̹dɯɭda̠]

First attested in the Sinjeung yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576, as Middle Korean 주러들다 (Yale: cwuletulta). From 줄어 (jureo, “jureo”), infinitive form of 줄다 (julda, “reduce”), and 들다 (deulda, “to advance”).


살아오다

ko-verb

살아오다 • (saraoda) (infinitive 살아와, sequential 살아오니)

saraoda (romanization)
살아와 (infinitive)
살아오니 (sequential)
살아온다 (formal indicative non-past)
살아와 (indicative informal non-past)
살아와요 (indicative informal non-past polite)
살아옵니다 (formal indicative non-past polite)
살아왔다 (formal indicative past)
살아왔어 (indicative informal past)
살아왔어요 (indicative informal past polite)
살아왔습니다 (formal indicative past polite)
살아오느냐 (formal interrogative non-past)
살아와 (informal interrogative non-past)
살아와요 (informal interrogative non-past polite)
살아옵니까 (formal interrogative non-past polite)
살아왔느냐 (formal interrogative past)
살아왔어 (informal interrogative past)
살아왔어요 (informal interrogative past polite)
살아왔습니까 (formal interrogative past polite)
살아오자 (formal hortative)
살아와 (hortative informal)
살아와요 (hortative informal polite)
살아오십시다 (formal hortative polite)
살아오너라 (formal imperative)
살아와라 (formal imperative)
살아와 (imperative informal)
살아와요 (imperative informal polite)
살아옵시오 (formal imperative polite)
살아오겠다 (assertive formal)
살아오겠어 (assertive informal)
살아오겠어요 (assertive informal polite)
살아오겠습니다 (assertive formal polite)
살아와 (causative formal)
살아와서 (causative informal)
살아오니 (causative informal polite)
살아오니까 (causative formal polite)
살아오지만 (contrastive formal)
살아오는데 (contrastive informal)
살아오더니 (contrastive informal polite)
살아오고 (conjunctive formal)
살아오면 (conditional formal)
살아와야 (conditional informal)
살아오려고 (formal motive-form)
살아옴 (formal noun-from-verb)
살아오기 (informal noun-from-verb)
살아왔음 (formal noun-from-verb past)
살아왔기 (informal noun-from-verb past)
살아온 (determiner formal past)
살아오는 (determiner formal present)
살아올 (determiner formal future)
살아오신다 (formal indicative non-past)
살아오셔 (indicative informal non-past)
살아오세요 (indicative informal non-past polite)
살아오셔요 (indicative informal non-past polite)
살아오십니다 (formal indicative non-past polite)
살아오셨다 (formal indicative past)
살아오셨어 (indicative informal past)
살아오셨어요 (indicative informal past polite)
살아오셨습니다 (formal indicative past polite)
살아오시느냐 (formal interrogative non-past)
살아오셔 (informal interrogative non-past)
살아오세요 (informal interrogative non-past polite)
살아오셔요 (informal interrogative non-past polite)
살아오십니까 (formal interrogative non-past polite)
살아오셨느냐 (formal interrogative past)
살아오셨어 (informal interrogative past)
살아오셨어요 (informal interrogative past polite)
살아오셨습니까 (formal interrogative past polite)
살아오시라 (formal imperative)
살아오셔 (imperative informal)
살아오세요 (imperative informal polite)
살아오십시오 (formal imperative polite)
살아오시겠다 (assertive formal)
살아오시겠어 (assertive informal)
살아오시겠어요 (assertive informal polite)
살아오시겠습니다 (assertive formal polite)
살아오셔 (causative formal)
살아오셔서 (causative informal)
살아오시니 (causative informal polite)
살아오시니까 (causative formal polite)
살아오시지만 (contrastive formal)
살아오시는데 (contrastive informal)
살아오시더니 (contrastive informal polite)
살아오시고 (conjunctive formal)
살아오시면 (conditional formal)
살아오셔야 (conditional informal)
살아오시려고 (formal motive-form)
살아오심 (formal noun-from-verb)
살아오시기 (informal noun-from-verb)
살아오셨음 (formal noun-from-verb past)
살아오셨기 (informal noun-from-verb past)
살아오신 (determiner formal past)
살아오시는 (determiner formal present)
살아오실 (determiner formal future)

First attested in the Seon'ga gwigam eonhae (禪家龜鑑諺解 / 선가귀감언해), 1610 (Songgwangsa ed.), as Early Modern Korean 사라오다 (Yale: salawota). From 살아 (sara, “sara”), infinitive form of 살다 (salda, “to live”) + 오다 (oda, “to have been doing”).

ko-inline-inf

To have made a living at a certain job over a long time.


띄다

ko-verb

띄다 • (ttuida) (infinitive 띄어, sequential 띄니)

ttuida (romanization)
띄어 (infinitive)
띄니 (sequential)
띈다 (formal indicative non-past)
띄어 (indicative informal non-past)
띄어요 (indicative informal non-past polite)
띕니다 (formal indicative non-past polite)
띄었다 (formal indicative past)
띄었어 (indicative informal past)
띄었어요 (indicative informal past polite)
띄었습니다 (formal indicative past polite)
띄느냐 (formal interrogative non-past)
띄어 (informal interrogative non-past)
띄어요 (informal interrogative non-past polite)
띕니까 (formal interrogative non-past polite)
띄었느냐 (formal interrogative past)
띄었어 (informal interrogative past)
띄었어요 (informal interrogative past polite)
띄었습니까 (formal interrogative past polite)
띄자 (formal hortative)
띄어 (hortative informal)
띄어요 (hortative informal polite)
띄십시다 (formal hortative polite)
띄어라 (formal imperative)
띄어 (imperative informal)
띄어요 (imperative informal polite)
띕시오 (formal imperative polite)
띄겠다 (assertive formal)
띄겠어 (assertive informal)
띄겠어요 (assertive informal polite)
띄겠습니다 (assertive formal polite)
띄어 (causative formal)
띄어서 (causative informal)
띄니 (causative informal polite)
띄니까 (causative formal polite)
띄지만 (contrastive formal)
띄는데 (contrastive informal)
띄더니 (contrastive informal polite)
띄고 (conjunctive formal)
띄면 (conditional formal)
띄어야 (conditional informal)
띄려고 (formal motive-form)
띔 (formal noun-from-verb)
띄기 (informal noun-from-verb)
띄었음 (formal noun-from-verb past)
띄었기 (informal noun-from-verb past)
띈 (determiner formal past)
띄는 (determiner formal present)
띌 (determiner formal future)
띄신다 (formal indicative non-past)
띄셔 (indicative informal non-past)
띄세요 (indicative informal non-past polite)
띄셔요 (indicative informal non-past polite)
띄십니다 (formal indicative non-past polite)
띄셨다 (formal indicative past)
띄셨어 (indicative informal past)
띄셨어요 (indicative informal past polite)
띄셨습니다 (formal indicative past polite)
띄시느냐 (formal interrogative non-past)
띄셔 (informal interrogative non-past)
띄세요 (informal interrogative non-past polite)
띄셔요 (informal interrogative non-past polite)
띄십니까 (formal interrogative non-past polite)
띄셨느냐 (formal interrogative past)
띄셨어 (informal interrogative past)
띄셨어요 (informal interrogative past polite)
띄셨습니까 (formal interrogative past polite)
띄시라 (formal imperative)
띄셔 (imperative informal)
띄세요 (imperative informal polite)
띄십시오 (formal imperative polite)
띄시겠다 (assertive formal)
띄시겠어 (assertive informal)
띄시겠어요 (assertive informal polite)
띄시겠습니다 (assertive formal polite)
띄셔 (causative formal)
띄셔서 (causative informal)
띄시니 (causative informal polite)
띄시니까 (causative formal polite)
띄시지만 (contrastive formal)
띄시는데 (contrastive informal)
띄시더니 (contrastive informal polite)
띄시고 (conjunctive formal)
띄시면 (conditional formal)
띄셔야 (conditional informal)
띄시려고 (formal motive-form)
띄심 (formal noun-from-verb)
띄시기 (informal noun-from-verb)
띄셨음 (formal noun-from-verb past)
띄셨기 (informal noun-from-verb past)
띄신 (determiner formal past)
띄시는 (determiner formal present)
띄실 (determiner formal future)


무너지다

무너지다 • (muneojida) (infinitive 무너져 or 무너지어, sequential 무너지니)

muneojida (romanization)
무너져 (infinitive)
무너지어 (infinitive)
무너지니 (sequential)
무너진다 (formal indicative non-past)
무너져 (indicative informal non-past)
무너져요 (indicative informal non-past polite)
무너지어요 (indicative informal non-past polite)
무너집니다 (formal indicative non-past polite)
무너졌다 (formal indicative past)
무너졌어 (indicative informal past)
무너졌어요 (indicative informal past polite)
무너졌습니다 (formal indicative past polite)
무너지느냐 (formal interrogative non-past)
무너져 (informal interrogative non-past)
무너져요 (informal interrogative non-past polite)
무너지어요 (informal interrogative non-past polite)
무너집니까 (formal interrogative non-past polite)
무너졌느냐 (formal interrogative past)
무너졌어 (informal interrogative past)
무너졌어요 (informal interrogative past polite)
무너졌습니까 (formal interrogative past polite)
무너지자 (formal hortative)
무너져 (hortative informal)
무너져요 (hortative informal polite)
무너지어요 (hortative informal polite)
무너지십시다 (formal hortative polite)
무너져라 (formal imperative)
무너지어라 (formal imperative)
무너져 (imperative informal)
무너져요 (imperative informal polite)
무너지어요 (imperative informal polite)
무너집시오 (formal imperative polite)
무너지겠다 (assertive formal)
무너지겠어 (assertive informal)
무너지겠어요 (assertive informal polite)
무너지겠습니다 (assertive formal polite)
무너져 (causative formal)
무너져서 (causative informal)
무너지어서 (causative informal)
무너지니 (causative informal polite)
무너지니까 (causative formal polite)
무너지지만 (contrastive formal)
무너지는데 (contrastive informal)
무너지더니 (contrastive informal polite)
무너지고 (conjunctive formal)
무너지면 (conditional formal)
무너져야 (conditional informal)
무너지어야 (conditional informal)
무너지려고 (formal motive-form)
무너짐 (formal noun-from-verb)
무너지기 (informal noun-from-verb)
무너졌음 (formal noun-from-verb past)
무너지었음 (formal noun-from-verb past)
무너졌기 (informal noun-from-verb past)
무너지었기 (informal noun-from-verb past)
무너진 (determiner formal past)
무너지는 (determiner formal present)
무너질 (determiner formal future)
무너지신다 (formal indicative non-past)
무너지셔 (indicative informal non-past)
무너지세요 (indicative informal non-past polite)
무너지셔요 (indicative informal non-past polite)
무너지십니다 (formal indicative non-past polite)
무너지셨다 (formal indicative past)
무너지셨어 (indicative informal past)
무너지셨어요 (indicative informal past polite)
무너지셨습니다 (formal indicative past polite)
무너지시느냐 (formal interrogative non-past)
무너지셔 (informal interrogative non-past)
무너지세요 (informal interrogative non-past polite)
무너지셔요 (informal interrogative non-past polite)
무너지십니까 (formal interrogative non-past polite)
무너지셨느냐 (formal interrogative past)
무너지셨어 (informal interrogative past)
무너지셨어요 (informal interrogative past polite)
무너지셨습니까 (formal interrogative past polite)
무너지시라 (formal imperative)
무너지셔 (imperative informal)
무너지세요 (imperative informal polite)
무너지십시오 (formal imperative polite)
무너지시겠다 (assertive formal)
무너지시겠어 (assertive informal)
무너지시겠어요 (assertive informal polite)
무너지시겠습니다 (assertive formal polite)
무너지셔 (causative formal)
무너지셔서 (causative informal)
무너지시니 (causative informal polite)
무너지시니까 (causative formal polite)
무너지시지만 (contrastive formal)
무너지시는데 (contrastive informal)
무너지시더니 (contrastive informal polite)
무너지시고 (conjunctive formal)
무너지시면 (conditional formal)
무너지셔야 (conditional informal)
무너지시려고 (formal motive-form)
무너지심 (formal noun-from-verb)
무너지시기 (informal noun-from-verb)
무너지셨음 (formal noun-from-verb past)
무너지셨기 (informal noun-from-verb past)
무너지신 (determiner formal past)
무너지시는 (determiner formal present)
무너지실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 믈어〮디다〮 (Yale: mùlGétì-tá).

ko-etym-native

to crumble, to decay (of a physical or social structure)


들려오다

ko-verb

들려오다 • (deullyeooda) (infinitive 들려와, sequential 들려오니)

deullyeooda (romanization)
들려와 (infinitive)
들려오니 (sequential)
들려온다 (formal indicative non-past)
들려와 (indicative informal non-past)
들려와요 (indicative informal non-past polite)
들려옵니다 (formal indicative non-past polite)
들려왔다 (formal indicative past)
들려왔어 (indicative informal past)
들려왔어요 (indicative informal past polite)
들려왔습니다 (formal indicative past polite)
들려오느냐 (formal interrogative non-past)
들려와 (informal interrogative non-past)
들려와요 (informal interrogative non-past polite)
들려옵니까 (formal interrogative non-past polite)
들려왔느냐 (formal interrogative past)
들려왔어 (informal interrogative past)
들려왔어요 (informal interrogative past polite)
들려왔습니까 (formal interrogative past polite)
들려오자 (formal hortative)
들려와 (hortative informal)
들려와요 (hortative informal polite)
들려오십시다 (formal hortative polite)
들려오너라 (formal imperative)
들려와라 (formal imperative)
들려와 (imperative informal)
들려와요 (imperative informal polite)
들려옵시오 (formal imperative polite)
들려오겠다 (assertive formal)
들려오겠어 (assertive informal)
들려오겠어요 (assertive informal polite)
들려오겠습니다 (assertive formal polite)
들려와 (causative formal)
들려와서 (causative informal)
들려오니 (causative informal polite)
들려오니까 (causative formal polite)
들려오지만 (contrastive formal)
들려오는데 (contrastive informal)
들려오더니 (contrastive informal polite)
들려오고 (conjunctive formal)
들려오면 (conditional formal)
들려와야 (conditional informal)
들려오려고 (formal motive-form)
들려옴 (formal noun-from-verb)
들려오기 (informal noun-from-verb)
들려왔음 (formal noun-from-verb past)
들려왔기 (informal noun-from-verb past)
들려온 (determiner formal past)
들려오는 (determiner formal present)
들려올 (determiner formal future)
들려오신다 (formal indicative non-past)
들려오셔 (indicative informal non-past)
들려오세요 (indicative informal non-past polite)
들려오셔요 (indicative informal non-past polite)
들려오십니다 (formal indicative non-past polite)
들려오셨다 (formal indicative past)
들려오셨어 (indicative informal past)
들려오셨어요 (indicative informal past polite)
들려오셨습니다 (formal indicative past polite)
들려오시느냐 (formal interrogative non-past)
들려오셔 (informal interrogative non-past)
들려오세요 (informal interrogative non-past polite)
들려오셔요 (informal interrogative non-past polite)
들려오십니까 (formal interrogative non-past polite)
들려오셨느냐 (formal interrogative past)
들려오셨어 (informal interrogative past)
들려오셨어요 (informal interrogative past polite)
들려오셨습니까 (formal interrogative past polite)
들려오시라 (formal imperative)
들려오셔 (imperative informal)
들려오세요 (imperative informal polite)
들려오십시오 (formal imperative polite)
들려오시겠다 (assertive formal)
들려오시겠어 (assertive informal)
들려오시겠어요 (assertive informal polite)
들려오시겠습니다 (assertive formal polite)
들려오셔 (causative formal)
들려오셔서 (causative informal)
들려오시니 (causative informal polite)
들려오시니까 (causative formal polite)
들려오시지만 (contrastive formal)
들려오시는데 (contrastive informal)
들려오시더니 (contrastive informal polite)
들려오시고 (conjunctive formal)
들려오시면 (conditional formal)
들려오셔야 (conditional informal)
들려오시려고 (formal motive-form)
들려오심 (formal noun-from-verb)
들려오시기 (informal noun-from-verb)
들려오셨음 (formal noun-from-verb past)
들려오셨기 (informal noun-from-verb past)
들려오신 (determiner formal past)
들려오시는 (determiner formal present)
들려오실 (determiner formal future)

[tɯʎʎʌ̹o̞da̠]

들려 (deullyeo-, “to be heard”) + 오다 (oda, “to come”)

com

to be bruited about; to have come to hearing


감사합니다

Formal polite (하십시오체 (hasipsioche)) indicative assertive form of 감사하다 (感謝—, gamsahada, “to be thankful”). From 감사 (感謝, gamsa, “thanks”) + 합니다 (hamnida, “to have a quality”).

geureomedo geuneun gamsahamnida.

감사하다 감사하다#Korean

(rare) formal indicative assertive of 감사하다 (gamsahada, “to give thanks”): give(s) thanks


풀리다

ko-verb

풀리다 • (pullida) (infinitive 풀려 or 풀리어, sequential 풀리니)

pullida (romanization)
풀려 (infinitive)
풀리어 (infinitive)
풀리니 (sequential)
풀린다 (formal indicative non-past)
풀려 (indicative informal non-past)
풀려요 (indicative informal non-past polite)
풀리어요 (indicative informal non-past polite)
풀립니다 (formal indicative non-past polite)
풀렸다 (formal indicative past)
풀렸어 (indicative informal past)
풀렸어요 (indicative informal past polite)
풀렸습니다 (formal indicative past polite)
풀리느냐 (formal interrogative non-past)
풀려 (informal interrogative non-past)
풀려요 (informal interrogative non-past polite)
풀리어요 (informal interrogative non-past polite)
풀립니까 (formal interrogative non-past polite)
풀렸느냐 (formal interrogative past)
풀렸어 (informal interrogative past)
풀렸어요 (informal interrogative past polite)
풀렸습니까 (formal interrogative past polite)
풀리자 (formal hortative)
풀려 (hortative informal)
풀려요 (hortative informal polite)
풀리어요 (hortative informal polite)
풀리십시다 (formal hortative polite)
풀려라 (formal imperative)
풀리어라 (formal imperative)
풀려 (imperative informal)
풀려요 (imperative informal polite)
풀리어요 (imperative informal polite)
풀립시오 (formal imperative polite)
풀리겠다 (assertive formal)
풀리겠어 (assertive informal)
풀리겠어요 (assertive informal polite)
풀리겠습니다 (assertive formal polite)
풀려 (causative formal)
풀려서 (causative informal)
풀리어서 (causative informal)
풀리니 (causative informal polite)
풀리니까 (causative formal polite)
풀리지만 (contrastive formal)
풀리는데 (contrastive informal)
풀리더니 (contrastive informal polite)
풀리고 (conjunctive formal)
풀리면 (conditional formal)
풀려야 (conditional informal)
풀리어야 (conditional informal)
풀리려고 (formal motive-form)
풀림 (formal noun-from-verb)
풀리기 (informal noun-from-verb)
풀렸음 (formal noun-from-verb past)
풀리었음 (formal noun-from-verb past)
풀렸기 (informal noun-from-verb past)
풀리었기 (informal noun-from-verb past)
풀린 (determiner formal past)
풀리는 (determiner formal present)
풀릴 (determiner formal future)
풀리신다 (formal indicative non-past)
풀리셔 (indicative informal non-past)
풀리세요 (indicative informal non-past polite)
풀리셔요 (indicative informal non-past polite)
풀리십니다 (formal indicative non-past polite)
풀리셨다 (formal indicative past)
풀리셨어 (indicative informal past)
풀리셨어요 (indicative informal past polite)
풀리셨습니다 (formal indicative past polite)
풀리시느냐 (formal interrogative non-past)
풀리셔 (informal interrogative non-past)
풀리세요 (informal interrogative non-past polite)
풀리셔요 (informal interrogative non-past polite)
풀리십니까 (formal interrogative non-past polite)
풀리셨느냐 (formal interrogative past)
풀리셨어 (informal interrogative past)
풀리셨어요 (informal interrogative past polite)
풀리셨습니까 (formal interrogative past polite)
풀리시라 (formal imperative)
풀리셔 (imperative informal)
풀리세요 (imperative informal polite)
풀리십시오 (formal imperative polite)
풀리시겠다 (assertive formal)
풀리시겠어 (assertive informal)
풀리시겠어요 (assertive informal polite)
풀리시겠습니다 (assertive formal polite)
풀리셔 (causative formal)
풀리셔서 (causative informal)
풀리시니 (causative informal polite)
풀리시니까 (causative formal polite)
풀리시지만 (contrastive formal)
풀리시는데 (contrastive informal)
풀리시더니 (contrastive informal polite)
풀리시고 (conjunctive formal)
풀리시면 (conditional formal)
풀리셔야 (conditional informal)
풀리시려고 (formal motive-form)
풀리심 (formal noun-from-verb)
풀리시기 (informal noun-from-verb)
풀리셨음 (formal noun-from-verb past)
풀리셨기 (informal noun-from-verb past)
풀리신 (determiner formal past)
풀리시는 (determiner formal present)
풀리실 (determiner formal future)


채우다

채우다 • (chae'uda) (infinitive 채워, sequential 채우니)

chae'uda (romanization)
채워 (infinitive)
채우니 (sequential)
채운다 (formal indicative non-past)
채워 (indicative informal non-past)
채워요 (indicative informal non-past polite)
채웁니다 (formal indicative non-past polite)
채웠다 (formal indicative past)
채웠어 (indicative informal past)
채웠어요 (indicative informal past polite)
채웠습니다 (formal indicative past polite)
채우느냐 (formal interrogative non-past)
채워 (informal interrogative non-past)
채워요 (informal interrogative non-past polite)
채웁니까 (formal interrogative non-past polite)
채웠느냐 (formal interrogative past)
채웠어 (informal interrogative past)
채웠어요 (informal interrogative past polite)
채웠습니까 (formal interrogative past polite)
채우자 (formal hortative)
채워 (hortative informal)
채워요 (hortative informal polite)
채우십시다 (formal hortative polite)
채워라 (formal imperative)
채워 (imperative informal)
채워요 (imperative informal polite)
채웁시오 (formal imperative polite)
채우겠다 (assertive formal)
채우겠어 (assertive informal)
채우겠어요 (assertive informal polite)
채우겠습니다 (assertive formal polite)
채워 (causative formal)
채워서 (causative informal)
채우니 (causative informal polite)
채우니까 (causative formal polite)
채우지만 (contrastive formal)
채우는데 (contrastive informal)
채우더니 (contrastive informal polite)
채우고 (conjunctive formal)
채우면 (conditional formal)
채워야 (conditional informal)
채우려고 (formal motive-form)
채움 (formal noun-from-verb)
채우기 (informal noun-from-verb)
채웠음 (formal noun-from-verb past)
채웠기 (informal noun-from-verb past)
채운 (determiner formal past)
채우는 (determiner formal present)
채울 (determiner formal future)
채우신다 (formal indicative non-past)
채우셔 (indicative informal non-past)
채우세요 (indicative informal non-past polite)
채우셔요 (indicative informal non-past polite)
채우십니다 (formal indicative non-past polite)
채우셨다 (formal indicative past)
채우셨어 (indicative informal past)
채우셨어요 (indicative informal past polite)
채우셨습니다 (formal indicative past polite)
채우시느냐 (formal interrogative non-past)
채우셔 (informal interrogative non-past)
채우세요 (informal interrogative non-past polite)
채우셔요 (informal interrogative non-past polite)
채우십니까 (formal interrogative non-past polite)
채우셨느냐 (formal interrogative past)
채우셨어 (informal interrogative past)
채우셨어요 (informal interrogative past polite)
채우셨습니까 (formal interrogative past polite)
채우시라 (formal imperative)
채우셔 (imperative informal)
채우세요 (imperative informal polite)
채우십시오 (formal imperative polite)
채우시겠다 (assertive formal)
채우시겠어 (assertive informal)
채우시겠어요 (assertive informal polite)
채우시겠습니다 (assertive formal polite)
채우셔 (causative formal)
채우셔서 (causative informal)
채우시니 (causative informal polite)
채우시니까 (causative formal polite)
채우시지만 (contrastive formal)
채우시는데 (contrastive informal)
채우시더니 (contrastive informal polite)
채우시고 (conjunctive formal)
채우시면 (conditional formal)
채우셔야 (conditional informal)
채우시려고 (formal motive-form)
채우심 (formal noun-from-verb)
채우시기 (informal noun-from-verb)
채우셨음 (formal noun-from-verb past)
채우셨기 (informal noun-from-verb past)
채우신 (determiner formal past)
채우시는 (determiner formal present)
채우실 (determiner formal future)

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄎᆡ오〮다〮 (Yale: chòyGwó-tá).


더하다

ko-verb

더하다 • (deohada) (infinitive 더해 or 더하여, sequential 더하니)

deohada (romanization)
더해 (infinitive)
더하여 (infinitive)
더하니 (sequential)
더한다 (formal indicative non-past)
더해 (indicative informal non-past)
더해요 (indicative informal non-past polite)
더합니다 (formal indicative non-past polite)
더했다 (formal indicative past)
더했어 (indicative informal past)
더했어요 (indicative informal past polite)
더했습니다 (formal indicative past polite)
더하느냐 (formal interrogative non-past)
더해 (informal interrogative non-past)
더해요 (informal interrogative non-past polite)
더합니까 (formal interrogative non-past polite)
더했느냐 (formal interrogative past)
더했어 (informal interrogative past)
더했어요 (informal interrogative past polite)
더했습니까 (formal interrogative past polite)
더하자 (formal hortative)
더해 (hortative informal)
더해요 (hortative informal polite)
더하십시다 (formal hortative polite)
더해라 (formal imperative)
더하여라 (formal imperative)
더해 (imperative informal)
더해요 (imperative informal polite)
더합시오 (formal imperative polite)
더하겠다 (assertive formal)
더하겠어 (assertive informal)
더하겠어요 (assertive informal polite)
더하겠습니다 (assertive formal polite)
더해 (causative formal)
더해서 (causative informal)
더하여서 (causative informal)
더하니 (causative informal polite)
더하니까 (causative formal polite)
더하지만 (contrastive formal)
더하는데 (contrastive informal)
더하더니 (contrastive informal polite)
더하고 (conjunctive formal)
더하면 (conditional formal)
더해야 (conditional informal)
더하여야 (conditional informal)
더하려고 (formal motive-form)
더함 (formal noun-from-verb)
더하기 (informal noun-from-verb)
더했음 (formal noun-from-verb past)
더하였음 (formal noun-from-verb past)
더했기 (informal noun-from-verb past)
더하였기 (informal noun-from-verb past)
더한 (determiner formal past)
더하는 (determiner formal present)
더할 (determiner formal future)
더하신다 (formal indicative non-past)
더하셔 (indicative informal non-past)
더하세요 (indicative informal non-past polite)
더하셔요 (indicative informal non-past polite)
더하십니다 (formal indicative non-past polite)
더하셨다 (formal indicative past)
더하셨어 (indicative informal past)
더하셨어요 (indicative informal past polite)
더하셨습니다 (formal indicative past polite)
더하시느냐 (formal interrogative non-past)
더하셔 (informal interrogative non-past)
더하세요 (informal interrogative non-past polite)
더하셔요 (informal interrogative non-past polite)
더하십니까 (formal interrogative non-past polite)
더하셨느냐 (formal interrogative past)
더하셨어 (informal interrogative past)
더하셨어요 (informal interrogative past polite)
더하셨습니까 (formal interrogative past polite)
더하시라 (formal imperative)
더하셔 (imperative informal)
더하세요 (imperative informal polite)
더하십시오 (formal imperative polite)
더하시겠다 (assertive formal)
더하시겠어 (assertive informal)
더하시겠어요 (assertive informal polite)
더하시겠습니다 (assertive formal polite)
더하셔 (causative formal)
더하셔서 (causative informal)
더하시니 (causative informal polite)
더하시니까 (causative formal polite)
더하시지만 (contrastive formal)
더하시는데 (contrastive informal)
더하시더니 (contrastive informal polite)
더하시고 (conjunctive formal)
더하시면 (conditional formal)
더하셔야 (conditional informal)
더하시려고 (formal motive-form)
더하심 (formal noun-from-verb)
더하시기 (informal noun-from-verb)
더하셨음 (formal noun-from-verb past)
더하셨기 (informal noun-from-verb past)
더하신 (determiner formal past)
더하시는 (determiner formal present)
더하실 (determiner formal future)

First attested in the Worin cheon'gangjigok (月印千江之曲 / 월인천강지곡), 1449, as Middle Korean 더ᄒᆞ다 (Yale: te-hota). Univerbation of 더 (deo, “more”) + 하다 (hada, “to do”).


들여다보다

ko-verb

들여다보다 • (deuryeodaboda) (infinitive 들여다봐 or 들여다보아, sequential 들여다보니)

deuryeodaboda (romanization)
들여다봐 (infinitive)
들여다보아 (infinitive)
들여다보니 (sequential)
들여다본다 (formal indicative non-past)
들여다봐 (indicative informal non-past)
들여다봐요 (indicative informal non-past polite)
들여다보아요 (indicative informal non-past polite)
들여다봅니다 (formal indicative non-past polite)
들여다봤다 (formal indicative past)
들여다봤어 (indicative informal past)
들여다봤어요 (indicative informal past polite)
들여다봤습니다 (formal indicative past polite)
들여다보느냐 (formal interrogative non-past)
들여다봐 (informal interrogative non-past)
들여다봐요 (informal interrogative non-past polite)
들여다보아요 (informal interrogative non-past polite)
들여다봅니까 (formal interrogative non-past polite)
들여다봤느냐 (formal interrogative past)
들여다봤어 (informal interrogative past)
들여다봤어요 (informal interrogative past polite)
들여다봤습니까 (formal interrogative past polite)
들여다보자 (formal hortative)
들여다봐 (hortative informal)
들여다봐요 (hortative informal polite)
들여다보아요 (hortative informal polite)
들여다보십시다 (formal hortative polite)
들여다봐라 (formal imperative)
들여다보아라 (formal imperative)
들여다봐 (imperative informal)
들여다봐요 (imperative informal polite)
들여다보아요 (imperative informal polite)
들여다봅시오 (formal imperative polite)
들여다보겠다 (assertive formal)
들여다보겠어 (assertive informal)
들여다보겠어요 (assertive informal polite)
들여다보겠습니다 (assertive formal polite)
들여다봐 (causative formal)
들여다봐서 (causative informal)
들여다보아서 (causative informal)
들여다보니 (causative informal polite)
들여다보니까 (causative formal polite)
들여다보지만 (contrastive formal)
들여다보는데 (contrastive informal)
들여다보더니 (contrastive informal polite)
들여다보고 (conjunctive formal)
들여다보면 (conditional formal)
들여다봐야 (conditional informal)
들여다보아야 (conditional informal)
들여다보려고 (formal motive-form)
들여다봄 (formal noun-from-verb)
들여다보기 (informal noun-from-verb)
들여다봤음 (formal noun-from-verb past)
들여다보았음 (formal noun-from-verb past)
들여다봤기 (informal noun-from-verb past)
들여다보았기 (informal noun-from-verb past)
들여다본 (determiner formal past)
들여다보는 (determiner formal present)
들여다볼 (determiner formal future)
들여다보신다 (formal indicative non-past)
들여다보셔 (indicative informal non-past)
들여다보세요 (indicative informal non-past polite)
들여다보셔요 (indicative informal non-past polite)
들여다보십니다 (formal indicative non-past polite)
들여다보셨다 (formal indicative past)
들여다보셨어 (indicative informal past)
들여다보셨어요 (indicative informal past polite)
들여다보셨습니다 (formal indicative past polite)
들여다보시느냐 (formal interrogative non-past)
들여다보셔 (informal interrogative non-past)
들여다보세요 (informal interrogative non-past polite)
들여다보셔요 (informal interrogative non-past polite)
들여다보십니까 (formal interrogative non-past polite)
들여다보셨느냐 (formal interrogative past)
들여다보셨어 (informal interrogative past)
들여다보셨어요 (informal interrogative past polite)
들여다보셨습니까 (formal interrogative past polite)
들여다보시라 (formal imperative)
들여다보셔 (imperative informal)
들여다보세요 (imperative informal polite)
들여다보십시오 (formal imperative polite)
들여다보시겠다 (assertive formal)
들여다보시겠어 (assertive informal)
들여다보시겠어요 (assertive informal polite)
들여다보시겠습니다 (assertive formal polite)
들여다보셔 (causative formal)
들여다보셔서 (causative informal)
들여다보시니 (causative informal polite)
들여다보시니까 (causative formal polite)
들여다보시지만 (contrastive formal)
들여다보시는데 (contrastive informal)
들여다보시더니 (contrastive informal polite)
들여다보시고 (conjunctive formal)
들여다보시면 (conditional formal)
들여다보셔야 (conditional informal)
들여다보시려고 (formal motive-form)
들여다보심 (formal noun-from-verb)
들여다보시기 (informal noun-from-verb)
들여다보셨음 (formal noun-from-verb past)
들여다보셨기 (informal noun-from-verb past)
들여다보신 (determiner formal past)
들여다보시는 (determiner formal present)
들여다보실 (determiner formal future)


일어서다

일어서다 • (ireoseoda) (infinitive 일어서어, sequential 일어서니)

ireoseoda (romanization)
일어서어 (infinitive)
일어서니 (sequential)
일어선다 (formal indicative non-past)
일어서어 (indicative informal non-past)
일어서어요 (indicative informal non-past polite)
일어섭니다 (formal indicative non-past polite)
일어서었다 (formal indicative past)
일어서었어 (indicative informal past)
일어서었어요 (indicative informal past polite)
일어서었습니다 (formal indicative past polite)
일어서느냐 (formal interrogative non-past)
일어서어 (informal interrogative non-past)
일어서어요 (informal interrogative non-past polite)
일어섭니까 (formal interrogative non-past polite)
일어서었느냐 (formal interrogative past)
일어서었어 (informal interrogative past)
일어서었어요 (informal interrogative past polite)
일어서었습니까 (formal interrogative past polite)
일어서자 (formal hortative)
일어서어 (hortative informal)
일어서어요 (hortative informal polite)
일어서십시다 (formal hortative polite)
일어서어라 (formal imperative)
일어서어 (imperative informal)
일어서어요 (imperative informal polite)
일어섭시오 (formal imperative polite)
일어서겠다 (assertive formal)
일어서겠어 (assertive informal)
일어서겠어요 (assertive informal polite)
일어서겠습니다 (assertive formal polite)
일어서어 (causative formal)
일어서어서 (causative informal)
일어서니 (causative informal polite)
일어서니까 (causative formal polite)
일어서지만 (contrastive formal)
일어서는데 (contrastive informal)
일어서더니 (contrastive informal polite)
일어서고 (conjunctive formal)
일어서면 (conditional formal)
일어서어야 (conditional informal)
일어서려고 (formal motive-form)
일어섬 (formal noun-from-verb)
일어서기 (informal noun-from-verb)
일어서었음 (formal noun-from-verb past)
일어서었기 (informal noun-from-verb past)
일어선 (determiner formal past)
일어서는 (determiner formal present)
일어설 (determiner formal future)
일어서신다 (formal indicative non-past)
일어서셔 (indicative informal non-past)
일어서세요 (indicative informal non-past polite)
일어서셔요 (indicative informal non-past polite)
일어서십니다 (formal indicative non-past polite)
일어서셨다 (formal indicative past)
일어서셨어 (indicative informal past)
일어서셨어요 (indicative informal past polite)
일어서셨습니다 (formal indicative past polite)
일어서시느냐 (formal interrogative non-past)
일어서셔 (informal interrogative non-past)
일어서세요 (informal interrogative non-past polite)
일어서셔요 (informal interrogative non-past polite)
일어서십니까 (formal interrogative non-past polite)
일어서셨느냐 (formal interrogative past)
일어서셨어 (informal interrogative past)
일어서셨어요 (informal interrogative past polite)
일어서셨습니까 (formal interrogative past polite)
일어서시라 (formal imperative)
일어서셔 (imperative informal)
일어서세요 (imperative informal polite)
일어서십시오 (formal imperative polite)
일어서시겠다 (assertive formal)
일어서시겠어 (assertive informal)
일어서시겠어요 (assertive informal polite)
일어서시겠습니다 (assertive formal polite)
일어서셔 (causative formal)
일어서셔서 (causative informal)
일어서시니 (causative informal polite)
일어서시니까 (causative formal polite)
일어서시지만 (contrastive formal)
일어서시는데 (contrastive informal)
일어서시더니 (contrastive informal polite)
일어서시고 (conjunctive formal)
일어서시면 (conditional formal)
일어서셔야 (conditional informal)
일어서시려고 (formal motive-form)
일어서심 (formal noun-from-verb)
일어서시기 (informal noun-from-verb)
일어서셨음 (formal noun-from-verb past)
일어서셨기 (informal noun-from-verb past)
일어서신 (determiner formal past)
일어서시는 (determiner formal present)
일어서실 (determiner formal future)

[iɾʌ̹sʰʌ̹da̠]

First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 니러셔다 (Yale: nilesyeta).

ko-etym-native

그 여자는 군중 너머를 보려고 일어섰다.

She stood in order to see over the crowd.

geu yeojaneun gunjung neomeoreul boryeogo ireoseotda.


지켜보다

ko-verb

지켜보다 • (jikyeoboda) (infinitive 지켜봐 or 지켜보아, sequential 지켜보니)

jikyeoboda (romanization)
지켜봐 (infinitive)
지켜보아 (infinitive)
지켜보니 (sequential)
지켜본다 (formal indicative non-past)
지켜봐 (indicative informal non-past)
지켜봐요 (indicative informal non-past polite)
지켜보아요 (indicative informal non-past polite)
지켜봅니다 (formal indicative non-past polite)
지켜봤다 (formal indicative past)
지켜봤어 (indicative informal past)
지켜봤어요 (indicative informal past polite)
지켜봤습니다 (formal indicative past polite)
지켜보느냐 (formal interrogative non-past)
지켜봐 (informal interrogative non-past)
지켜봐요 (informal interrogative non-past polite)
지켜보아요 (informal interrogative non-past polite)
지켜봅니까 (formal interrogative non-past polite)
지켜봤느냐 (formal interrogative past)
지켜봤어 (informal interrogative past)
지켜봤어요 (informal interrogative past polite)
지켜봤습니까 (formal interrogative past polite)
지켜보자 (formal hortative)
지켜봐 (hortative informal)
지켜봐요 (hortative informal polite)
지켜보아요 (hortative informal polite)
지켜보십시다 (formal hortative polite)
지켜봐라 (formal imperative)
지켜보아라 (formal imperative)
지켜봐 (imperative informal)
지켜봐요 (imperative informal polite)
지켜보아요 (imperative informal polite)
지켜봅시오 (formal imperative polite)
지켜보겠다 (assertive formal)
지켜보겠어 (assertive informal)
지켜보겠어요 (assertive informal polite)
지켜보겠습니다 (assertive formal polite)
지켜봐 (causative formal)
지켜봐서 (causative informal)
지켜보아서 (causative informal)
지켜보니 (causative informal polite)
지켜보니까 (causative formal polite)
지켜보지만 (contrastive formal)
지켜보는데 (contrastive informal)
지켜보더니 (contrastive informal polite)
지켜보고 (conjunctive formal)
지켜보면 (conditional formal)
지켜봐야 (conditional informal)
지켜보아야 (conditional informal)
지켜보려고 (formal motive-form)
지켜봄 (formal noun-from-verb)
지켜보기 (informal noun-from-verb)
지켜봤음 (formal noun-from-verb past)
지켜보았음 (formal noun-from-verb past)
지켜봤기 (informal noun-from-verb past)
지켜보았기 (informal noun-from-verb past)
지켜본 (determiner formal past)
지켜보는 (determiner formal present)
지켜볼 (determiner formal future)
지켜보신다 (formal indicative non-past)
지켜보셔 (indicative informal non-past)
지켜보세요 (indicative informal non-past polite)
지켜보셔요 (indicative informal non-past polite)
지켜보십니다 (formal indicative non-past polite)
지켜보셨다 (formal indicative past)
지켜보셨어 (indicative informal past)
지켜보셨어요 (indicative informal past polite)
지켜보셨습니다 (formal indicative past polite)
지켜보시느냐 (formal interrogative non-past)
지켜보셔 (informal interrogative non-past)
지켜보세요 (informal interrogative non-past polite)
지켜보셔요 (informal interrogative non-past polite)
지켜보십니까 (formal interrogative non-past polite)
지켜보셨느냐 (formal interrogative past)
지켜보셨어 (informal interrogative past)
지켜보셨어요 (informal interrogative past polite)
지켜보셨습니까 (formal interrogative past polite)
지켜보시라 (formal imperative)
지켜보셔 (imperative informal)
지켜보세요 (imperative informal polite)
지켜보십시오 (formal imperative polite)
지켜보시겠다 (assertive formal)
지켜보시겠어 (assertive informal)
지켜보시겠어요 (assertive informal polite)
지켜보시겠습니다 (assertive formal polite)
지켜보셔 (causative formal)
지켜보셔서 (causative informal)
지켜보시니 (causative informal polite)
지켜보시니까 (causative formal polite)
지켜보시지만 (contrastive formal)
지켜보시는데 (contrastive informal)
지켜보시더니 (contrastive informal polite)
지켜보시고 (conjunctive formal)
지켜보시면 (conditional formal)
지켜보셔야 (conditional informal)
지켜보시려고 (formal motive-form)
지켜보심 (formal noun-from-verb)
지켜보시기 (informal noun-from-verb)
지켜보셨음 (formal noun-from-verb past)
지켜보셨기 (informal noun-from-verb past)
지켜보신 (determiner formal past)
지켜보시는 (determiner formal present)
지켜보실 (determiner formal future)

From 지켜 (jikyeo), infinitive form of 지키다 (jikida, “keep”), and 보다 (boda, “look”).

누가 선택되는지를 지켜보면서 우리는 모두 신경이 곤두서 있었다.

Waiting to see who had been chosen, we were all on edge.

nuga seontaekdoeneunjireul jikyeobomyeonseo urineun modu sin'gyeong'i gonduseo isseotda.

(transitive) to watch; to keep an eye on; to observe; to look after


이러다

이러다 • (ireoda) (irregular, infinitive 이래, sequential 이러니)

ireoda (romanization)
이래 (infinitive)
이러니 (sequential)
이런다 (formal indicative non-past)
이래 (indicative informal non-past)
이래요 (indicative informal non-past polite)
이럽니다 (formal indicative non-past polite)
이랬다 (formal indicative past)
이랬어 (indicative informal past)
이랬어요 (indicative informal past polite)
이랬습니다 (formal indicative past polite)
이러느냐 (formal interrogative non-past)
이래 (informal interrogative non-past)
이래요 (informal interrogative non-past polite)
이럽니까 (formal interrogative non-past polite)
이랬느냐 (formal interrogative past)
이랬어 (informal interrogative past)
이랬어요 (informal interrogative past polite)
이랬습니까 (formal interrogative past polite)
이러자 (formal hortative)
이래 (hortative informal)
이래요 (hortative informal polite)
이러십시다 (formal hortative polite)
이래라 (formal imperative)
이래 (imperative informal)
이래요 (imperative informal polite)
이럽시오 (formal imperative polite)
이러겠다 (assertive formal)
이러겠어 (assertive informal)
이러겠어요 (assertive informal polite)
이러겠습니다 (assertive formal polite)
이래 (causative formal)
이래서 (causative informal)
이러니 (causative informal polite)
이러니까 (causative formal polite)
이러지만 (contrastive formal)
이러는데 (contrastive informal)
이러더니 (contrastive informal polite)
이러고 (conjunctive formal)
이러면 (conditional formal)
이래야 (conditional informal)
이러려고 (formal motive-form)
이럼 (formal noun-from-verb)
이러기 (informal noun-from-verb)
이랬음 (formal noun-from-verb past)
이랬기 (informal noun-from-verb past)
이런 (determiner formal past)
이러는 (determiner formal present)
이럴 (determiner formal future)
이러신다 (formal indicative non-past)
이러셔 (indicative informal non-past)
이러세요 (indicative informal non-past polite)
이러셔요 (indicative informal non-past polite)
이러십니다 (formal indicative non-past polite)
이러셨다 (formal indicative past)
이러셨어 (indicative informal past)
이러셨어요 (indicative informal past polite)
이러셨습니다 (formal indicative past polite)
이러시느냐 (formal interrogative non-past)
이러셔 (informal interrogative non-past)
이러세요 (informal interrogative non-past polite)
이러셔요 (informal interrogative non-past polite)
이러십니까 (formal interrogative non-past polite)
이러셨느냐 (formal interrogative past)
이러셨어 (informal interrogative past)
이러셨어요 (informal interrogative past polite)
이러셨습니까 (formal interrogative past polite)
이러시라 (formal imperative)
이러셔 (imperative informal)
이러세요 (imperative informal polite)
이러십시오 (formal imperative polite)
이러시겠다 (assertive formal)
이러시겠어 (assertive informal)
이러시겠어요 (assertive informal polite)
이러시겠습니다 (assertive formal polite)
이러셔 (causative formal)
이러셔서 (causative informal)
이러시니 (causative informal polite)
이러시니까 (causative formal polite)
이러시지만 (contrastive formal)
이러시는데 (contrastive informal)
이러시더니 (contrastive informal polite)
이러시고 (conjunctive formal)
이러시면 (conditional formal)
이러셔야 (conditional informal)
이러시려고 (formal motive-form)
이러심 (formal noun-from-verb)
이러시기 (informal noun-from-verb)
이러셨음 (formal noun-from-verb past)
이러셨기 (informal noun-from-verb past)
이러신 (determiner formal past)
이러시는 (determiner formal present)
이러실 (determiner formal future)

Of native Korean origin. Contraction of 이리하다 (irihada, “to do this”).