가져오다

ko-verb

가져오다 • (gajeooda) (infinitive 가져와, sequential 가져오니)

gajeooda (romanization)
가져와 (infinitive)
가져오니 (sequential)
가져온다 (formal indicative non-past)
가져와 (indicative informal non-past)
가져와요 (indicative informal non-past polite)
가져옵니다 (formal indicative non-past polite)
가져왔다 (formal indicative past)
가져왔어 (indicative informal past)
가져왔어요 (indicative informal past polite)
가져왔습니다 (formal indicative past polite)
가져오느냐 (formal interrogative non-past)
가져와 (informal interrogative non-past)
가져와요 (informal interrogative non-past polite)
가져옵니까 (formal interrogative non-past polite)
가져왔느냐 (formal interrogative past)
가져왔어 (informal interrogative past)
가져왔어요 (informal interrogative past polite)
가져왔습니까 (formal interrogative past polite)
가져오자 (formal hortative)
가져와 (hortative informal)
가져와요 (hortative informal polite)
가져오십시다 (formal hortative polite)
가져오너라 (formal imperative)
가져와라 (formal imperative)
가져와 (imperative informal)
가져와요 (imperative informal polite)
가져옵시오 (formal imperative polite)
가져오겠다 (assertive formal)
가져오겠어 (assertive informal)
가져오겠어요 (assertive informal polite)
가져오겠습니다 (assertive formal polite)
가져와 (causative formal)
가져와서 (causative informal)
가져오니 (causative informal polite)
가져오니까 (causative formal polite)
가져오지만 (contrastive formal)
가져오는데 (contrastive informal)
가져오더니 (contrastive informal polite)
가져오고 (conjunctive formal)
가져오면 (conditional formal)
가져와야 (conditional informal)
가져오려고 (formal motive-form)
가져옴 (formal noun-from-verb)
가져오기 (informal noun-from-verb)
가져왔음 (formal noun-from-verb past)
가져왔기 (informal noun-from-verb past)
가져온 (determiner formal past)
가져오는 (determiner formal present)
가져올 (determiner formal future)
가져오신다 (formal indicative non-past)
가져오셔 (indicative informal non-past)
가져오세요 (indicative informal non-past polite)
가져오셔요 (indicative informal non-past polite)
가져오십니다 (formal indicative non-past polite)
가져오셨다 (formal indicative past)
가져오셨어 (indicative informal past)
가져오셨어요 (indicative informal past polite)
가져오셨습니다 (formal indicative past polite)
가져오시느냐 (formal interrogative non-past)
가져오셔 (informal interrogative non-past)
가져오세요 (informal interrogative non-past polite)
가져오셔요 (informal interrogative non-past polite)
가져오십니까 (formal interrogative non-past polite)
가져오셨느냐 (formal interrogative past)
가져오셨어 (informal interrogative past)
가져오셨어요 (informal interrogative past polite)
가져오셨습니까 (formal interrogative past polite)
가져오시라 (formal imperative)
가져오셔 (imperative informal)
가져오세요 (imperative informal polite)
가져오십시오 (formal imperative polite)
가져오시겠다 (assertive formal)
가져오시겠어 (assertive informal)
가져오시겠어요 (assertive informal polite)
가져오시겠습니다 (assertive formal polite)
가져오셔 (causative formal)
가져오셔서 (causative informal)
가져오시니 (causative informal polite)
가져오시니까 (causative formal polite)
가져오시지만 (contrastive formal)
가져오시는데 (contrastive informal)
가져오시더니 (contrastive informal polite)
가져오시고 (conjunctive formal)
가져오시면 (conditional formal)
가져오셔야 (conditional informal)
가져오시려고 (formal motive-form)
가져오심 (formal noun-from-verb)
가져오시기 (informal noun-from-verb)
가져오셨음 (formal noun-from-verb past)
가져오셨기 (informal noun-from-verb past)
가져오신 (determiner formal past)
가져오시는 (determiner formal present)
가져오실 (determiner formal future)

가지 (gaji-, “to have”)+ 어 (-eo, infinitive suffix) + 오다 (oda, “to come”).
First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 가져〮오다〮 (Yale: kàcyé-wòtá).

ko-etym-native

저는 저의 숙제를 가져왔습니다.

Jeo-neun jeo-ui sukje-reul gajeowatseumnida.

그 학생은 숙제를 가져오지 않았다.

Geu haksaeng-eun sukje-reul gajeoo-ji anatda.


준비하다

ko-verb

준비하다 • (junbihada) (infinitive 준비해 or 준비하여, sequential 준비하니)

junbihada (romanization)
준비해 (infinitive)
준비하여 (infinitive)
준비하니 (sequential)
준비한다 (formal indicative non-past)
준비해 (indicative informal non-past)
준비해요 (indicative informal non-past polite)
준비합니다 (formal indicative non-past polite)
준비했다 (formal indicative past)
준비했어 (indicative informal past)
준비했어요 (indicative informal past polite)
준비했습니다 (formal indicative past polite)
준비하느냐 (formal interrogative non-past)
준비해 (informal interrogative non-past)
준비해요 (informal interrogative non-past polite)
준비합니까 (formal interrogative non-past polite)
준비했느냐 (formal interrogative past)
준비했어 (informal interrogative past)
준비했어요 (informal interrogative past polite)
준비했습니까 (formal interrogative past polite)
준비하자 (formal hortative)
준비해 (hortative informal)
준비해요 (hortative informal polite)
준비하십시다 (formal hortative polite)
준비해라 (formal imperative)
준비하여라 (formal imperative)
준비해 (imperative informal)
준비해요 (imperative informal polite)
준비합시오 (formal imperative polite)
준비하겠다 (assertive formal)
준비하겠어 (assertive informal)
준비하겠어요 (assertive informal polite)
준비하겠습니다 (assertive formal polite)
준비해 (causative formal)
준비해서 (causative informal)
준비하여서 (causative informal)
준비하니 (causative informal polite)
준비하니까 (causative formal polite)
준비하지만 (contrastive formal)
준비하는데 (contrastive informal)
준비하더니 (contrastive informal polite)
준비하고 (conjunctive formal)
준비하면 (conditional formal)
준비해야 (conditional informal)
준비하여야 (conditional informal)
준비하려고 (formal motive-form)
준비함 (formal noun-from-verb)
준비하기 (informal noun-from-verb)
준비했음 (formal noun-from-verb past)
준비하였음 (formal noun-from-verb past)
준비했기 (informal noun-from-verb past)
준비하였기 (informal noun-from-verb past)
준비한 (determiner formal past)
준비하는 (determiner formal present)
준비할 (determiner formal future)
준비하신다 (formal indicative non-past)
준비하셔 (indicative informal non-past)
준비하세요 (indicative informal non-past polite)
준비하셔요 (indicative informal non-past polite)
준비하십니다 (formal indicative non-past polite)
준비하셨다 (formal indicative past)
준비하셨어 (indicative informal past)
준비하셨어요 (indicative informal past polite)
준비하셨습니다 (formal indicative past polite)
준비하시느냐 (formal interrogative non-past)
준비하셔 (informal interrogative non-past)
준비하세요 (informal interrogative non-past polite)
준비하셔요 (informal interrogative non-past polite)
준비하십니까 (formal interrogative non-past polite)
준비하셨느냐 (formal interrogative past)
준비하셨어 (informal interrogative past)
준비하셨어요 (informal interrogative past polite)
준비하셨습니까 (formal interrogative past polite)
준비하시라 (formal imperative)
준비하셔 (imperative informal)
준비하세요 (imperative informal polite)
준비하십시오 (formal imperative polite)
준비하시겠다 (assertive formal)
준비하시겠어 (assertive informal)
준비하시겠어요 (assertive informal polite)
준비하시겠습니다 (assertive formal polite)
준비하셔 (causative formal)
준비하셔서 (causative informal)
준비하시니 (causative informal polite)
준비하시니까 (causative formal polite)
준비하시지만 (contrastive formal)
준비하시는데 (contrastive informal)
준비하시더니 (contrastive informal polite)
준비하시고 (conjunctive formal)
준비하시면 (conditional formal)
준비하셔야 (conditional informal)
준비하시려고 (formal motive-form)
준비하심 (formal noun-from-verb)
준비하시기 (informal noun-from-verb)
준비하셨음 (formal noun-from-verb past)
준비하셨기 (informal noun-from-verb past)
준비하신 (determiner formal past)
준비하시는 (determiner formal present)
준비하실 (determiner formal future)

준비(準備) (junbi) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).


찾아보다

ko-verb

찾아보다 • (chajaboda) (infinitive 찾아봐 or 찾아보아, sequential 찾아보니)

chajaboda (romanization)
찾아봐 (infinitive)
찾아보아 (infinitive)
찾아보니 (sequential)
찾아본다 (formal indicative non-past)
찾아봐 (indicative informal non-past)
찾아봐요 (indicative informal non-past polite)
찾아보아요 (indicative informal non-past polite)
찾아봅니다 (formal indicative non-past polite)
찾아봤다 (formal indicative past)
찾아봤어 (indicative informal past)
찾아봤어요 (indicative informal past polite)
찾아봤습니다 (formal indicative past polite)
찾아보느냐 (formal interrogative non-past)
찾아봐 (informal interrogative non-past)
찾아봐요 (informal interrogative non-past polite)
찾아보아요 (informal interrogative non-past polite)
찾아봅니까 (formal interrogative non-past polite)
찾아봤느냐 (formal interrogative past)
찾아봤어 (informal interrogative past)
찾아봤어요 (informal interrogative past polite)
찾아봤습니까 (formal interrogative past polite)
찾아보자 (formal hortative)
찾아봐 (hortative informal)
찾아봐요 (hortative informal polite)
찾아보아요 (hortative informal polite)
찾아보십시다 (formal hortative polite)
찾아봐라 (formal imperative)
찾아보아라 (formal imperative)
찾아봐 (imperative informal)
찾아봐요 (imperative informal polite)
찾아보아요 (imperative informal polite)
찾아봅시오 (formal imperative polite)
찾아보겠다 (assertive formal)
찾아보겠어 (assertive informal)
찾아보겠어요 (assertive informal polite)
찾아보겠습니다 (assertive formal polite)
찾아봐 (causative formal)
찾아봐서 (causative informal)
찾아보아서 (causative informal)
찾아보니 (causative informal polite)
찾아보니까 (causative formal polite)
찾아보지만 (contrastive formal)
찾아보는데 (contrastive informal)
찾아보더니 (contrastive informal polite)
찾아보고 (conjunctive formal)
찾아보면 (conditional formal)
찾아봐야 (conditional informal)
찾아보아야 (conditional informal)
찾아보려고 (formal motive-form)
찾아봄 (formal noun-from-verb)
찾아보기 (informal noun-from-verb)
찾아봤음 (formal noun-from-verb past)
찾아보았음 (formal noun-from-verb past)
찾아봤기 (informal noun-from-verb past)
찾아보았기 (informal noun-from-verb past)
찾아본 (determiner formal past)
찾아보는 (determiner formal present)
찾아볼 (determiner formal future)
찾아보신다 (formal indicative non-past)
찾아보셔 (indicative informal non-past)
찾아보세요 (indicative informal non-past polite)
찾아보셔요 (indicative informal non-past polite)
찾아보십니다 (formal indicative non-past polite)
찾아보셨다 (formal indicative past)
찾아보셨어 (indicative informal past)
찾아보셨어요 (indicative informal past polite)
찾아보셨습니다 (formal indicative past polite)
찾아보시느냐 (formal interrogative non-past)
찾아보셔 (informal interrogative non-past)
찾아보세요 (informal interrogative non-past polite)
찾아보셔요 (informal interrogative non-past polite)
찾아보십니까 (formal interrogative non-past polite)
찾아보셨느냐 (formal interrogative past)
찾아보셨어 (informal interrogative past)
찾아보셨어요 (informal interrogative past polite)
찾아보셨습니까 (formal interrogative past polite)
찾아보시라 (formal imperative)
찾아보셔 (imperative informal)
찾아보세요 (imperative informal polite)
찾아보십시오 (formal imperative polite)
찾아보시겠다 (assertive formal)
찾아보시겠어 (assertive informal)
찾아보시겠어요 (assertive informal polite)
찾아보시겠습니다 (assertive formal polite)
찾아보셔 (causative formal)
찾아보셔서 (causative informal)
찾아보시니 (causative informal polite)
찾아보시니까 (causative formal polite)
찾아보시지만 (contrastive formal)
찾아보시는데 (contrastive informal)
찾아보시더니 (contrastive informal polite)
찾아보시고 (conjunctive formal)
찾아보시면 (conditional formal)
찾아보셔야 (conditional informal)
찾아보시려고 (formal motive-form)
찾아보심 (formal noun-from-verb)
찾아보시기 (informal noun-from-verb)
찾아보셨음 (formal noun-from-verb past)
찾아보셨기 (informal noun-from-verb past)
찾아보신 (determiner formal past)
찾아보시는 (determiner formal present)
찾아보실 (determiner formal future)

First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄎᆞ자보다 (Yale: chocapwota).


함

formal non-polite verbal noun of 하다 (hada)


다루다

ko-verb

다루다 • (daruda) (infinitive 다루어 or 다뤄, sequential 다루니)

daruda (romanization)
다루어 (infinitive)
다뤄 (infinitive)
다루니 (sequential)
다룬다 (formal indicative non-past)
다루어 (indicative informal non-past)
다루어요 (indicative informal non-past polite)
다뤄요 (indicative informal non-past polite)
다룹니다 (formal indicative non-past polite)
다루었다 (formal indicative past)
다루었어 (indicative informal past)
다루었어요 (indicative informal past polite)
다루었습니다 (formal indicative past polite)
다루느냐 (formal interrogative non-past)
다루어 (informal interrogative non-past)
다루어요 (informal interrogative non-past polite)
다뤄요 (informal interrogative non-past polite)
다룹니까 (formal interrogative non-past polite)
다루었느냐 (formal interrogative past)
다루었어 (informal interrogative past)
다루었어요 (informal interrogative past polite)
다루었습니까 (formal interrogative past polite)
다루자 (formal hortative)
다루어 (hortative informal)
다루어요 (hortative informal polite)
다뤄요 (hortative informal polite)
다루십시다 (formal hortative polite)
다루어라 (formal imperative)
다뤄라 (formal imperative)
다루어 (imperative informal)
다루어요 (imperative informal polite)
다뤄요 (imperative informal polite)
다룹시오 (formal imperative polite)
다루겠다 (assertive formal)
다루겠어 (assertive informal)
다루겠어요 (assertive informal polite)
다루겠습니다 (assertive formal polite)
다루어 (causative formal)
다루어서 (causative informal)
다뤄서 (causative informal)
다루니 (causative informal polite)
다루니까 (causative formal polite)
다루지만 (contrastive formal)
다루는데 (contrastive informal)
다루더니 (contrastive informal polite)
다루고 (conjunctive formal)
다루면 (conditional formal)
다루어야 (conditional informal)
다뤄야 (conditional informal)
다루려고 (formal motive-form)
다룸 (formal noun-from-verb)
다루기 (informal noun-from-verb)
다루었음 (formal noun-from-verb past)
다뤘음 (formal noun-from-verb past)
다루었기 (informal noun-from-verb past)
다뤘기 (informal noun-from-verb past)
다룬 (determiner formal past)
다루는 (determiner formal present)
다룰 (determiner formal future)
다루신다 (formal indicative non-past)
다루셔 (indicative informal non-past)
다루세요 (indicative informal non-past polite)
다루셔요 (indicative informal non-past polite)
다루십니다 (formal indicative non-past polite)
다루셨다 (formal indicative past)
다루셨어 (indicative informal past)
다루셨어요 (indicative informal past polite)
다루셨습니다 (formal indicative past polite)
다루시느냐 (formal interrogative non-past)
다루셔 (informal interrogative non-past)
다루세요 (informal interrogative non-past polite)
다루셔요 (informal interrogative non-past polite)
다루십니까 (formal interrogative non-past polite)
다루셨느냐 (formal interrogative past)
다루셨어 (informal interrogative past)
다루셨어요 (informal interrogative past polite)
다루셨습니까 (formal interrogative past polite)
다루시라 (formal imperative)
다루셔 (imperative informal)
다루세요 (imperative informal polite)
다루십시오 (formal imperative polite)
다루시겠다 (assertive formal)
다루시겠어 (assertive informal)
다루시겠어요 (assertive informal polite)
다루시겠습니다 (assertive formal polite)
다루셔 (causative formal)
다루셔서 (causative informal)
다루시니 (causative informal polite)
다루시니까 (causative formal polite)
다루시지만 (contrastive formal)
다루시는데 (contrastive informal)
다루시더니 (contrastive informal polite)
다루시고 (conjunctive formal)
다루시면 (conditional formal)
다루셔야 (conditional informal)
다루시려고 (formal motive-form)
다루심 (formal noun-from-verb)
다루시기 (informal noun-from-verb)
다루셨음 (formal noun-from-verb past)
다루셨기 (informal noun-from-verb past)
다루신 (determiner formal past)
다루시는 (determiner formal present)
다루실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 달호〮다〮 (Yale: tàlhwó-tá).

ko-etym-native

아리스토텔레스는 『니코마코스 윤리학』에서 응분이나 공헌에 따라 혜택을 배분하는 문제를 다룬다.

2013, 이종은 [ijong'eun], “롤스와 응분 [rolseuwa eungbun]”, in Han'guk jeongchi yeon'gu, volume 22, number 1, page 237:

In Nicomachean Ethics, Aristotle deals with the issue of distributing privileges according to desert or merit.


구하다

ko-verb

구하다 • (guhada) (infinitive 구해 or 구하여, sequential 구하니, hanja 求하다)

guhada (romanization)
구해 (infinitive)
구하여 (infinitive)
구하니 (sequential)
求하다 (hanja)
구한다 (formal indicative non-past)
구해 (indicative informal non-past)
구해요 (indicative informal non-past polite)
구합니다 (formal indicative non-past polite)
구했다 (formal indicative past)
구했어 (indicative informal past)
구했어요 (indicative informal past polite)
구했습니다 (formal indicative past polite)
구하느냐 (formal interrogative non-past)
구해 (informal interrogative non-past)
구해요 (informal interrogative non-past polite)
구합니까 (formal interrogative non-past polite)
구했느냐 (formal interrogative past)
구했어 (informal interrogative past)
구했어요 (informal interrogative past polite)
구했습니까 (formal interrogative past polite)
구하자 (formal hortative)
구해 (hortative informal)
구해요 (hortative informal polite)
구하십시다 (formal hortative polite)
구해라 (formal imperative)
구하여라 (formal imperative)
구해 (imperative informal)
구해요 (imperative informal polite)
구합시오 (formal imperative polite)
구하겠다 (assertive formal)
구하겠어 (assertive informal)
구하겠어요 (assertive informal polite)
구하겠습니다 (assertive formal polite)
구해 (causative formal)
구해서 (causative informal)
구하여서 (causative informal)
구하니 (causative informal polite)
구하니까 (causative formal polite)
구하지만 (contrastive formal)
구하는데 (contrastive informal)
구하더니 (contrastive informal polite)
구하고 (conjunctive formal)
구하면 (conditional formal)
구해야 (conditional informal)
구하여야 (conditional informal)
구하려고 (formal motive-form)
구함 (formal noun-from-verb)
구하기 (informal noun-from-verb)
구했음 (formal noun-from-verb past)
구하였음 (formal noun-from-verb past)
구했기 (informal noun-from-verb past)
구하였기 (informal noun-from-verb past)
구한 (determiner formal past)
구하는 (determiner formal present)
구할 (determiner formal future)
구하신다 (formal indicative non-past)
구하셔 (indicative informal non-past)
구하세요 (indicative informal non-past polite)
구하셔요 (indicative informal non-past polite)
구하십니다 (formal indicative non-past polite)
구하셨다 (formal indicative past)
구하셨어 (indicative informal past)
구하셨어요 (indicative informal past polite)
구하셨습니다 (formal indicative past polite)
구하시느냐 (formal interrogative non-past)
구하셔 (informal interrogative non-past)
구하세요 (informal interrogative non-past polite)
구하셔요 (informal interrogative non-past polite)
구하십니까 (formal interrogative non-past polite)
구하셨느냐 (formal interrogative past)
구하셨어 (informal interrogative past)
구하셨어요 (informal interrogative past polite)
구하셨습니까 (formal interrogative past polite)
구하시라 (formal imperative)
구하셔 (imperative informal)
구하세요 (imperative informal polite)
구하십시오 (formal imperative polite)
구하시겠다 (assertive formal)
구하시겠어 (assertive informal)
구하시겠어요 (assertive informal polite)
구하시겠습니다 (assertive formal polite)
구하셔 (causative formal)
구하셔서 (causative informal)
구하시니 (causative informal polite)
구하시니까 (causative formal polite)
구하시지만 (contrastive formal)
구하시는데 (contrastive informal)
구하시더니 (contrastive informal polite)
구하시고 (conjunctive formal)
구하시면 (conditional formal)
구하셔야 (conditional informal)
구하시려고 (formal motive-form)
구하심 (formal noun-from-verb)
구하시기 (informal noun-from-verb)
구하셨음 (formal noun-from-verb past)
구하셨기 (informal noun-from-verb past)
구하신 (determiner formal past)
구하시는 (determiner formal present)
구하실 (determiner formal future)

구(求) (gu) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

파트타임 일자리를 구하다


구하다

ko-verb

구하다 • (guhada) (infinitive 구해 or 구하여, sequential 구하니, hanja 救하다)

guhada (romanization)
구해 (infinitive)
구하여 (infinitive)
구하니 (sequential)
救하다 (hanja)
구한다 (formal indicative non-past)
구해 (indicative informal non-past)
구해요 (indicative informal non-past polite)
구합니다 (formal indicative non-past polite)
구했다 (formal indicative past)
구했어 (indicative informal past)
구했어요 (indicative informal past polite)
구했습니다 (formal indicative past polite)
구하느냐 (formal interrogative non-past)
구해 (informal interrogative non-past)
구해요 (informal interrogative non-past polite)
구합니까 (formal interrogative non-past polite)
구했느냐 (formal interrogative past)
구했어 (informal interrogative past)
구했어요 (informal interrogative past polite)
구했습니까 (formal interrogative past polite)
구하자 (formal hortative)
구해 (hortative informal)
구해요 (hortative informal polite)
구하십시다 (formal hortative polite)
구해라 (formal imperative)
구하여라 (formal imperative)
구해 (imperative informal)
구해요 (imperative informal polite)
구합시오 (formal imperative polite)
구하겠다 (assertive formal)
구하겠어 (assertive informal)
구하겠어요 (assertive informal polite)
구하겠습니다 (assertive formal polite)
구해 (causative formal)
구해서 (causative informal)
구하여서 (causative informal)
구하니 (causative informal polite)
구하니까 (causative formal polite)
구하지만 (contrastive formal)
구하는데 (contrastive informal)
구하더니 (contrastive informal polite)
구하고 (conjunctive formal)
구하면 (conditional formal)
구해야 (conditional informal)
구하여야 (conditional informal)
구하려고 (formal motive-form)
구함 (formal noun-from-verb)
구하기 (informal noun-from-verb)
구했음 (formal noun-from-verb past)
구하였음 (formal noun-from-verb past)
구했기 (informal noun-from-verb past)
구하였기 (informal noun-from-verb past)
구한 (determiner formal past)
구하는 (determiner formal present)
구할 (determiner formal future)
구하신다 (formal indicative non-past)
구하셔 (indicative informal non-past)
구하세요 (indicative informal non-past polite)
구하셔요 (indicative informal non-past polite)
구하십니다 (formal indicative non-past polite)
구하셨다 (formal indicative past)
구하셨어 (indicative informal past)
구하셨어요 (indicative informal past polite)
구하셨습니다 (formal indicative past polite)
구하시느냐 (formal interrogative non-past)
구하셔 (informal interrogative non-past)
구하세요 (informal interrogative non-past polite)
구하셔요 (informal interrogative non-past polite)
구하십니까 (formal interrogative non-past polite)
구하셨느냐 (formal interrogative past)
구하셨어 (informal interrogative past)
구하셨어요 (informal interrogative past polite)
구하셨습니까 (formal interrogative past polite)
구하시라 (formal imperative)
구하셔 (imperative informal)
구하세요 (imperative informal polite)
구하십시오 (formal imperative polite)
구하시겠다 (assertive formal)
구하시겠어 (assertive informal)
구하시겠어요 (assertive informal polite)
구하시겠습니다 (assertive formal polite)
구하셔 (causative formal)
구하셔서 (causative informal)
구하시니 (causative informal polite)
구하시니까 (causative formal polite)
구하시지만 (contrastive formal)
구하시는데 (contrastive informal)
구하시더니 (contrastive informal polite)
구하시고 (conjunctive formal)
구하시면 (conditional formal)
구하셔야 (conditional informal)
구하시려고 (formal motive-form)
구하심 (formal noun-from-verb)
구하시기 (informal noun-from-verb)
구하셨음 (formal noun-from-verb past)
구하셨기 (informal noun-from-verb past)
구하신 (determiner formal past)
구하시는 (determiner formal present)
구하실 (determiner formal future)

구(救) (gu) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

to help, to relieve someone from a difficult situation


벗다

ko-verb

벗다 • (beotda) (infinitive 벗어, sequential 벗으니)

beotda (romanization)
벗어 (infinitive)
벗으니 (sequential)
벗는다 (formal indicative non-past)
벗어 (indicative informal non-past)
벗어요 (indicative informal non-past polite)
벗습니다 (formal indicative non-past polite)
벗었다 (formal indicative past)
벗었어 (indicative informal past)
벗었어요 (indicative informal past polite)
벗었습니다 (formal indicative past polite)
벗느냐 (formal interrogative non-past)
벗어 (informal interrogative non-past)
벗어요 (informal interrogative non-past polite)
벗습니까 (formal interrogative non-past polite)
벗었느냐 (formal interrogative past)
벗었어 (informal interrogative past)
벗었어요 (informal interrogative past polite)
벗었습니까 (formal interrogative past polite)
벗자 (formal hortative)
벗어 (hortative informal)
벗어요 (hortative informal polite)
벗으십시다 (formal hortative polite)
벗어라 (formal imperative)
벗어 (imperative informal)
벗어요 (imperative informal polite)
벗읍시오 (formal imperative polite)
벗겠다 (assertive formal)
벗겠어 (assertive informal)
벗겠어요 (assertive informal polite)
벗겠습니다 (assertive formal polite)
벗어 (causative formal)
벗어서 (causative informal)
벗으니 (causative informal polite)
벗으니까 (causative formal polite)
벗지만 (contrastive formal)
벗는데 (contrastive informal)
벗더니 (contrastive informal polite)
벗고 (conjunctive formal)
벗으면 (conditional formal)
벗어야 (conditional informal)
벗으려고 (formal motive-form)
벗음 (formal noun-from-verb)
벗기 (informal noun-from-verb)
벗었음 (formal noun-from-verb past)
벗었기 (informal noun-from-verb past)
벗은 (determiner formal past)
벗는 (determiner formal present)
벗을 (determiner formal future)
벗으신다 (formal indicative non-past)
벗으셔 (indicative informal non-past)
벗으세요 (indicative informal non-past polite)
벗으셔요 (indicative informal non-past polite)
벗으십니다 (formal indicative non-past polite)
벗으셨다 (formal indicative past)
벗으셨어 (indicative informal past)
벗으셨어요 (indicative informal past polite)
벗으셨습니다 (formal indicative past polite)
벗으시느냐 (formal interrogative non-past)
벗으셔 (informal interrogative non-past)
벗으세요 (informal interrogative non-past polite)
벗으셔요 (informal interrogative non-past polite)
벗으십니까 (formal interrogative non-past polite)
벗으셨느냐 (formal interrogative past)
벗으셨어 (informal interrogative past)
벗으셨어요 (informal interrogative past polite)
벗으셨습니까 (formal interrogative past polite)
벗으시라 (formal imperative)
벗으셔 (imperative informal)
벗으세요 (imperative informal polite)
벗으십시오 (formal imperative polite)
벗으시겠다 (assertive formal)
벗으시겠어 (assertive informal)
벗으시겠어요 (assertive informal polite)
벗으시겠습니다 (assertive formal polite)
벗으셔 (causative formal)
벗으셔서 (causative informal)
벗으시니 (causative informal polite)
벗으시니까 (causative formal polite)
벗으시지만 (contrastive formal)
벗으시는데 (contrastive informal)
벗으시더니 (contrastive informal polite)
벗으시고 (conjunctive formal)
벗으시면 (conditional formal)
벗으셔야 (conditional informal)
벗으시려고 (formal motive-form)
벗으심 (formal noun-from-verb)
벗으시기 (informal noun-from-verb)
벗으셨음 (formal noun-from-verb past)
벗으셨기 (informal noun-from-verb past)
벗으신 (determiner formal past)
벗으시는 (determiner formal present)
벗으실 (determiner formal future)

First attested in the Worin cheon'gangjigok (月印千江之曲 / 월인천강지곡), 1449, as Middle Korean 벗다〮 (Yale: pès-tá).

ko-etym-native

옷을 벗다

(transitive) to take off or remove something from one's self


취하다

ko-verb

취하다 • (chwihada) (infinitive 취해 or 취하여, sequential 취하니, hanja 醉하다)

chwihada (romanization)
취해 (infinitive)
취하여 (infinitive)
취하니 (sequential)
醉하다 (hanja)
취한다 (formal indicative non-past)
취해 (indicative informal non-past)
취해요 (indicative informal non-past polite)
취합니다 (formal indicative non-past polite)
취했다 (formal indicative past)
취했어 (indicative informal past)
취했어요 (indicative informal past polite)
취했습니다 (formal indicative past polite)
취하느냐 (formal interrogative non-past)
취해 (informal interrogative non-past)
취해요 (informal interrogative non-past polite)
취합니까 (formal interrogative non-past polite)
취했느냐 (formal interrogative past)
취했어 (informal interrogative past)
취했어요 (informal interrogative past polite)
취했습니까 (formal interrogative past polite)
취하자 (formal hortative)
취해 (hortative informal)
취해요 (hortative informal polite)
취하십시다 (formal hortative polite)
취해라 (formal imperative)
취하여라 (formal imperative)
취해 (imperative informal)
취해요 (imperative informal polite)
취합시오 (formal imperative polite)
취하겠다 (assertive formal)
취하겠어 (assertive informal)
취하겠어요 (assertive informal polite)
취하겠습니다 (assertive formal polite)
취해 (causative formal)
취해서 (causative informal)
취하여서 (causative informal)
취하니 (causative informal polite)
취하니까 (causative formal polite)
취하지만 (contrastive formal)
취하는데 (contrastive informal)
취하더니 (contrastive informal polite)
취하고 (conjunctive formal)
취하면 (conditional formal)
취해야 (conditional informal)
취하여야 (conditional informal)
취하려고 (formal motive-form)
취함 (formal noun-from-verb)
취하기 (informal noun-from-verb)
취했음 (formal noun-from-verb past)
취하였음 (formal noun-from-verb past)
취했기 (informal noun-from-verb past)
취하였기 (informal noun-from-verb past)
취한 (determiner formal past)
취하는 (determiner formal present)
취할 (determiner formal future)
취하신다 (formal indicative non-past)
취하셔 (indicative informal non-past)
취하세요 (indicative informal non-past polite)
취하셔요 (indicative informal non-past polite)
취하십니다 (formal indicative non-past polite)
취하셨다 (formal indicative past)
취하셨어 (indicative informal past)
취하셨어요 (indicative informal past polite)
취하셨습니다 (formal indicative past polite)
취하시느냐 (formal interrogative non-past)
취하셔 (informal interrogative non-past)
취하세요 (informal interrogative non-past polite)
취하셔요 (informal interrogative non-past polite)
취하십니까 (formal interrogative non-past polite)
취하셨느냐 (formal interrogative past)
취하셨어 (informal interrogative past)
취하셨어요 (informal interrogative past polite)
취하셨습니까 (formal interrogative past polite)
취하시라 (formal imperative)
취하셔 (imperative informal)
취하세요 (imperative informal polite)
취하십시오 (formal imperative polite)
취하시겠다 (assertive formal)
취하시겠어 (assertive informal)
취하시겠어요 (assertive informal polite)
취하시겠습니다 (assertive formal polite)
취하셔 (causative formal)
취하셔서 (causative informal)
취하시니 (causative informal polite)
취하시니까 (causative formal polite)
취하시지만 (contrastive formal)
취하시는데 (contrastive informal)
취하시더니 (contrastive informal polite)
취하시고 (conjunctive formal)
취하시면 (conditional formal)
취하셔야 (conditional informal)
취하시려고 (formal motive-form)
취하심 (formal noun-from-verb)
취하시기 (informal noun-from-verb)
취하셨음 (formal noun-from-verb past)
취하셨기 (informal noun-from-verb past)
취하신 (determiner formal past)
취하시는 (determiner formal present)
취하실 (determiner formal future)

From Middle Korean ᄎᆔ〯ᄒᆞ다〮 (Yale: cywǔy-hòtá).
취(醉) (chwi, “drunken”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

[ˈt͡ɕʰɥi(ː)ɦa̠da̠]

오늘 밤은 술에 취하지 말거라.

酒(쥬)色(ᄉᆡᆨ)을 삼가란 말이 녯사ᄅᆞᆷ의 警(경)誡(계)로되
 踏(답)靑(쳥) 登(등)高(고)節(졀)에 벗님네 ᄃᆞ리고 詩(시)句(구)를 읇흘 제 滿(만)樽(쥰)香(향)醪(료)를 아니 醉(취)코 어이 ᄒᆞ며
 旅(녀)館(관)에 寒(한)燈(등)을 對(ᄃᆡ)ᄒᆞ여 獨(독)不(불)眠(면)ᄒᆞᆯ 적의 玉(옥)人(인)을 만나 아니 자고 어이 ᄒᆞ리

1812, “Song 247”, in 청구영언 장서각본/靑丘永言藏書閣本 [Jangseogak edition of the Cheonggu yeong'eon]:

Though it is the warning of the old to refrain from women and wine
 when I recite poems with my friends on the Double Third and Double Ninth, with a gobletful of fragrant wine about, what could I do if not get drunk
 and when I face the cold lamps at some inn—alone unable to sleep—and I meet a jade-like beauty then, what could I do if not sleep with her?

jyusaeg-eul samgaran mar-i nyetsaram-ui gyeonggye-rodoe
 dapchyeong deunggojyeor-e beonnim-ne darigo sigu-reul eulpeul je manjyunhyangnyo-reul ani chwiko eoi hamyeo
 nyeogwan-e handeung-eul daehayeo dokbulmyeonhal jeog-ui ogin-eul manna ani jago eoi hari

그녀의 아름다움에 흠뻑 취했다.

[He] was hopelessly enchanted by her beauty.

Geunyeo-ui areumdaum-e heumppeok chwihaetda.

음악에 취하다

(figuratively) to be intoxicated, to be enchanted (by), to be immersed (in)


취하다

ko-verb

취하다 • (chwihada) (infinitive 취해 or 취하여, sequential 취하니, hanja 取하다)

chwihada (romanization)
취해 (infinitive)
취하여 (infinitive)
취하니 (sequential)
取하다 (hanja)
취한다 (formal indicative non-past)
취해 (indicative informal non-past)
취해요 (indicative informal non-past polite)
취합니다 (formal indicative non-past polite)
취했다 (formal indicative past)
취했어 (indicative informal past)
취했어요 (indicative informal past polite)
취했습니다 (formal indicative past polite)
취하느냐 (formal interrogative non-past)
취해 (informal interrogative non-past)
취해요 (informal interrogative non-past polite)
취합니까 (formal interrogative non-past polite)
취했느냐 (formal interrogative past)
취했어 (informal interrogative past)
취했어요 (informal interrogative past polite)
취했습니까 (formal interrogative past polite)
취하자 (formal hortative)
취해 (hortative informal)
취해요 (hortative informal polite)
취하십시다 (formal hortative polite)
취해라 (formal imperative)
취하여라 (formal imperative)
취해 (imperative informal)
취해요 (imperative informal polite)
취합시오 (formal imperative polite)
취하겠다 (assertive formal)
취하겠어 (assertive informal)
취하겠어요 (assertive informal polite)
취하겠습니다 (assertive formal polite)
취해 (causative formal)
취해서 (causative informal)
취하여서 (causative informal)
취하니 (causative informal polite)
취하니까 (causative formal polite)
취하지만 (contrastive formal)
취하는데 (contrastive informal)
취하더니 (contrastive informal polite)
취하고 (conjunctive formal)
취하면 (conditional formal)
취해야 (conditional informal)
취하여야 (conditional informal)
취하려고 (formal motive-form)
취함 (formal noun-from-verb)
취하기 (informal noun-from-verb)
취했음 (formal noun-from-verb past)
취하였음 (formal noun-from-verb past)
취했기 (informal noun-from-verb past)
취하였기 (informal noun-from-verb past)
취한 (determiner formal past)
취하는 (determiner formal present)
취할 (determiner formal future)
취하신다 (formal indicative non-past)
취하셔 (indicative informal non-past)
취하세요 (indicative informal non-past polite)
취하셔요 (indicative informal non-past polite)
취하십니다 (formal indicative non-past polite)
취하셨다 (formal indicative past)
취하셨어 (indicative informal past)
취하셨어요 (indicative informal past polite)
취하셨습니다 (formal indicative past polite)
취하시느냐 (formal interrogative non-past)
취하셔 (informal interrogative non-past)
취하세요 (informal interrogative non-past polite)
취하셔요 (informal interrogative non-past polite)
취하십니까 (formal interrogative non-past polite)
취하셨느냐 (formal interrogative past)
취하셨어 (informal interrogative past)
취하셨어요 (informal interrogative past polite)
취하셨습니까 (formal interrogative past polite)
취하시라 (formal imperative)
취하셔 (imperative informal)
취하세요 (imperative informal polite)
취하십시오 (formal imperative polite)
취하시겠다 (assertive formal)
취하시겠어 (assertive informal)
취하시겠어요 (assertive informal polite)
취하시겠습니다 (assertive formal polite)
취하셔 (causative formal)
취하셔서 (causative informal)
취하시니 (causative informal polite)
취하시니까 (causative formal polite)
취하시지만 (contrastive formal)
취하시는데 (contrastive informal)
취하시더니 (contrastive informal polite)
취하시고 (conjunctive formal)
취하시면 (conditional formal)
취하셔야 (conditional informal)
취하시려고 (formal motive-form)
취하심 (formal noun-from-verb)
취하시기 (informal noun-from-verb)
취하셨음 (formal noun-from-verb past)
취하셨기 (informal noun-from-verb past)
취하신 (determiner formal past)
취하시는 (determiner formal present)
취하실 (determiner formal future)

취(取) (chwi, “taking up”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

[ˈt͡ɕʰɥi(ː)ɦa̠da̠]

적당량의 휴식을 취하다

강경한 태도를 취하다


소개하다

ko-verb

소개하다 • (sogaehada) (infinitive 소개해 or 소개하여, sequential 소개하니, hanja 紹介하다)

sogaehada (romanization)
소개해 (infinitive)
소개하여 (infinitive)
소개하니 (sequential)
紹介하다 (hanja)
소개한다 (formal indicative non-past)
소개해 (indicative informal non-past)
소개해요 (indicative informal non-past polite)
소개합니다 (formal indicative non-past polite)
소개했다 (formal indicative past)
소개했어 (indicative informal past)
소개했어요 (indicative informal past polite)
소개했습니다 (formal indicative past polite)
소개하느냐 (formal interrogative non-past)
소개해 (informal interrogative non-past)
소개해요 (informal interrogative non-past polite)
소개합니까 (formal interrogative non-past polite)
소개했느냐 (formal interrogative past)
소개했어 (informal interrogative past)
소개했어요 (informal interrogative past polite)
소개했습니까 (formal interrogative past polite)
소개하자 (formal hortative)
소개해 (hortative informal)
소개해요 (hortative informal polite)
소개하십시다 (formal hortative polite)
소개해라 (formal imperative)
소개하여라 (formal imperative)
소개해 (imperative informal)
소개해요 (imperative informal polite)
소개합시오 (formal imperative polite)
소개하겠다 (assertive formal)
소개하겠어 (assertive informal)
소개하겠어요 (assertive informal polite)
소개하겠습니다 (assertive formal polite)
소개해 (causative formal)
소개해서 (causative informal)
소개하여서 (causative informal)
소개하니 (causative informal polite)
소개하니까 (causative formal polite)
소개하지만 (contrastive formal)
소개하는데 (contrastive informal)
소개하더니 (contrastive informal polite)
소개하고 (conjunctive formal)
소개하면 (conditional formal)
소개해야 (conditional informal)
소개하여야 (conditional informal)
소개하려고 (formal motive-form)
소개함 (formal noun-from-verb)
소개하기 (informal noun-from-verb)
소개했음 (formal noun-from-verb past)
소개하였음 (formal noun-from-verb past)
소개했기 (informal noun-from-verb past)
소개하였기 (informal noun-from-verb past)
소개한 (determiner formal past)
소개하는 (determiner formal present)
소개할 (determiner formal future)
소개하신다 (formal indicative non-past)
소개하셔 (indicative informal non-past)
소개하세요 (indicative informal non-past polite)
소개하셔요 (indicative informal non-past polite)
소개하십니다 (formal indicative non-past polite)
소개하셨다 (formal indicative past)
소개하셨어 (indicative informal past)
소개하셨어요 (indicative informal past polite)
소개하셨습니다 (formal indicative past polite)
소개하시느냐 (formal interrogative non-past)
소개하셔 (informal interrogative non-past)
소개하세요 (informal interrogative non-past polite)
소개하셔요 (informal interrogative non-past polite)
소개하십니까 (formal interrogative non-past polite)
소개하셨느냐 (formal interrogative past)
소개하셨어 (informal interrogative past)
소개하셨어요 (informal interrogative past polite)
소개하셨습니까 (formal interrogative past polite)
소개하시라 (formal imperative)
소개하셔 (imperative informal)
소개하세요 (imperative informal polite)
소개하십시오 (formal imperative polite)
소개하시겠다 (assertive formal)
소개하시겠어 (assertive informal)
소개하시겠어요 (assertive informal polite)
소개하시겠습니다 (assertive formal polite)
소개하셔 (causative formal)
소개하셔서 (causative informal)
소개하시니 (causative informal polite)
소개하시니까 (causative formal polite)
소개하시지만 (contrastive formal)
소개하시는데 (contrastive informal)
소개하시더니 (contrastive informal polite)
소개하시고 (conjunctive formal)
소개하시면 (conditional formal)
소개하셔야 (conditional informal)
소개하시려고 (formal motive-form)
소개하심 (formal noun-from-verb)
소개하시기 (informal noun-from-verb)
소개하셨음 (formal noun-from-verb past)
소개하셨기 (informal noun-from-verb past)
소개하신 (determiner formal past)
소개하시는 (determiner formal present)
소개하실 (determiner formal future)

[sʰo̞ɡɛɦa̠da̠]

소개(紹介) (sogae) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).


기대하다

ko-verb

기대하다 • (gidaehada) (infinitive 기대해 or 기대하여, sequential 기대하니, hanja 期待하다)

gidaehada (romanization)
기대해 (infinitive)
기대하여 (infinitive)
기대하니 (sequential)
期待하다 (hanja)
기대한다 (formal indicative non-past)
기대해 (indicative informal non-past)
기대해요 (indicative informal non-past polite)
기대합니다 (formal indicative non-past polite)
기대했다 (formal indicative past)
기대했어 (indicative informal past)
기대했어요 (indicative informal past polite)
기대했습니다 (formal indicative past polite)
기대하느냐 (formal interrogative non-past)
기대해 (informal interrogative non-past)
기대해요 (informal interrogative non-past polite)
기대합니까 (formal interrogative non-past polite)
기대했느냐 (formal interrogative past)
기대했어 (informal interrogative past)
기대했어요 (informal interrogative past polite)
기대했습니까 (formal interrogative past polite)
기대하자 (formal hortative)
기대해 (hortative informal)
기대해요 (hortative informal polite)
기대하십시다 (formal hortative polite)
기대해라 (formal imperative)
기대하여라 (formal imperative)
기대해 (imperative informal)
기대해요 (imperative informal polite)
기대합시오 (formal imperative polite)
기대하겠다 (assertive formal)
기대하겠어 (assertive informal)
기대하겠어요 (assertive informal polite)
기대하겠습니다 (assertive formal polite)
기대해 (causative formal)
기대해서 (causative informal)
기대하여서 (causative informal)
기대하니 (causative informal polite)
기대하니까 (causative formal polite)
기대하지만 (contrastive formal)
기대하는데 (contrastive informal)
기대하더니 (contrastive informal polite)
기대하고 (conjunctive formal)
기대하면 (conditional formal)
기대해야 (conditional informal)
기대하여야 (conditional informal)
기대하려고 (formal motive-form)
기대함 (formal noun-from-verb)
기대하기 (informal noun-from-verb)
기대했음 (formal noun-from-verb past)
기대하였음 (formal noun-from-verb past)
기대했기 (informal noun-from-verb past)
기대하였기 (informal noun-from-verb past)
기대한 (determiner formal past)
기대하는 (determiner formal present)
기대할 (determiner formal future)
기대하신다 (formal indicative non-past)
기대하셔 (indicative informal non-past)
기대하세요 (indicative informal non-past polite)
기대하셔요 (indicative informal non-past polite)
기대하십니다 (formal indicative non-past polite)
기대하셨다 (formal indicative past)
기대하셨어 (indicative informal past)
기대하셨어요 (indicative informal past polite)
기대하셨습니다 (formal indicative past polite)
기대하시느냐 (formal interrogative non-past)
기대하셔 (informal interrogative non-past)
기대하세요 (informal interrogative non-past polite)
기대하셔요 (informal interrogative non-past polite)
기대하십니까 (formal interrogative non-past polite)
기대하셨느냐 (formal interrogative past)
기대하셨어 (informal interrogative past)
기대하셨어요 (informal interrogative past polite)
기대하셨습니까 (formal interrogative past polite)
기대하시라 (formal imperative)
기대하셔 (imperative informal)
기대하세요 (imperative informal polite)
기대하십시오 (formal imperative polite)
기대하시겠다 (assertive formal)
기대하시겠어 (assertive informal)
기대하시겠어요 (assertive informal polite)
기대하시겠습니다 (assertive formal polite)
기대하셔 (causative formal)
기대하셔서 (causative informal)
기대하시니 (causative informal polite)
기대하시니까 (causative formal polite)
기대하시지만 (contrastive formal)
기대하시는데 (contrastive informal)
기대하시더니 (contrastive informal polite)
기대하시고 (conjunctive formal)
기대하시면 (conditional formal)
기대하셔야 (conditional informal)
기대하시려고 (formal motive-form)
기대하심 (formal noun-from-verb)
기대하시기 (informal noun-from-verb)
기대하셨음 (formal noun-from-verb past)
기대하셨기 (informal noun-from-verb past)
기대하신 (determiner formal past)
기대하시는 (determiner formal present)
기대하실 (determiner formal future)

기대(期待) (gidae, “expectation”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

(transitive) to expect; to look forward to


증가시키다

ko-verb

증가시키다 • (jeunggasikida) (infinitive 증가시켜 or 증가시키어, sequential 증가시키니)

jeunggasikida (romanization)
증가시켜 (infinitive)
증가시키어 (infinitive)
증가시키니 (sequential)
증가시킨다 (formal indicative non-past)
증가시켜 (indicative informal non-past)
증가시켜요 (indicative informal non-past polite)
증가시키어요 (indicative informal non-past polite)
증가시킵니다 (formal indicative non-past polite)
증가시켰다 (formal indicative past)
증가시켰어 (indicative informal past)
증가시켰어요 (indicative informal past polite)
증가시켰습니다 (formal indicative past polite)
증가시키느냐 (formal interrogative non-past)
증가시켜 (informal interrogative non-past)
증가시켜요 (informal interrogative non-past polite)
증가시키어요 (informal interrogative non-past polite)
증가시킵니까 (formal interrogative non-past polite)
증가시켰느냐 (formal interrogative past)
증가시켰어 (informal interrogative past)
증가시켰어요 (informal interrogative past polite)
증가시켰습니까 (formal interrogative past polite)
증가시키자 (formal hortative)
증가시켜 (hortative informal)
증가시켜요 (hortative informal polite)
증가시키어요 (hortative informal polite)
증가시키십시다 (formal hortative polite)
증가시켜라 (formal imperative)
증가시키어라 (formal imperative)
증가시켜 (imperative informal)
증가시켜요 (imperative informal polite)
증가시키어요 (imperative informal polite)
증가시킵시오 (formal imperative polite)
증가시키겠다 (assertive formal)
증가시키겠어 (assertive informal)
증가시키겠어요 (assertive informal polite)
증가시키겠습니다 (assertive formal polite)
증가시켜 (causative formal)
증가시켜서 (causative informal)
증가시키어서 (causative informal)
증가시키니 (causative informal polite)
증가시키니까 (causative formal polite)
증가시키지만 (contrastive formal)
증가시키는데 (contrastive informal)
증가시키더니 (contrastive informal polite)
증가시키고 (conjunctive formal)
증가시키면 (conditional formal)
증가시켜야 (conditional informal)
증가시키어야 (conditional informal)
증가시키려고 (formal motive-form)
증가시킴 (formal noun-from-verb)
증가시키기 (informal noun-from-verb)
증가시켰음 (formal noun-from-verb past)
증가시키었음 (formal noun-from-verb past)
증가시켰기 (informal noun-from-verb past)
증가시키었기 (informal noun-from-verb past)
증가시킨 (determiner formal past)
증가시키는 (determiner formal present)
증가시킬 (determiner formal future)
증가시키신다 (formal indicative non-past)
증가시키셔 (indicative informal non-past)
증가시키세요 (indicative informal non-past polite)
증가시키셔요 (indicative informal non-past polite)
증가시키십니다 (formal indicative non-past polite)
증가시키셨다 (formal indicative past)
증가시키셨어 (indicative informal past)
증가시키셨어요 (indicative informal past polite)
증가시키셨습니다 (formal indicative past polite)
증가시키시느냐 (formal interrogative non-past)
증가시키셔 (informal interrogative non-past)
증가시키세요 (informal interrogative non-past polite)
증가시키셔요 (informal interrogative non-past polite)
증가시키십니까 (formal interrogative non-past polite)
증가시키셨느냐 (formal interrogative past)
증가시키셨어 (informal interrogative past)
증가시키셨어요 (informal interrogative past polite)
증가시키셨습니까 (formal interrogative past polite)
증가시키시라 (formal imperative)
증가시키셔 (imperative informal)
증가시키세요 (imperative informal polite)
증가시키십시오 (formal imperative polite)
증가시키시겠다 (assertive formal)
증가시키시겠어 (assertive informal)
증가시키시겠어요 (assertive informal polite)
증가시키시겠습니다 (assertive formal polite)
증가시키셔 (causative formal)
증가시키셔서 (causative informal)
증가시키시니 (causative informal polite)
증가시키시니까 (causative formal polite)
증가시키시지만 (contrastive formal)
증가시키시는데 (contrastive informal)
증가시키시더니 (contrastive informal polite)
증가시키시고 (conjunctive formal)
증가시키시면 (conditional formal)
증가시키셔야 (conditional informal)
증가시키시려고 (formal motive-form)
증가시키심 (formal noun-from-verb)
증가시키시기 (informal noun-from-verb)
증가시키셨음 (formal noun-from-verb past)
증가시키셨기 (informal noun-from-verb past)
증가시키신 (determiner formal past)
증가시키시는 (determiner formal present)
증가시키실 (determiner formal future)

[t͡ɕɯŋɡa̠ɕʰicçida̠]

From 증가 (增加, jeungga, “increase”) + 시키다 (sikida, “to induce or compel”).


갈라지다

갈라지다 • (gallajida) (infinitive 갈라져 or 갈라지어, sequential 갈라지니)

gallajida (romanization)
갈라져 (infinitive)
갈라지어 (infinitive)
갈라지니 (sequential)
갈라진다 (formal indicative non-past)
갈라져 (indicative informal non-past)
갈라져요 (indicative informal non-past polite)
갈라지어요 (indicative informal non-past polite)
갈라집니다 (formal indicative non-past polite)
갈라졌다 (formal indicative past)
갈라졌어 (indicative informal past)
갈라졌어요 (indicative informal past polite)
갈라졌습니다 (formal indicative past polite)
갈라지느냐 (formal interrogative non-past)
갈라져 (informal interrogative non-past)
갈라져요 (informal interrogative non-past polite)
갈라지어요 (informal interrogative non-past polite)
갈라집니까 (formal interrogative non-past polite)
갈라졌느냐 (formal interrogative past)
갈라졌어 (informal interrogative past)
갈라졌어요 (informal interrogative past polite)
갈라졌습니까 (formal interrogative past polite)
갈라지자 (formal hortative)
갈라져 (hortative informal)
갈라져요 (hortative informal polite)
갈라지어요 (hortative informal polite)
갈라지십시다 (formal hortative polite)
갈라져라 (formal imperative)
갈라지어라 (formal imperative)
갈라져 (imperative informal)
갈라져요 (imperative informal polite)
갈라지어요 (imperative informal polite)
갈라집시오 (formal imperative polite)
갈라지겠다 (assertive formal)
갈라지겠어 (assertive informal)
갈라지겠어요 (assertive informal polite)
갈라지겠습니다 (assertive formal polite)
갈라져 (causative formal)
갈라져서 (causative informal)
갈라지어서 (causative informal)
갈라지니 (causative informal polite)
갈라지니까 (causative formal polite)
갈라지지만 (contrastive formal)
갈라지는데 (contrastive informal)
갈라지더니 (contrastive informal polite)
갈라지고 (conjunctive formal)
갈라지면 (conditional formal)
갈라져야 (conditional informal)
갈라지어야 (conditional informal)
갈라지려고 (formal motive-form)
갈라짐 (formal noun-from-verb)
갈라지기 (informal noun-from-verb)
갈라졌음 (formal noun-from-verb past)
갈라지었음 (formal noun-from-verb past)
갈라졌기 (informal noun-from-verb past)
갈라지었기 (informal noun-from-verb past)
갈라진 (determiner formal past)
갈라지는 (determiner formal present)
갈라질 (determiner formal future)
갈라지신다 (formal indicative non-past)
갈라지셔 (indicative informal non-past)
갈라지세요 (indicative informal non-past polite)
갈라지셔요 (indicative informal non-past polite)
갈라지십니다 (formal indicative non-past polite)
갈라지셨다 (formal indicative past)
갈라지셨어 (indicative informal past)
갈라지셨어요 (indicative informal past polite)
갈라지셨습니다 (formal indicative past polite)
갈라지시느냐 (formal interrogative non-past)
갈라지셔 (informal interrogative non-past)
갈라지세요 (informal interrogative non-past polite)
갈라지셔요 (informal interrogative non-past polite)
갈라지십니까 (formal interrogative non-past polite)
갈라지셨느냐 (formal interrogative past)
갈라지셨어 (informal interrogative past)
갈라지셨어요 (informal interrogative past polite)
갈라지셨습니까 (formal interrogative past polite)
갈라지시라 (formal imperative)
갈라지셔 (imperative informal)
갈라지세요 (imperative informal polite)
갈라지십시오 (formal imperative polite)
갈라지시겠다 (assertive formal)
갈라지시겠어 (assertive informal)
갈라지시겠어요 (assertive informal polite)
갈라지시겠습니다 (assertive formal polite)
갈라지셔 (causative formal)
갈라지셔서 (causative informal)
갈라지시니 (causative informal polite)
갈라지시니까 (causative formal polite)
갈라지시지만 (contrastive formal)
갈라지시는데 (contrastive informal)
갈라지시더니 (contrastive informal polite)
갈라지시고 (conjunctive formal)
갈라지시면 (conditional formal)
갈라지셔야 (conditional informal)
갈라지시려고 (formal motive-form)
갈라지심 (formal noun-from-verb)
갈라지시기 (informal noun-from-verb)
갈라지셨음 (formal noun-from-verb past)
갈라지셨기 (informal noun-from-verb past)
갈라지신 (determiner formal past)
갈라지시는 (determiner formal present)
갈라지실 (determiner formal future)

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 갈아〮디다〮 (Yale: kàlGátìtá), equivalent to modern 가르다 (gareuda, “to split”) + 지다 (jida, passivizing auxiliary).

ko-etym-native

to be divided, to fork off, to branch off


나누이다

ko-verb

나누이다 • (nanu'ida) (infinitive 나누여 or 나누이어, sequential 나누이니)

nanu'ida (romanization)
나누여 (infinitive)
나누이어 (infinitive)
나누이니 (sequential)
나누인다 (formal indicative non-past)
나누여 (indicative informal non-past)
나누여요 (indicative informal non-past polite)
나누이어요 (indicative informal non-past polite)
나누입니다 (formal indicative non-past polite)
나누였다 (formal indicative past)
나누였어 (indicative informal past)
나누였어요 (indicative informal past polite)
나누였습니다 (formal indicative past polite)
나누이느냐 (formal interrogative non-past)
나누여 (informal interrogative non-past)
나누여요 (informal interrogative non-past polite)
나누이어요 (informal interrogative non-past polite)
나누입니까 (formal interrogative non-past polite)
나누였느냐 (formal interrogative past)
나누였어 (informal interrogative past)
나누였어요 (informal interrogative past polite)
나누였습니까 (formal interrogative past polite)
나누이자 (formal hortative)
나누여 (hortative informal)
나누여요 (hortative informal polite)
나누이어요 (hortative informal polite)
나누이십시다 (formal hortative polite)
나누여라 (formal imperative)
나누이어라 (formal imperative)
나누여 (imperative informal)
나누여요 (imperative informal polite)
나누이어요 (imperative informal polite)
나누입시오 (formal imperative polite)
나누이겠다 (assertive formal)
나누이겠어 (assertive informal)
나누이겠어요 (assertive informal polite)
나누이겠습니다 (assertive formal polite)
나누여 (causative formal)
나누여서 (causative informal)
나누이어서 (causative informal)
나누이니 (causative informal polite)
나누이니까 (causative formal polite)
나누이지만 (contrastive formal)
나누이는데 (contrastive informal)
나누이더니 (contrastive informal polite)
나누이고 (conjunctive formal)
나누이면 (conditional formal)
나누여야 (conditional informal)
나누이어야 (conditional informal)
나누이려고 (formal motive-form)
나누임 (formal noun-from-verb)
나누이기 (informal noun-from-verb)
나누였음 (formal noun-from-verb past)
나누이었음 (formal noun-from-verb past)
나누였기 (informal noun-from-verb past)
나누이었기 (informal noun-from-verb past)
나누인 (determiner formal past)
나누이는 (determiner formal present)
나누일 (determiner formal future)
나누이신다 (formal indicative non-past)
나누이셔 (indicative informal non-past)
나누이세요 (indicative informal non-past polite)
나누이셔요 (indicative informal non-past polite)
나누이십니다 (formal indicative non-past polite)
나누이셨다 (formal indicative past)
나누이셨어 (indicative informal past)
나누이셨어요 (indicative informal past polite)
나누이셨습니다 (formal indicative past polite)
나누이시느냐 (formal interrogative non-past)
나누이셔 (informal interrogative non-past)
나누이세요 (informal interrogative non-past polite)
나누이셔요 (informal interrogative non-past polite)
나누이십니까 (formal interrogative non-past polite)
나누이셨느냐 (formal interrogative past)
나누이셨어 (informal interrogative past)
나누이셨어요 (informal interrogative past polite)
나누이셨습니까 (formal interrogative past polite)
나누이시라 (formal imperative)
나누이셔 (imperative informal)
나누이세요 (imperative informal polite)
나누이십시오 (formal imperative polite)
나누이시겠다 (assertive formal)
나누이시겠어 (assertive informal)
나누이시겠어요 (assertive informal polite)
나누이시겠습니다 (assertive formal polite)
나누이셔 (causative formal)
나누이셔서 (causative informal)
나누이시니 (causative informal polite)
나누이시니까 (causative formal polite)
나누이시지만 (contrastive formal)
나누이시는데 (contrastive informal)
나누이시더니 (contrastive informal polite)
나누이시고 (conjunctive formal)
나누이시면 (conditional formal)
나누이셔야 (conditional informal)
나누이시려고 (formal motive-form)
나누이심 (formal noun-from-verb)
나누이시기 (informal noun-from-verb)
나누이셨음 (formal noun-from-verb past)
나누이셨기 (informal noun-from-verb past)
나누이신 (determiner formal past)
나누이시는 (determiner formal present)
나누이실 (determiner formal future)

First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄂᆞᆫ호이다 (Yale: nonhwoi-ta).


삼키다

ko-verb

삼키다 • (samkida) (infinitive 삼켜 or 삼키어, sequential 삼키니)

samkida (romanization)
삼켜 (infinitive)
삼키어 (infinitive)
삼키니 (sequential)
삼킨다 (formal indicative non-past)
삼켜 (indicative informal non-past)
삼켜요 (indicative informal non-past polite)
삼키어요 (indicative informal non-past polite)
삼킵니다 (formal indicative non-past polite)
삼켰다 (formal indicative past)
삼켰어 (indicative informal past)
삼켰어요 (indicative informal past polite)
삼켰습니다 (formal indicative past polite)
삼키느냐 (formal interrogative non-past)
삼켜 (informal interrogative non-past)
삼켜요 (informal interrogative non-past polite)
삼키어요 (informal interrogative non-past polite)
삼킵니까 (formal interrogative non-past polite)
삼켰느냐 (formal interrogative past)
삼켰어 (informal interrogative past)
삼켰어요 (informal interrogative past polite)
삼켰습니까 (formal interrogative past polite)
삼키자 (formal hortative)
삼켜 (hortative informal)
삼켜요 (hortative informal polite)
삼키어요 (hortative informal polite)
삼키십시다 (formal hortative polite)
삼켜라 (formal imperative)
삼키어라 (formal imperative)
삼켜 (imperative informal)
삼켜요 (imperative informal polite)
삼키어요 (imperative informal polite)
삼킵시오 (formal imperative polite)
삼키겠다 (assertive formal)
삼키겠어 (assertive informal)
삼키겠어요 (assertive informal polite)
삼키겠습니다 (assertive formal polite)
삼켜 (causative formal)
삼켜서 (causative informal)
삼키어서 (causative informal)
삼키니 (causative informal polite)
삼키니까 (causative formal polite)
삼키지만 (contrastive formal)
삼키는데 (contrastive informal)
삼키더니 (contrastive informal polite)
삼키고 (conjunctive formal)
삼키면 (conditional formal)
삼켜야 (conditional informal)
삼키어야 (conditional informal)
삼키려고 (formal motive-form)
삼킴 (formal noun-from-verb)
삼키기 (informal noun-from-verb)
삼켰음 (formal noun-from-verb past)
삼키었음 (formal noun-from-verb past)
삼켰기 (informal noun-from-verb past)
삼키었기 (informal noun-from-verb past)
삼킨 (determiner formal past)
삼키는 (determiner formal present)
삼킬 (determiner formal future)
삼키신다 (formal indicative non-past)
삼키셔 (indicative informal non-past)
삼키세요 (indicative informal non-past polite)
삼키셔요 (indicative informal non-past polite)
삼키십니다 (formal indicative non-past polite)
삼키셨다 (formal indicative past)
삼키셨어 (indicative informal past)
삼키셨어요 (indicative informal past polite)
삼키셨습니다 (formal indicative past polite)
삼키시느냐 (formal interrogative non-past)
삼키셔 (informal interrogative non-past)
삼키세요 (informal interrogative non-past polite)
삼키셔요 (informal interrogative non-past polite)
삼키십니까 (formal interrogative non-past polite)
삼키셨느냐 (formal interrogative past)
삼키셨어 (informal interrogative past)
삼키셨어요 (informal interrogative past polite)
삼키셨습니까 (formal interrogative past polite)
삼키시라 (formal imperative)
삼키셔 (imperative informal)
삼키세요 (imperative informal polite)
삼키십시오 (formal imperative polite)
삼키시겠다 (assertive formal)
삼키시겠어 (assertive informal)
삼키시겠어요 (assertive informal polite)
삼키시겠습니다 (assertive formal polite)
삼키셔 (causative formal)
삼키셔서 (causative informal)
삼키시니 (causative informal polite)
삼키시니까 (causative formal polite)
삼키시지만 (contrastive formal)
삼키시는데 (contrastive informal)
삼키시더니 (contrastive informal polite)
삼키시고 (conjunctive formal)
삼키시면 (conditional formal)
삼키셔야 (conditional informal)
삼키시려고 (formal motive-form)
삼키심 (formal noun-from-verb)
삼키시기 (informal noun-from-verb)
삼키셨음 (formal noun-from-verb past)
삼키셨기 (informal noun-from-verb past)
삼키신 (determiner formal past)
삼키시는 (determiner formal present)
삼키실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄉᆞᆷᄭᅵ다 (Yale: somskita).

ko-etym-native

아이가 무엇을 삼켰는지 자꾸 토한다.

The kid keeps gagging, like he swallowed something.

aiga mueoseul samkyeonneunji jakku tohanda.

To swallow. (to cause to pass from the mouth into the stomach)

막 쏟아지려는 눈물을 못내 삼키며 집을 뛰쳐나갔다.

I ran out of the house, holding back the tears that were ready to flow.

mak ssodajiryeoneun nunmureul monnae samkimyeo jibeul ttwicheonagatda.

To suppress or stifle an expression of emotion.

남의 돈을 슬쩍 삼키고는 오리발을 내밀었다.

He secretly took someone else's money and played innocent.

namui doneul seuljjeok samkigoneun oribareul naemireotda.

To secretly make something one's own; to steal.


값나가다

ko-verb

값나가다 • (gamnagada) (infinitive 값나가, sequential 값나가니)

gamnagada (romanization)
값나가 (infinitive)
값나가니 (sequential)
값나간다 (formal indicative non-past)
값나가 (indicative informal non-past)
값나가요 (indicative informal non-past polite)
값나갑니다 (formal indicative non-past polite)
값나갔다 (formal indicative past)
값나갔어 (indicative informal past)
값나갔어요 (indicative informal past polite)
값나갔습니다 (formal indicative past polite)
값나가느냐 (formal interrogative non-past)
값나가 (informal interrogative non-past)
값나가요 (informal interrogative non-past polite)
값나갑니까 (formal interrogative non-past polite)
값나갔느냐 (formal interrogative past)
값나갔어 (informal interrogative past)
값나갔어요 (informal interrogative past polite)
값나갔습니까 (formal interrogative past polite)
값나가자 (formal hortative)
값나가 (hortative informal)
값나가요 (hortative informal polite)
값나가십시다 (formal hortative polite)
값나가거라 (formal imperative)
값나가라 (formal imperative)
값나가 (imperative informal)
값나가요 (imperative informal polite)
값나갑시오 (formal imperative polite)
값나가겠다 (assertive formal)
값나가겠어 (assertive informal)
값나가겠어요 (assertive informal polite)
값나가겠습니다 (assertive formal polite)
값나가 (causative formal)
값나가서 (causative informal)
값나가니 (causative informal polite)
값나가니까 (causative formal polite)
값나가지만 (contrastive formal)
값나가는데 (contrastive informal)
값나가더니 (contrastive informal polite)
값나가고 (conjunctive formal)
값나가면 (conditional formal)
값나가야 (conditional informal)
값나가려고 (formal motive-form)
값나감 (formal noun-from-verb)
값나가기 (informal noun-from-verb)
값나갔음 (formal noun-from-verb past)
값나갔기 (informal noun-from-verb past)
값나간 (determiner formal past)
값나가는 (determiner formal present)
값나갈 (determiner formal future)
값나가신다 (formal indicative non-past)
값나가셔 (indicative informal non-past)
값나가세요 (indicative informal non-past polite)
값나가셔요 (indicative informal non-past polite)
값나가십니다 (formal indicative non-past polite)
값나가셨다 (formal indicative past)
값나가셨어 (indicative informal past)
값나가셨어요 (indicative informal past polite)
값나가셨습니다 (formal indicative past polite)
값나가시느냐 (formal interrogative non-past)
값나가셔 (informal interrogative non-past)
값나가세요 (informal interrogative non-past polite)
값나가셔요 (informal interrogative non-past polite)
값나가십니까 (formal interrogative non-past polite)
값나가셨느냐 (formal interrogative past)
값나가셨어 (informal interrogative past)
값나가셨어요 (informal interrogative past polite)
값나가셨습니까 (formal interrogative past polite)
값나가시라 (formal imperative)
값나가셔 (imperative informal)
값나가세요 (imperative informal polite)
값나가십시오 (formal imperative polite)
값나가시겠다 (assertive formal)
값나가시겠어 (assertive informal)
값나가시겠어요 (assertive informal polite)
값나가시겠습니다 (assertive formal polite)
값나가셔 (causative formal)
값나가셔서 (causative informal)
값나가시니 (causative informal polite)
값나가시니까 (causative formal polite)
값나가시지만 (contrastive formal)
값나가시는데 (contrastive informal)
값나가시더니 (contrastive informal polite)
값나가시고 (conjunctive formal)
값나가시면 (conditional formal)
값나가셔야 (conditional informal)
값나가시려고 (formal motive-form)
값나가심 (formal noun-from-verb)
값나가시기 (informal noun-from-verb)
값나가셨음 (formal noun-from-verb past)
값나가셨기 (informal noun-from-verb past)
값나가신 (determiner formal past)
값나가시는 (determiner formal present)
값나가실 (determiner formal future)

(chiefly in the determiner form) valuable, expensive


계속하다

계속하다 • (gyesokhada) (infinitive 계속해 or 계속하여, sequential 계속하니)

gyesokhada (romanization)
계속해 (infinitive)
계속하여 (infinitive)
계속하니 (sequential)
계속한다 (formal indicative non-past)
계속해 (indicative informal non-past)
계속해요 (indicative informal non-past polite)
계속합니다 (formal indicative non-past polite)
계속했다 (formal indicative past)
계속했어 (indicative informal past)
계속했어요 (indicative informal past polite)
계속했습니다 (formal indicative past polite)
계속하느냐 (formal interrogative non-past)
계속해 (informal interrogative non-past)
계속해요 (informal interrogative non-past polite)
계속합니까 (formal interrogative non-past polite)
계속했느냐 (formal interrogative past)
계속했어 (informal interrogative past)
계속했어요 (informal interrogative past polite)
계속했습니까 (formal interrogative past polite)
계속하자 (formal hortative)
계속해 (hortative informal)
계속해요 (hortative informal polite)
계속하십시다 (formal hortative polite)
계속해라 (formal imperative)
계속하여라 (formal imperative)
계속해 (imperative informal)
계속해요 (imperative informal polite)
계속합시오 (formal imperative polite)
계속하겠다 (assertive formal)
계속하겠어 (assertive informal)
계속하겠어요 (assertive informal polite)
계속하겠습니다 (assertive formal polite)
계속해 (causative formal)
계속해서 (causative informal)
계속하여서 (causative informal)
계속하니 (causative informal polite)
계속하니까 (causative formal polite)
계속하지만 (contrastive formal)
계속하는데 (contrastive informal)
계속하더니 (contrastive informal polite)
계속하고 (conjunctive formal)
계속하면 (conditional formal)
계속해야 (conditional informal)
계속하여야 (conditional informal)
계속하려고 (formal motive-form)
계속함 (formal noun-from-verb)
계속하기 (informal noun-from-verb)
계속했음 (formal noun-from-verb past)
계속하였음 (formal noun-from-verb past)
계속했기 (informal noun-from-verb past)
계속하였기 (informal noun-from-verb past)
계속한 (determiner formal past)
계속하는 (determiner formal present)
계속할 (determiner formal future)
계속하신다 (formal indicative non-past)
계속하셔 (indicative informal non-past)
계속하세요 (indicative informal non-past polite)
계속하셔요 (indicative informal non-past polite)
계속하십니다 (formal indicative non-past polite)
계속하셨다 (formal indicative past)
계속하셨어 (indicative informal past)
계속하셨어요 (indicative informal past polite)
계속하셨습니다 (formal indicative past polite)
계속하시느냐 (formal interrogative non-past)
계속하셔 (informal interrogative non-past)
계속하세요 (informal interrogative non-past polite)
계속하셔요 (informal interrogative non-past polite)
계속하십니까 (formal interrogative non-past polite)
계속하셨느냐 (formal interrogative past)
계속하셨어 (informal interrogative past)
계속하셨어요 (informal interrogative past polite)
계속하셨습니까 (formal interrogative past polite)
계속하시라 (formal imperative)
계속하셔 (imperative informal)
계속하세요 (imperative informal polite)
계속하십시오 (formal imperative polite)
계속하시겠다 (assertive formal)
계속하시겠어 (assertive informal)
계속하시겠어요 (assertive informal polite)
계속하시겠습니다 (assertive formal polite)
계속하셔 (causative formal)
계속하셔서 (causative informal)
계속하시니 (causative informal polite)
계속하시니까 (causative formal polite)
계속하시지만 (contrastive formal)
계속하시는데 (contrastive informal)
계속하시더니 (contrastive informal polite)
계속하시고 (conjunctive formal)
계속하시면 (conditional formal)
계속하셔야 (conditional informal)
계속하시려고 (formal motive-form)
계속하심 (formal noun-from-verb)
계속하시기 (informal noun-from-verb)
계속하셨음 (formal noun-from-verb past)
계속하셨기 (informal noun-from-verb past)
계속하신 (determiner formal past)
계속하시는 (determiner formal present)
계속하실 (determiner formal future)

계속(繼續) (gyesok) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

(transitive) to continue or be continuous, without interruption


포함하다

ko-verb

포함하다 • (pohamhada) (infinitive 포함해 or 포함하여, sequential 포함하니)

pohamhada (romanization)
포함해 (infinitive)
포함하여 (infinitive)
포함하니 (sequential)
포함한다 (formal indicative non-past)
포함해 (indicative informal non-past)
포함해요 (indicative informal non-past polite)
포함합니다 (formal indicative non-past polite)
포함했다 (formal indicative past)
포함했어 (indicative informal past)
포함했어요 (indicative informal past polite)
포함했습니다 (formal indicative past polite)
포함하느냐 (formal interrogative non-past)
포함해 (informal interrogative non-past)
포함해요 (informal interrogative non-past polite)
포함합니까 (formal interrogative non-past polite)
포함했느냐 (formal interrogative past)
포함했어 (informal interrogative past)
포함했어요 (informal interrogative past polite)
포함했습니까 (formal interrogative past polite)
포함하자 (formal hortative)
포함해 (hortative informal)
포함해요 (hortative informal polite)
포함하십시다 (formal hortative polite)
포함해라 (formal imperative)
포함하여라 (formal imperative)
포함해 (imperative informal)
포함해요 (imperative informal polite)
포함합시오 (formal imperative polite)
포함하겠다 (assertive formal)
포함하겠어 (assertive informal)
포함하겠어요 (assertive informal polite)
포함하겠습니다 (assertive formal polite)
포함해 (causative formal)
포함해서 (causative informal)
포함하여서 (causative informal)
포함하니 (causative informal polite)
포함하니까 (causative formal polite)
포함하지만 (contrastive formal)
포함하는데 (contrastive informal)
포함하더니 (contrastive informal polite)
포함하고 (conjunctive formal)
포함하면 (conditional formal)
포함해야 (conditional informal)
포함하여야 (conditional informal)
포함하려고 (formal motive-form)
포함함 (formal noun-from-verb)
포함하기 (informal noun-from-verb)
포함했음 (formal noun-from-verb past)
포함하였음 (formal noun-from-verb past)
포함했기 (informal noun-from-verb past)
포함하였기 (informal noun-from-verb past)
포함한 (determiner formal past)
포함하는 (determiner formal present)
포함할 (determiner formal future)
포함하신다 (formal indicative non-past)
포함하셔 (indicative informal non-past)
포함하세요 (indicative informal non-past polite)
포함하셔요 (indicative informal non-past polite)
포함하십니다 (formal indicative non-past polite)
포함하셨다 (formal indicative past)
포함하셨어 (indicative informal past)
포함하셨어요 (indicative informal past polite)
포함하셨습니다 (formal indicative past polite)
포함하시느냐 (formal interrogative non-past)
포함하셔 (informal interrogative non-past)
포함하세요 (informal interrogative non-past polite)
포함하셔요 (informal interrogative non-past polite)
포함하십니까 (formal interrogative non-past polite)
포함하셨느냐 (formal interrogative past)
포함하셨어 (informal interrogative past)
포함하셨어요 (informal interrogative past polite)
포함하셨습니까 (formal interrogative past polite)
포함하시라 (formal imperative)
포함하셔 (imperative informal)
포함하세요 (imperative informal polite)
포함하십시오 (formal imperative polite)
포함하시겠다 (assertive formal)
포함하시겠어 (assertive informal)
포함하시겠어요 (assertive informal polite)
포함하시겠습니다 (assertive formal polite)
포함하셔 (causative formal)
포함하셔서 (causative informal)
포함하시니 (causative informal polite)
포함하시니까 (causative formal polite)
포함하시지만 (contrastive formal)
포함하시는데 (contrastive informal)
포함하시더니 (contrastive informal polite)
포함하시고 (conjunctive formal)
포함하시면 (conditional formal)
포함하셔야 (conditional informal)
포함하시려고 (formal motive-form)
포함하심 (formal noun-from-verb)
포함하시기 (informal noun-from-verb)
포함하셨음 (formal noun-from-verb past)
포함하셨기 (informal noun-from-verb past)
포함하신 (determiner formal past)
포함하시는 (determiner formal present)
포함하실 (determiner formal future)

포함(包含) (poham) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).


해결하다

ko-verb

해결하다 • (haegyeolhada) (infinitive 해결해 or 해결하여, sequential 해결하니)

haegyeolhada (romanization)
해결해 (infinitive)
해결하여 (infinitive)
해결하니 (sequential)
해결한다 (formal indicative non-past)
해결해 (indicative informal non-past)
해결해요 (indicative informal non-past polite)
해결합니다 (formal indicative non-past polite)
해결했다 (formal indicative past)
해결했어 (indicative informal past)
해결했어요 (indicative informal past polite)
해결했습니다 (formal indicative past polite)
해결하느냐 (formal interrogative non-past)
해결해 (informal interrogative non-past)
해결해요 (informal interrogative non-past polite)
해결합니까 (formal interrogative non-past polite)
해결했느냐 (formal interrogative past)
해결했어 (informal interrogative past)
해결했어요 (informal interrogative past polite)
해결했습니까 (formal interrogative past polite)
해결하자 (formal hortative)
해결해 (hortative informal)
해결해요 (hortative informal polite)
해결하십시다 (formal hortative polite)
해결해라 (formal imperative)
해결하여라 (formal imperative)
해결해 (imperative informal)
해결해요 (imperative informal polite)
해결합시오 (formal imperative polite)
해결하겠다 (assertive formal)
해결하겠어 (assertive informal)
해결하겠어요 (assertive informal polite)
해결하겠습니다 (assertive formal polite)
해결해 (causative formal)
해결해서 (causative informal)
해결하여서 (causative informal)
해결하니 (causative informal polite)
해결하니까 (causative formal polite)
해결하지만 (contrastive formal)
해결하는데 (contrastive informal)
해결하더니 (contrastive informal polite)
해결하고 (conjunctive formal)
해결하면 (conditional formal)
해결해야 (conditional informal)
해결하여야 (conditional informal)
해결하려고 (formal motive-form)
해결함 (formal noun-from-verb)
해결하기 (informal noun-from-verb)
해결했음 (formal noun-from-verb past)
해결하였음 (formal noun-from-verb past)
해결했기 (informal noun-from-verb past)
해결하였기 (informal noun-from-verb past)
해결한 (determiner formal past)
해결하는 (determiner formal present)
해결할 (determiner formal future)
해결하신다 (formal indicative non-past)
해결하셔 (indicative informal non-past)
해결하세요 (indicative informal non-past polite)
해결하셔요 (indicative informal non-past polite)
해결하십니다 (formal indicative non-past polite)
해결하셨다 (formal indicative past)
해결하셨어 (indicative informal past)
해결하셨어요 (indicative informal past polite)
해결하셨습니다 (formal indicative past polite)
해결하시느냐 (formal interrogative non-past)
해결하셔 (informal interrogative non-past)
해결하세요 (informal interrogative non-past polite)
해결하셔요 (informal interrogative non-past polite)
해결하십니까 (formal interrogative non-past polite)
해결하셨느냐 (formal interrogative past)
해결하셨어 (informal interrogative past)
해결하셨어요 (informal interrogative past polite)
해결하셨습니까 (formal interrogative past polite)
해결하시라 (formal imperative)
해결하셔 (imperative informal)
해결하세요 (imperative informal polite)
해결하십시오 (formal imperative polite)
해결하시겠다 (assertive formal)
해결하시겠어 (assertive informal)
해결하시겠어요 (assertive informal polite)
해결하시겠습니다 (assertive formal polite)
해결하셔 (causative formal)
해결하셔서 (causative informal)
해결하시니 (causative informal polite)
해결하시니까 (causative formal polite)
해결하시지만 (contrastive formal)
해결하시는데 (contrastive informal)
해결하시더니 (contrastive informal polite)
해결하시고 (conjunctive formal)
해결하시면 (conditional formal)
해결하셔야 (conditional informal)
해결하시려고 (formal motive-form)
해결하심 (formal noun-from-verb)
해결하시기 (informal noun-from-verb)
해결하셨음 (formal noun-from-verb past)
해결하셨기 (informal noun-from-verb past)
해결하신 (determiner formal past)
해결하시는 (determiner formal present)
해결하실 (determiner formal future)

[ˈhɛ(ː)ɡjʌ̹ɾɦa̠da̠]

[ˈhe̞(ː)ɡjʌ̹ɾɦa̠da̠]

해결(解決) (haegyeol) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

문제를 해결하는 데에는 여러 가지의 방법이 있다.

There are various ways to fix the problem.

Munje-reul haegyeol-haneun de-eneun yeoreo gaji-ui bangbeob-i itda.

(transitive) to resolve a dispute or confusion


비교하다

ko-verb

비교하다 • (bigyohada) (infinitive 비교해 or 비교하여, sequential 비교하니, hanja 比較하다)

bigyohada (romanization)
비교해 (infinitive)
비교하여 (infinitive)
비교하니 (sequential)
比較하다 (hanja)
비교한다 (formal indicative non-past)
비교해 (indicative informal non-past)
비교해요 (indicative informal non-past polite)
비교합니다 (formal indicative non-past polite)
비교했다 (formal indicative past)
비교했어 (indicative informal past)
비교했어요 (indicative informal past polite)
비교했습니다 (formal indicative past polite)
비교하느냐 (formal interrogative non-past)
비교해 (informal interrogative non-past)
비교해요 (informal interrogative non-past polite)
비교합니까 (formal interrogative non-past polite)
비교했느냐 (formal interrogative past)
비교했어 (informal interrogative past)
비교했어요 (informal interrogative past polite)
비교했습니까 (formal interrogative past polite)
비교하자 (formal hortative)
비교해 (hortative informal)
비교해요 (hortative informal polite)
비교하십시다 (formal hortative polite)
비교해라 (formal imperative)
비교하여라 (formal imperative)
비교해 (imperative informal)
비교해요 (imperative informal polite)
비교합시오 (formal imperative polite)
비교하겠다 (assertive formal)
비교하겠어 (assertive informal)
비교하겠어요 (assertive informal polite)
비교하겠습니다 (assertive formal polite)
비교해 (causative formal)
비교해서 (causative informal)
비교하여서 (causative informal)
비교하니 (causative informal polite)
비교하니까 (causative formal polite)
비교하지만 (contrastive formal)
비교하는데 (contrastive informal)
비교하더니 (contrastive informal polite)
비교하고 (conjunctive formal)
비교하면 (conditional formal)
비교해야 (conditional informal)
비교하여야 (conditional informal)
비교하려고 (formal motive-form)
비교함 (formal noun-from-verb)
비교하기 (informal noun-from-verb)
비교했음 (formal noun-from-verb past)
비교하였음 (formal noun-from-verb past)
비교했기 (informal noun-from-verb past)
비교하였기 (informal noun-from-verb past)
비교한 (determiner formal past)
비교하는 (determiner formal present)
비교할 (determiner formal future)
비교하신다 (formal indicative non-past)
비교하셔 (indicative informal non-past)
비교하세요 (indicative informal non-past polite)
비교하셔요 (indicative informal non-past polite)
비교하십니다 (formal indicative non-past polite)
비교하셨다 (formal indicative past)
비교하셨어 (indicative informal past)
비교하셨어요 (indicative informal past polite)
비교하셨습니다 (formal indicative past polite)
비교하시느냐 (formal interrogative non-past)
비교하셔 (informal interrogative non-past)
비교하세요 (informal interrogative non-past polite)
비교하셔요 (informal interrogative non-past polite)
비교하십니까 (formal interrogative non-past polite)
비교하셨느냐 (formal interrogative past)
비교하셨어 (informal interrogative past)
비교하셨어요 (informal interrogative past polite)
비교하셨습니까 (formal interrogative past polite)
비교하시라 (formal imperative)
비교하셔 (imperative informal)
비교하세요 (imperative informal polite)
비교하십시오 (formal imperative polite)
비교하시겠다 (assertive formal)
비교하시겠어 (assertive informal)
비교하시겠어요 (assertive informal polite)
비교하시겠습니다 (assertive formal polite)
비교하셔 (causative formal)
비교하셔서 (causative informal)
비교하시니 (causative informal polite)
비교하시니까 (causative formal polite)
비교하시지만 (contrastive formal)
비교하시는데 (contrastive informal)
비교하시더니 (contrastive informal polite)
비교하시고 (conjunctive formal)
비교하시면 (conditional formal)
비교하셔야 (conditional informal)
비교하시려고 (formal motive-form)
비교하심 (formal noun-from-verb)
비교하시기 (informal noun-from-verb)
비교하셨음 (formal noun-from-verb past)
비교하셨기 (informal noun-from-verb past)
비교하신 (determiner formal past)
비교하시는 (determiner formal present)
비교하실 (determiner formal future)

비교(比較) (bigyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).


커지다

ko-verb

커지다 • (keojida) (infinitive 커져 or 커지어, sequential 커지니)

keojida (romanization)
커져 (infinitive)
커지어 (infinitive)
커지니 (sequential)
커진다 (formal indicative non-past)
커져 (indicative informal non-past)
커져요 (indicative informal non-past polite)
커지어요 (indicative informal non-past polite)
커집니다 (formal indicative non-past polite)
커졌다 (formal indicative past)
커졌어 (indicative informal past)
커졌어요 (indicative informal past polite)
커졌습니다 (formal indicative past polite)
커지느냐 (formal interrogative non-past)
커져 (informal interrogative non-past)
커져요 (informal interrogative non-past polite)
커지어요 (informal interrogative non-past polite)
커집니까 (formal interrogative non-past polite)
커졌느냐 (formal interrogative past)
커졌어 (informal interrogative past)
커졌어요 (informal interrogative past polite)
커졌습니까 (formal interrogative past polite)
커지자 (formal hortative)
커져 (hortative informal)
커져요 (hortative informal polite)
커지어요 (hortative informal polite)
커지십시다 (formal hortative polite)
커져라 (formal imperative)
커지어라 (formal imperative)
커져 (imperative informal)
커져요 (imperative informal polite)
커지어요 (imperative informal polite)
커집시오 (formal imperative polite)
커지겠다 (assertive formal)
커지겠어 (assertive informal)
커지겠어요 (assertive informal polite)
커지겠습니다 (assertive formal polite)
커져 (causative formal)
커져서 (causative informal)
커지어서 (causative informal)
커지니 (causative informal polite)
커지니까 (causative formal polite)
커지지만 (contrastive formal)
커지는데 (contrastive informal)
커지더니 (contrastive informal polite)
커지고 (conjunctive formal)
커지면 (conditional formal)
커져야 (conditional informal)
커지어야 (conditional informal)
커지려고 (formal motive-form)
커짐 (formal noun-from-verb)
커지기 (informal noun-from-verb)
커졌음 (formal noun-from-verb past)
커지었음 (formal noun-from-verb past)
커졌기 (informal noun-from-verb past)
커지었기 (informal noun-from-verb past)
커진 (determiner formal past)
커지는 (determiner formal present)
커질 (determiner formal future)
커지신다 (formal indicative non-past)
커지셔 (indicative informal non-past)
커지세요 (indicative informal non-past polite)
커지셔요 (indicative informal non-past polite)
커지십니다 (formal indicative non-past polite)
커지셨다 (formal indicative past)
커지셨어 (indicative informal past)
커지셨어요 (indicative informal past polite)
커지셨습니다 (formal indicative past polite)
커지시느냐 (formal interrogative non-past)
커지셔 (informal interrogative non-past)
커지세요 (informal interrogative non-past polite)
커지셔요 (informal interrogative non-past polite)
커지십니까 (formal interrogative non-past polite)
커지셨느냐 (formal interrogative past)
커지셨어 (informal interrogative past)
커지셨어요 (informal interrogative past polite)
커지셨습니까 (formal interrogative past polite)
커지시라 (formal imperative)
커지셔 (imperative informal)
커지세요 (imperative informal polite)
커지십시오 (formal imperative polite)
커지시겠다 (assertive formal)
커지시겠어 (assertive informal)
커지시겠어요 (assertive informal polite)
커지시겠습니다 (assertive formal polite)
커지셔 (causative formal)
커지셔서 (causative informal)
커지시니 (causative informal polite)
커지시니까 (causative formal polite)
커지시지만 (contrastive formal)
커지시는데 (contrastive informal)
커지시더니 (contrastive informal polite)
커지시고 (conjunctive formal)
커지시면 (conditional formal)
커지셔야 (conditional informal)
커지시려고 (formal motive-form)
커지심 (formal noun-from-verb)
커지시기 (informal noun-from-verb)
커지셨음 (formal noun-from-verb past)
커지셨기 (informal noun-from-verb past)
커지신 (determiner formal past)
커지시는 (determiner formal present)
커지실 (determiner formal future)

From 크다 (keuda, “to be large”) + -지다 (-jida, “to acquire a property”).


다하다

다하다 • (dahada) (infinitive 다해 or 다하여, sequential 다하니)

dahada (romanization)
다해 (infinitive)
다하여 (infinitive)
다하니 (sequential)
다한다 (formal indicative non-past)
다해 (indicative informal non-past)
다해요 (indicative informal non-past polite)
다합니다 (formal indicative non-past polite)
다했다 (formal indicative past)
다했어 (indicative informal past)
다했어요 (indicative informal past polite)
다했습니다 (formal indicative past polite)
다하느냐 (formal interrogative non-past)
다해 (informal interrogative non-past)
다해요 (informal interrogative non-past polite)
다합니까 (formal interrogative non-past polite)
다했느냐 (formal interrogative past)
다했어 (informal interrogative past)
다했어요 (informal interrogative past polite)
다했습니까 (formal interrogative past polite)
다하자 (formal hortative)
다해 (hortative informal)
다해요 (hortative informal polite)
다하십시다 (formal hortative polite)
다해라 (formal imperative)
다하여라 (formal imperative)
다해 (imperative informal)
다해요 (imperative informal polite)
다합시오 (formal imperative polite)
다하겠다 (assertive formal)
다하겠어 (assertive informal)
다하겠어요 (assertive informal polite)
다하겠습니다 (assertive formal polite)
다해 (causative formal)
다해서 (causative informal)
다하여서 (causative informal)
다하니 (causative informal polite)
다하니까 (causative formal polite)
다하지만 (contrastive formal)
다하는데 (contrastive informal)
다하더니 (contrastive informal polite)
다하고 (conjunctive formal)
다하면 (conditional formal)
다해야 (conditional informal)
다하여야 (conditional informal)
다하려고 (formal motive-form)
다함 (formal noun-from-verb)
다하기 (informal noun-from-verb)
다했음 (formal noun-from-verb past)
다하였음 (formal noun-from-verb past)
다했기 (informal noun-from-verb past)
다하였기 (informal noun-from-verb past)
다한 (determiner formal past)
다하는 (determiner formal present)
다할 (determiner formal future)
다하신다 (formal indicative non-past)
다하셔 (indicative informal non-past)
다하세요 (indicative informal non-past polite)
다하셔요 (indicative informal non-past polite)
다하십니다 (formal indicative non-past polite)
다하셨다 (formal indicative past)
다하셨어 (indicative informal past)
다하셨어요 (indicative informal past polite)
다하셨습니다 (formal indicative past polite)
다하시느냐 (formal interrogative non-past)
다하셔 (informal interrogative non-past)
다하세요 (informal interrogative non-past polite)
다하셔요 (informal interrogative non-past polite)
다하십니까 (formal interrogative non-past polite)
다하셨느냐 (formal interrogative past)
다하셨어 (informal interrogative past)
다하셨어요 (informal interrogative past polite)
다하셨습니까 (formal interrogative past polite)
다하시라 (formal imperative)
다하셔 (imperative informal)
다하세요 (imperative informal polite)
다하십시오 (formal imperative polite)
다하시겠다 (assertive formal)
다하시겠어 (assertive informal)
다하시겠어요 (assertive informal polite)
다하시겠습니다 (assertive formal polite)
다하셔 (causative formal)
다하셔서 (causative informal)
다하시니 (causative informal polite)
다하시니까 (causative formal polite)
다하시지만 (contrastive formal)
다하시는데 (contrastive informal)
다하시더니 (contrastive informal polite)
다하시고 (conjunctive formal)
다하시면 (conditional formal)
다하셔야 (conditional informal)
다하시려고 (formal motive-form)
다하심 (formal noun-from-verb)
다하시기 (informal noun-from-verb)
다하셨음 (formal noun-from-verb past)
다하셨기 (informal noun-from-verb past)
다하신 (determiner formal past)
다하시는 (determiner formal present)
다하실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 다〯ᄒᆞ다〮 (Yale: tǎ-hòtá).
다 (da, “all”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

(intransitive) to run out, to be used up, to be finished, to come to an end

(transitive) to exert, to extend, to devote, to carry out


포기하다

ko-verb

포기하다 • (pogihada) (infinitive 포기해 or 포기하여, sequential 포기하니)

pogihada (romanization)
포기해 (infinitive)
포기하여 (infinitive)
포기하니 (sequential)
포기한다 (formal indicative non-past)
포기해 (indicative informal non-past)
포기해요 (indicative informal non-past polite)
포기합니다 (formal indicative non-past polite)
포기했다 (formal indicative past)
포기했어 (indicative informal past)
포기했어요 (indicative informal past polite)
포기했습니다 (formal indicative past polite)
포기하느냐 (formal interrogative non-past)
포기해 (informal interrogative non-past)
포기해요 (informal interrogative non-past polite)
포기합니까 (formal interrogative non-past polite)
포기했느냐 (formal interrogative past)
포기했어 (informal interrogative past)
포기했어요 (informal interrogative past polite)
포기했습니까 (formal interrogative past polite)
포기하자 (formal hortative)
포기해 (hortative informal)
포기해요 (hortative informal polite)
포기하십시다 (formal hortative polite)
포기해라 (formal imperative)
포기하여라 (formal imperative)
포기해 (imperative informal)
포기해요 (imperative informal polite)
포기합시오 (formal imperative polite)
포기하겠다 (assertive formal)
포기하겠어 (assertive informal)
포기하겠어요 (assertive informal polite)
포기하겠습니다 (assertive formal polite)
포기해 (causative formal)
포기해서 (causative informal)
포기하여서 (causative informal)
포기하니 (causative informal polite)
포기하니까 (causative formal polite)
포기하지만 (contrastive formal)
포기하는데 (contrastive informal)
포기하더니 (contrastive informal polite)
포기하고 (conjunctive formal)
포기하면 (conditional formal)
포기해야 (conditional informal)
포기하여야 (conditional informal)
포기하려고 (formal motive-form)
포기함 (formal noun-from-verb)
포기하기 (informal noun-from-verb)
포기했음 (formal noun-from-verb past)
포기하였음 (formal noun-from-verb past)
포기했기 (informal noun-from-verb past)
포기하였기 (informal noun-from-verb past)
포기한 (determiner formal past)
포기하는 (determiner formal present)
포기할 (determiner formal future)
포기하신다 (formal indicative non-past)
포기하셔 (indicative informal non-past)
포기하세요 (indicative informal non-past polite)
포기하셔요 (indicative informal non-past polite)
포기하십니다 (formal indicative non-past polite)
포기하셨다 (formal indicative past)
포기하셨어 (indicative informal past)
포기하셨어요 (indicative informal past polite)
포기하셨습니다 (formal indicative past polite)
포기하시느냐 (formal interrogative non-past)
포기하셔 (informal interrogative non-past)
포기하세요 (informal interrogative non-past polite)
포기하셔요 (informal interrogative non-past polite)
포기하십니까 (formal interrogative non-past polite)
포기하셨느냐 (formal interrogative past)
포기하셨어 (informal interrogative past)
포기하셨어요 (informal interrogative past polite)
포기하셨습니까 (formal interrogative past polite)
포기하시라 (formal imperative)
포기하셔 (imperative informal)
포기하세요 (imperative informal polite)
포기하십시오 (formal imperative polite)
포기하시겠다 (assertive formal)
포기하시겠어 (assertive informal)
포기하시겠어요 (assertive informal polite)
포기하시겠습니다 (assertive formal polite)
포기하셔 (causative formal)
포기하셔서 (causative informal)
포기하시니 (causative informal polite)
포기하시니까 (causative formal polite)
포기하시지만 (contrastive formal)
포기하시는데 (contrastive informal)
포기하시더니 (contrastive informal polite)
포기하시고 (conjunctive formal)
포기하시면 (conditional formal)
포기하셔야 (conditional informal)
포기하시려고 (formal motive-form)
포기하심 (formal noun-from-verb)
포기하시기 (informal noun-from-verb)
포기하셨음 (formal noun-from-verb past)
포기하셨기 (informal noun-from-verb past)
포기하신 (determiner formal past)
포기하시는 (determiner formal present)
포기하실 (determiner formal future)

포기(抛棄) (pogi) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).


형성되다

ko-verb

형성되다 • (hyeongseongdoeda) (infinitive 형성돼 or 형성되어, sequential 형성되니)

hyeongseongdoeda (romanization)
형성돼 (infinitive)
형성되어 (infinitive)
형성되니 (sequential)
형성된다 (formal indicative non-past)
형성돼 (indicative informal non-past)
형성돼요 (indicative informal non-past polite)
형성되어요 (indicative informal non-past polite)
형성됩니다 (formal indicative non-past polite)
형성됐다 (formal indicative past)
형성됐어 (indicative informal past)
형성됐어요 (indicative informal past polite)
형성됐습니다 (formal indicative past polite)
형성되느냐 (formal interrogative non-past)
형성돼 (informal interrogative non-past)
형성돼요 (informal interrogative non-past polite)
형성되어요 (informal interrogative non-past polite)
형성됩니까 (formal interrogative non-past polite)
형성됐느냐 (formal interrogative past)
형성됐어 (informal interrogative past)
형성됐어요 (informal interrogative past polite)
형성됐습니까 (formal interrogative past polite)
형성되자 (formal hortative)
형성돼 (hortative informal)
형성돼요 (hortative informal polite)
형성되어요 (hortative informal polite)
형성되십시다 (formal hortative polite)
형성돼라 (formal imperative)
형성되어라 (formal imperative)
형성돼 (imperative informal)
형성돼요 (imperative informal polite)
형성되어요 (imperative informal polite)
형성됩시오 (formal imperative polite)
형성되겠다 (assertive formal)
형성되겠어 (assertive informal)
형성되겠어요 (assertive informal polite)
형성되겠습니다 (assertive formal polite)
형성돼 (causative formal)
형성돼서 (causative informal)
형성되어서 (causative informal)
형성되니 (causative informal polite)
형성되니까 (causative formal polite)
형성되지만 (contrastive formal)
형성되는데 (contrastive informal)
형성되더니 (contrastive informal polite)
형성되고 (conjunctive formal)
형성되면 (conditional formal)
형성돼야 (conditional informal)
형성되어야 (conditional informal)
형성되려고 (formal motive-form)
형성됨 (formal noun-from-verb)
형성되기 (informal noun-from-verb)
형성됐음 (formal noun-from-verb past)
형성되었음 (formal noun-from-verb past)
형성됐기 (informal noun-from-verb past)
형성되었기 (informal noun-from-verb past)
형성된 (determiner formal past)
형성되는 (determiner formal present)
형성될 (determiner formal future)
형성되신다 (formal indicative non-past)
형성되셔 (indicative informal non-past)
형성되세요 (indicative informal non-past polite)
형성되셔요 (indicative informal non-past polite)
형성되십니다 (formal indicative non-past polite)
형성되셨다 (formal indicative past)
형성되셨어 (indicative informal past)
형성되셨어요 (indicative informal past polite)
형성되셨습니다 (formal indicative past polite)
형성되시느냐 (formal interrogative non-past)
형성되셔 (informal interrogative non-past)
형성되세요 (informal interrogative non-past polite)
형성되셔요 (informal interrogative non-past polite)
형성되십니까 (formal interrogative non-past polite)
형성되셨느냐 (formal interrogative past)
형성되셨어 (informal interrogative past)
형성되셨어요 (informal interrogative past polite)
형성되셨습니까 (formal interrogative past polite)
형성되시라 (formal imperative)
형성되셔 (imperative informal)
형성되세요 (imperative informal polite)
형성되십시오 (formal imperative polite)
형성되시겠다 (assertive formal)
형성되시겠어 (assertive informal)
형성되시겠어요 (assertive informal polite)
형성되시겠습니다 (assertive formal polite)
형성되셔 (causative formal)
형성되셔서 (causative informal)
형성되시니 (causative informal polite)
형성되시니까 (causative formal polite)
형성되시지만 (contrastive formal)
형성되시는데 (contrastive informal)
형성되시더니 (contrastive informal polite)
형성되시고 (conjunctive formal)
형성되시면 (conditional formal)
형성되셔야 (conditional informal)
형성되시려고 (formal motive-form)
형성되심 (formal noun-from-verb)
형성되시기 (informal noun-from-verb)
형성되셨음 (formal noun-from-verb past)
형성되셨기 (informal noun-from-verb past)
형성되신 (determiner formal past)
형성되시는 (determiner formal present)
형성되실 (determiner formal future)

[çʌ̹ŋsʰʌ̹ŋdwe̞da̠]

[çʌ̹ŋsʰʌ̹ŋdø̞da̠]

형성(形成) (hyeongseong, “formation”) + 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).

af

텔레비젼 영상 브라운관은 그 브라운관 안에 형성되는 영상을 시청자들이 볼 수 있게 해 준다.

Television picture tubes enable viewers to see the image that is formed inside the tube.

Tellebijeon yeongsang beuraun'gwan-eun geu beuraun'gwan an-e hyeongseong-doeneun yeongsang-eul sicheongja-deur-i bol su itge hae junda.


맡기다

ko-verb

맡기다 • (matgida) (infinitive 맡겨 or 맡기어, sequential 맡기니)

matgida (romanization)
맡겨 (infinitive)
맡기어 (infinitive)
맡기니 (sequential)
맡긴다 (formal indicative non-past)
맡겨 (indicative informal non-past)
맡겨요 (indicative informal non-past polite)
맡기어요 (indicative informal non-past polite)
맡깁니다 (formal indicative non-past polite)
맡겼다 (formal indicative past)
맡겼어 (indicative informal past)
맡겼어요 (indicative informal past polite)
맡겼습니다 (formal indicative past polite)
맡기느냐 (formal interrogative non-past)
맡겨 (informal interrogative non-past)
맡겨요 (informal interrogative non-past polite)
맡기어요 (informal interrogative non-past polite)
맡깁니까 (formal interrogative non-past polite)
맡겼느냐 (formal interrogative past)
맡겼어 (informal interrogative past)
맡겼어요 (informal interrogative past polite)
맡겼습니까 (formal interrogative past polite)
맡기자 (formal hortative)
맡겨 (hortative informal)
맡겨요 (hortative informal polite)
맡기어요 (hortative informal polite)
맡기십시다 (formal hortative polite)
맡겨라 (formal imperative)
맡기어라 (formal imperative)
맡겨 (imperative informal)
맡겨요 (imperative informal polite)
맡기어요 (imperative informal polite)
맡깁시오 (formal imperative polite)
맡기겠다 (assertive formal)
맡기겠어 (assertive informal)
맡기겠어요 (assertive informal polite)
맡기겠습니다 (assertive formal polite)
맡겨 (causative formal)
맡겨서 (causative informal)
맡기어서 (causative informal)
맡기니 (causative informal polite)
맡기니까 (causative formal polite)
맡기지만 (contrastive formal)
맡기는데 (contrastive informal)
맡기더니 (contrastive informal polite)
맡기고 (conjunctive formal)
맡기면 (conditional formal)
맡겨야 (conditional informal)
맡기어야 (conditional informal)
맡기려고 (formal motive-form)
맡김 (formal noun-from-verb)
맡기기 (informal noun-from-verb)
맡겼음 (formal noun-from-verb past)
맡기었음 (formal noun-from-verb past)
맡겼기 (informal noun-from-verb past)
맡기었기 (informal noun-from-verb past)
맡긴 (determiner formal past)
맡기는 (determiner formal present)
맡길 (determiner formal future)
맡기신다 (formal indicative non-past)
맡기셔 (indicative informal non-past)
맡기세요 (indicative informal non-past polite)
맡기셔요 (indicative informal non-past polite)
맡기십니다 (formal indicative non-past polite)
맡기셨다 (formal indicative past)
맡기셨어 (indicative informal past)
맡기셨어요 (indicative informal past polite)
맡기셨습니다 (formal indicative past polite)
맡기시느냐 (formal interrogative non-past)
맡기셔 (informal interrogative non-past)
맡기세요 (informal interrogative non-past polite)
맡기셔요 (informal interrogative non-past polite)
맡기십니까 (formal interrogative non-past polite)
맡기셨느냐 (formal interrogative past)
맡기셨어 (informal interrogative past)
맡기셨어요 (informal interrogative past polite)
맡기셨습니까 (formal interrogative past polite)
맡기시라 (formal imperative)
맡기셔 (imperative informal)
맡기세요 (imperative informal polite)
맡기십시오 (formal imperative polite)
맡기시겠다 (assertive formal)
맡기시겠어 (assertive informal)
맡기시겠어요 (assertive informal polite)
맡기시겠습니다 (assertive formal polite)
맡기셔 (causative formal)
맡기셔서 (causative informal)
맡기시니 (causative informal polite)
맡기시니까 (causative formal polite)
맡기시지만 (contrastive formal)
맡기시는데 (contrastive informal)
맡기시더니 (contrastive informal polite)
맡기시고 (conjunctive formal)
맡기시면 (conditional formal)
맡기셔야 (conditional informal)
맡기시려고 (formal motive-form)
맡기심 (formal noun-from-verb)
맡기시기 (informal noun-from-verb)
맡기셨음 (formal noun-from-verb past)
맡기셨기 (informal noun-from-verb past)
맡기신 (determiner formal past)
맡기시는 (determiner formal present)
맡기실 (determiner formal future)

맡 (mat-, “to take charge of”) + 기 (-gi-, causative suffix) + 다 (-da, suffix conventionally given for citation forms).

ko-etym-verbal-suffix

(transitive) to cause to take on; to entrust


들이다

ko-verb

들이다 • (deurida) (infinitive 들여 or 들이어, sequential 들이니)

deurida (romanization)
들여 (infinitive)
들이어 (infinitive)
들이니 (sequential)
들인다 (formal indicative non-past)
들여 (indicative informal non-past)
들여요 (indicative informal non-past polite)
들이어요 (indicative informal non-past polite)
들입니다 (formal indicative non-past polite)
들였다 (formal indicative past)
들였어 (indicative informal past)
들였어요 (indicative informal past polite)
들였습니다 (formal indicative past polite)
들이느냐 (formal interrogative non-past)
들여 (informal interrogative non-past)
들여요 (informal interrogative non-past polite)
들이어요 (informal interrogative non-past polite)
들입니까 (formal interrogative non-past polite)
들였느냐 (formal interrogative past)
들였어 (informal interrogative past)
들였어요 (informal interrogative past polite)
들였습니까 (formal interrogative past polite)
들이자 (formal hortative)
들여 (hortative informal)
들여요 (hortative informal polite)
들이어요 (hortative informal polite)
들이십시다 (formal hortative polite)
들여라 (formal imperative)
들이어라 (formal imperative)
들여 (imperative informal)
들여요 (imperative informal polite)
들이어요 (imperative informal polite)
들입시오 (formal imperative polite)
들이겠다 (assertive formal)
들이겠어 (assertive informal)
들이겠어요 (assertive informal polite)
들이겠습니다 (assertive formal polite)
들여 (causative formal)
들여서 (causative informal)
들이어서 (causative informal)
들이니 (causative informal polite)
들이니까 (causative formal polite)
들이지만 (contrastive formal)
들이는데 (contrastive informal)
들이더니 (contrastive informal polite)
들이고 (conjunctive formal)
들이면 (conditional formal)
들여야 (conditional informal)
들이어야 (conditional informal)
들이려고 (formal motive-form)
들임 (formal noun-from-verb)
들이기 (informal noun-from-verb)
들였음 (formal noun-from-verb past)
들이었음 (formal noun-from-verb past)
들였기 (informal noun-from-verb past)
들이었기 (informal noun-from-verb past)
들인 (determiner formal past)
들이는 (determiner formal present)
들일 (determiner formal future)
들이신다 (formal indicative non-past)
들이셔 (indicative informal non-past)
들이세요 (indicative informal non-past polite)
들이셔요 (indicative informal non-past polite)
들이십니다 (formal indicative non-past polite)
들이셨다 (formal indicative past)
들이셨어 (indicative informal past)
들이셨어요 (indicative informal past polite)
들이셨습니다 (formal indicative past polite)
들이시느냐 (formal interrogative non-past)
들이셔 (informal interrogative non-past)
들이세요 (informal interrogative non-past polite)
들이셔요 (informal interrogative non-past polite)
들이십니까 (formal interrogative non-past polite)
들이셨느냐 (formal interrogative past)
들이셨어 (informal interrogative past)
들이셨어요 (informal interrogative past polite)
들이셨습니까 (formal interrogative past polite)
들이시라 (formal imperative)
들이셔 (imperative informal)
들이세요 (imperative informal polite)
들이십시오 (formal imperative polite)
들이시겠다 (assertive formal)
들이시겠어 (assertive informal)
들이시겠어요 (assertive informal polite)
들이시겠습니다 (assertive formal polite)
들이셔 (causative formal)
들이셔서 (causative informal)
들이시니 (causative informal polite)
들이시니까 (causative formal polite)
들이시지만 (contrastive formal)
들이시는데 (contrastive informal)
들이시더니 (contrastive informal polite)
들이시고 (conjunctive formal)
들이시면 (conditional formal)
들이셔야 (conditional informal)
들이시려고 (formal motive-form)
들이심 (formal noun-from-verb)
들이시기 (informal noun-from-verb)
들이셨음 (formal noun-from-verb past)
들이셨기 (informal noun-from-verb past)
들이신 (determiner formal past)
들이시는 (determiner formal present)
들이실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 드리〮다〮 (Yale: tùl-í-tá).
들 (deul-, “to enter”) + 이 (-i-, causative suffix) + 다 (-da, suffix conventionally given for citation forms).

ko-etym-verbal-suffix

손님을 들이다

to spend or expend (as in money or effort)


내밀다

ko-verb

내밀다 • (naemilda) (infinitive 내밀어, sequential 내미니)

naemilda (romanization)
내밀어 (infinitive)
내미니 (sequential)
내민다 (formal indicative non-past)
내밀어 (indicative informal non-past)
내밀어요 (indicative informal non-past polite)
내밉니다 (formal indicative non-past polite)
내밀었다 (formal indicative past)
내밀었어 (indicative informal past)
내밀었어요 (indicative informal past polite)
내밀었습니다 (formal indicative past polite)
내미느냐 (formal interrogative non-past)
내밀어 (informal interrogative non-past)
내밀어요 (informal interrogative non-past polite)
내밉니까 (formal interrogative non-past polite)
내밀었느냐 (formal interrogative past)
내밀었어 (informal interrogative past)
내밀었어요 (informal interrogative past polite)
내밀었습니까 (formal interrogative past polite)
내밀자 (formal hortative)
내밀어 (hortative informal)
내밀어요 (hortative informal polite)
내미십시다 (formal hortative polite)
내밀어라 (formal imperative)
내밀어 (imperative informal)
내밀어요 (imperative informal polite)
내밉시오 (formal imperative polite)
내밀겠다 (assertive formal)
내밀겠어 (assertive informal)
내밀겠어요 (assertive informal polite)
내밀겠습니다 (assertive formal polite)
내밀어 (causative formal)
내밀어서 (causative informal)
내미니 (causative informal polite)
내미니까 (causative formal polite)
내밀지만 (contrastive formal)
내미는데 (contrastive informal)
내밀더니 (contrastive informal polite)
내밀고 (conjunctive formal)
내밀면 (conditional formal)
내밀어야 (conditional informal)
내밀려고 (formal motive-form)
내밂 (formal noun-from-verb)
내밀기 (informal noun-from-verb)
내밀었음 (formal noun-from-verb past)
내밀었기 (informal noun-from-verb past)
내민 (determiner formal past)
내미는 (determiner formal present)
내밀 (determiner formal future)
내미신다 (formal indicative non-past)
내미셔 (indicative informal non-past)
내미세요 (indicative informal non-past polite)
내미셔요 (indicative informal non-past polite)
내미십니다 (formal indicative non-past polite)
내미셨다 (formal indicative past)
내미셨어 (indicative informal past)
내미셨어요 (indicative informal past polite)
내미셨습니다 (formal indicative past polite)
내미시느냐 (formal interrogative non-past)
내미셔 (informal interrogative non-past)
내미세요 (informal interrogative non-past polite)
내미셔요 (informal interrogative non-past polite)
내미십니까 (formal interrogative non-past polite)
내미셨느냐 (formal interrogative past)
내미셨어 (informal interrogative past)
내미셨어요 (informal interrogative past polite)
내미셨습니까 (formal interrogative past polite)
내미시라 (formal imperative)
내미셔 (imperative informal)
내미세요 (imperative informal polite)
내미십시오 (formal imperative polite)
내미시겠다 (assertive formal)
내미시겠어 (assertive informal)
내미시겠어요 (assertive informal polite)
내미시겠습니다 (assertive formal polite)
내미셔 (causative formal)
내미셔서 (causative informal)
내미시니 (causative informal polite)
내미시니까 (causative formal polite)
내미시지만 (contrastive formal)
내미시는데 (contrastive informal)
내미시더니 (contrastive informal polite)
내미시고 (conjunctive formal)
내미시면 (conditional formal)
내미셔야 (conditional informal)
내미시려고 (formal motive-form)
내미심 (formal noun-from-verb)
내미시기 (informal noun-from-verb)
내미셨음 (formal noun-from-verb past)
내미셨기 (informal noun-from-verb past)
내미신 (determiner formal past)
내미시는 (determiner formal present)
내미실 (determiner formal future)

* 내- (nae-) + 밀다 (milda, “to push”).
* First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 내밀다 (Yale: naymilta).