뒤떨어지다

ko-verb

뒤떨어지다 • (dwitteoreojida) (infinitive 뒤떨어져 or 뒤떨어지어, sequential 뒤떨어지니)

dwitteoreojida (romanization)
뒤떨어져 (infinitive)
뒤떨어지어 (infinitive)
뒤떨어지니 (sequential)
뒤떨어진다 (formal indicative non-past)
뒤떨어져 (indicative informal non-past)
뒤떨어져요 (indicative informal non-past polite)
뒤떨어지어요 (indicative informal non-past polite)
뒤떨어집니다 (formal indicative non-past polite)
뒤떨어졌다 (formal indicative past)
뒤떨어졌어 (indicative informal past)
뒤떨어졌어요 (indicative informal past polite)
뒤떨어졌습니다 (formal indicative past polite)
뒤떨어지느냐 (formal interrogative non-past)
뒤떨어져 (informal interrogative non-past)
뒤떨어져요 (informal interrogative non-past polite)
뒤떨어지어요 (informal interrogative non-past polite)
뒤떨어집니까 (formal interrogative non-past polite)
뒤떨어졌느냐 (formal interrogative past)
뒤떨어졌어 (informal interrogative past)
뒤떨어졌어요 (informal interrogative past polite)
뒤떨어졌습니까 (formal interrogative past polite)
뒤떨어지자 (formal hortative)
뒤떨어져 (hortative informal)
뒤떨어져요 (hortative informal polite)
뒤떨어지어요 (hortative informal polite)
뒤떨어지십시다 (formal hortative polite)
뒤떨어져라 (formal imperative)
뒤떨어지어라 (formal imperative)
뒤떨어져 (imperative informal)
뒤떨어져요 (imperative informal polite)
뒤떨어지어요 (imperative informal polite)
뒤떨어집시오 (formal imperative polite)
뒤떨어지겠다 (assertive formal)
뒤떨어지겠어 (assertive informal)
뒤떨어지겠어요 (assertive informal polite)
뒤떨어지겠습니다 (assertive formal polite)
뒤떨어져 (causative formal)
뒤떨어져서 (causative informal)
뒤떨어지어서 (causative informal)
뒤떨어지니 (causative informal polite)
뒤떨어지니까 (causative formal polite)
뒤떨어지지만 (contrastive formal)
뒤떨어지는데 (contrastive informal)
뒤떨어지더니 (contrastive informal polite)
뒤떨어지고 (conjunctive formal)
뒤떨어지면 (conditional formal)
뒤떨어져야 (conditional informal)
뒤떨어지어야 (conditional informal)
뒤떨어지려고 (formal motive-form)
뒤떨어짐 (formal noun-from-verb)
뒤떨어지기 (informal noun-from-verb)
뒤떨어졌음 (formal noun-from-verb past)
뒤떨어지었음 (formal noun-from-verb past)
뒤떨어졌기 (informal noun-from-verb past)
뒤떨어지었기 (informal noun-from-verb past)
뒤떨어진 (determiner formal past)
뒤떨어지는 (determiner formal present)
뒤떨어질 (determiner formal future)
뒤떨어지신다 (formal indicative non-past)
뒤떨어지셔 (indicative informal non-past)
뒤떨어지세요 (indicative informal non-past polite)
뒤떨어지셔요 (indicative informal non-past polite)
뒤떨어지십니다 (formal indicative non-past polite)
뒤떨어지셨다 (formal indicative past)
뒤떨어지셨어 (indicative informal past)
뒤떨어지셨어요 (indicative informal past polite)
뒤떨어지셨습니다 (formal indicative past polite)
뒤떨어지시느냐 (formal interrogative non-past)
뒤떨어지셔 (informal interrogative non-past)
뒤떨어지세요 (informal interrogative non-past polite)
뒤떨어지셔요 (informal interrogative non-past polite)
뒤떨어지십니까 (formal interrogative non-past polite)
뒤떨어지셨느냐 (formal interrogative past)
뒤떨어지셨어 (informal interrogative past)
뒤떨어지셨어요 (informal interrogative past polite)
뒤떨어지셨습니까 (formal interrogative past polite)
뒤떨어지시라 (formal imperative)
뒤떨어지셔 (imperative informal)
뒤떨어지세요 (imperative informal polite)
뒤떨어지십시오 (formal imperative polite)
뒤떨어지시겠다 (assertive formal)
뒤떨어지시겠어 (assertive informal)
뒤떨어지시겠어요 (assertive informal polite)
뒤떨어지시겠습니다 (assertive formal polite)
뒤떨어지셔 (causative formal)
뒤떨어지셔서 (causative informal)
뒤떨어지시니 (causative informal polite)
뒤떨어지시니까 (causative formal polite)
뒤떨어지시지만 (contrastive formal)
뒤떨어지시는데 (contrastive informal)
뒤떨어지시더니 (contrastive informal polite)
뒤떨어지시고 (conjunctive formal)
뒤떨어지시면 (conditional formal)
뒤떨어지셔야 (conditional informal)
뒤떨어지시려고 (formal motive-form)
뒤떨어지심 (formal noun-from-verb)
뒤떨어지시기 (informal noun-from-verb)
뒤떨어지셨음 (formal noun-from-verb past)
뒤떨어지셨기 (informal noun-from-verb past)
뒤떨어지신 (determiner formal past)
뒤떨어지시는 (determiner formal present)
뒤떨어지실 (determiner formal future)

[ˈtɥi(ː)t͈ʌ̹ɾʌ̹d͡ʑida̠]

[ˈty(ː)t͈ʌ̹ɾʌ̹d͡ʑida̠]

(intransitive) to be behind, to stay or be left behind

(intransitive) to be in arrears of (the times), to fall behind

(intransitive) to be inferior, to be worse than


찢다

찢다 • (jjitda) (infinitive 찢어, sequential 찢으니)

jjitda (romanization)
찢어 (infinitive)
찢으니 (sequential)
찢는다 (formal indicative non-past)
찢어 (indicative informal non-past)
찢어요 (indicative informal non-past polite)
찢습니다 (formal indicative non-past polite)
찢었다 (formal indicative past)
찢었어 (indicative informal past)
찢었어요 (indicative informal past polite)
찢었습니다 (formal indicative past polite)
찢느냐 (formal interrogative non-past)
찢어 (informal interrogative non-past)
찢어요 (informal interrogative non-past polite)
찢습니까 (formal interrogative non-past polite)
찢었느냐 (formal interrogative past)
찢었어 (informal interrogative past)
찢었어요 (informal interrogative past polite)
찢었습니까 (formal interrogative past polite)
찢자 (formal hortative)
찢어 (hortative informal)
찢어요 (hortative informal polite)
찢으십시다 (formal hortative polite)
찢어라 (formal imperative)
찢어 (imperative informal)
찢어요 (imperative informal polite)
찢읍시오 (formal imperative polite)
찢겠다 (assertive formal)
찢겠어 (assertive informal)
찢겠어요 (assertive informal polite)
찢겠습니다 (assertive formal polite)
찢어 (causative formal)
찢어서 (causative informal)
찢으니 (causative informal polite)
찢으니까 (causative formal polite)
찢지만 (contrastive formal)
찢는데 (contrastive informal)
찢더니 (contrastive informal polite)
찢고 (conjunctive formal)
찢으면 (conditional formal)
찢어야 (conditional informal)
찢으려고 (formal motive-form)
찢음 (formal noun-from-verb)
찢기 (informal noun-from-verb)
찢었음 (formal noun-from-verb past)
찢었기 (informal noun-from-verb past)
찢은 (determiner formal past)
찢는 (determiner formal present)
찢을 (determiner formal future)
찢으신다 (formal indicative non-past)
찢으셔 (indicative informal non-past)
찢으세요 (indicative informal non-past polite)
찢으셔요 (indicative informal non-past polite)
찢으십니다 (formal indicative non-past polite)
찢으셨다 (formal indicative past)
찢으셨어 (indicative informal past)
찢으셨어요 (indicative informal past polite)
찢으셨습니다 (formal indicative past polite)
찢으시느냐 (formal interrogative non-past)
찢으셔 (informal interrogative non-past)
찢으세요 (informal interrogative non-past polite)
찢으셔요 (informal interrogative non-past polite)
찢으십니까 (formal interrogative non-past polite)
찢으셨느냐 (formal interrogative past)
찢으셨어 (informal interrogative past)
찢으셨어요 (informal interrogative past polite)
찢으셨습니까 (formal interrogative past polite)
찢으시라 (formal imperative)
찢으셔 (imperative informal)
찢으세요 (imperative informal polite)
찢으십시오 (formal imperative polite)
찢으시겠다 (assertive formal)
찢으시겠어 (assertive informal)
찢으시겠어요 (assertive informal polite)
찢으시겠습니다 (assertive formal polite)
찢으셔 (causative formal)
찢으셔서 (causative informal)
찢으시니 (causative informal polite)
찢으시니까 (causative formal polite)
찢으시지만 (contrastive formal)
찢으시는데 (contrastive informal)
찢으시더니 (contrastive informal polite)
찢으시고 (conjunctive formal)
찢으시면 (conditional formal)
찢으셔야 (conditional informal)
찢으시려고 (formal motive-form)
찢으심 (formal noun-from-verb)
찢으시기 (informal noun-from-verb)
찢으셨음 (formal noun-from-verb past)
찢으셨기 (informal noun-from-verb past)
찢으신 (determiner formal past)
찢으시는 (determiner formal present)
찢으실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄧᅳᆽ〮다〮 (Yale: pcúc-tá).

ko-etym-native

책을 찢다

(transitive, of a sound) to irritate (the ear), to be ear-piercing

(transitive) (마음을 ~) to be heartbroken, to be heartstricken


거르다

ko-verb

거르다 • (georeuda) (infinitive 걸러, sequential 거르니)

georeuda (romanization)
걸러 (infinitive)
거르니 (sequential)
거른다 (formal indicative non-past)
걸러 (indicative informal non-past)
걸러요 (indicative informal non-past polite)
거릅니다 (formal indicative non-past polite)
걸렀다 (formal indicative past)
걸렀어 (indicative informal past)
걸렀어요 (indicative informal past polite)
걸렀습니다 (formal indicative past polite)
거르느냐 (formal interrogative non-past)
걸러 (informal interrogative non-past)
걸러요 (informal interrogative non-past polite)
거릅니까 (formal interrogative non-past polite)
걸렀느냐 (formal interrogative past)
걸렀어 (informal interrogative past)
걸렀어요 (informal interrogative past polite)
걸렀습니까 (formal interrogative past polite)
거르자 (formal hortative)
걸러 (hortative informal)
걸러요 (hortative informal polite)
거르십시다 (formal hortative polite)
걸러라 (formal imperative)
걸러 (imperative informal)
걸러요 (imperative informal polite)
거릅시오 (formal imperative polite)
거르겠다 (assertive formal)
거르겠어 (assertive informal)
거르겠어요 (assertive informal polite)
거르겠습니다 (assertive formal polite)
걸러 (causative formal)
걸러서 (causative informal)
거르니 (causative informal polite)
거르니까 (causative formal polite)
거르지만 (contrastive formal)
거르는데 (contrastive informal)
거르더니 (contrastive informal polite)
거르고 (conjunctive formal)
거르면 (conditional formal)
걸러야 (conditional informal)
거르려고 (formal motive-form)
거름 (formal noun-from-verb)
거르기 (informal noun-from-verb)
걸렀음 (formal noun-from-verb past)
걸렀기 (informal noun-from-verb past)
거른 (determiner formal past)
거르는 (determiner formal present)
거를 (determiner formal future)
거르신다 (formal indicative non-past)
거르셔 (indicative informal non-past)
거르세요 (indicative informal non-past polite)
거르셔요 (indicative informal non-past polite)
거르십니다 (formal indicative non-past polite)
거르셨다 (formal indicative past)
거르셨어 (indicative informal past)
거르셨어요 (indicative informal past polite)
거르셨습니다 (formal indicative past polite)
거르시느냐 (formal interrogative non-past)
거르셔 (informal interrogative non-past)
거르세요 (informal interrogative non-past polite)
거르셔요 (informal interrogative non-past polite)
거르십니까 (formal interrogative non-past polite)
거르셨느냐 (formal interrogative past)
거르셨어 (informal interrogative past)
거르셨어요 (informal interrogative past polite)
거르셨습니까 (formal interrogative past polite)
거르시라 (formal imperative)
거르셔 (imperative informal)
거르세요 (imperative informal polite)
거르십시오 (formal imperative polite)
거르시겠다 (assertive formal)
거르시겠어 (assertive informal)
거르시겠어요 (assertive informal polite)
거르시겠습니다 (assertive formal polite)
거르셔 (causative formal)
거르셔서 (causative informal)
거르시니 (causative informal polite)
거르시니까 (causative formal polite)
거르시지만 (contrastive formal)
거르시는데 (contrastive informal)
거르시더니 (contrastive informal polite)
거르시고 (conjunctive formal)
거르시면 (conditional formal)
거르셔야 (conditional informal)
거르시려고 (formal motive-form)
거르심 (formal noun-from-verb)
거르시기 (informal noun-from-verb)
거르셨음 (formal noun-from-verb past)
거르셨기 (informal noun-from-verb past)
거르신 (determiner formal past)
거르시는 (determiner formal present)
거르실 (determiner formal future)

First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 거르다 (Yale: keluta).


마무리하다

ko-verb

마무리하다 • (mamurihada) (infinitive 마무리해 or 마무리하여, sequential 마무리하니)

mamurihada (romanization)
마무리해 (infinitive)
마무리하여 (infinitive)
마무리하니 (sequential)
마무리한다 (formal indicative non-past)
마무리해 (indicative informal non-past)
마무리해요 (indicative informal non-past polite)
마무리합니다 (formal indicative non-past polite)
마무리했다 (formal indicative past)
마무리했어 (indicative informal past)
마무리했어요 (indicative informal past polite)
마무리했습니다 (formal indicative past polite)
마무리하느냐 (formal interrogative non-past)
마무리해 (informal interrogative non-past)
마무리해요 (informal interrogative non-past polite)
마무리합니까 (formal interrogative non-past polite)
마무리했느냐 (formal interrogative past)
마무리했어 (informal interrogative past)
마무리했어요 (informal interrogative past polite)
마무리했습니까 (formal interrogative past polite)
마무리하자 (formal hortative)
마무리해 (hortative informal)
마무리해요 (hortative informal polite)
마무리하십시다 (formal hortative polite)
마무리해라 (formal imperative)
마무리하여라 (formal imperative)
마무리해 (imperative informal)
마무리해요 (imperative informal polite)
마무리합시오 (formal imperative polite)
마무리하겠다 (assertive formal)
마무리하겠어 (assertive informal)
마무리하겠어요 (assertive informal polite)
마무리하겠습니다 (assertive formal polite)
마무리해 (causative formal)
마무리해서 (causative informal)
마무리하여서 (causative informal)
마무리하니 (causative informal polite)
마무리하니까 (causative formal polite)
마무리하지만 (contrastive formal)
마무리하는데 (contrastive informal)
마무리하더니 (contrastive informal polite)
마무리하고 (conjunctive formal)
마무리하면 (conditional formal)
마무리해야 (conditional informal)
마무리하여야 (conditional informal)
마무리하려고 (formal motive-form)
마무리함 (formal noun-from-verb)
마무리하기 (informal noun-from-verb)
마무리했음 (formal noun-from-verb past)
마무리하였음 (formal noun-from-verb past)
마무리했기 (informal noun-from-verb past)
마무리하였기 (informal noun-from-verb past)
마무리한 (determiner formal past)
마무리하는 (determiner formal present)
마무리할 (determiner formal future)
마무리하신다 (formal indicative non-past)
마무리하셔 (indicative informal non-past)
마무리하세요 (indicative informal non-past polite)
마무리하셔요 (indicative informal non-past polite)
마무리하십니다 (formal indicative non-past polite)
마무리하셨다 (formal indicative past)
마무리하셨어 (indicative informal past)
마무리하셨어요 (indicative informal past polite)
마무리하셨습니다 (formal indicative past polite)
마무리하시느냐 (formal interrogative non-past)
마무리하셔 (informal interrogative non-past)
마무리하세요 (informal interrogative non-past polite)
마무리하셔요 (informal interrogative non-past polite)
마무리하십니까 (formal interrogative non-past polite)
마무리하셨느냐 (formal interrogative past)
마무리하셨어 (informal interrogative past)
마무리하셨어요 (informal interrogative past polite)
마무리하셨습니까 (formal interrogative past polite)
마무리하시라 (formal imperative)
마무리하셔 (imperative informal)
마무리하세요 (imperative informal polite)
마무리하십시오 (formal imperative polite)
마무리하시겠다 (assertive formal)
마무리하시겠어 (assertive informal)
마무리하시겠어요 (assertive informal polite)
마무리하시겠습니다 (assertive formal polite)
마무리하셔 (causative formal)
마무리하셔서 (causative informal)
마무리하시니 (causative informal polite)
마무리하시니까 (causative formal polite)
마무리하시지만 (contrastive formal)
마무리하시는데 (contrastive informal)
마무리하시더니 (contrastive informal polite)
마무리하시고 (conjunctive formal)
마무리하시면 (conditional formal)
마무리하셔야 (conditional informal)
마무리하시려고 (formal motive-form)
마무리하심 (formal noun-from-verb)
마무리하시기 (informal noun-from-verb)
마무리하셨음 (formal noun-from-verb past)
마무리하셨기 (informal noun-from-verb past)
마무리하신 (determiner formal past)
마무리하시는 (determiner formal present)
마무리하실 (determiner formal future)

마무리 (mamuri) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

(transitive) to finish, to complete, to conclude, to settle


고맙습니다

전화 주셔서 고맙습니다.

thank you; formal polite indicative non-past of 고맙다 (gomapda, “to be thankful”)


대기하다

ko-verb

대기하다 • (daegihada) (infinitive 대기해 or 대기하여, sequential 대기하니)

daegihada (romanization)
대기해 (infinitive)
대기하여 (infinitive)
대기하니 (sequential)
대기한다 (formal indicative non-past)
대기해 (indicative informal non-past)
대기해요 (indicative informal non-past polite)
대기합니다 (formal indicative non-past polite)
대기했다 (formal indicative past)
대기했어 (indicative informal past)
대기했어요 (indicative informal past polite)
대기했습니다 (formal indicative past polite)
대기하느냐 (formal interrogative non-past)
대기해 (informal interrogative non-past)
대기해요 (informal interrogative non-past polite)
대기합니까 (formal interrogative non-past polite)
대기했느냐 (formal interrogative past)
대기했어 (informal interrogative past)
대기했어요 (informal interrogative past polite)
대기했습니까 (formal interrogative past polite)
대기하자 (formal hortative)
대기해 (hortative informal)
대기해요 (hortative informal polite)
대기하십시다 (formal hortative polite)
대기해라 (formal imperative)
대기하여라 (formal imperative)
대기해 (imperative informal)
대기해요 (imperative informal polite)
대기합시오 (formal imperative polite)
대기하겠다 (assertive formal)
대기하겠어 (assertive informal)
대기하겠어요 (assertive informal polite)
대기하겠습니다 (assertive formal polite)
대기해 (causative formal)
대기해서 (causative informal)
대기하여서 (causative informal)
대기하니 (causative informal polite)
대기하니까 (causative formal polite)
대기하지만 (contrastive formal)
대기하는데 (contrastive informal)
대기하더니 (contrastive informal polite)
대기하고 (conjunctive formal)
대기하면 (conditional formal)
대기해야 (conditional informal)
대기하여야 (conditional informal)
대기하려고 (formal motive-form)
대기함 (formal noun-from-verb)
대기하기 (informal noun-from-verb)
대기했음 (formal noun-from-verb past)
대기하였음 (formal noun-from-verb past)
대기했기 (informal noun-from-verb past)
대기하였기 (informal noun-from-verb past)
대기한 (determiner formal past)
대기하는 (determiner formal present)
대기할 (determiner formal future)
대기하신다 (formal indicative non-past)
대기하셔 (indicative informal non-past)
대기하세요 (indicative informal non-past polite)
대기하셔요 (indicative informal non-past polite)
대기하십니다 (formal indicative non-past polite)
대기하셨다 (formal indicative past)
대기하셨어 (indicative informal past)
대기하셨어요 (indicative informal past polite)
대기하셨습니다 (formal indicative past polite)
대기하시느냐 (formal interrogative non-past)
대기하셔 (informal interrogative non-past)
대기하세요 (informal interrogative non-past polite)
대기하셔요 (informal interrogative non-past polite)
대기하십니까 (formal interrogative non-past polite)
대기하셨느냐 (formal interrogative past)
대기하셨어 (informal interrogative past)
대기하셨어요 (informal interrogative past polite)
대기하셨습니까 (formal interrogative past polite)
대기하시라 (formal imperative)
대기하셔 (imperative informal)
대기하세요 (imperative informal polite)
대기하십시오 (formal imperative polite)
대기하시겠다 (assertive formal)
대기하시겠어 (assertive informal)
대기하시겠어요 (assertive informal polite)
대기하시겠습니다 (assertive formal polite)
대기하셔 (causative formal)
대기하셔서 (causative informal)
대기하시니 (causative informal polite)
대기하시니까 (causative formal polite)
대기하시지만 (contrastive formal)
대기하시는데 (contrastive informal)
대기하시더니 (contrastive informal polite)
대기하시고 (conjunctive formal)
대기하시면 (conditional formal)
대기하셔야 (conditional informal)
대기하시려고 (formal motive-form)
대기하심 (formal noun-from-verb)
대기하시기 (informal noun-from-verb)
대기하셨음 (formal noun-from-verb past)
대기하셨기 (informal noun-from-verb past)
대기하신 (determiner formal past)
대기하시는 (determiner formal present)
대기하실 (determiner formal future)

대기(待機) (daegi) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

to stand by, to be on standby, to be on call


부닥치다

ko-verb

부닥치다 • (budakchida) (infinitive 부닥쳐 or 부닥치어, sequential 부닥치니)

budakchida (romanization)
부닥쳐 (infinitive)
부닥치어 (infinitive)
부닥치니 (sequential)
부닥친다 (formal indicative non-past)
부닥쳐 (indicative informal non-past)
부닥쳐요 (indicative informal non-past polite)
부닥치어요 (indicative informal non-past polite)
부닥칩니다 (formal indicative non-past polite)
부닥쳤다 (formal indicative past)
부닥쳤어 (indicative informal past)
부닥쳤어요 (indicative informal past polite)
부닥쳤습니다 (formal indicative past polite)
부닥치느냐 (formal interrogative non-past)
부닥쳐 (informal interrogative non-past)
부닥쳐요 (informal interrogative non-past polite)
부닥치어요 (informal interrogative non-past polite)
부닥칩니까 (formal interrogative non-past polite)
부닥쳤느냐 (formal interrogative past)
부닥쳤어 (informal interrogative past)
부닥쳤어요 (informal interrogative past polite)
부닥쳤습니까 (formal interrogative past polite)
부닥치자 (formal hortative)
부닥쳐 (hortative informal)
부닥쳐요 (hortative informal polite)
부닥치어요 (hortative informal polite)
부닥치십시다 (formal hortative polite)
부닥쳐라 (formal imperative)
부닥치어라 (formal imperative)
부닥쳐 (imperative informal)
부닥쳐요 (imperative informal polite)
부닥치어요 (imperative informal polite)
부닥칩시오 (formal imperative polite)
부닥치겠다 (assertive formal)
부닥치겠어 (assertive informal)
부닥치겠어요 (assertive informal polite)
부닥치겠습니다 (assertive formal polite)
부닥쳐 (causative formal)
부닥쳐서 (causative informal)
부닥치어서 (causative informal)
부닥치니 (causative informal polite)
부닥치니까 (causative formal polite)
부닥치지만 (contrastive formal)
부닥치는데 (contrastive informal)
부닥치더니 (contrastive informal polite)
부닥치고 (conjunctive formal)
부닥치면 (conditional formal)
부닥쳐야 (conditional informal)
부닥치어야 (conditional informal)
부닥치려고 (formal motive-form)
부닥침 (formal noun-from-verb)
부닥치기 (informal noun-from-verb)
부닥쳤음 (formal noun-from-verb past)
부닥치었음 (formal noun-from-verb past)
부닥쳤기 (informal noun-from-verb past)
부닥치었기 (informal noun-from-verb past)
부닥친 (determiner formal past)
부닥치는 (determiner formal present)
부닥칠 (determiner formal future)
부닥치신다 (formal indicative non-past)
부닥치셔 (indicative informal non-past)
부닥치세요 (indicative informal non-past polite)
부닥치셔요 (indicative informal non-past polite)
부닥치십니다 (formal indicative non-past polite)
부닥치셨다 (formal indicative past)
부닥치셨어 (indicative informal past)
부닥치셨어요 (indicative informal past polite)
부닥치셨습니다 (formal indicative past polite)
부닥치시느냐 (formal interrogative non-past)
부닥치셔 (informal interrogative non-past)
부닥치세요 (informal interrogative non-past polite)
부닥치셔요 (informal interrogative non-past polite)
부닥치십니까 (formal interrogative non-past polite)
부닥치셨느냐 (formal interrogative past)
부닥치셨어 (informal interrogative past)
부닥치셨어요 (informal interrogative past polite)
부닥치셨습니까 (formal interrogative past polite)
부닥치시라 (formal imperative)
부닥치셔 (imperative informal)
부닥치세요 (imperative informal polite)
부닥치십시오 (formal imperative polite)
부닥치시겠다 (assertive formal)
부닥치시겠어 (assertive informal)
부닥치시겠어요 (assertive informal polite)
부닥치시겠습니다 (assertive formal polite)
부닥치셔 (causative formal)
부닥치셔서 (causative informal)
부닥치시니 (causative informal polite)
부닥치시니까 (causative formal polite)
부닥치시지만 (contrastive formal)
부닥치시는데 (contrastive informal)
부닥치시더니 (contrastive informal polite)
부닥치시고 (conjunctive formal)
부닥치시면 (conditional formal)
부닥치셔야 (conditional informal)
부닥치시려고 (formal motive-form)
부닥치심 (formal noun-from-verb)
부닥치시기 (informal noun-from-verb)
부닥치셨음 (formal noun-from-verb past)
부닥치셨기 (informal noun-from-verb past)
부닥치신 (determiner formal past)
부닥치시는 (determiner formal present)
부닥치실 (determiner formal future)

From the root 부닥 (*budak) + suffix —치다 (-chida). Compare 부딪치다 (buditchida), 부딪히다 (budichida).

(intransitive) to run into, to bump into


배변하다

배변하다 • (baebyeonhada) (infinitive 배변해 or 배변하여, sequential 배변하니)

baebyeonhada (romanization)
배변해 (infinitive)
배변하여 (infinitive)
배변하니 (sequential)
배변한다 (formal indicative non-past)
배변해 (indicative informal non-past)
배변해요 (indicative informal non-past polite)
배변합니다 (formal indicative non-past polite)
배변했다 (formal indicative past)
배변했어 (indicative informal past)
배변했어요 (indicative informal past polite)
배변했습니다 (formal indicative past polite)
배변하느냐 (formal interrogative non-past)
배변해 (informal interrogative non-past)
배변해요 (informal interrogative non-past polite)
배변합니까 (formal interrogative non-past polite)
배변했느냐 (formal interrogative past)
배변했어 (informal interrogative past)
배변했어요 (informal interrogative past polite)
배변했습니까 (formal interrogative past polite)
배변하자 (formal hortative)
배변해 (hortative informal)
배변해요 (hortative informal polite)
배변하십시다 (formal hortative polite)
배변해라 (formal imperative)
배변하여라 (formal imperative)
배변해 (imperative informal)
배변해요 (imperative informal polite)
배변합시오 (formal imperative polite)
배변하겠다 (assertive formal)
배변하겠어 (assertive informal)
배변하겠어요 (assertive informal polite)
배변하겠습니다 (assertive formal polite)
배변해 (causative formal)
배변해서 (causative informal)
배변하여서 (causative informal)
배변하니 (causative informal polite)
배변하니까 (causative formal polite)
배변하지만 (contrastive formal)
배변하는데 (contrastive informal)
배변하더니 (contrastive informal polite)
배변하고 (conjunctive formal)
배변하면 (conditional formal)
배변해야 (conditional informal)
배변하여야 (conditional informal)
배변하려고 (formal motive-form)
배변함 (formal noun-from-verb)
배변하기 (informal noun-from-verb)
배변했음 (formal noun-from-verb past)
배변하였음 (formal noun-from-verb past)
배변했기 (informal noun-from-verb past)
배변하였기 (informal noun-from-verb past)
배변한 (determiner formal past)
배변하는 (determiner formal present)
배변할 (determiner formal future)
배변하신다 (formal indicative non-past)
배변하셔 (indicative informal non-past)
배변하세요 (indicative informal non-past polite)
배변하셔요 (indicative informal non-past polite)
배변하십니다 (formal indicative non-past polite)
배변하셨다 (formal indicative past)
배변하셨어 (indicative informal past)
배변하셨어요 (indicative informal past polite)
배변하셨습니다 (formal indicative past polite)
배변하시느냐 (formal interrogative non-past)
배변하셔 (informal interrogative non-past)
배변하세요 (informal interrogative non-past polite)
배변하셔요 (informal interrogative non-past polite)
배변하십니까 (formal interrogative non-past polite)
배변하셨느냐 (formal interrogative past)
배변하셨어 (informal interrogative past)
배변하셨어요 (informal interrogative past polite)
배변하셨습니까 (formal interrogative past polite)
배변하시라 (formal imperative)
배변하셔 (imperative informal)
배변하세요 (imperative informal polite)
배변하십시오 (formal imperative polite)
배변하시겠다 (assertive formal)
배변하시겠어 (assertive informal)
배변하시겠어요 (assertive informal polite)
배변하시겠습니다 (assertive formal polite)
배변하셔 (causative formal)
배변하셔서 (causative informal)
배변하시니 (causative informal polite)
배변하시니까 (causative formal polite)
배변하시지만 (contrastive formal)
배변하시는데 (contrastive informal)
배변하시더니 (contrastive informal polite)
배변하시고 (conjunctive formal)
배변하시면 (conditional formal)
배변하셔야 (conditional informal)
배변하시려고 (formal motive-form)
배변하심 (formal noun-from-verb)
배변하시기 (informal noun-from-verb)
배변하셨음 (formal noun-from-verb past)
배변하셨기 (informal noun-from-verb past)
배변하신 (determiner formal past)
배변하시는 (determiner formal present)
배변하실 (determiner formal future)

배변(排便) (baebyeon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

(intransitive) to defecate, to evacuate the bowels


찌푸리다

ko-verb

찌푸리다 • (jjipurida) (infinitive 찌푸려 or 찌푸리어, sequential 찌푸리니)

jjipurida (romanization)
찌푸려 (infinitive)
찌푸리어 (infinitive)
찌푸리니 (sequential)
찌푸린다 (formal indicative non-past)
찌푸려 (indicative informal non-past)
찌푸려요 (indicative informal non-past polite)
찌푸리어요 (indicative informal non-past polite)
찌푸립니다 (formal indicative non-past polite)
찌푸렸다 (formal indicative past)
찌푸렸어 (indicative informal past)
찌푸렸어요 (indicative informal past polite)
찌푸렸습니다 (formal indicative past polite)
찌푸리느냐 (formal interrogative non-past)
찌푸려 (informal interrogative non-past)
찌푸려요 (informal interrogative non-past polite)
찌푸리어요 (informal interrogative non-past polite)
찌푸립니까 (formal interrogative non-past polite)
찌푸렸느냐 (formal interrogative past)
찌푸렸어 (informal interrogative past)
찌푸렸어요 (informal interrogative past polite)
찌푸렸습니까 (formal interrogative past polite)
찌푸리자 (formal hortative)
찌푸려 (hortative informal)
찌푸려요 (hortative informal polite)
찌푸리어요 (hortative informal polite)
찌푸리십시다 (formal hortative polite)
찌푸려라 (formal imperative)
찌푸리어라 (formal imperative)
찌푸려 (imperative informal)
찌푸려요 (imperative informal polite)
찌푸리어요 (imperative informal polite)
찌푸립시오 (formal imperative polite)
찌푸리겠다 (assertive formal)
찌푸리겠어 (assertive informal)
찌푸리겠어요 (assertive informal polite)
찌푸리겠습니다 (assertive formal polite)
찌푸려 (causative formal)
찌푸려서 (causative informal)
찌푸리어서 (causative informal)
찌푸리니 (causative informal polite)
찌푸리니까 (causative formal polite)
찌푸리지만 (contrastive formal)
찌푸리는데 (contrastive informal)
찌푸리더니 (contrastive informal polite)
찌푸리고 (conjunctive formal)
찌푸리면 (conditional formal)
찌푸려야 (conditional informal)
찌푸리어야 (conditional informal)
찌푸리려고 (formal motive-form)
찌푸림 (formal noun-from-verb)
찌푸리기 (informal noun-from-verb)
찌푸렸음 (formal noun-from-verb past)
찌푸리었음 (formal noun-from-verb past)
찌푸렸기 (informal noun-from-verb past)
찌푸리었기 (informal noun-from-verb past)
찌푸린 (determiner formal past)
찌푸리는 (determiner formal present)
찌푸릴 (determiner formal future)
찌푸리신다 (formal indicative non-past)
찌푸리셔 (indicative informal non-past)
찌푸리세요 (indicative informal non-past polite)
찌푸리셔요 (indicative informal non-past polite)
찌푸리십니다 (formal indicative non-past polite)
찌푸리셨다 (formal indicative past)
찌푸리셨어 (indicative informal past)
찌푸리셨어요 (indicative informal past polite)
찌푸리셨습니다 (formal indicative past polite)
찌푸리시느냐 (formal interrogative non-past)
찌푸리셔 (informal interrogative non-past)
찌푸리세요 (informal interrogative non-past polite)
찌푸리셔요 (informal interrogative non-past polite)
찌푸리십니까 (formal interrogative non-past polite)
찌푸리셨느냐 (formal interrogative past)
찌푸리셨어 (informal interrogative past)
찌푸리셨어요 (informal interrogative past polite)
찌푸리셨습니까 (formal interrogative past polite)
찌푸리시라 (formal imperative)
찌푸리셔 (imperative informal)
찌푸리세요 (imperative informal polite)
찌푸리십시오 (formal imperative polite)
찌푸리시겠다 (assertive formal)
찌푸리시겠어 (assertive informal)
찌푸리시겠어요 (assertive informal polite)
찌푸리시겠습니다 (assertive formal polite)
찌푸리셔 (causative formal)
찌푸리셔서 (causative informal)
찌푸리시니 (causative informal polite)
찌푸리시니까 (causative formal polite)
찌푸리시지만 (contrastive formal)
찌푸리시는데 (contrastive informal)
찌푸리시더니 (contrastive informal polite)
찌푸리시고 (conjunctive formal)
찌푸리시면 (conditional formal)
찌푸리셔야 (conditional informal)
찌푸리시려고 (formal motive-form)
찌푸리심 (formal noun-from-verb)
찌푸리시기 (informal noun-from-verb)
찌푸리셨음 (formal noun-from-verb past)
찌푸리셨기 (informal noun-from-verb past)
찌푸리신 (determiner formal past)
찌푸리시는 (determiner formal present)
찌푸리실 (determiner formal future)

Of native Korean origin. Compare 찌그리다 (jjigeurida), 찌긋하다 (jjigeuthada). Ablaut form: 째푸리다 (jjaepurida).

(transitive) to frown, to scowl, to wrinkle up

(intransitive) to become cloudy, to cloud over


뒤섞다

뒤섞다 • (dwiseokda) (infinitive 뒤섞어, sequential 뒤섞으니)

dwiseokda (romanization)
뒤섞어 (infinitive)
뒤섞으니 (sequential)
뒤섞는다 (formal indicative non-past)
뒤섞어 (indicative informal non-past)
뒤섞어요 (indicative informal non-past polite)
뒤섞습니다 (formal indicative non-past polite)
뒤섞었다 (formal indicative past)
뒤섞었어 (indicative informal past)
뒤섞었어요 (indicative informal past polite)
뒤섞었습니다 (formal indicative past polite)
뒤섞느냐 (formal interrogative non-past)
뒤섞어 (informal interrogative non-past)
뒤섞어요 (informal interrogative non-past polite)
뒤섞습니까 (formal interrogative non-past polite)
뒤섞었느냐 (formal interrogative past)
뒤섞었어 (informal interrogative past)
뒤섞었어요 (informal interrogative past polite)
뒤섞었습니까 (formal interrogative past polite)
뒤섞자 (formal hortative)
뒤섞어 (hortative informal)
뒤섞어요 (hortative informal polite)
뒤섞으십시다 (formal hortative polite)
뒤섞어라 (formal imperative)
뒤섞어 (imperative informal)
뒤섞어요 (imperative informal polite)
뒤섞읍시오 (formal imperative polite)
뒤섞겠다 (assertive formal)
뒤섞겠어 (assertive informal)
뒤섞겠어요 (assertive informal polite)
뒤섞겠습니다 (assertive formal polite)
뒤섞어 (causative formal)
뒤섞어서 (causative informal)
뒤섞으니 (causative informal polite)
뒤섞으니까 (causative formal polite)
뒤섞지만 (contrastive formal)
뒤섞는데 (contrastive informal)
뒤섞더니 (contrastive informal polite)
뒤섞고 (conjunctive formal)
뒤섞으면 (conditional formal)
뒤섞어야 (conditional informal)
뒤섞으려고 (formal motive-form)
뒤섞음 (formal noun-from-verb)
뒤섞기 (informal noun-from-verb)
뒤섞었음 (formal noun-from-verb past)
뒤섞었기 (informal noun-from-verb past)
뒤섞은 (determiner formal past)
뒤섞는 (determiner formal present)
뒤섞을 (determiner formal future)
뒤섞으신다 (formal indicative non-past)
뒤섞으셔 (indicative informal non-past)
뒤섞으세요 (indicative informal non-past polite)
뒤섞으셔요 (indicative informal non-past polite)
뒤섞으십니다 (formal indicative non-past polite)
뒤섞으셨다 (formal indicative past)
뒤섞으셨어 (indicative informal past)
뒤섞으셨어요 (indicative informal past polite)
뒤섞으셨습니다 (formal indicative past polite)
뒤섞으시느냐 (formal interrogative non-past)
뒤섞으셔 (informal interrogative non-past)
뒤섞으세요 (informal interrogative non-past polite)
뒤섞으셔요 (informal interrogative non-past polite)
뒤섞으십니까 (formal interrogative non-past polite)
뒤섞으셨느냐 (formal interrogative past)
뒤섞으셨어 (informal interrogative past)
뒤섞으셨어요 (informal interrogative past polite)
뒤섞으셨습니까 (formal interrogative past polite)
뒤섞으시라 (formal imperative)
뒤섞으셔 (imperative informal)
뒤섞으세요 (imperative informal polite)
뒤섞으십시오 (formal imperative polite)
뒤섞으시겠다 (assertive formal)
뒤섞으시겠어 (assertive informal)
뒤섞으시겠어요 (assertive informal polite)
뒤섞으시겠습니다 (assertive formal polite)
뒤섞으셔 (causative formal)
뒤섞으셔서 (causative informal)
뒤섞으시니 (causative informal polite)
뒤섞으시니까 (causative formal polite)
뒤섞으시지만 (contrastive formal)
뒤섞으시는데 (contrastive informal)
뒤섞으시더니 (contrastive informal polite)
뒤섞으시고 (conjunctive formal)
뒤섞으시면 (conditional formal)
뒤섞으셔야 (conditional informal)
뒤섞으시려고 (formal motive-form)
뒤섞으심 (formal noun-from-verb)
뒤섞으시기 (informal noun-from-verb)
뒤섞으셨음 (formal noun-from-verb past)
뒤섞으셨기 (informal noun-from-verb past)
뒤섞으신 (determiner formal past)
뒤섞으시는 (determiner formal present)
뒤섞으실 (determiner formal future)

Of native Korean origin. Equivalent to 뒤– (dwi–, “randomly, completely”) + 섞다 (seokda, “to mix”).

(transitive) to mix together, to jumble together


버무리다

버무리다 • (beomurida) (infinitive 버무려 or 버무리어, sequential 버무리니)

beomurida (romanization)
버무려 (infinitive)
버무리어 (infinitive)
버무리니 (sequential)
버무린다 (formal indicative non-past)
버무려 (indicative informal non-past)
버무려요 (indicative informal non-past polite)
버무리어요 (indicative informal non-past polite)
버무립니다 (formal indicative non-past polite)
버무렸다 (formal indicative past)
버무렸어 (indicative informal past)
버무렸어요 (indicative informal past polite)
버무렸습니다 (formal indicative past polite)
버무리느냐 (formal interrogative non-past)
버무려 (informal interrogative non-past)
버무려요 (informal interrogative non-past polite)
버무리어요 (informal interrogative non-past polite)
버무립니까 (formal interrogative non-past polite)
버무렸느냐 (formal interrogative past)
버무렸어 (informal interrogative past)
버무렸어요 (informal interrogative past polite)
버무렸습니까 (formal interrogative past polite)
버무리자 (formal hortative)
버무려 (hortative informal)
버무려요 (hortative informal polite)
버무리어요 (hortative informal polite)
버무리십시다 (formal hortative polite)
버무려라 (formal imperative)
버무리어라 (formal imperative)
버무려 (imperative informal)
버무려요 (imperative informal polite)
버무리어요 (imperative informal polite)
버무립시오 (formal imperative polite)
버무리겠다 (assertive formal)
버무리겠어 (assertive informal)
버무리겠어요 (assertive informal polite)
버무리겠습니다 (assertive formal polite)
버무려 (causative formal)
버무려서 (causative informal)
버무리어서 (causative informal)
버무리니 (causative informal polite)
버무리니까 (causative formal polite)
버무리지만 (contrastive formal)
버무리는데 (contrastive informal)
버무리더니 (contrastive informal polite)
버무리고 (conjunctive formal)
버무리면 (conditional formal)
버무려야 (conditional informal)
버무리어야 (conditional informal)
버무리려고 (formal motive-form)
버무림 (formal noun-from-verb)
버무리기 (informal noun-from-verb)
버무렸음 (formal noun-from-verb past)
버무리었음 (formal noun-from-verb past)
버무렸기 (informal noun-from-verb past)
버무리었기 (informal noun-from-verb past)
버무린 (determiner formal past)
버무리는 (determiner formal present)
버무릴 (determiner formal future)
버무리신다 (formal indicative non-past)
버무리셔 (indicative informal non-past)
버무리세요 (indicative informal non-past polite)
버무리셔요 (indicative informal non-past polite)
버무리십니다 (formal indicative non-past polite)
버무리셨다 (formal indicative past)
버무리셨어 (indicative informal past)
버무리셨어요 (indicative informal past polite)
버무리셨습니다 (formal indicative past polite)
버무리시느냐 (formal interrogative non-past)
버무리셔 (informal interrogative non-past)
버무리세요 (informal interrogative non-past polite)
버무리셔요 (informal interrogative non-past polite)
버무리십니까 (formal interrogative non-past polite)
버무리셨느냐 (formal interrogative past)
버무리셨어 (informal interrogative past)
버무리셨어요 (informal interrogative past polite)
버무리셨습니까 (formal interrogative past polite)
버무리시라 (formal imperative)
버무리셔 (imperative informal)
버무리세요 (imperative informal polite)
버무리십시오 (formal imperative polite)
버무리시겠다 (assertive formal)
버무리시겠어 (assertive informal)
버무리시겠어요 (assertive informal polite)
버무리시겠습니다 (assertive formal polite)
버무리셔 (causative formal)
버무리셔서 (causative informal)
버무리시니 (causative informal polite)
버무리시니까 (causative formal polite)
버무리시지만 (contrastive formal)
버무리시는데 (contrastive informal)
버무리시더니 (contrastive informal polite)
버무리시고 (conjunctive formal)
버무리시면 (conditional formal)
버무리셔야 (conditional informal)
버무리시려고 (formal motive-form)
버무리심 (formal noun-from-verb)
버무리시기 (informal noun-from-verb)
버무리셨음 (formal noun-from-verb past)
버무리셨기 (informal noun-from-verb past)
버무리신 (determiner formal past)
버무리시는 (determiner formal present)
버무리실 (determiner formal future)

First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean 버므리다 (Yale: pemulita). Compare 버물다 (beomulda, “to be involved”).

ko-etym-native

(transitive) to mix together (e.g. ingredients)


헷갈리다

ko-verb

헷갈리다 • (hetgallida) (infinitive 헷갈려 or 헷갈리어, sequential 헷갈리니)

hetgallida (romanization)
헷갈려 (infinitive)
헷갈리어 (infinitive)
헷갈리니 (sequential)
헷갈린다 (formal indicative non-past)
헷갈려 (indicative informal non-past)
헷갈려요 (indicative informal non-past polite)
헷갈리어요 (indicative informal non-past polite)
헷갈립니다 (formal indicative non-past polite)
헷갈렸다 (formal indicative past)
헷갈렸어 (indicative informal past)
헷갈렸어요 (indicative informal past polite)
헷갈렸습니다 (formal indicative past polite)
헷갈리느냐 (formal interrogative non-past)
헷갈려 (informal interrogative non-past)
헷갈려요 (informal interrogative non-past polite)
헷갈리어요 (informal interrogative non-past polite)
헷갈립니까 (formal interrogative non-past polite)
헷갈렸느냐 (formal interrogative past)
헷갈렸어 (informal interrogative past)
헷갈렸어요 (informal interrogative past polite)
헷갈렸습니까 (formal interrogative past polite)
헷갈리자 (formal hortative)
헷갈려 (hortative informal)
헷갈려요 (hortative informal polite)
헷갈리어요 (hortative informal polite)
헷갈리십시다 (formal hortative polite)
헷갈려라 (formal imperative)
헷갈리어라 (formal imperative)
헷갈려 (imperative informal)
헷갈려요 (imperative informal polite)
헷갈리어요 (imperative informal polite)
헷갈립시오 (formal imperative polite)
헷갈리겠다 (assertive formal)
헷갈리겠어 (assertive informal)
헷갈리겠어요 (assertive informal polite)
헷갈리겠습니다 (assertive formal polite)
헷갈려 (causative formal)
헷갈려서 (causative informal)
헷갈리어서 (causative informal)
헷갈리니 (causative informal polite)
헷갈리니까 (causative formal polite)
헷갈리지만 (contrastive formal)
헷갈리는데 (contrastive informal)
헷갈리더니 (contrastive informal polite)
헷갈리고 (conjunctive formal)
헷갈리면 (conditional formal)
헷갈려야 (conditional informal)
헷갈리어야 (conditional informal)
헷갈리려고 (formal motive-form)
헷갈림 (formal noun-from-verb)
헷갈리기 (informal noun-from-verb)
헷갈렸음 (formal noun-from-verb past)
헷갈리었음 (formal noun-from-verb past)
헷갈렸기 (informal noun-from-verb past)
헷갈리었기 (informal noun-from-verb past)
헷갈린 (determiner formal past)
헷갈리는 (determiner formal present)
헷갈릴 (determiner formal future)
헷갈리신다 (formal indicative non-past)
헷갈리셔 (indicative informal non-past)
헷갈리세요 (indicative informal non-past polite)
헷갈리셔요 (indicative informal non-past polite)
헷갈리십니다 (formal indicative non-past polite)
헷갈리셨다 (formal indicative past)
헷갈리셨어 (indicative informal past)
헷갈리셨어요 (indicative informal past polite)
헷갈리셨습니다 (formal indicative past polite)
헷갈리시느냐 (formal interrogative non-past)
헷갈리셔 (informal interrogative non-past)
헷갈리세요 (informal interrogative non-past polite)
헷갈리셔요 (informal interrogative non-past polite)
헷갈리십니까 (formal interrogative non-past polite)
헷갈리셨느냐 (formal interrogative past)
헷갈리셨어 (informal interrogative past)
헷갈리셨어요 (informal interrogative past polite)
헷갈리셨습니까 (formal interrogative past polite)
헷갈리시라 (formal imperative)
헷갈리셔 (imperative informal)
헷갈리세요 (imperative informal polite)
헷갈리십시오 (formal imperative polite)
헷갈리시겠다 (assertive formal)
헷갈리시겠어 (assertive informal)
헷갈리시겠어요 (assertive informal polite)
헷갈리시겠습니다 (assertive formal polite)
헷갈리셔 (causative formal)
헷갈리셔서 (causative informal)
헷갈리시니 (causative informal polite)
헷갈리시니까 (causative formal polite)
헷갈리시지만 (contrastive formal)
헷갈리시는데 (contrastive informal)
헷갈리시더니 (contrastive informal polite)
헷갈리시고 (conjunctive formal)
헷갈리시면 (conditional formal)
헷갈리셔야 (conditional informal)
헷갈리시려고 (formal motive-form)
헷갈리심 (formal noun-from-verb)
헷갈리시기 (informal noun-from-verb)
헷갈리셨음 (formal noun-from-verb past)
헷갈리셨기 (informal noun-from-verb past)
헷갈리신 (determiner formal past)
헷갈리시는 (determiner formal present)
헷갈리실 (determiner formal future)

Ablaut variant of 헛갈리다 (heotgallida), from 헛– (heot–, “futilely, wrongly”) + 갈리다 (gallida, “to be divided”).

(intransitive) to be mixed (confusedly), to be hardly distinguishable

(intransitive) to be thrown into confusion, to be confused


겨루다

겨루다 • (gyeoruda) (infinitive 겨루어 or 겨뤄, sequential 겨루니)

gyeoruda (romanization)
겨루어 (infinitive)
겨뤄 (infinitive)
겨루니 (sequential)
겨룬다 (formal indicative non-past)
겨루어 (indicative informal non-past)
겨루어요 (indicative informal non-past polite)
겨뤄요 (indicative informal non-past polite)
겨룹니다 (formal indicative non-past polite)
겨루었다 (formal indicative past)
겨루었어 (indicative informal past)
겨루었어요 (indicative informal past polite)
겨루었습니다 (formal indicative past polite)
겨루느냐 (formal interrogative non-past)
겨루어 (informal interrogative non-past)
겨루어요 (informal interrogative non-past polite)
겨뤄요 (informal interrogative non-past polite)
겨룹니까 (formal interrogative non-past polite)
겨루었느냐 (formal interrogative past)
겨루었어 (informal interrogative past)
겨루었어요 (informal interrogative past polite)
겨루었습니까 (formal interrogative past polite)
겨루자 (formal hortative)
겨루어 (hortative informal)
겨루어요 (hortative informal polite)
겨뤄요 (hortative informal polite)
겨루십시다 (formal hortative polite)
겨루어라 (formal imperative)
겨뤄라 (formal imperative)
겨루어 (imperative informal)
겨루어요 (imperative informal polite)
겨뤄요 (imperative informal polite)
겨룹시오 (formal imperative polite)
겨루겠다 (assertive formal)
겨루겠어 (assertive informal)
겨루겠어요 (assertive informal polite)
겨루겠습니다 (assertive formal polite)
겨루어 (causative formal)
겨루어서 (causative informal)
겨뤄서 (causative informal)
겨루니 (causative informal polite)
겨루니까 (causative formal polite)
겨루지만 (contrastive formal)
겨루는데 (contrastive informal)
겨루더니 (contrastive informal polite)
겨루고 (conjunctive formal)
겨루면 (conditional formal)
겨루어야 (conditional informal)
겨뤄야 (conditional informal)
겨루려고 (formal motive-form)
겨룸 (formal noun-from-verb)
겨루기 (informal noun-from-verb)
겨루었음 (formal noun-from-verb past)
겨뤘음 (formal noun-from-verb past)
겨루었기 (informal noun-from-verb past)
겨뤘기 (informal noun-from-verb past)
겨룬 (determiner formal past)
겨루는 (determiner formal present)
겨룰 (determiner formal future)
겨루신다 (formal indicative non-past)
겨루셔 (indicative informal non-past)
겨루세요 (indicative informal non-past polite)
겨루셔요 (indicative informal non-past polite)
겨루십니다 (formal indicative non-past polite)
겨루셨다 (formal indicative past)
겨루셨어 (indicative informal past)
겨루셨어요 (indicative informal past polite)
겨루셨습니다 (formal indicative past polite)
겨루시느냐 (formal interrogative non-past)
겨루셔 (informal interrogative non-past)
겨루세요 (informal interrogative non-past polite)
겨루셔요 (informal interrogative non-past polite)
겨루십니까 (formal interrogative non-past polite)
겨루셨느냐 (formal interrogative past)
겨루셨어 (informal interrogative past)
겨루셨어요 (informal interrogative past polite)
겨루셨습니까 (formal interrogative past polite)
겨루시라 (formal imperative)
겨루셔 (imperative informal)
겨루세요 (imperative informal polite)
겨루십시오 (formal imperative polite)
겨루시겠다 (assertive formal)
겨루시겠어 (assertive informal)
겨루시겠어요 (assertive informal polite)
겨루시겠습니다 (assertive formal polite)
겨루셔 (causative formal)
겨루셔서 (causative informal)
겨루시니 (causative informal polite)
겨루시니까 (causative formal polite)
겨루시지만 (contrastive formal)
겨루시는데 (contrastive informal)
겨루시더니 (contrastive informal polite)
겨루시고 (conjunctive formal)
겨루시면 (conditional formal)
겨루셔야 (conditional informal)
겨루시려고 (formal motive-form)
겨루심 (formal noun-from-verb)
겨루시기 (informal noun-from-verb)
겨루셨음 (formal noun-from-verb past)
겨루셨기 (informal noun-from-verb past)
겨루신 (determiner formal past)
겨루시는 (determiner formal present)
겨루실 (determiner formal future)

First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 겨루다 (Yale: kyelwuta).

ko-etym-native

(transitive or intransitive) to compete (with), to pit (one's skills against)


다녀가다

ko-verb

다녀가다 • (danyeogada) (infinitive 다녀가, sequential 다녀가니)

danyeogada (romanization)
다녀가 (infinitive)
다녀가니 (sequential)
다녀간다 (formal indicative non-past)
다녀가 (indicative informal non-past)
다녀가요 (indicative informal non-past polite)
다녀갑니다 (formal indicative non-past polite)
다녀갔다 (formal indicative past)
다녀갔어 (indicative informal past)
다녀갔어요 (indicative informal past polite)
다녀갔습니다 (formal indicative past polite)
다녀가느냐 (formal interrogative non-past)
다녀가 (informal interrogative non-past)
다녀가요 (informal interrogative non-past polite)
다녀갑니까 (formal interrogative non-past polite)
다녀갔느냐 (formal interrogative past)
다녀갔어 (informal interrogative past)
다녀갔어요 (informal interrogative past polite)
다녀갔습니까 (formal interrogative past polite)
다녀가자 (formal hortative)
다녀가 (hortative informal)
다녀가요 (hortative informal polite)
다녀가십시다 (formal hortative polite)
다녀가거라 (formal imperative)
다녀가라 (formal imperative)
다녀가 (imperative informal)
다녀가요 (imperative informal polite)
다녀갑시오 (formal imperative polite)
다녀가겠다 (assertive formal)
다녀가겠어 (assertive informal)
다녀가겠어요 (assertive informal polite)
다녀가겠습니다 (assertive formal polite)
다녀가 (causative formal)
다녀가서 (causative informal)
다녀가니 (causative informal polite)
다녀가니까 (causative formal polite)
다녀가지만 (contrastive formal)
다녀가는데 (contrastive informal)
다녀가더니 (contrastive informal polite)
다녀가고 (conjunctive formal)
다녀가면 (conditional formal)
다녀가야 (conditional informal)
다녀가려고 (formal motive-form)
다녀감 (formal noun-from-verb)
다녀가기 (informal noun-from-verb)
다녀갔음 (formal noun-from-verb past)
다녀갔기 (informal noun-from-verb past)
다녀간 (determiner formal past)
다녀가는 (determiner formal present)
다녀갈 (determiner formal future)
다녀가신다 (formal indicative non-past)
다녀가셔 (indicative informal non-past)
다녀가세요 (indicative informal non-past polite)
다녀가셔요 (indicative informal non-past polite)
다녀가십니다 (formal indicative non-past polite)
다녀가셨다 (formal indicative past)
다녀가셨어 (indicative informal past)
다녀가셨어요 (indicative informal past polite)
다녀가셨습니다 (formal indicative past polite)
다녀가시느냐 (formal interrogative non-past)
다녀가셔 (informal interrogative non-past)
다녀가세요 (informal interrogative non-past polite)
다녀가셔요 (informal interrogative non-past polite)
다녀가십니까 (formal interrogative non-past polite)
다녀가셨느냐 (formal interrogative past)
다녀가셨어 (informal interrogative past)
다녀가셨어요 (informal interrogative past polite)
다녀가셨습니까 (formal interrogative past polite)
다녀가시라 (formal imperative)
다녀가셔 (imperative informal)
다녀가세요 (imperative informal polite)
다녀가십시오 (formal imperative polite)
다녀가시겠다 (assertive formal)
다녀가시겠어 (assertive informal)
다녀가시겠어요 (assertive informal polite)
다녀가시겠습니다 (assertive formal polite)
다녀가셔 (causative formal)
다녀가셔서 (causative informal)
다녀가시니 (causative informal polite)
다녀가시니까 (causative formal polite)
다녀가시지만 (contrastive formal)
다녀가시는데 (contrastive informal)
다녀가시더니 (contrastive informal polite)
다녀가시고 (conjunctive formal)
다녀가시면 (conditional formal)
다녀가셔야 (conditional informal)
다녀가시려고 (formal motive-form)
다녀가심 (formal noun-from-verb)
다녀가시기 (informal noun-from-verb)
다녀가셨음 (formal noun-from-verb past)
다녀가셨기 (informal noun-from-verb past)
다녀가신 (determiner formal past)
다녀가시는 (determiner formal present)
다녀가실 (determiner formal future)

[ta̠ɲʌ̹ɡa̠da̠]

다니 (dani-, “to go to a place and go back”)+ 어 (-eo, infinitive suffix) + 가다 (gada, “to go”).

ko-compound-verb

Coordinate term: 다녀오다 (danyeooda)

상경하거든 다녀가시오.

(intransitive or transitive) to drop in for a short visit, to drop by


땋다

ko-verb

땋다 • (ttata) (infinitive 땋아, sequential 땋으니)

ttata (romanization)
땋아 (infinitive)
땋으니 (sequential)
땋는다 (formal indicative non-past)
땋아 (indicative informal non-past)
땋아요 (indicative informal non-past polite)
땋습니다 (formal indicative non-past polite)
땋았다 (formal indicative past)
땋았어 (indicative informal past)
땋았어요 (indicative informal past polite)
땋았습니다 (formal indicative past polite)
땋느냐 (formal interrogative non-past)
땋아 (informal interrogative non-past)
땋아요 (informal interrogative non-past polite)
땋습니까 (formal interrogative non-past polite)
땋았느냐 (formal interrogative past)
땋았어 (informal interrogative past)
땋았어요 (informal interrogative past polite)
땋았습니까 (formal interrogative past polite)
땋자 (formal hortative)
땋아 (hortative informal)
땋아요 (hortative informal polite)
땋으십시다 (formal hortative polite)
땋아라 (formal imperative)
땋아 (imperative informal)
땋아요 (imperative informal polite)
땋읍시오 (formal imperative polite)
땋겠다 (assertive formal)
땋겠어 (assertive informal)
땋겠어요 (assertive informal polite)
땋겠습니다 (assertive formal polite)
땋아 (causative formal)
땋아서 (causative informal)
땋으니 (causative informal polite)
땋으니까 (causative formal polite)
땋지만 (contrastive formal)
땋는데 (contrastive informal)
땋더니 (contrastive informal polite)
땋고 (conjunctive formal)
땋으면 (conditional formal)
땋아야 (conditional informal)
땋으려고 (formal motive-form)
땋음 (formal noun-from-verb)
땋기 (informal noun-from-verb)
땋았음 (formal noun-from-verb past)
땋았기 (informal noun-from-verb past)
땋은 (determiner formal past)
땋는 (determiner formal present)
땋을 (determiner formal future)
땋으신다 (formal indicative non-past)
땋으셔 (indicative informal non-past)
땋으세요 (indicative informal non-past polite)
땋으셔요 (indicative informal non-past polite)
땋으십니다 (formal indicative non-past polite)
땋으셨다 (formal indicative past)
땋으셨어 (indicative informal past)
땋으셨어요 (indicative informal past polite)
땋으셨습니다 (formal indicative past polite)
땋으시느냐 (formal interrogative non-past)
땋으셔 (informal interrogative non-past)
땋으세요 (informal interrogative non-past polite)
땋으셔요 (informal interrogative non-past polite)
땋으십니까 (formal interrogative non-past polite)
땋으셨느냐 (formal interrogative past)
땋으셨어 (informal interrogative past)
땋으셨어요 (informal interrogative past polite)
땋으셨습니까 (formal interrogative past polite)
땋으시라 (formal imperative)
땋으셔 (imperative informal)
땋으세요 (imperative informal polite)
땋으십시오 (formal imperative polite)
땋으시겠다 (assertive formal)
땋으시겠어 (assertive informal)
땋으시겠어요 (assertive informal polite)
땋으시겠습니다 (assertive formal polite)
땋으셔 (causative formal)
땋으셔서 (causative informal)
땋으시니 (causative informal polite)
땋으시니까 (causative formal polite)
땋으시지만 (contrastive formal)
땋으시는데 (contrastive informal)
땋으시더니 (contrastive informal polite)
땋으시고 (conjunctive formal)
땋으시면 (conditional formal)
땋으셔야 (conditional informal)
땋으시려고 (formal motive-form)
땋으심 (formal noun-from-verb)
땋으시기 (informal noun-from-verb)
땋으셨음 (formal noun-from-verb past)
땋으셨기 (informal noun-from-verb past)
땋으신 (determiner formal past)
땋으시는 (determiner formal present)
땋으실 (determiner formal future)

First attested in the Eoje naehun, (御製內訓 / 어제내훈), 1475 , as Middle Korean 닿다 (Yale: tahta). Compare 닿다 (data, “to touch, to contact”).


아뢰다

ko-verb

아뢰다 • (aroeda) (infinitive 아뢔 or 아뢰어, sequential 아뢰니)

aroeda (romanization)
아뢔 (infinitive)
아뢰어 (infinitive)
아뢰니 (sequential)
아뢴다 (formal indicative non-past)
아뢔 (indicative informal non-past)
아뢔요 (indicative informal non-past polite)
아뢰어요 (indicative informal non-past polite)
아룁니다 (formal indicative non-past polite)
아뢨다 (formal indicative past)
아뢨어 (indicative informal past)
아뢨어요 (indicative informal past polite)
아뢨습니다 (formal indicative past polite)
아뢰느냐 (formal interrogative non-past)
아뢔 (informal interrogative non-past)
아뢔요 (informal interrogative non-past polite)
아뢰어요 (informal interrogative non-past polite)
아룁니까 (formal interrogative non-past polite)
아뢨느냐 (formal interrogative past)
아뢨어 (informal interrogative past)
아뢨어요 (informal interrogative past polite)
아뢨습니까 (formal interrogative past polite)
아뢰자 (formal hortative)
아뢔 (hortative informal)
아뢔요 (hortative informal polite)
아뢰어요 (hortative informal polite)
아뢰십시다 (formal hortative polite)
아뢔라 (formal imperative)
아뢰어라 (formal imperative)
아뢔 (imperative informal)
아뢔요 (imperative informal polite)
아뢰어요 (imperative informal polite)
아룁시오 (formal imperative polite)
아뢰겠다 (assertive formal)
아뢰겠어 (assertive informal)
아뢰겠어요 (assertive informal polite)
아뢰겠습니다 (assertive formal polite)
아뢔 (causative formal)
아뢔서 (causative informal)
아뢰어서 (causative informal)
아뢰니 (causative informal polite)
아뢰니까 (causative formal polite)
아뢰지만 (contrastive formal)
아뢰는데 (contrastive informal)
아뢰더니 (contrastive informal polite)
아뢰고 (conjunctive formal)
아뢰면 (conditional formal)
아뢔야 (conditional informal)
아뢰어야 (conditional informal)
아뢰려고 (formal motive-form)
아룀 (formal noun-from-verb)
아뢰기 (informal noun-from-verb)
아뢨음 (formal noun-from-verb past)
아뢰었음 (formal noun-from-verb past)
아뢨기 (informal noun-from-verb past)
아뢰었기 (informal noun-from-verb past)
아뢴 (determiner formal past)
아뢰는 (determiner formal present)
아뢸 (determiner formal future)
아뢰신다 (formal indicative non-past)
아뢰셔 (indicative informal non-past)
아뢰세요 (indicative informal non-past polite)
아뢰셔요 (indicative informal non-past polite)
아뢰십니다 (formal indicative non-past polite)
아뢰셨다 (formal indicative past)
아뢰셨어 (indicative informal past)
아뢰셨어요 (indicative informal past polite)
아뢰셨습니다 (formal indicative past polite)
아뢰시느냐 (formal interrogative non-past)
아뢰셔 (informal interrogative non-past)
아뢰세요 (informal interrogative non-past polite)
아뢰셔요 (informal interrogative non-past polite)
아뢰십니까 (formal interrogative non-past polite)
아뢰셨느냐 (formal interrogative past)
아뢰셨어 (informal interrogative past)
아뢰셨어요 (informal interrogative past polite)
아뢰셨습니까 (formal interrogative past polite)
아뢰시라 (formal imperative)
아뢰셔 (imperative informal)
아뢰세요 (imperative informal polite)
아뢰십시오 (formal imperative polite)
아뢰시겠다 (assertive formal)
아뢰시겠어 (assertive informal)
아뢰시겠어요 (assertive informal polite)
아뢰시겠습니다 (assertive formal polite)
아뢰셔 (causative formal)
아뢰셔서 (causative informal)
아뢰시니 (causative informal polite)
아뢰시니까 (causative formal polite)
아뢰시지만 (contrastive formal)
아뢰시는데 (contrastive informal)
아뢰시더니 (contrastive informal polite)
아뢰시고 (conjunctive formal)
아뢰시면 (conditional formal)
아뢰셔야 (conditional informal)
아뢰시려고 (formal motive-form)
아뢰심 (formal noun-from-verb)
아뢰시기 (informal noun-from-verb)
아뢰셨음 (formal noun-from-verb past)
아뢰셨기 (informal noun-from-verb past)
아뢰신 (determiner formal past)
아뢰시는 (determiner formal present)
아뢰실 (determiner formal future)

First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 알외다 (Yale: alGwoyta). From 알— (al-, “to know”).

ko-etym-native

(transitive or intransitive, humble) to tell (a superior), to inform


엎지르다

ko-verb

엎지르다 • (eopjireuda) (infinitive 엎질러, sequential 엎지르니)

eopjireuda (romanization)
엎질러 (infinitive)
엎지르니 (sequential)
엎지른다 (formal indicative non-past)
엎질러 (indicative informal non-past)
엎질러요 (indicative informal non-past polite)
엎지릅니다 (formal indicative non-past polite)
엎질렀다 (formal indicative past)
엎질렀어 (indicative informal past)
엎질렀어요 (indicative informal past polite)
엎질렀습니다 (formal indicative past polite)
엎지르느냐 (formal interrogative non-past)
엎질러 (informal interrogative non-past)
엎질러요 (informal interrogative non-past polite)
엎지릅니까 (formal interrogative non-past polite)
엎질렀느냐 (formal interrogative past)
엎질렀어 (informal interrogative past)
엎질렀어요 (informal interrogative past polite)
엎질렀습니까 (formal interrogative past polite)
엎지르자 (formal hortative)
엎질러 (hortative informal)
엎질러요 (hortative informal polite)
엎지르십시다 (formal hortative polite)
엎질러라 (formal imperative)
엎질러 (imperative informal)
엎질러요 (imperative informal polite)
엎지릅시오 (formal imperative polite)
엎지르겠다 (assertive formal)
엎지르겠어 (assertive informal)
엎지르겠어요 (assertive informal polite)
엎지르겠습니다 (assertive formal polite)
엎질러 (causative formal)
엎질러서 (causative informal)
엎지르니 (causative informal polite)
엎지르니까 (causative formal polite)
엎지르지만 (contrastive formal)
엎지르는데 (contrastive informal)
엎지르더니 (contrastive informal polite)
엎지르고 (conjunctive formal)
엎지르면 (conditional formal)
엎질러야 (conditional informal)
엎지르려고 (formal motive-form)
엎지름 (formal noun-from-verb)
엎지르기 (informal noun-from-verb)
엎질렀음 (formal noun-from-verb past)
엎질렀기 (informal noun-from-verb past)
엎지른 (determiner formal past)
엎지르는 (determiner formal present)
엎지를 (determiner formal future)
엎지르신다 (formal indicative non-past)
엎지르셔 (indicative informal non-past)
엎지르세요 (indicative informal non-past polite)
엎지르셔요 (indicative informal non-past polite)
엎지르십니다 (formal indicative non-past polite)
엎지르셨다 (formal indicative past)
엎지르셨어 (indicative informal past)
엎지르셨어요 (indicative informal past polite)
엎지르셨습니다 (formal indicative past polite)
엎지르시느냐 (formal interrogative non-past)
엎지르셔 (informal interrogative non-past)
엎지르세요 (informal interrogative non-past polite)
엎지르셔요 (informal interrogative non-past polite)
엎지르십니까 (formal interrogative non-past polite)
엎지르셨느냐 (formal interrogative past)
엎지르셨어 (informal interrogative past)
엎지르셨어요 (informal interrogative past polite)
엎지르셨습니까 (formal interrogative past polite)
엎지르시라 (formal imperative)
엎지르셔 (imperative informal)
엎지르세요 (imperative informal polite)
엎지르십시오 (formal imperative polite)
엎지르시겠다 (assertive formal)
엎지르시겠어 (assertive informal)
엎지르시겠어요 (assertive informal polite)
엎지르시겠습니다 (assertive formal polite)
엎지르셔 (causative formal)
엎지르셔서 (causative informal)
엎지르시니 (causative informal polite)
엎지르시니까 (causative formal polite)
엎지르시지만 (contrastive formal)
엎지르시는데 (contrastive informal)
엎지르시더니 (contrastive informal polite)
엎지르시고 (conjunctive formal)
엎지르시면 (conditional formal)
엎지르셔야 (conditional informal)
엎지르시려고 (formal motive-form)
엎지르심 (formal noun-from-verb)
엎지르시기 (informal noun-from-verb)
엎지르셨음 (formal noun-from-verb past)
엎지르셨기 (informal noun-from-verb past)
엎지르신 (determiner formal past)
엎지르시는 (determiner formal present)
엎지르실 (determiner formal future)

[ʌ̹p̚t͡ɕ͈iɾɯda̠]


찬란하다

찬란하다 • (challanhada) (infinitive 찬란해 or 찬란하여, sequential 찬란하니)

challanhada (romanization)
찬란해 (infinitive)
찬란하여 (infinitive)
찬란하니 (sequential)
찬란한다 (formal indicative non-past)
찬란해 (indicative informal non-past)
찬란해요 (indicative informal non-past polite)
찬란합니다 (formal indicative non-past polite)
찬란했다 (formal indicative past)
찬란했어 (indicative informal past)
찬란했어요 (indicative informal past polite)
찬란했습니다 (formal indicative past polite)
찬란하느냐 (formal interrogative non-past)
찬란해 (informal interrogative non-past)
찬란해요 (informal interrogative non-past polite)
찬란합니까 (formal interrogative non-past polite)
찬란했느냐 (formal interrogative past)
찬란했어 (informal interrogative past)
찬란했어요 (informal interrogative past polite)
찬란했습니까 (formal interrogative past polite)
찬란하자 (formal hortative)
찬란해 (hortative informal)
찬란해요 (hortative informal polite)
찬란하십시다 (formal hortative polite)
찬란해라 (formal imperative)
찬란하여라 (formal imperative)
찬란해 (imperative informal)
찬란해요 (imperative informal polite)
찬란합시오 (formal imperative polite)
찬란하겠다 (assertive formal)
찬란하겠어 (assertive informal)
찬란하겠어요 (assertive informal polite)
찬란하겠습니다 (assertive formal polite)
찬란해 (causative formal)
찬란해서 (causative informal)
찬란하여서 (causative informal)
찬란하니 (causative informal polite)
찬란하니까 (causative formal polite)
찬란하지만 (contrastive formal)
찬란하는데 (contrastive informal)
찬란하더니 (contrastive informal polite)
찬란하고 (conjunctive formal)
찬란하면 (conditional formal)
찬란해야 (conditional informal)
찬란하여야 (conditional informal)
찬란하려고 (formal motive-form)
찬란함 (formal noun-from-verb)
찬란하기 (informal noun-from-verb)
찬란했음 (formal noun-from-verb past)
찬란하였음 (formal noun-from-verb past)
찬란했기 (informal noun-from-verb past)
찬란하였기 (informal noun-from-verb past)
찬란한 (determiner formal past)
찬란하는 (determiner formal present)
찬란할 (determiner formal future)
찬란하신다 (formal indicative non-past)
찬란하셔 (indicative informal non-past)
찬란하세요 (indicative informal non-past polite)
찬란하셔요 (indicative informal non-past polite)
찬란하십니다 (formal indicative non-past polite)
찬란하셨다 (formal indicative past)
찬란하셨어 (indicative informal past)
찬란하셨어요 (indicative informal past polite)
찬란하셨습니다 (formal indicative past polite)
찬란하시느냐 (formal interrogative non-past)
찬란하셔 (informal interrogative non-past)
찬란하세요 (informal interrogative non-past polite)
찬란하셔요 (informal interrogative non-past polite)
찬란하십니까 (formal interrogative non-past polite)
찬란하셨느냐 (formal interrogative past)
찬란하셨어 (informal interrogative past)
찬란하셨어요 (informal interrogative past polite)
찬란하셨습니까 (formal interrogative past polite)
찬란하시라 (formal imperative)
찬란하셔 (imperative informal)
찬란하세요 (imperative informal polite)
찬란하십시오 (formal imperative polite)
찬란하시겠다 (assertive formal)
찬란하시겠어 (assertive informal)
찬란하시겠어요 (assertive informal polite)
찬란하시겠습니다 (assertive formal polite)
찬란하셔 (causative formal)
찬란하셔서 (causative informal)
찬란하시니 (causative informal polite)
찬란하시니까 (causative formal polite)
찬란하시지만 (contrastive formal)
찬란하시는데 (contrastive informal)
찬란하시더니 (contrastive informal polite)
찬란하시고 (conjunctive formal)
찬란하시면 (conditional formal)
찬란하셔야 (conditional informal)
찬란하시려고 (formal motive-form)
찬란하심 (formal noun-from-verb)
찬란하시기 (informal noun-from-verb)
찬란하셨음 (formal noun-from-verb past)
찬란하셨기 (informal noun-from-verb past)
찬란하신 (determiner formal past)
찬란하시는 (determiner formal present)
찬란하실 (determiner formal future)

[ˈt͡ɕʰa̠(ː)ɭɭa̠nɦa̠da̠]

찬란(燦爛) (challan) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).


욕하다

ko-verb

욕하다 • (yokhada) (infinitive 욕해 or 욕하여, sequential 욕하니)

yokhada (romanization)
욕해 (infinitive)
욕하여 (infinitive)
욕하니 (sequential)
욕한다 (formal indicative non-past)
욕해 (indicative informal non-past)
욕해요 (indicative informal non-past polite)
욕합니다 (formal indicative non-past polite)
욕했다 (formal indicative past)
욕했어 (indicative informal past)
욕했어요 (indicative informal past polite)
욕했습니다 (formal indicative past polite)
욕하느냐 (formal interrogative non-past)
욕해 (informal interrogative non-past)
욕해요 (informal interrogative non-past polite)
욕합니까 (formal interrogative non-past polite)
욕했느냐 (formal interrogative past)
욕했어 (informal interrogative past)
욕했어요 (informal interrogative past polite)
욕했습니까 (formal interrogative past polite)
욕하자 (formal hortative)
욕해 (hortative informal)
욕해요 (hortative informal polite)
욕하십시다 (formal hortative polite)
욕해라 (formal imperative)
욕하여라 (formal imperative)
욕해 (imperative informal)
욕해요 (imperative informal polite)
욕합시오 (formal imperative polite)
욕하겠다 (assertive formal)
욕하겠어 (assertive informal)
욕하겠어요 (assertive informal polite)
욕하겠습니다 (assertive formal polite)
욕해 (causative formal)
욕해서 (causative informal)
욕하여서 (causative informal)
욕하니 (causative informal polite)
욕하니까 (causative formal polite)
욕하지만 (contrastive formal)
욕하는데 (contrastive informal)
욕하더니 (contrastive informal polite)
욕하고 (conjunctive formal)
욕하면 (conditional formal)
욕해야 (conditional informal)
욕하여야 (conditional informal)
욕하려고 (formal motive-form)
욕함 (formal noun-from-verb)
욕하기 (informal noun-from-verb)
욕했음 (formal noun-from-verb past)
욕하였음 (formal noun-from-verb past)
욕했기 (informal noun-from-verb past)
욕하였기 (informal noun-from-verb past)
욕한 (determiner formal past)
욕하는 (determiner formal present)
욕할 (determiner formal future)
욕하신다 (formal indicative non-past)
욕하셔 (indicative informal non-past)
욕하세요 (indicative informal non-past polite)
욕하셔요 (indicative informal non-past polite)
욕하십니다 (formal indicative non-past polite)
욕하셨다 (formal indicative past)
욕하셨어 (indicative informal past)
욕하셨어요 (indicative informal past polite)
욕하셨습니다 (formal indicative past polite)
욕하시느냐 (formal interrogative non-past)
욕하셔 (informal interrogative non-past)
욕하세요 (informal interrogative non-past polite)
욕하셔요 (informal interrogative non-past polite)
욕하십니까 (formal interrogative non-past polite)
욕하셨느냐 (formal interrogative past)
욕하셨어 (informal interrogative past)
욕하셨어요 (informal interrogative past polite)
욕하셨습니까 (formal interrogative past polite)
욕하시라 (formal imperative)
욕하셔 (imperative informal)
욕하세요 (imperative informal polite)
욕하십시오 (formal imperative polite)
욕하시겠다 (assertive formal)
욕하시겠어 (assertive informal)
욕하시겠어요 (assertive informal polite)
욕하시겠습니다 (assertive formal polite)
욕하셔 (causative formal)
욕하셔서 (causative informal)
욕하시니 (causative informal polite)
욕하시니까 (causative formal polite)
욕하시지만 (contrastive formal)
욕하시는데 (contrastive informal)
욕하시더니 (contrastive informal polite)
욕하시고 (conjunctive formal)
욕하시면 (conditional formal)
욕하셔야 (conditional informal)
욕하시려고 (formal motive-form)
욕하심 (formal noun-from-verb)
욕하시기 (informal noun-from-verb)
욕하셨음 (formal noun-from-verb past)
욕하셨기 (informal noun-from-verb past)
욕하신 (determiner formal past)
욕하시는 (determiner formal present)
욕하실 (determiner formal future)

욕(辱) (yok) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

(transitive or intransitive) to abuse (verbally); to curse; to swear (at)


꾸짖다

ko-verb

꾸짖다 • (kkujitda) (infinitive 꾸짖어, sequential 꾸짖으니)

kkujitda (romanization)
꾸짖어 (infinitive)
꾸짖으니 (sequential)
꾸짖는다 (formal indicative non-past)
꾸짖어 (indicative informal non-past)
꾸짖어요 (indicative informal non-past polite)
꾸짖습니다 (formal indicative non-past polite)
꾸짖었다 (formal indicative past)
꾸짖었어 (indicative informal past)
꾸짖었어요 (indicative informal past polite)
꾸짖었습니다 (formal indicative past polite)
꾸짖느냐 (formal interrogative non-past)
꾸짖어 (informal interrogative non-past)
꾸짖어요 (informal interrogative non-past polite)
꾸짖습니까 (formal interrogative non-past polite)
꾸짖었느냐 (formal interrogative past)
꾸짖었어 (informal interrogative past)
꾸짖었어요 (informal interrogative past polite)
꾸짖었습니까 (formal interrogative past polite)
꾸짖자 (formal hortative)
꾸짖어 (hortative informal)
꾸짖어요 (hortative informal polite)
꾸짖으십시다 (formal hortative polite)
꾸짖어라 (formal imperative)
꾸짖어 (imperative informal)
꾸짖어요 (imperative informal polite)
꾸짖읍시오 (formal imperative polite)
꾸짖겠다 (assertive formal)
꾸짖겠어 (assertive informal)
꾸짖겠어요 (assertive informal polite)
꾸짖겠습니다 (assertive formal polite)
꾸짖어 (causative formal)
꾸짖어서 (causative informal)
꾸짖으니 (causative informal polite)
꾸짖으니까 (causative formal polite)
꾸짖지만 (contrastive formal)
꾸짖는데 (contrastive informal)
꾸짖더니 (contrastive informal polite)
꾸짖고 (conjunctive formal)
꾸짖으면 (conditional formal)
꾸짖어야 (conditional informal)
꾸짖으려고 (formal motive-form)
꾸짖음 (formal noun-from-verb)
꾸짖기 (informal noun-from-verb)
꾸짖었음 (formal noun-from-verb past)
꾸짖었기 (informal noun-from-verb past)
꾸짖은 (determiner formal past)
꾸짖는 (determiner formal present)
꾸짖을 (determiner formal future)
꾸짖으신다 (formal indicative non-past)
꾸짖으셔 (indicative informal non-past)
꾸짖으세요 (indicative informal non-past polite)
꾸짖으셔요 (indicative informal non-past polite)
꾸짖으십니다 (formal indicative non-past polite)
꾸짖으셨다 (formal indicative past)
꾸짖으셨어 (indicative informal past)
꾸짖으셨어요 (indicative informal past polite)
꾸짖으셨습니다 (formal indicative past polite)
꾸짖으시느냐 (formal interrogative non-past)
꾸짖으셔 (informal interrogative non-past)
꾸짖으세요 (informal interrogative non-past polite)
꾸짖으셔요 (informal interrogative non-past polite)
꾸짖으십니까 (formal interrogative non-past polite)
꾸짖으셨느냐 (formal interrogative past)
꾸짖으셨어 (informal interrogative past)
꾸짖으셨어요 (informal interrogative past polite)
꾸짖으셨습니까 (formal interrogative past polite)
꾸짖으시라 (formal imperative)
꾸짖으셔 (imperative informal)
꾸짖으세요 (imperative informal polite)
꾸짖으십시오 (formal imperative polite)
꾸짖으시겠다 (assertive formal)
꾸짖으시겠어 (assertive informal)
꾸짖으시겠어요 (assertive informal polite)
꾸짖으시겠습니다 (assertive formal polite)
꾸짖으셔 (causative formal)
꾸짖으셔서 (causative informal)
꾸짖으시니 (causative informal polite)
꾸짖으시니까 (causative formal polite)
꾸짖으시지만 (contrastive formal)
꾸짖으시는데 (contrastive informal)
꾸짖으시더니 (contrastive informal polite)
꾸짖으시고 (conjunctive formal)
꾸짖으시면 (conditional formal)
꾸짖으셔야 (conditional informal)
꾸짖으시려고 (formal motive-form)
꾸짖으심 (formal noun-from-verb)
꾸짖으시기 (informal noun-from-verb)
꾸짖으셨음 (formal noun-from-verb past)
꾸짖으셨기 (informal noun-from-verb past)
꾸짖으신 (determiner formal past)
꾸짖으시는 (determiner formal present)
꾸짖으실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 구짖〮다〮 (Yale: kwùcíc-tá).

ko-etym-native

(transitive or intransitive) to scold; to rebuke, to tell (somebody) off, to chide


책하다

ko-verb

책하다 • (chaekhada) (infinitive 책해 or 책하여, sequential 책하니)

chaekhada (romanization)
책해 (infinitive)
책하여 (infinitive)
책하니 (sequential)
책한다 (formal indicative non-past)
책해 (indicative informal non-past)
책해요 (indicative informal non-past polite)
책합니다 (formal indicative non-past polite)
책했다 (formal indicative past)
책했어 (indicative informal past)
책했어요 (indicative informal past polite)
책했습니다 (formal indicative past polite)
책하느냐 (formal interrogative non-past)
책해 (informal interrogative non-past)
책해요 (informal interrogative non-past polite)
책합니까 (formal interrogative non-past polite)
책했느냐 (formal interrogative past)
책했어 (informal interrogative past)
책했어요 (informal interrogative past polite)
책했습니까 (formal interrogative past polite)
책하자 (formal hortative)
책해 (hortative informal)
책해요 (hortative informal polite)
책하십시다 (formal hortative polite)
책해라 (formal imperative)
책하여라 (formal imperative)
책해 (imperative informal)
책해요 (imperative informal polite)
책합시오 (formal imperative polite)
책하겠다 (assertive formal)
책하겠어 (assertive informal)
책하겠어요 (assertive informal polite)
책하겠습니다 (assertive formal polite)
책해 (causative formal)
책해서 (causative informal)
책하여서 (causative informal)
책하니 (causative informal polite)
책하니까 (causative formal polite)
책하지만 (contrastive formal)
책하는데 (contrastive informal)
책하더니 (contrastive informal polite)
책하고 (conjunctive formal)
책하면 (conditional formal)
책해야 (conditional informal)
책하여야 (conditional informal)
책하려고 (formal motive-form)
책함 (formal noun-from-verb)
책하기 (informal noun-from-verb)
책했음 (formal noun-from-verb past)
책하였음 (formal noun-from-verb past)
책했기 (informal noun-from-verb past)
책하였기 (informal noun-from-verb past)
책한 (determiner formal past)
책하는 (determiner formal present)
책할 (determiner formal future)
책하신다 (formal indicative non-past)
책하셔 (indicative informal non-past)
책하세요 (indicative informal non-past polite)
책하셔요 (indicative informal non-past polite)
책하십니다 (formal indicative non-past polite)
책하셨다 (formal indicative past)
책하셨어 (indicative informal past)
책하셨어요 (indicative informal past polite)
책하셨습니다 (formal indicative past polite)
책하시느냐 (formal interrogative non-past)
책하셔 (informal interrogative non-past)
책하세요 (informal interrogative non-past polite)
책하셔요 (informal interrogative non-past polite)
책하십니까 (formal interrogative non-past polite)
책하셨느냐 (formal interrogative past)
책하셨어 (informal interrogative past)
책하셨어요 (informal interrogative past polite)
책하셨습니까 (formal interrogative past polite)
책하시라 (formal imperative)
책하셔 (imperative informal)
책하세요 (imperative informal polite)
책하십시오 (formal imperative polite)
책하시겠다 (assertive formal)
책하시겠어 (assertive informal)
책하시겠어요 (assertive informal polite)
책하시겠습니다 (assertive formal polite)
책하셔 (causative formal)
책하셔서 (causative informal)
책하시니 (causative informal polite)
책하시니까 (causative formal polite)
책하시지만 (contrastive formal)
책하시는데 (contrastive informal)
책하시더니 (contrastive informal polite)
책하시고 (conjunctive formal)
책하시면 (conditional formal)
책하셔야 (conditional informal)
책하시려고 (formal motive-form)
책하심 (formal noun-from-verb)
책하시기 (informal noun-from-verb)
책하셨음 (formal noun-from-verb past)
책하셨기 (informal noun-from-verb past)
책하신 (determiner formal past)
책하시는 (determiner formal present)
책하실 (determiner formal future)

[t͡ɕʰɛkʰa̠da̠]

책(責) (chaek) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

(transitive) to blame; to reproach; to scold


붉히다

ko-verb

붉히다 • (bulkida) (infinitive 붉혀 or 붉히어, sequential 붉히니)

bulkida (romanization)
붉혀 (infinitive)
붉히어 (infinitive)
붉히니 (sequential)
붉힌다 (formal indicative non-past)
붉혀 (indicative informal non-past)
붉혀요 (indicative informal non-past polite)
붉히어요 (indicative informal non-past polite)
붉힙니다 (formal indicative non-past polite)
붉혔다 (formal indicative past)
붉혔어 (indicative informal past)
붉혔어요 (indicative informal past polite)
붉혔습니다 (formal indicative past polite)
붉히느냐 (formal interrogative non-past)
붉혀 (informal interrogative non-past)
붉혀요 (informal interrogative non-past polite)
붉히어요 (informal interrogative non-past polite)
붉힙니까 (formal interrogative non-past polite)
붉혔느냐 (formal interrogative past)
붉혔어 (informal interrogative past)
붉혔어요 (informal interrogative past polite)
붉혔습니까 (formal interrogative past polite)
붉히자 (formal hortative)
붉혀 (hortative informal)
붉혀요 (hortative informal polite)
붉히어요 (hortative informal polite)
붉히십시다 (formal hortative polite)
붉혀라 (formal imperative)
붉히어라 (formal imperative)
붉혀 (imperative informal)
붉혀요 (imperative informal polite)
붉히어요 (imperative informal polite)
붉힙시오 (formal imperative polite)
붉히겠다 (assertive formal)
붉히겠어 (assertive informal)
붉히겠어요 (assertive informal polite)
붉히겠습니다 (assertive formal polite)
붉혀 (causative formal)
붉혀서 (causative informal)
붉히어서 (causative informal)
붉히니 (causative informal polite)
붉히니까 (causative formal polite)
붉히지만 (contrastive formal)
붉히는데 (contrastive informal)
붉히더니 (contrastive informal polite)
붉히고 (conjunctive formal)
붉히면 (conditional formal)
붉혀야 (conditional informal)
붉히어야 (conditional informal)
붉히려고 (formal motive-form)
붉힘 (formal noun-from-verb)
붉히기 (informal noun-from-verb)
붉혔음 (formal noun-from-verb past)
붉히었음 (formal noun-from-verb past)
붉혔기 (informal noun-from-verb past)
붉히었기 (informal noun-from-verb past)
붉힌 (determiner formal past)
붉히는 (determiner formal present)
붉힐 (determiner formal future)
붉히신다 (formal indicative non-past)
붉히셔 (indicative informal non-past)
붉히세요 (indicative informal non-past polite)
붉히셔요 (indicative informal non-past polite)
붉히십니다 (formal indicative non-past polite)
붉히셨다 (formal indicative past)
붉히셨어 (indicative informal past)
붉히셨어요 (indicative informal past polite)
붉히셨습니다 (formal indicative past polite)
붉히시느냐 (formal interrogative non-past)
붉히셔 (informal interrogative non-past)
붉히세요 (informal interrogative non-past polite)
붉히셔요 (informal interrogative non-past polite)
붉히십니까 (formal interrogative non-past polite)
붉히셨느냐 (formal interrogative past)
붉히셨어 (informal interrogative past)
붉히셨어요 (informal interrogative past polite)
붉히셨습니까 (formal interrogative past polite)
붉히시라 (formal imperative)
붉히셔 (imperative informal)
붉히세요 (imperative informal polite)
붉히십시오 (formal imperative polite)
붉히시겠다 (assertive formal)
붉히시겠어 (assertive informal)
붉히시겠어요 (assertive informal polite)
붉히시겠습니다 (assertive formal polite)
붉히셔 (causative formal)
붉히셔서 (causative informal)
붉히시니 (causative informal polite)
붉히시니까 (causative formal polite)
붉히시지만 (contrastive formal)
붉히시는데 (contrastive informal)
붉히시더니 (contrastive informal polite)
붉히시고 (conjunctive formal)
붉히시면 (conditional formal)
붉히셔야 (conditional informal)
붉히시려고 (formal motive-form)
붉히심 (formal noun-from-verb)
붉히시기 (informal noun-from-verb)
붉히셨음 (formal noun-from-verb past)
붉히셨기 (informal noun-from-verb past)
붉히신 (determiner formal past)
붉히시는 (determiner formal present)
붉히실 (determiner formal future)

붉 (buk-, “to be red”) + 히 (-hi-, causative suffix) + 다 (-da, suffix conventionally given for citation forms).

ko-etym-verbal-suffix

얼굴을 붉히다


짝짓다

ko-verb

짝짓다 • (jjakjitda) (infinitive 짝짓어, sequential 짝짓으니)

jjakjitda (romanization)
짝짓어 (infinitive)
짝짓으니 (sequential)
짝짓는다 (formal indicative non-past)
짝짓어 (indicative informal non-past)
짝짓어요 (indicative informal non-past polite)
짝짓습니다 (formal indicative non-past polite)
짝짓었다 (formal indicative past)
짝짓었어 (indicative informal past)
짝짓었어요 (indicative informal past polite)
짝짓었습니다 (formal indicative past polite)
짝짓느냐 (formal interrogative non-past)
짝짓어 (informal interrogative non-past)
짝짓어요 (informal interrogative non-past polite)
짝짓습니까 (formal interrogative non-past polite)
짝짓었느냐 (formal interrogative past)
짝짓었어 (informal interrogative past)
짝짓었어요 (informal interrogative past polite)
짝짓었습니까 (formal interrogative past polite)
짝짓자 (formal hortative)
짝짓어 (hortative informal)
짝짓어요 (hortative informal polite)
짝짓으십시다 (formal hortative polite)
짝짓어라 (formal imperative)
짝짓어 (imperative informal)
짝짓어요 (imperative informal polite)
짝짓읍시오 (formal imperative polite)
짝짓겠다 (assertive formal)
짝짓겠어 (assertive informal)
짝짓겠어요 (assertive informal polite)
짝짓겠습니다 (assertive formal polite)
짝짓어 (causative formal)
짝짓어서 (causative informal)
짝짓으니 (causative informal polite)
짝짓으니까 (causative formal polite)
짝짓지만 (contrastive formal)
짝짓는데 (contrastive informal)
짝짓더니 (contrastive informal polite)
짝짓고 (conjunctive formal)
짝짓으면 (conditional formal)
짝짓어야 (conditional informal)
짝짓으려고 (formal motive-form)
짝짓음 (formal noun-from-verb)
짝짓기 (informal noun-from-verb)
짝짓었음 (formal noun-from-verb past)
짝짓었기 (informal noun-from-verb past)
짝짓은 (determiner formal past)
짝짓는 (determiner formal present)
짝짓을 (determiner formal future)
짝짓으신다 (formal indicative non-past)
짝짓으셔 (indicative informal non-past)
짝짓으세요 (indicative informal non-past polite)
짝짓으셔요 (indicative informal non-past polite)
짝짓으십니다 (formal indicative non-past polite)
짝짓으셨다 (formal indicative past)
짝짓으셨어 (indicative informal past)
짝짓으셨어요 (indicative informal past polite)
짝짓으셨습니다 (formal indicative past polite)
짝짓으시느냐 (formal interrogative non-past)
짝짓으셔 (informal interrogative non-past)
짝짓으세요 (informal interrogative non-past polite)
짝짓으셔요 (informal interrogative non-past polite)
짝짓으십니까 (formal interrogative non-past polite)
짝짓으셨느냐 (formal interrogative past)
짝짓으셨어 (informal interrogative past)
짝짓으셨어요 (informal interrogative past polite)
짝짓으셨습니까 (formal interrogative past polite)
짝짓으시라 (formal imperative)
짝짓으셔 (imperative informal)
짝짓으세요 (imperative informal polite)
짝짓으십시오 (formal imperative polite)
짝짓으시겠다 (assertive formal)
짝짓으시겠어 (assertive informal)
짝짓으시겠어요 (assertive informal polite)
짝짓으시겠습니다 (assertive formal polite)
짝짓으셔 (causative formal)
짝짓으셔서 (causative informal)
짝짓으시니 (causative informal polite)
짝짓으시니까 (causative formal polite)
짝짓으시지만 (contrastive formal)
짝짓으시는데 (contrastive informal)
짝짓으시더니 (contrastive informal polite)
짝짓으시고 (conjunctive formal)
짝짓으시면 (conditional formal)
짝짓으셔야 (conditional informal)
짝짓으시려고 (formal motive-form)
짝짓으심 (formal noun-from-verb)
짝짓으시기 (informal noun-from-verb)
짝짓으셨음 (formal noun-from-verb past)
짝짓으셨기 (informal noun-from-verb past)
짝짓으신 (determiner formal past)
짝짓으시는 (determiner formal present)
짝짓으실 (determiner formal future)

[t͡ɕ͈a̠k̚t͡ɕ͈it̚t͈a̠]

(transitive) to form a pair, to make a pair


덮이다

덮이다 • (deopida) (infinitive 덮여 or 덮이어, sequential 덮이니)

deopida (romanization)
덮여 (infinitive)
덮이어 (infinitive)
덮이니 (sequential)
덮인다 (formal indicative non-past)
덮여 (indicative informal non-past)
덮여요 (indicative informal non-past polite)
덮이어요 (indicative informal non-past polite)
덮입니다 (formal indicative non-past polite)
덮였다 (formal indicative past)
덮였어 (indicative informal past)
덮였어요 (indicative informal past polite)
덮였습니다 (formal indicative past polite)
덮이느냐 (formal interrogative non-past)
덮여 (informal interrogative non-past)
덮여요 (informal interrogative non-past polite)
덮이어요 (informal interrogative non-past polite)
덮입니까 (formal interrogative non-past polite)
덮였느냐 (formal interrogative past)
덮였어 (informal interrogative past)
덮였어요 (informal interrogative past polite)
덮였습니까 (formal interrogative past polite)
덮이자 (formal hortative)
덮여 (hortative informal)
덮여요 (hortative informal polite)
덮이어요 (hortative informal polite)
덮이십시다 (formal hortative polite)
덮여라 (formal imperative)
덮이어라 (formal imperative)
덮여 (imperative informal)
덮여요 (imperative informal polite)
덮이어요 (imperative informal polite)
덮입시오 (formal imperative polite)
덮이겠다 (assertive formal)
덮이겠어 (assertive informal)
덮이겠어요 (assertive informal polite)
덮이겠습니다 (assertive formal polite)
덮여 (causative formal)
덮여서 (causative informal)
덮이어서 (causative informal)
덮이니 (causative informal polite)
덮이니까 (causative formal polite)
덮이지만 (contrastive formal)
덮이는데 (contrastive informal)
덮이더니 (contrastive informal polite)
덮이고 (conjunctive formal)
덮이면 (conditional formal)
덮여야 (conditional informal)
덮이어야 (conditional informal)
덮이려고 (formal motive-form)
덮임 (formal noun-from-verb)
덮이기 (informal noun-from-verb)
덮였음 (formal noun-from-verb past)
덮이었음 (formal noun-from-verb past)
덮였기 (informal noun-from-verb past)
덮이었기 (informal noun-from-verb past)
덮인 (determiner formal past)
덮이는 (determiner formal present)
덮일 (determiner formal future)
덮이신다 (formal indicative non-past)
덮이셔 (indicative informal non-past)
덮이세요 (indicative informal non-past polite)
덮이셔요 (indicative informal non-past polite)
덮이십니다 (formal indicative non-past polite)
덮이셨다 (formal indicative past)
덮이셨어 (indicative informal past)
덮이셨어요 (indicative informal past polite)
덮이셨습니다 (formal indicative past polite)
덮이시느냐 (formal interrogative non-past)
덮이셔 (informal interrogative non-past)
덮이세요 (informal interrogative non-past polite)
덮이셔요 (informal interrogative non-past polite)
덮이십니까 (formal interrogative non-past polite)
덮이셨느냐 (formal interrogative past)
덮이셨어 (informal interrogative past)
덮이셨어요 (informal interrogative past polite)
덮이셨습니까 (formal interrogative past polite)
덮이시라 (formal imperative)
덮이셔 (imperative informal)
덮이세요 (imperative informal polite)
덮이십시오 (formal imperative polite)
덮이시겠다 (assertive formal)
덮이시겠어 (assertive informal)
덮이시겠어요 (assertive informal polite)
덮이시겠습니다 (assertive formal polite)
덮이셔 (causative formal)
덮이셔서 (causative informal)
덮이시니 (causative informal polite)
덮이시니까 (causative formal polite)
덮이시지만 (contrastive formal)
덮이시는데 (contrastive informal)
덮이시더니 (contrastive informal polite)
덮이시고 (conjunctive formal)
덮이시면 (conditional formal)
덮이셔야 (conditional informal)
덮이시려고 (formal motive-form)
덮이심 (formal noun-from-verb)
덮이시기 (informal noun-from-verb)
덮이셨음 (formal noun-from-verb past)
덮이셨기 (informal noun-from-verb past)
덮이신 (determiner formal past)
덮이시는 (determiner formal present)
덮이실 (determiner formal future)

덮 (deop-, “to cover”) + 이 (-i-, passive suffix) + 다 (-da, suffix conventionally given for citation forms).

ko-etym-verbal-suffix

(intransitive) to be covered (with, in), to be hidden (by), to be shrouded


돋우다

ko-verb

돋우다 • (doduda) (infinitive 돋워, sequential 돋우니)

doduda (romanization)
돋워 (infinitive)
돋우니 (sequential)
돋운다 (formal indicative non-past)
돋워 (indicative informal non-past)
돋워요 (indicative informal non-past polite)
돋웁니다 (formal indicative non-past polite)
돋웠다 (formal indicative past)
돋웠어 (indicative informal past)
돋웠어요 (indicative informal past polite)
돋웠습니다 (formal indicative past polite)
돋우느냐 (formal interrogative non-past)
돋워 (informal interrogative non-past)
돋워요 (informal interrogative non-past polite)
돋웁니까 (formal interrogative non-past polite)
돋웠느냐 (formal interrogative past)
돋웠어 (informal interrogative past)
돋웠어요 (informal interrogative past polite)
돋웠습니까 (formal interrogative past polite)
돋우자 (formal hortative)
돋워 (hortative informal)
돋워요 (hortative informal polite)
돋우십시다 (formal hortative polite)
돋워라 (formal imperative)
돋워 (imperative informal)
돋워요 (imperative informal polite)
돋웁시오 (formal imperative polite)
돋우겠다 (assertive formal)
돋우겠어 (assertive informal)
돋우겠어요 (assertive informal polite)
돋우겠습니다 (assertive formal polite)
돋워 (causative formal)
돋워서 (causative informal)
돋우니 (causative informal polite)
돋우니까 (causative formal polite)
돋우지만 (contrastive formal)
돋우는데 (contrastive informal)
돋우더니 (contrastive informal polite)
돋우고 (conjunctive formal)
돋우면 (conditional formal)
돋워야 (conditional informal)
돋우려고 (formal motive-form)
돋움 (formal noun-from-verb)
돋우기 (informal noun-from-verb)
돋웠음 (formal noun-from-verb past)
돋웠기 (informal noun-from-verb past)
돋운 (determiner formal past)
돋우는 (determiner formal present)
돋울 (determiner formal future)
돋우신다 (formal indicative non-past)
돋우셔 (indicative informal non-past)
돋우세요 (indicative informal non-past polite)
돋우셔요 (indicative informal non-past polite)
돋우십니다 (formal indicative non-past polite)
돋우셨다 (formal indicative past)
돋우셨어 (indicative informal past)
돋우셨어요 (indicative informal past polite)
돋우셨습니다 (formal indicative past polite)
돋우시느냐 (formal interrogative non-past)
돋우셔 (informal interrogative non-past)
돋우세요 (informal interrogative non-past polite)
돋우셔요 (informal interrogative non-past polite)
돋우십니까 (formal interrogative non-past polite)
돋우셨느냐 (formal interrogative past)
돋우셨어 (informal interrogative past)
돋우셨어요 (informal interrogative past polite)
돋우셨습니까 (formal interrogative past polite)
돋우시라 (formal imperative)
돋우셔 (imperative informal)
돋우세요 (imperative informal polite)
돋우십시오 (formal imperative polite)
돋우시겠다 (assertive formal)
돋우시겠어 (assertive informal)
돋우시겠어요 (assertive informal polite)
돋우시겠습니다 (assertive formal polite)
돋우셔 (causative formal)
돋우셔서 (causative informal)
돋우시니 (causative informal polite)
돋우시니까 (causative formal polite)
돋우시지만 (contrastive formal)
돋우시는데 (contrastive informal)
돋우시더니 (contrastive informal polite)
돋우시고 (conjunctive formal)
돋우시면 (conditional formal)
돋우셔야 (conditional informal)
돋우시려고 (formal motive-form)
돋우심 (formal noun-from-verb)
돋우시기 (informal noun-from-verb)
돋우셨음 (formal noun-from-verb past)
돋우셨기 (informal noun-from-verb past)
돋우신 (determiner formal past)
돋우시는 (determiner formal present)
돋우실 (determiner formal future)

First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 도도다 (Yale: twotwota). From 돋— (dot-) + —오— (-o-) + —다 (-da).

ko-etym-native

(transitive) to raise, to lift, to make higher


늘어서다

ko-verb

늘어서다 • (neureoseoda) (infinitive 늘어서어, sequential 늘어서니)

neureoseoda (romanization)
늘어서어 (infinitive)
늘어서니 (sequential)
늘어선다 (formal indicative non-past)
늘어서어 (indicative informal non-past)
늘어서어요 (indicative informal non-past polite)
늘어섭니다 (formal indicative non-past polite)
늘어서었다 (formal indicative past)
늘어서었어 (indicative informal past)
늘어서었어요 (indicative informal past polite)
늘어서었습니다 (formal indicative past polite)
늘어서느냐 (formal interrogative non-past)
늘어서어 (informal interrogative non-past)
늘어서어요 (informal interrogative non-past polite)
늘어섭니까 (formal interrogative non-past polite)
늘어서었느냐 (formal interrogative past)
늘어서었어 (informal interrogative past)
늘어서었어요 (informal interrogative past polite)
늘어서었습니까 (formal interrogative past polite)
늘어서자 (formal hortative)
늘어서어 (hortative informal)
늘어서어요 (hortative informal polite)
늘어서십시다 (formal hortative polite)
늘어서어라 (formal imperative)
늘어서어 (imperative informal)
늘어서어요 (imperative informal polite)
늘어섭시오 (formal imperative polite)
늘어서겠다 (assertive formal)
늘어서겠어 (assertive informal)
늘어서겠어요 (assertive informal polite)
늘어서겠습니다 (assertive formal polite)
늘어서어 (causative formal)
늘어서어서 (causative informal)
늘어서니 (causative informal polite)
늘어서니까 (causative formal polite)
늘어서지만 (contrastive formal)
늘어서는데 (contrastive informal)
늘어서더니 (contrastive informal polite)
늘어서고 (conjunctive formal)
늘어서면 (conditional formal)
늘어서어야 (conditional informal)
늘어서려고 (formal motive-form)
늘어섬 (formal noun-from-verb)
늘어서기 (informal noun-from-verb)
늘어서었음 (formal noun-from-verb past)
늘어서었기 (informal noun-from-verb past)
늘어선 (determiner formal past)
늘어서는 (determiner formal present)
늘어설 (determiner formal future)
늘어서신다 (formal indicative non-past)
늘어서셔 (indicative informal non-past)
늘어서세요 (indicative informal non-past polite)
늘어서셔요 (indicative informal non-past polite)
늘어서십니다 (formal indicative non-past polite)
늘어서셨다 (formal indicative past)
늘어서셨어 (indicative informal past)
늘어서셨어요 (indicative informal past polite)
늘어서셨습니다 (formal indicative past polite)
늘어서시느냐 (formal interrogative non-past)
늘어서셔 (informal interrogative non-past)
늘어서세요 (informal interrogative non-past polite)
늘어서셔요 (informal interrogative non-past polite)
늘어서십니까 (formal interrogative non-past polite)
늘어서셨느냐 (formal interrogative past)
늘어서셨어 (informal interrogative past)
늘어서셨어요 (informal interrogative past polite)
늘어서셨습니까 (formal interrogative past polite)
늘어서시라 (formal imperative)
늘어서셔 (imperative informal)
늘어서세요 (imperative informal polite)
늘어서십시오 (formal imperative polite)
늘어서시겠다 (assertive formal)
늘어서시겠어 (assertive informal)
늘어서시겠어요 (assertive informal polite)
늘어서시겠습니다 (assertive formal polite)
늘어서셔 (causative formal)
늘어서셔서 (causative informal)
늘어서시니 (causative informal polite)
늘어서시니까 (causative formal polite)
늘어서시지만 (contrastive formal)
늘어서시는데 (contrastive informal)
늘어서시더니 (contrastive informal polite)
늘어서시고 (conjunctive formal)
늘어서시면 (conditional formal)
늘어서셔야 (conditional informal)
늘어서시려고 (formal motive-form)
늘어서심 (formal noun-from-verb)
늘어서시기 (informal noun-from-verb)
늘어서셨음 (formal noun-from-verb past)
늘어서셨기 (informal noun-from-verb past)
늘어서신 (determiner formal past)
늘어서시는 (determiner formal present)
늘어서실 (determiner formal future)

[nɯɾʌ̹sʰʌ̹da̠]

to line up, to queue up; to stand in a row, to stand in a queue/line


암기하다

암기하다 • (amgihada) (infinitive 암기해 or 암기하여, sequential 암기하니)

amgihada (romanization)
암기해 (infinitive)
암기하여 (infinitive)
암기하니 (sequential)
암기한다 (formal indicative non-past)
암기해 (indicative informal non-past)
암기해요 (indicative informal non-past polite)
암기합니다 (formal indicative non-past polite)
암기했다 (formal indicative past)
암기했어 (indicative informal past)
암기했어요 (indicative informal past polite)
암기했습니다 (formal indicative past polite)
암기하느냐 (formal interrogative non-past)
암기해 (informal interrogative non-past)
암기해요 (informal interrogative non-past polite)
암기합니까 (formal interrogative non-past polite)
암기했느냐 (formal interrogative past)
암기했어 (informal interrogative past)
암기했어요 (informal interrogative past polite)
암기했습니까 (formal interrogative past polite)
암기하자 (formal hortative)
암기해 (hortative informal)
암기해요 (hortative informal polite)
암기하십시다 (formal hortative polite)
암기해라 (formal imperative)
암기하여라 (formal imperative)
암기해 (imperative informal)
암기해요 (imperative informal polite)
암기합시오 (formal imperative polite)
암기하겠다 (assertive formal)
암기하겠어 (assertive informal)
암기하겠어요 (assertive informal polite)
암기하겠습니다 (assertive formal polite)
암기해 (causative formal)
암기해서 (causative informal)
암기하여서 (causative informal)
암기하니 (causative informal polite)
암기하니까 (causative formal polite)
암기하지만 (contrastive formal)
암기하는데 (contrastive informal)
암기하더니 (contrastive informal polite)
암기하고 (conjunctive formal)
암기하면 (conditional formal)
암기해야 (conditional informal)
암기하여야 (conditional informal)
암기하려고 (formal motive-form)
암기함 (formal noun-from-verb)
암기하기 (informal noun-from-verb)
암기했음 (formal noun-from-verb past)
암기하였음 (formal noun-from-verb past)
암기했기 (informal noun-from-verb past)
암기하였기 (informal noun-from-verb past)
암기한 (determiner formal past)
암기하는 (determiner formal present)
암기할 (determiner formal future)
암기하신다 (formal indicative non-past)
암기하셔 (indicative informal non-past)
암기하세요 (indicative informal non-past polite)
암기하셔요 (indicative informal non-past polite)
암기하십니다 (formal indicative non-past polite)
암기하셨다 (formal indicative past)
암기하셨어 (indicative informal past)
암기하셨어요 (indicative informal past polite)
암기하셨습니다 (formal indicative past polite)
암기하시느냐 (formal interrogative non-past)
암기하셔 (informal interrogative non-past)
암기하세요 (informal interrogative non-past polite)
암기하셔요 (informal interrogative non-past polite)
암기하십니까 (formal interrogative non-past polite)
암기하셨느냐 (formal interrogative past)
암기하셨어 (informal interrogative past)
암기하셨어요 (informal interrogative past polite)
암기하셨습니까 (formal interrogative past polite)
암기하시라 (formal imperative)
암기하셔 (imperative informal)
암기하세요 (imperative informal polite)
암기하십시오 (formal imperative polite)
암기하시겠다 (assertive formal)
암기하시겠어 (assertive informal)
암기하시겠어요 (assertive informal polite)
암기하시겠습니다 (assertive formal polite)
암기하셔 (causative formal)
암기하셔서 (causative informal)
암기하시니 (causative informal polite)
암기하시니까 (causative formal polite)
암기하시지만 (contrastive formal)
암기하시는데 (contrastive informal)
암기하시더니 (contrastive informal polite)
암기하시고 (conjunctive formal)
암기하시면 (conditional formal)
암기하셔야 (conditional informal)
암기하시려고 (formal motive-form)
암기하심 (formal noun-from-verb)
암기하시기 (informal noun-from-verb)
암기하셨음 (formal noun-from-verb past)
암기하셨기 (informal noun-from-verb past)
암기하신 (determiner formal past)
암기하시는 (determiner formal present)
암기하실 (determiner formal future)

암기(暗記) (amgi) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).


계획하다

ko-verb

계획하다 • (gyehoekhada) (infinitive 계획해 or 계획하여, sequential 계획하니)

gyehoekhada (romanization)
계획해 (infinitive)
계획하여 (infinitive)
계획하니 (sequential)
계획한다 (formal indicative non-past)
계획해 (indicative informal non-past)
계획해요 (indicative informal non-past polite)
계획합니다 (formal indicative non-past polite)
계획했다 (formal indicative past)
계획했어 (indicative informal past)
계획했어요 (indicative informal past polite)
계획했습니다 (formal indicative past polite)
계획하느냐 (formal interrogative non-past)
계획해 (informal interrogative non-past)
계획해요 (informal interrogative non-past polite)
계획합니까 (formal interrogative non-past polite)
계획했느냐 (formal interrogative past)
계획했어 (informal interrogative past)
계획했어요 (informal interrogative past polite)
계획했습니까 (formal interrogative past polite)
계획하자 (formal hortative)
계획해 (hortative informal)
계획해요 (hortative informal polite)
계획하십시다 (formal hortative polite)
계획해라 (formal imperative)
계획하여라 (formal imperative)
계획해 (imperative informal)
계획해요 (imperative informal polite)
계획합시오 (formal imperative polite)
계획하겠다 (assertive formal)
계획하겠어 (assertive informal)
계획하겠어요 (assertive informal polite)
계획하겠습니다 (assertive formal polite)
계획해 (causative formal)
계획해서 (causative informal)
계획하여서 (causative informal)
계획하니 (causative informal polite)
계획하니까 (causative formal polite)
계획하지만 (contrastive formal)
계획하는데 (contrastive informal)
계획하더니 (contrastive informal polite)
계획하고 (conjunctive formal)
계획하면 (conditional formal)
계획해야 (conditional informal)
계획하여야 (conditional informal)
계획하려고 (formal motive-form)
계획함 (formal noun-from-verb)
계획하기 (informal noun-from-verb)
계획했음 (formal noun-from-verb past)
계획하였음 (formal noun-from-verb past)
계획했기 (informal noun-from-verb past)
계획하였기 (informal noun-from-verb past)
계획한 (determiner formal past)
계획하는 (determiner formal present)
계획할 (determiner formal future)
계획하신다 (formal indicative non-past)
계획하셔 (indicative informal non-past)
계획하세요 (indicative informal non-past polite)
계획하셔요 (indicative informal non-past polite)
계획하십니다 (formal indicative non-past polite)
계획하셨다 (formal indicative past)
계획하셨어 (indicative informal past)
계획하셨어요 (indicative informal past polite)
계획하셨습니다 (formal indicative past polite)
계획하시느냐 (formal interrogative non-past)
계획하셔 (informal interrogative non-past)
계획하세요 (informal interrogative non-past polite)
계획하셔요 (informal interrogative non-past polite)
계획하십니까 (formal interrogative non-past polite)
계획하셨느냐 (formal interrogative past)
계획하셨어 (informal interrogative past)
계획하셨어요 (informal interrogative past polite)
계획하셨습니까 (formal interrogative past polite)
계획하시라 (formal imperative)
계획하셔 (imperative informal)
계획하세요 (imperative informal polite)
계획하십시오 (formal imperative polite)
계획하시겠다 (assertive formal)
계획하시겠어 (assertive informal)
계획하시겠어요 (assertive informal polite)
계획하시겠습니다 (assertive formal polite)
계획하셔 (causative formal)
계획하셔서 (causative informal)
계획하시니 (causative informal polite)
계획하시니까 (causative formal polite)
계획하시지만 (contrastive formal)
계획하시는데 (contrastive informal)
계획하시더니 (contrastive informal polite)
계획하시고 (conjunctive formal)
계획하시면 (conditional formal)
계획하셔야 (conditional informal)
계획하시려고 (formal motive-form)
계획하심 (formal noun-from-verb)
계획하시기 (informal noun-from-verb)
계획하셨음 (formal noun-from-verb past)
계획하셨기 (informal noun-from-verb past)
계획하신 (determiner formal past)
계획하시는 (determiner formal present)
계획하실 (determiner formal future)

계획(計劃) (gyehoek) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).


조립하다

ko-verb

조립하다 • (joriphada) (infinitive 조립해 or 조립하여, sequential 조립하니)

joriphada (romanization)
조립해 (infinitive)
조립하여 (infinitive)
조립하니 (sequential)
조립한다 (formal indicative non-past)
조립해 (indicative informal non-past)
조립해요 (indicative informal non-past polite)
조립합니다 (formal indicative non-past polite)
조립했다 (formal indicative past)
조립했어 (indicative informal past)
조립했어요 (indicative informal past polite)
조립했습니다 (formal indicative past polite)
조립하느냐 (formal interrogative non-past)
조립해 (informal interrogative non-past)
조립해요 (informal interrogative non-past polite)
조립합니까 (formal interrogative non-past polite)
조립했느냐 (formal interrogative past)
조립했어 (informal interrogative past)
조립했어요 (informal interrogative past polite)
조립했습니까 (formal interrogative past polite)
조립하자 (formal hortative)
조립해 (hortative informal)
조립해요 (hortative informal polite)
조립하십시다 (formal hortative polite)
조립해라 (formal imperative)
조립하여라 (formal imperative)
조립해 (imperative informal)
조립해요 (imperative informal polite)
조립합시오 (formal imperative polite)
조립하겠다 (assertive formal)
조립하겠어 (assertive informal)
조립하겠어요 (assertive informal polite)
조립하겠습니다 (assertive formal polite)
조립해 (causative formal)
조립해서 (causative informal)
조립하여서 (causative informal)
조립하니 (causative informal polite)
조립하니까 (causative formal polite)
조립하지만 (contrastive formal)
조립하는데 (contrastive informal)
조립하더니 (contrastive informal polite)
조립하고 (conjunctive formal)
조립하면 (conditional formal)
조립해야 (conditional informal)
조립하여야 (conditional informal)
조립하려고 (formal motive-form)
조립함 (formal noun-from-verb)
조립하기 (informal noun-from-verb)
조립했음 (formal noun-from-verb past)
조립하였음 (formal noun-from-verb past)
조립했기 (informal noun-from-verb past)
조립하였기 (informal noun-from-verb past)
조립한 (determiner formal past)
조립하는 (determiner formal present)
조립할 (determiner formal future)
조립하신다 (formal indicative non-past)
조립하셔 (indicative informal non-past)
조립하세요 (indicative informal non-past polite)
조립하셔요 (indicative informal non-past polite)
조립하십니다 (formal indicative non-past polite)
조립하셨다 (formal indicative past)
조립하셨어 (indicative informal past)
조립하셨어요 (indicative informal past polite)
조립하셨습니다 (formal indicative past polite)
조립하시느냐 (formal interrogative non-past)
조립하셔 (informal interrogative non-past)
조립하세요 (informal interrogative non-past polite)
조립하셔요 (informal interrogative non-past polite)
조립하십니까 (formal interrogative non-past polite)
조립하셨느냐 (formal interrogative past)
조립하셨어 (informal interrogative past)
조립하셨어요 (informal interrogative past polite)
조립하셨습니까 (formal interrogative past polite)
조립하시라 (formal imperative)
조립하셔 (imperative informal)
조립하세요 (imperative informal polite)
조립하십시오 (formal imperative polite)
조립하시겠다 (assertive formal)
조립하시겠어 (assertive informal)
조립하시겠어요 (assertive informal polite)
조립하시겠습니다 (assertive formal polite)
조립하셔 (causative formal)
조립하셔서 (causative informal)
조립하시니 (causative informal polite)
조립하시니까 (causative formal polite)
조립하시지만 (contrastive formal)
조립하시는데 (contrastive informal)
조립하시더니 (contrastive informal polite)
조립하시고 (conjunctive formal)
조립하시면 (conditional formal)
조립하셔야 (conditional informal)
조립하시려고 (formal motive-form)
조립하심 (formal noun-from-verb)
조립하시기 (informal noun-from-verb)
조립하셨음 (formal noun-from-verb past)
조립하셨기 (informal noun-from-verb past)
조립하신 (determiner formal past)
조립하시는 (determiner formal present)
조립하실 (determiner formal future)

조립(組立) (jorip) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

af

(transitive) to put together, to assemble, to construct