앓다

ko-verb

앓다 • (alta) (infinitive 앓아, sequential 앓으니)

alta (romanization)
앓아 (infinitive)
앓으니 (sequential)
앓는다 (formal indicative non-past)
앓아 (indicative informal non-past)
앓아요 (indicative informal non-past polite)
앓습니다 (formal indicative non-past polite)
앓았다 (formal indicative past)
앓았어 (indicative informal past)
앓았어요 (indicative informal past polite)
앓았습니다 (formal indicative past polite)
앓느냐 (formal interrogative non-past)
앓아 (informal interrogative non-past)
앓아요 (informal interrogative non-past polite)
앓습니까 (formal interrogative non-past polite)
앓았느냐 (formal interrogative past)
앓았어 (informal interrogative past)
앓았어요 (informal interrogative past polite)
앓았습니까 (formal interrogative past polite)
앓자 (formal hortative)
앓아 (hortative informal)
앓아요 (hortative informal polite)
앓으십시다 (formal hortative polite)
앓아라 (formal imperative)
앓아 (imperative informal)
앓아요 (imperative informal polite)
앓읍시오 (formal imperative polite)
앓겠다 (assertive formal)
앓겠어 (assertive informal)
앓겠어요 (assertive informal polite)
앓겠습니다 (assertive formal polite)
앓아 (causative formal)
앓아서 (causative informal)
앓으니 (causative informal polite)
앓으니까 (causative formal polite)
앓지만 (contrastive formal)
앓는데 (contrastive informal)
앓더니 (contrastive informal polite)
앓고 (conjunctive formal)
앓으면 (conditional formal)
앓아야 (conditional informal)
앓으려고 (formal motive-form)
앓음 (formal noun-from-verb)
앓기 (informal noun-from-verb)
앓았음 (formal noun-from-verb past)
앓았기 (informal noun-from-verb past)
앓은 (determiner formal past)
앓는 (determiner formal present)
앓을 (determiner formal future)
앓으신다 (formal indicative non-past)
앓으셔 (indicative informal non-past)
앓으세요 (indicative informal non-past polite)
앓으셔요 (indicative informal non-past polite)
앓으십니다 (formal indicative non-past polite)
앓으셨다 (formal indicative past)
앓으셨어 (indicative informal past)
앓으셨어요 (indicative informal past polite)
앓으셨습니다 (formal indicative past polite)
앓으시느냐 (formal interrogative non-past)
앓으셔 (informal interrogative non-past)
앓으세요 (informal interrogative non-past polite)
앓으셔요 (informal interrogative non-past polite)
앓으십니까 (formal interrogative non-past polite)
앓으셨느냐 (formal interrogative past)
앓으셨어 (informal interrogative past)
앓으셨어요 (informal interrogative past polite)
앓으셨습니까 (formal interrogative past polite)
앓으시라 (formal imperative)
앓으셔 (imperative informal)
앓으세요 (imperative informal polite)
앓으십시오 (formal imperative polite)
앓으시겠다 (assertive formal)
앓으시겠어 (assertive informal)
앓으시겠어요 (assertive informal polite)
앓으시겠습니다 (assertive formal polite)
앓으셔 (causative formal)
앓으셔서 (causative informal)
앓으시니 (causative informal polite)
앓으시니까 (causative formal polite)
앓으시지만 (contrastive formal)
앓으시는데 (contrastive informal)
앓으시더니 (contrastive informal polite)
앓으시고 (conjunctive formal)
앓으시면 (conditional formal)
앓으셔야 (conditional informal)
앓으시려고 (formal motive-form)
앓으심 (formal noun-from-verb)
앓으시기 (informal noun-from-verb)
앓으셨음 (formal noun-from-verb past)
앓으셨기 (informal noun-from-verb past)
앓으신 (determiner formal past)
앓으시는 (determiner formal present)
앓으실 (determiner formal future)

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 앓다〮 (Yale: àlh-tá).
Cognate with Jeju 알르다 (alleuda). Compare Gyeongsang dialectal form 앍다 (akda).

ko-etym-native

(transitive or intransitive) to suffer from an illness


안다

ko-verb

안다 • (anda) (infinitive 안아, sequential 안으니)

anda (romanization)
안아 (infinitive)
안으니 (sequential)
안는다 (formal indicative non-past)
안아 (indicative informal non-past)
안아요 (indicative informal non-past polite)
안습니다 (formal indicative non-past polite)
안았다 (formal indicative past)
안았어 (indicative informal past)
안았어요 (indicative informal past polite)
안았습니다 (formal indicative past polite)
안느냐 (formal interrogative non-past)
안아 (informal interrogative non-past)
안아요 (informal interrogative non-past polite)
안습니까 (formal interrogative non-past polite)
안았느냐 (formal interrogative past)
안았어 (informal interrogative past)
안았어요 (informal interrogative past polite)
안았습니까 (formal interrogative past polite)
안자 (formal hortative)
안아 (hortative informal)
안아요 (hortative informal polite)
안으십시다 (formal hortative polite)
안아라 (formal imperative)
안아 (imperative informal)
안아요 (imperative informal polite)
안읍시오 (formal imperative polite)
안겠다 (assertive formal)
안겠어 (assertive informal)
안겠어요 (assertive informal polite)
안겠습니다 (assertive formal polite)
안아 (causative formal)
안아서 (causative informal)
안으니 (causative informal polite)
안으니까 (causative formal polite)
안지만 (contrastive formal)
안는데 (contrastive informal)
안더니 (contrastive informal polite)
안고 (conjunctive formal)
안으면 (conditional formal)
안아야 (conditional informal)
안으려고 (formal motive-form)
안음 (formal noun-from-verb)
안기 (informal noun-from-verb)
안았음 (formal noun-from-verb past)
안았기 (informal noun-from-verb past)
안은 (determiner formal past)
안는 (determiner formal present)
안을 (determiner formal future)
안으신다 (formal indicative non-past)
안으셔 (indicative informal non-past)
안으세요 (indicative informal non-past polite)
안으셔요 (indicative informal non-past polite)
안으십니다 (formal indicative non-past polite)
안으셨다 (formal indicative past)
안으셨어 (indicative informal past)
안으셨어요 (indicative informal past polite)
안으셨습니다 (formal indicative past polite)
안으시느냐 (formal interrogative non-past)
안으셔 (informal interrogative non-past)
안으세요 (informal interrogative non-past polite)
안으셔요 (informal interrogative non-past polite)
안으십니까 (formal interrogative non-past polite)
안으셨느냐 (formal interrogative past)
안으셨어 (informal interrogative past)
안으셨어요 (informal interrogative past polite)
안으셨습니까 (formal interrogative past polite)
안으시라 (formal imperative)
안으셔 (imperative informal)
안으세요 (imperative informal polite)
안으십시오 (formal imperative polite)
안으시겠다 (assertive formal)
안으시겠어 (assertive informal)
안으시겠어요 (assertive informal polite)
안으시겠습니다 (assertive formal polite)
안으셔 (causative formal)
안으셔서 (causative informal)
안으시니 (causative informal polite)
안으시니까 (causative formal polite)
안으시지만 (contrastive formal)
안으시는데 (contrastive informal)
안으시더니 (contrastive informal polite)
안으시고 (conjunctive formal)
안으시면 (conditional formal)
안으셔야 (conditional informal)
안으시려고 (formal motive-form)
안으심 (formal noun-from-verb)
안으시기 (informal noun-from-verb)
안으셨음 (formal noun-from-verb past)
안으셨기 (informal noun-from-verb past)
안으신 (determiner formal past)
안으시는 (determiner formal present)
안으실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 안〯다〮 (Yale: ǎn-tá).

ko-etym-native

to take on (a debt, responsibility, etc.)


잃다

ko-verb

잃다 • (ilta) (infinitive 잃어, sequential 잃으니)

ilta (romanization)
잃어 (infinitive)
잃으니 (sequential)
잃는다 (formal indicative non-past)
잃어 (indicative informal non-past)
잃어요 (indicative informal non-past polite)
잃습니다 (formal indicative non-past polite)
잃었다 (formal indicative past)
잃었어 (indicative informal past)
잃었어요 (indicative informal past polite)
잃었습니다 (formal indicative past polite)
잃느냐 (formal interrogative non-past)
잃어 (informal interrogative non-past)
잃어요 (informal interrogative non-past polite)
잃습니까 (formal interrogative non-past polite)
잃었느냐 (formal interrogative past)
잃었어 (informal interrogative past)
잃었어요 (informal interrogative past polite)
잃었습니까 (formal interrogative past polite)
잃자 (formal hortative)
잃어 (hortative informal)
잃어요 (hortative informal polite)
잃으십시다 (formal hortative polite)
잃어라 (formal imperative)
잃어 (imperative informal)
잃어요 (imperative informal polite)
잃읍시오 (formal imperative polite)
잃겠다 (assertive formal)
잃겠어 (assertive informal)
잃겠어요 (assertive informal polite)
잃겠습니다 (assertive formal polite)
잃어 (causative formal)
잃어서 (causative informal)
잃으니 (causative informal polite)
잃으니까 (causative formal polite)
잃지만 (contrastive formal)
잃는데 (contrastive informal)
잃더니 (contrastive informal polite)
잃고 (conjunctive formal)
잃으면 (conditional formal)
잃어야 (conditional informal)
잃으려고 (formal motive-form)
잃음 (formal noun-from-verb)
잃기 (informal noun-from-verb)
잃었음 (formal noun-from-verb past)
잃었기 (informal noun-from-verb past)
잃은 (determiner formal past)
잃는 (determiner formal present)
잃을 (determiner formal future)
잃으신다 (formal indicative non-past)
잃으셔 (indicative informal non-past)
잃으세요 (indicative informal non-past polite)
잃으셔요 (indicative informal non-past polite)
잃으십니다 (formal indicative non-past polite)
잃으셨다 (formal indicative past)
잃으셨어 (indicative informal past)
잃으셨어요 (indicative informal past polite)
잃으셨습니다 (formal indicative past polite)
잃으시느냐 (formal interrogative non-past)
잃으셔 (informal interrogative non-past)
잃으세요 (informal interrogative non-past polite)
잃으셔요 (informal interrogative non-past polite)
잃으십니까 (formal interrogative non-past polite)
잃으셨느냐 (formal interrogative past)
잃으셨어 (informal interrogative past)
잃으셨어요 (informal interrogative past polite)
잃으셨습니까 (formal interrogative past polite)
잃으시라 (formal imperative)
잃으셔 (imperative informal)
잃으세요 (imperative informal polite)
잃으십시오 (formal imperative polite)
잃으시겠다 (assertive formal)
잃으시겠어 (assertive informal)
잃으시겠어요 (assertive informal polite)
잃으시겠습니다 (assertive formal polite)
잃으셔 (causative formal)
잃으셔서 (causative informal)
잃으시니 (causative informal polite)
잃으시니까 (causative formal polite)
잃으시지만 (contrastive formal)
잃으시는데 (contrastive informal)
잃으시더니 (contrastive informal polite)
잃으시고 (conjunctive formal)
잃으시면 (conditional formal)
잃으셔야 (conditional informal)
잃으시려고 (formal motive-form)
잃으심 (formal noun-from-verb)
잃으시기 (informal noun-from-verb)
잃으셨음 (formal noun-from-verb past)
잃으셨기 (informal noun-from-verb past)
잃으신 (determiner formal past)
잃으시는 (determiner formal present)
잃으실 (determiner formal future)

First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 잃다〮 (Yale: ìlh-tá).


잊다

ko-verb

잊다 • (itda) (infinitive 잊어, sequential 잊으니)

itda (romanization)
잊어 (infinitive)
잊으니 (sequential)
잊는다 (formal indicative non-past)
잊어 (indicative informal non-past)
잊어요 (indicative informal non-past polite)
잊습니다 (formal indicative non-past polite)
잊었다 (formal indicative past)
잊었어 (indicative informal past)
잊었어요 (indicative informal past polite)
잊었습니다 (formal indicative past polite)
잊느냐 (formal interrogative non-past)
잊어 (informal interrogative non-past)
잊어요 (informal interrogative non-past polite)
잊습니까 (formal interrogative non-past polite)
잊었느냐 (formal interrogative past)
잊었어 (informal interrogative past)
잊었어요 (informal interrogative past polite)
잊었습니까 (formal interrogative past polite)
잊자 (formal hortative)
잊어 (hortative informal)
잊어요 (hortative informal polite)
잊으십시다 (formal hortative polite)
잊어라 (formal imperative)
잊어 (imperative informal)
잊어요 (imperative informal polite)
잊읍시오 (formal imperative polite)
잊겠다 (assertive formal)
잊겠어 (assertive informal)
잊겠어요 (assertive informal polite)
잊겠습니다 (assertive formal polite)
잊어 (causative formal)
잊어서 (causative informal)
잊으니 (causative informal polite)
잊으니까 (causative formal polite)
잊지만 (contrastive formal)
잊는데 (contrastive informal)
잊더니 (contrastive informal polite)
잊고 (conjunctive formal)
잊으면 (conditional formal)
잊어야 (conditional informal)
잊으려고 (formal motive-form)
잊음 (formal noun-from-verb)
잊기 (informal noun-from-verb)
잊었음 (formal noun-from-verb past)
잊었기 (informal noun-from-verb past)
잊은 (determiner formal past)
잊는 (determiner formal present)
잊을 (determiner formal future)
잊으신다 (formal indicative non-past)
잊으셔 (indicative informal non-past)
잊으세요 (indicative informal non-past polite)
잊으셔요 (indicative informal non-past polite)
잊으십니다 (formal indicative non-past polite)
잊으셨다 (formal indicative past)
잊으셨어 (indicative informal past)
잊으셨어요 (indicative informal past polite)
잊으셨습니다 (formal indicative past polite)
잊으시느냐 (formal interrogative non-past)
잊으셔 (informal interrogative non-past)
잊으세요 (informal interrogative non-past polite)
잊으셔요 (informal interrogative non-past polite)
잊으십니까 (formal interrogative non-past polite)
잊으셨느냐 (formal interrogative past)
잊으셨어 (informal interrogative past)
잊으셨어요 (informal interrogative past polite)
잊으셨습니까 (formal interrogative past polite)
잊으시라 (formal imperative)
잊으셔 (imperative informal)
잊으세요 (imperative informal polite)
잊으십시오 (formal imperative polite)
잊으시겠다 (assertive formal)
잊으시겠어 (assertive informal)
잊으시겠어요 (assertive informal polite)
잊으시겠습니다 (assertive formal polite)
잊으셔 (causative formal)
잊으셔서 (causative informal)
잊으시니 (causative informal polite)
잊으시니까 (causative formal polite)
잊으시지만 (contrastive formal)
잊으시는데 (contrastive informal)
잊으시더니 (contrastive informal polite)
잊으시고 (conjunctive formal)
잊으시면 (conditional formal)
잊으셔야 (conditional informal)
잊으시려고 (formal motive-form)
잊으심 (formal noun-from-verb)
잊으시기 (informal noun-from-verb)
잊으셨음 (formal noun-from-verb past)
잊으셨기 (informal noun-from-verb past)
잊으신 (determiner formal past)
잊으시는 (determiner formal present)
잊으실 (determiner formal future)

First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 닞다〮 (Yale: nìc-tá).

ko-etym-native

내가 버스에서 내리면서 가방을 가지고 내리는 것을 잊어 버렸다.

I forgot to take my bag with me when I got off the bus.

Nae-ga beoseu-eseo naerimyeonseo gabang-eul gajigo naerineun geos-eul ijeo beoryeotda.


참다

ko-verb

참다 • (chamda) (infinitive 참아, sequential 참으니)

chamda (romanization)
참아 (infinitive)
참으니 (sequential)
참는다 (formal indicative non-past)
참아 (indicative informal non-past)
참아요 (indicative informal non-past polite)
참습니다 (formal indicative non-past polite)
참았다 (formal indicative past)
참았어 (indicative informal past)
참았어요 (indicative informal past polite)
참았습니다 (formal indicative past polite)
참느냐 (formal interrogative non-past)
참아 (informal interrogative non-past)
참아요 (informal interrogative non-past polite)
참습니까 (formal interrogative non-past polite)
참았느냐 (formal interrogative past)
참았어 (informal interrogative past)
참았어요 (informal interrogative past polite)
참았습니까 (formal interrogative past polite)
참자 (formal hortative)
참아 (hortative informal)
참아요 (hortative informal polite)
참으십시다 (formal hortative polite)
참아라 (formal imperative)
참아 (imperative informal)
참아요 (imperative informal polite)
참읍시오 (formal imperative polite)
참겠다 (assertive formal)
참겠어 (assertive informal)
참겠어요 (assertive informal polite)
참겠습니다 (assertive formal polite)
참아 (causative formal)
참아서 (causative informal)
참으니 (causative informal polite)
참으니까 (causative formal polite)
참지만 (contrastive formal)
참는데 (contrastive informal)
참더니 (contrastive informal polite)
참고 (conjunctive formal)
참으면 (conditional formal)
참아야 (conditional informal)
참으려고 (formal motive-form)
참음 (formal noun-from-verb)
참기 (informal noun-from-verb)
참았음 (formal noun-from-verb past)
참았기 (informal noun-from-verb past)
참은 (determiner formal past)
참는 (determiner formal present)
참을 (determiner formal future)
참으신다 (formal indicative non-past)
참으셔 (indicative informal non-past)
참으세요 (indicative informal non-past polite)
참으셔요 (indicative informal non-past polite)
참으십니다 (formal indicative non-past polite)
참으셨다 (formal indicative past)
참으셨어 (indicative informal past)
참으셨어요 (indicative informal past polite)
참으셨습니다 (formal indicative past polite)
참으시느냐 (formal interrogative non-past)
참으셔 (informal interrogative non-past)
참으세요 (informal interrogative non-past polite)
참으셔요 (informal interrogative non-past polite)
참으십니까 (formal interrogative non-past polite)
참으셨느냐 (formal interrogative past)
참으셨어 (informal interrogative past)
참으셨어요 (informal interrogative past polite)
참으셨습니까 (formal interrogative past polite)
참으시라 (formal imperative)
참으셔 (imperative informal)
참으세요 (imperative informal polite)
참으십시오 (formal imperative polite)
참으시겠다 (assertive formal)
참으시겠어 (assertive informal)
참으시겠어요 (assertive informal polite)
참으시겠습니다 (assertive formal polite)
참으셔 (causative formal)
참으셔서 (causative informal)
참으시니 (causative informal polite)
참으시니까 (causative formal polite)
참으시지만 (contrastive formal)
참으시는데 (contrastive informal)
참으시더니 (contrastive informal polite)
참으시고 (conjunctive formal)
참으시면 (conditional formal)
참으셔야 (conditional informal)
참으시려고 (formal motive-form)
참으심 (formal noun-from-verb)
참으시기 (informal noun-from-verb)
참으셨음 (formal noun-from-verb past)
참으셨기 (informal noun-from-verb past)
참으신 (determiner formal past)
참으시는 (determiner formal present)
참으실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄎᆞᆷ〮다〮 (Yale: chóm-tá).

ko-etym-native

더 이상 참을 수가 없어요.


차리다

ko-verb

차리다 • (charida) (infinitive 차려 or 차리어, sequential 차리니)

charida (romanization)
차려 (infinitive)
차리어 (infinitive)
차리니 (sequential)
차린다 (formal indicative non-past)
차려 (indicative informal non-past)
차려요 (indicative informal non-past polite)
차리어요 (indicative informal non-past polite)
차립니다 (formal indicative non-past polite)
차렸다 (formal indicative past)
차렸어 (indicative informal past)
차렸어요 (indicative informal past polite)
차렸습니다 (formal indicative past polite)
차리느냐 (formal interrogative non-past)
차려 (informal interrogative non-past)
차려요 (informal interrogative non-past polite)
차리어요 (informal interrogative non-past polite)
차립니까 (formal interrogative non-past polite)
차렸느냐 (formal interrogative past)
차렸어 (informal interrogative past)
차렸어요 (informal interrogative past polite)
차렸습니까 (formal interrogative past polite)
차리자 (formal hortative)
차려 (hortative informal)
차려요 (hortative informal polite)
차리어요 (hortative informal polite)
차리십시다 (formal hortative polite)
차려라 (formal imperative)
차리어라 (formal imperative)
차려 (imperative informal)
차려요 (imperative informal polite)
차리어요 (imperative informal polite)
차립시오 (formal imperative polite)
차리겠다 (assertive formal)
차리겠어 (assertive informal)
차리겠어요 (assertive informal polite)
차리겠습니다 (assertive formal polite)
차려 (causative formal)
차려서 (causative informal)
차리어서 (causative informal)
차리니 (causative informal polite)
차리니까 (causative formal polite)
차리지만 (contrastive formal)
차리는데 (contrastive informal)
차리더니 (contrastive informal polite)
차리고 (conjunctive formal)
차리면 (conditional formal)
차려야 (conditional informal)
차리어야 (conditional informal)
차리려고 (formal motive-form)
차림 (formal noun-from-verb)
차리기 (informal noun-from-verb)
차렸음 (formal noun-from-verb past)
차리었음 (formal noun-from-verb past)
차렸기 (informal noun-from-verb past)
차리었기 (informal noun-from-verb past)
차린 (determiner formal past)
차리는 (determiner formal present)
차릴 (determiner formal future)
차리신다 (formal indicative non-past)
차리셔 (indicative informal non-past)
차리세요 (indicative informal non-past polite)
차리셔요 (indicative informal non-past polite)
차리십니다 (formal indicative non-past polite)
차리셨다 (formal indicative past)
차리셨어 (indicative informal past)
차리셨어요 (indicative informal past polite)
차리셨습니다 (formal indicative past polite)
차리시느냐 (formal interrogative non-past)
차리셔 (informal interrogative non-past)
차리세요 (informal interrogative non-past polite)
차리셔요 (informal interrogative non-past polite)
차리십니까 (formal interrogative non-past polite)
차리셨느냐 (formal interrogative past)
차리셨어 (informal interrogative past)
차리셨어요 (informal interrogative past polite)
차리셨습니까 (formal interrogative past polite)
차리시라 (formal imperative)
차리셔 (imperative informal)
차리세요 (imperative informal polite)
차리십시오 (formal imperative polite)
차리시겠다 (assertive formal)
차리시겠어 (assertive informal)
차리시겠어요 (assertive informal polite)
차리시겠습니다 (assertive formal polite)
차리셔 (causative formal)
차리셔서 (causative informal)
차리시니 (causative informal polite)
차리시니까 (causative formal polite)
차리시지만 (contrastive formal)
차리시는데 (contrastive informal)
차리시더니 (contrastive informal polite)
차리시고 (conjunctive formal)
차리시면 (conditional formal)
차리셔야 (conditional informal)
차리시려고 (formal motive-form)
차리심 (formal noun-from-verb)
차리시기 (informal noun-from-verb)
차리셨음 (formal noun-from-verb past)
차리셨기 (informal noun-from-verb past)
차리신 (determiner formal past)
차리시는 (determiner formal present)
차리실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄎᆞ리다 (Yale: choli-ta).
Also attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 차리다 (Yale: chali-ta).


줄다

ko-verb

줄다 • (julda) (infinitive 줄어, sequential 주니)

julda (romanization)
줄어 (infinitive)
주니 (sequential)
준다 (formal indicative non-past)
줄어 (indicative informal non-past)
줄어요 (indicative informal non-past polite)
줍니다 (formal indicative non-past polite)
줄었다 (formal indicative past)
줄었어 (indicative informal past)
줄었어요 (indicative informal past polite)
줄었습니다 (formal indicative past polite)
주느냐 (formal interrogative non-past)
줄어 (informal interrogative non-past)
줄어요 (informal interrogative non-past polite)
줍니까 (formal interrogative non-past polite)
줄었느냐 (formal interrogative past)
줄었어 (informal interrogative past)
줄었어요 (informal interrogative past polite)
줄었습니까 (formal interrogative past polite)
줄자 (formal hortative)
줄어 (hortative informal)
줄어요 (hortative informal polite)
주십시다 (formal hortative polite)
줄어라 (formal imperative)
줄어 (imperative informal)
줄어요 (imperative informal polite)
줍시오 (formal imperative polite)
줄겠다 (assertive formal)
줄겠어 (assertive informal)
줄겠어요 (assertive informal polite)
줄겠습니다 (assertive formal polite)
줄어 (causative formal)
줄어서 (causative informal)
주니 (causative informal polite)
주니까 (causative formal polite)
줄지만 (contrastive formal)
주는데 (contrastive informal)
줄더니 (contrastive informal polite)
줄고 (conjunctive formal)
줄면 (conditional formal)
줄어야 (conditional informal)
줄려고 (formal motive-form)
줆 (formal noun-from-verb)
줄기 (informal noun-from-verb)
줄었음 (formal noun-from-verb past)
줄었기 (informal noun-from-verb past)
준 (determiner formal past)
주는 (determiner formal present)
줄 (determiner formal future)
주신다 (formal indicative non-past)
주셔 (indicative informal non-past)
주세요 (indicative informal non-past polite)
주셔요 (indicative informal non-past polite)
주십니다 (formal indicative non-past polite)
주셨다 (formal indicative past)
주셨어 (indicative informal past)
주셨어요 (indicative informal past polite)
주셨습니다 (formal indicative past polite)
주시느냐 (formal interrogative non-past)
주셔 (informal interrogative non-past)
주세요 (informal interrogative non-past polite)
주셔요 (informal interrogative non-past polite)
주십니까 (formal interrogative non-past polite)
주셨느냐 (formal interrogative past)
주셨어 (informal interrogative past)
주셨어요 (informal interrogative past polite)
주셨습니까 (formal interrogative past polite)
주시라 (formal imperative)
주셔 (imperative informal)
주세요 (imperative informal polite)
주십시오 (formal imperative polite)
주시겠다 (assertive formal)
주시겠어 (assertive informal)
주시겠어요 (assertive informal polite)
주시겠습니다 (assertive formal polite)
주셔 (causative formal)
주셔서 (causative informal)
주시니 (causative informal polite)
주시니까 (causative formal polite)
주시지만 (contrastive formal)
주시는데 (contrastive informal)
주시더니 (contrastive informal polite)
주시고 (conjunctive formal)
주시면 (conditional formal)
주셔야 (conditional informal)
주시려고 (formal motive-form)
주심 (formal noun-from-verb)
주시기 (informal noun-from-verb)
주셨음 (formal noun-from-verb past)
주셨기 (informal noun-from-verb past)
주신 (determiner formal past)
주시는 (determiner formal present)
주실 (determiner formal future)

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 졸〯다〮 (Yale: cwǒl-tá).

ko-etym-native

1982년 이래로, 그것은 250미터 만큼 줄었다.
Cheon'gubaekpalsibinyeon iraero, geugeos-eun ibaegosimmiteo mankeum jureotda.
Since 1982, it has shrunk by 250 meters.
2018, VOA Learning English > China's Melting Glacier Brings Visitors, Adds to Climate Concerns (The original sentence in English)


터뜨리다

ko-verb

터뜨리다 • (teotteurida) (infinitive 터뜨려 or 터뜨리어, sequential 터뜨리니)

teotteurida (romanization)
터뜨려 (infinitive)
터뜨리어 (infinitive)
터뜨리니 (sequential)
터뜨린다 (formal indicative non-past)
터뜨려 (indicative informal non-past)
터뜨려요 (indicative informal non-past polite)
터뜨리어요 (indicative informal non-past polite)
터뜨립니다 (formal indicative non-past polite)
터뜨렸다 (formal indicative past)
터뜨렸어 (indicative informal past)
터뜨렸어요 (indicative informal past polite)
터뜨렸습니다 (formal indicative past polite)
터뜨리느냐 (formal interrogative non-past)
터뜨려 (informal interrogative non-past)
터뜨려요 (informal interrogative non-past polite)
터뜨리어요 (informal interrogative non-past polite)
터뜨립니까 (formal interrogative non-past polite)
터뜨렸느냐 (formal interrogative past)
터뜨렸어 (informal interrogative past)
터뜨렸어요 (informal interrogative past polite)
터뜨렸습니까 (formal interrogative past polite)
터뜨리자 (formal hortative)
터뜨려 (hortative informal)
터뜨려요 (hortative informal polite)
터뜨리어요 (hortative informal polite)
터뜨리십시다 (formal hortative polite)
터뜨려라 (formal imperative)
터뜨리어라 (formal imperative)
터뜨려 (imperative informal)
터뜨려요 (imperative informal polite)
터뜨리어요 (imperative informal polite)
터뜨립시오 (formal imperative polite)
터뜨리겠다 (assertive formal)
터뜨리겠어 (assertive informal)
터뜨리겠어요 (assertive informal polite)
터뜨리겠습니다 (assertive formal polite)
터뜨려 (causative formal)
터뜨려서 (causative informal)
터뜨리어서 (causative informal)
터뜨리니 (causative informal polite)
터뜨리니까 (causative formal polite)
터뜨리지만 (contrastive formal)
터뜨리는데 (contrastive informal)
터뜨리더니 (contrastive informal polite)
터뜨리고 (conjunctive formal)
터뜨리면 (conditional formal)
터뜨려야 (conditional informal)
터뜨리어야 (conditional informal)
터뜨리려고 (formal motive-form)
터뜨림 (formal noun-from-verb)
터뜨리기 (informal noun-from-verb)
터뜨렸음 (formal noun-from-verb past)
터뜨리었음 (formal noun-from-verb past)
터뜨렸기 (informal noun-from-verb past)
터뜨리었기 (informal noun-from-verb past)
터뜨린 (determiner formal past)
터뜨리는 (determiner formal present)
터뜨릴 (determiner formal future)
터뜨리신다 (formal indicative non-past)
터뜨리셔 (indicative informal non-past)
터뜨리세요 (indicative informal non-past polite)
터뜨리셔요 (indicative informal non-past polite)
터뜨리십니다 (formal indicative non-past polite)
터뜨리셨다 (formal indicative past)
터뜨리셨어 (indicative informal past)
터뜨리셨어요 (indicative informal past polite)
터뜨리셨습니다 (formal indicative past polite)
터뜨리시느냐 (formal interrogative non-past)
터뜨리셔 (informal interrogative non-past)
터뜨리세요 (informal interrogative non-past polite)
터뜨리셔요 (informal interrogative non-past polite)
터뜨리십니까 (formal interrogative non-past polite)
터뜨리셨느냐 (formal interrogative past)
터뜨리셨어 (informal interrogative past)
터뜨리셨어요 (informal interrogative past polite)
터뜨리셨습니까 (formal interrogative past polite)
터뜨리시라 (formal imperative)
터뜨리셔 (imperative informal)
터뜨리세요 (imperative informal polite)
터뜨리십시오 (formal imperative polite)
터뜨리시겠다 (assertive formal)
터뜨리시겠어 (assertive informal)
터뜨리시겠어요 (assertive informal polite)
터뜨리시겠습니다 (assertive formal polite)
터뜨리셔 (causative formal)
터뜨리셔서 (causative informal)
터뜨리시니 (causative informal polite)
터뜨리시니까 (causative formal polite)
터뜨리시지만 (contrastive formal)
터뜨리시는데 (contrastive informal)
터뜨리시더니 (contrastive informal polite)
터뜨리시고 (conjunctive formal)
터뜨리시면 (conditional formal)
터뜨리셔야 (conditional informal)
터뜨리시려고 (formal motive-form)
터뜨리심 (formal noun-from-verb)
터뜨리시기 (informal noun-from-verb)
터뜨리셨음 (formal noun-from-verb past)
터뜨리셨기 (informal noun-from-verb past)
터뜨리신 (determiner formal past)
터뜨리시는 (determiner formal present)
터뜨리실 (determiner formal future)

From 트다 (teuda, “to open”) + 뜨리다 (tteurida, “to make”).


튀다

튀다 • (twida) (infinitive 튀어, sequential 튀니)

twida (romanization)
튀어 (infinitive)
튀니 (sequential)
튄다 (formal indicative non-past)
튀어 (indicative informal non-past)
튀어요 (indicative informal non-past polite)
튑니다 (formal indicative non-past polite)
튀었다 (formal indicative past)
튀었어 (indicative informal past)
튀었어요 (indicative informal past polite)
튀었습니다 (formal indicative past polite)
튀느냐 (formal interrogative non-past)
튀어 (informal interrogative non-past)
튀어요 (informal interrogative non-past polite)
튑니까 (formal interrogative non-past polite)
튀었느냐 (formal interrogative past)
튀었어 (informal interrogative past)
튀었어요 (informal interrogative past polite)
튀었습니까 (formal interrogative past polite)
튀자 (formal hortative)
튀어 (hortative informal)
튀어요 (hortative informal polite)
튀십시다 (formal hortative polite)
튀어라 (formal imperative)
튀어 (imperative informal)
튀어요 (imperative informal polite)
튑시오 (formal imperative polite)
튀겠다 (assertive formal)
튀겠어 (assertive informal)
튀겠어요 (assertive informal polite)
튀겠습니다 (assertive formal polite)
튀어 (causative formal)
튀어서 (causative informal)
튀니 (causative informal polite)
튀니까 (causative formal polite)
튀지만 (contrastive formal)
튀는데 (contrastive informal)
튀더니 (contrastive informal polite)
튀고 (conjunctive formal)
튀면 (conditional formal)
튀어야 (conditional informal)
튀려고 (formal motive-form)
튐 (formal noun-from-verb)
튀기 (informal noun-from-verb)
튀었음 (formal noun-from-verb past)
튀었기 (informal noun-from-verb past)
튄 (determiner formal past)
튀는 (determiner formal present)
튈 (determiner formal future)
튀신다 (formal indicative non-past)
튀셔 (indicative informal non-past)
튀세요 (indicative informal non-past polite)
튀셔요 (indicative informal non-past polite)
튀십니다 (formal indicative non-past polite)
튀셨다 (formal indicative past)
튀셨어 (indicative informal past)
튀셨어요 (indicative informal past polite)
튀셨습니다 (formal indicative past polite)
튀시느냐 (formal interrogative non-past)
튀셔 (informal interrogative non-past)
튀세요 (informal interrogative non-past polite)
튀셔요 (informal interrogative non-past polite)
튀십니까 (formal interrogative non-past polite)
튀셨느냐 (formal interrogative past)
튀셨어 (informal interrogative past)
튀셨어요 (informal interrogative past polite)
튀셨습니까 (formal interrogative past polite)
튀시라 (formal imperative)
튀셔 (imperative informal)
튀세요 (imperative informal polite)
튀십시오 (formal imperative polite)
튀시겠다 (assertive formal)
튀시겠어 (assertive informal)
튀시겠어요 (assertive informal polite)
튀시겠습니다 (assertive formal polite)
튀셔 (causative formal)
튀셔서 (causative informal)
튀시니 (causative informal polite)
튀시니까 (causative formal polite)
튀시지만 (contrastive formal)
튀시는데 (contrastive informal)
튀시더니 (contrastive informal polite)
튀시고 (conjunctive formal)
튀시면 (conditional formal)
튀셔야 (conditional informal)
튀시려고 (formal motive-form)
튀심 (formal noun-from-verb)
튀시기 (informal noun-from-verb)
튀셨음 (formal noun-from-verb past)
튀셨기 (informal noun-from-verb past)
튀신 (determiner formal past)
튀시는 (determiner formal present)
튀실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄩᅱ다 (Yale: pthwuy-ta).

ko-etym-native

(informal) to take off; to make off; to get away; to bolt


모이다

ko-verb

모이다 • (moida) (infinitive 모여 or 모이어, sequential 모이니)

moida (romanization)
모여 (infinitive)
모이어 (infinitive)
모이니 (sequential)
모인다 (formal indicative non-past)
모여 (indicative informal non-past)
모여요 (indicative informal non-past polite)
모이어요 (indicative informal non-past polite)
모입니다 (formal indicative non-past polite)
모였다 (formal indicative past)
모였어 (indicative informal past)
모였어요 (indicative informal past polite)
모였습니다 (formal indicative past polite)
모이느냐 (formal interrogative non-past)
모여 (informal interrogative non-past)
모여요 (informal interrogative non-past polite)
모이어요 (informal interrogative non-past polite)
모입니까 (formal interrogative non-past polite)
모였느냐 (formal interrogative past)
모였어 (informal interrogative past)
모였어요 (informal interrogative past polite)
모였습니까 (formal interrogative past polite)
모이자 (formal hortative)
모여 (hortative informal)
모여요 (hortative informal polite)
모이어요 (hortative informal polite)
모이십시다 (formal hortative polite)
모여라 (formal imperative)
모이어라 (formal imperative)
모여 (imperative informal)
모여요 (imperative informal polite)
모이어요 (imperative informal polite)
모입시오 (formal imperative polite)
모이겠다 (assertive formal)
모이겠어 (assertive informal)
모이겠어요 (assertive informal polite)
모이겠습니다 (assertive formal polite)
모여 (causative formal)
모여서 (causative informal)
모이어서 (causative informal)
모이니 (causative informal polite)
모이니까 (causative formal polite)
모이지만 (contrastive formal)
모이는데 (contrastive informal)
모이더니 (contrastive informal polite)
모이고 (conjunctive formal)
모이면 (conditional formal)
모여야 (conditional informal)
모이어야 (conditional informal)
모이려고 (formal motive-form)
모임 (formal noun-from-verb)
모이기 (informal noun-from-verb)
모였음 (formal noun-from-verb past)
모이었음 (formal noun-from-verb past)
모였기 (informal noun-from-verb past)
모이었기 (informal noun-from-verb past)
모인 (determiner formal past)
모이는 (determiner formal present)
모일 (determiner formal future)
모이신다 (formal indicative non-past)
모이셔 (indicative informal non-past)
모이세요 (indicative informal non-past polite)
모이셔요 (indicative informal non-past polite)
모이십니다 (formal indicative non-past polite)
모이셨다 (formal indicative past)
모이셨어 (indicative informal past)
모이셨어요 (indicative informal past polite)
모이셨습니다 (formal indicative past polite)
모이시느냐 (formal interrogative non-past)
모이셔 (informal interrogative non-past)
모이세요 (informal interrogative non-past polite)
모이셔요 (informal interrogative non-past polite)
모이십니까 (formal interrogative non-past polite)
모이셨느냐 (formal interrogative past)
모이셨어 (informal interrogative past)
모이셨어요 (informal interrogative past polite)
모이셨습니까 (formal interrogative past polite)
모이시라 (formal imperative)
모이셔 (imperative informal)
모이세요 (imperative informal polite)
모이십시오 (formal imperative polite)
모이시겠다 (assertive formal)
모이시겠어 (assertive informal)
모이시겠어요 (assertive informal polite)
모이시겠습니다 (assertive formal polite)
모이셔 (causative formal)
모이셔서 (causative informal)
모이시니 (causative informal polite)
모이시니까 (causative formal polite)
모이시지만 (contrastive formal)
모이시는데 (contrastive informal)
모이시더니 (contrastive informal polite)
모이시고 (conjunctive formal)
모이시면 (conditional formal)
모이셔야 (conditional informal)
모이시려고 (formal motive-form)
모이심 (formal noun-from-verb)
모이시기 (informal noun-from-verb)
모이셨음 (formal noun-from-verb past)
모이셨기 (informal noun-from-verb past)
모이신 (determiner formal past)
모이시는 (determiner formal present)
모이실 (determiner formal future)

(intransitive) to be gathered or collected together


틀리다

틀리다 • (teullida) (infinitive 틀려 or 틀리어, sequential 틀리니)

teullida (romanization)
틀려 (infinitive)
틀리어 (infinitive)
틀리니 (sequential)
틀린다 (formal indicative non-past)
틀려 (indicative informal non-past)
틀려요 (indicative informal non-past polite)
틀리어요 (indicative informal non-past polite)
틀립니다 (formal indicative non-past polite)
틀렸다 (formal indicative past)
틀렸어 (indicative informal past)
틀렸어요 (indicative informal past polite)
틀렸습니다 (formal indicative past polite)
틀리느냐 (formal interrogative non-past)
틀려 (informal interrogative non-past)
틀려요 (informal interrogative non-past polite)
틀리어요 (informal interrogative non-past polite)
틀립니까 (formal interrogative non-past polite)
틀렸느냐 (formal interrogative past)
틀렸어 (informal interrogative past)
틀렸어요 (informal interrogative past polite)
틀렸습니까 (formal interrogative past polite)
틀리자 (formal hortative)
틀려 (hortative informal)
틀려요 (hortative informal polite)
틀리어요 (hortative informal polite)
틀리십시다 (formal hortative polite)
틀려라 (formal imperative)
틀리어라 (formal imperative)
틀려 (imperative informal)
틀려요 (imperative informal polite)
틀리어요 (imperative informal polite)
틀립시오 (formal imperative polite)
틀리겠다 (assertive formal)
틀리겠어 (assertive informal)
틀리겠어요 (assertive informal polite)
틀리겠습니다 (assertive formal polite)
틀려 (causative formal)
틀려서 (causative informal)
틀리어서 (causative informal)
틀리니 (causative informal polite)
틀리니까 (causative formal polite)
틀리지만 (contrastive formal)
틀리는데 (contrastive informal)
틀리더니 (contrastive informal polite)
틀리고 (conjunctive formal)
틀리면 (conditional formal)
틀려야 (conditional informal)
틀리어야 (conditional informal)
틀리려고 (formal motive-form)
틀림 (formal noun-from-verb)
틀리기 (informal noun-from-verb)
틀렸음 (formal noun-from-verb past)
틀리었음 (formal noun-from-verb past)
틀렸기 (informal noun-from-verb past)
틀리었기 (informal noun-from-verb past)
틀린 (determiner formal past)
틀리는 (determiner formal present)
틀릴 (determiner formal future)
틀리신다 (formal indicative non-past)
틀리셔 (indicative informal non-past)
틀리세요 (indicative informal non-past polite)
틀리셔요 (indicative informal non-past polite)
틀리십니다 (formal indicative non-past polite)
틀리셨다 (formal indicative past)
틀리셨어 (indicative informal past)
틀리셨어요 (indicative informal past polite)
틀리셨습니다 (formal indicative past polite)
틀리시느냐 (formal interrogative non-past)
틀리셔 (informal interrogative non-past)
틀리세요 (informal interrogative non-past polite)
틀리셔요 (informal interrogative non-past polite)
틀리십니까 (formal interrogative non-past polite)
틀리셨느냐 (formal interrogative past)
틀리셨어 (informal interrogative past)
틀리셨어요 (informal interrogative past polite)
틀리셨습니까 (formal interrogative past polite)
틀리시라 (formal imperative)
틀리셔 (imperative informal)
틀리세요 (imperative informal polite)
틀리십시오 (formal imperative polite)
틀리시겠다 (assertive formal)
틀리시겠어 (assertive informal)
틀리시겠어요 (assertive informal polite)
틀리시겠습니다 (assertive formal polite)
틀리셔 (causative formal)
틀리셔서 (causative informal)
틀리시니 (causative informal polite)
틀리시니까 (causative formal polite)
틀리시지만 (contrastive formal)
틀리시는데 (contrastive informal)
틀리시더니 (contrastive informal polite)
틀리시고 (conjunctive formal)
틀리시면 (conditional formal)
틀리셔야 (conditional informal)
틀리시려고 (formal motive-form)
틀리심 (formal noun-from-verb)
틀리시기 (informal noun-from-verb)
틀리셨음 (formal noun-from-verb past)
틀리셨기 (informal noun-from-verb past)
틀리신 (determiner formal past)
틀리시는 (determiner formal present)
틀리실 (determiner formal future)

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 틀이〮다〮 (Yale: thùlGí-tá). From 틀— (teul-, “to turn, twist, wrench”) + —이— (-i-, passive suffix) + —다 (-da, verb ending).

ko-etym-native

시험에서 세 개의 틀린 답변을 냈다.

Siheom-eseo se gae-ui teullin dapbyeon-eul naetda.


패다

ko-verb

패다 • (paeda) (infinitive 패 or 패어, sequential 패니)

paeda (romanization)
패 (infinitive)
패어 (infinitive)
패니 (sequential)
팬다 (formal indicative non-past)
패 (indicative informal non-past)
패요 (indicative informal non-past polite)
패어요 (indicative informal non-past polite)
팹니다 (formal indicative non-past polite)
팼다 (formal indicative past)
팼어 (indicative informal past)
팼어요 (indicative informal past polite)
팼습니다 (formal indicative past polite)
패느냐 (formal interrogative non-past)
패 (informal interrogative non-past)
패요 (informal interrogative non-past polite)
패어요 (informal interrogative non-past polite)
팹니까 (formal interrogative non-past polite)
팼느냐 (formal interrogative past)
팼어 (informal interrogative past)
팼어요 (informal interrogative past polite)
팼습니까 (formal interrogative past polite)
패자 (formal hortative)
패 (hortative informal)
패요 (hortative informal polite)
패어요 (hortative informal polite)
패십시다 (formal hortative polite)
패라 (formal imperative)
패어라 (formal imperative)
패 (imperative informal)
패요 (imperative informal polite)
패어요 (imperative informal polite)
팹시오 (formal imperative polite)
패겠다 (assertive formal)
패겠어 (assertive informal)
패겠어요 (assertive informal polite)
패겠습니다 (assertive formal polite)
패 (causative formal)
패서 (causative informal)
패어서 (causative informal)
패니 (causative informal polite)
패니까 (causative formal polite)
패지만 (contrastive formal)
패는데 (contrastive informal)
패더니 (contrastive informal polite)
패고 (conjunctive formal)
패면 (conditional formal)
패야 (conditional informal)
패어야 (conditional informal)
패려고 (formal motive-form)
팸 (formal noun-from-verb)
패기 (informal noun-from-verb)
팼음 (formal noun-from-verb past)
패었음 (formal noun-from-verb past)
팼기 (informal noun-from-verb past)
패었기 (informal noun-from-verb past)
팬 (determiner formal past)
패는 (determiner formal present)
팰 (determiner formal future)
패신다 (formal indicative non-past)
패셔 (indicative informal non-past)
패세요 (indicative informal non-past polite)
패셔요 (indicative informal non-past polite)
패십니다 (formal indicative non-past polite)
패셨다 (formal indicative past)
패셨어 (indicative informal past)
패셨어요 (indicative informal past polite)
패셨습니다 (formal indicative past polite)
패시느냐 (formal interrogative non-past)
패셔 (informal interrogative non-past)
패세요 (informal interrogative non-past polite)
패셔요 (informal interrogative non-past polite)
패십니까 (formal interrogative non-past polite)
패셨느냐 (formal interrogative past)
패셨어 (informal interrogative past)
패셨어요 (informal interrogative past polite)
패셨습니까 (formal interrogative past polite)
패시라 (formal imperative)
패셔 (imperative informal)
패세요 (imperative informal polite)
패십시오 (formal imperative polite)
패시겠다 (assertive formal)
패시겠어 (assertive informal)
패시겠어요 (assertive informal polite)
패시겠습니다 (assertive formal polite)
패셔 (causative formal)
패셔서 (causative informal)
패시니 (causative informal polite)
패시니까 (causative formal polite)
패시지만 (contrastive formal)
패시는데 (contrastive informal)
패시더니 (contrastive informal polite)
패시고 (conjunctive formal)
패시면 (conditional formal)
패셔야 (conditional informal)
패시려고 (formal motive-form)
패심 (formal noun-from-verb)
패시기 (informal noun-from-verb)
패셨음 (formal noun-from-verb past)
패셨기 (informal noun-from-verb past)
패신 (determiner formal past)
패시는 (determiner formal present)
패실 (determiner formal future)


치우다

치우다 • (chiuda) (infinitive 치워, sequential 치우니)

chiuda (romanization)
치워 (infinitive)
치우니 (sequential)
치운다 (formal indicative non-past)
치워 (indicative informal non-past)
치워요 (indicative informal non-past polite)
치웁니다 (formal indicative non-past polite)
치웠다 (formal indicative past)
치웠어 (indicative informal past)
치웠어요 (indicative informal past polite)
치웠습니다 (formal indicative past polite)
치우느냐 (formal interrogative non-past)
치워 (informal interrogative non-past)
치워요 (informal interrogative non-past polite)
치웁니까 (formal interrogative non-past polite)
치웠느냐 (formal interrogative past)
치웠어 (informal interrogative past)
치웠어요 (informal interrogative past polite)
치웠습니까 (formal interrogative past polite)
치우자 (formal hortative)
치워 (hortative informal)
치워요 (hortative informal polite)
치우십시다 (formal hortative polite)
치워라 (formal imperative)
치워 (imperative informal)
치워요 (imperative informal polite)
치웁시오 (formal imperative polite)
치우겠다 (assertive formal)
치우겠어 (assertive informal)
치우겠어요 (assertive informal polite)
치우겠습니다 (assertive formal polite)
치워 (causative formal)
치워서 (causative informal)
치우니 (causative informal polite)
치우니까 (causative formal polite)
치우지만 (contrastive formal)
치우는데 (contrastive informal)
치우더니 (contrastive informal polite)
치우고 (conjunctive formal)
치우면 (conditional formal)
치워야 (conditional informal)
치우려고 (formal motive-form)
치움 (formal noun-from-verb)
치우기 (informal noun-from-verb)
치웠음 (formal noun-from-verb past)
치웠기 (informal noun-from-verb past)
치운 (determiner formal past)
치우는 (determiner formal present)
치울 (determiner formal future)
치우신다 (formal indicative non-past)
치우셔 (indicative informal non-past)
치우세요 (indicative informal non-past polite)
치우셔요 (indicative informal non-past polite)
치우십니다 (formal indicative non-past polite)
치우셨다 (formal indicative past)
치우셨어 (indicative informal past)
치우셨어요 (indicative informal past polite)
치우셨습니다 (formal indicative past polite)
치우시느냐 (formal interrogative non-past)
치우셔 (informal interrogative non-past)
치우세요 (informal interrogative non-past polite)
치우셔요 (informal interrogative non-past polite)
치우십니까 (formal interrogative non-past polite)
치우셨느냐 (formal interrogative past)
치우셨어 (informal interrogative past)
치우셨어요 (informal interrogative past polite)
치우셨습니까 (formal interrogative past polite)
치우시라 (formal imperative)
치우셔 (imperative informal)
치우세요 (imperative informal polite)
치우십시오 (formal imperative polite)
치우시겠다 (assertive formal)
치우시겠어 (assertive informal)
치우시겠어요 (assertive informal polite)
치우시겠습니다 (assertive formal polite)
치우셔 (causative formal)
치우셔서 (causative informal)
치우시니 (causative informal polite)
치우시니까 (causative formal polite)
치우시지만 (contrastive formal)
치우시는데 (contrastive informal)
치우시더니 (contrastive informal polite)
치우시고 (conjunctive formal)
치우시면 (conditional formal)
치우셔야 (conditional informal)
치우시려고 (formal motive-form)
치우심 (formal noun-from-verb)
치우시기 (informal noun-from-verb)
치우셨음 (formal noun-from-verb past)
치우셨기 (informal noun-from-verb past)
치우신 (determiner formal past)
치우시는 (determiner formal present)
치우실 (determiner formal future)

First attested in the Garye eonhae (家禮諺解 / 가례언해), 1632, as Early Modern Korean 츼우다 (Yale: chuy.wu-ta).


치우다

chiuda (romanization)
치워 (infinitive)
치우니 (sequential)

저거 부모가 외아들 박대성일 이피 치왔단 말이야.

1983 July 31, 마일숙 [mailsuk], “개가 열녀 [gaega yeollyeo]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 전라남도 고흥군 점암면 [jeollanamdo goheunggun jeomammyeon]:

Park Dae Sung's parents raised their only son well.

Jeolla dialect form of 키우다 (kiuda, “to raise, grow”)


팔다

ko-verb

팔다 • (palda) (infinitive 팔아, sequential 파니)

palda (romanization)
팔아 (infinitive)
파니 (sequential)
판다 (formal indicative non-past)
팔아 (indicative informal non-past)
팔아요 (indicative informal non-past polite)
팝니다 (formal indicative non-past polite)
팔았다 (formal indicative past)
팔았어 (indicative informal past)
팔았어요 (indicative informal past polite)
팔았습니다 (formal indicative past polite)
파느냐 (formal interrogative non-past)
팔아 (informal interrogative non-past)
팔아요 (informal interrogative non-past polite)
팝니까 (formal interrogative non-past polite)
팔았느냐 (formal interrogative past)
팔았어 (informal interrogative past)
팔았어요 (informal interrogative past polite)
팔았습니까 (formal interrogative past polite)
팔자 (formal hortative)
팔아 (hortative informal)
팔아요 (hortative informal polite)
파십시다 (formal hortative polite)
팔아라 (formal imperative)
팔아 (imperative informal)
팔아요 (imperative informal polite)
팝시오 (formal imperative polite)
팔겠다 (assertive formal)
팔겠어 (assertive informal)
팔겠어요 (assertive informal polite)
팔겠습니다 (assertive formal polite)
팔아 (causative formal)
팔아서 (causative informal)
파니 (causative informal polite)
파니까 (causative formal polite)
팔지만 (contrastive formal)
파는데 (contrastive informal)
팔더니 (contrastive informal polite)
팔고 (conjunctive formal)
팔면 (conditional formal)
팔아야 (conditional informal)
팔려고 (formal motive-form)
팖 (formal noun-from-verb)
팔기 (informal noun-from-verb)
팔았음 (formal noun-from-verb past)
팔았기 (informal noun-from-verb past)
판 (determiner formal past)
파는 (determiner formal present)
팔 (determiner formal future)
파신다 (formal indicative non-past)
파셔 (indicative informal non-past)
파세요 (indicative informal non-past polite)
파셔요 (indicative informal non-past polite)
파십니다 (formal indicative non-past polite)
파셨다 (formal indicative past)
파셨어 (indicative informal past)
파셨어요 (indicative informal past polite)
파셨습니다 (formal indicative past polite)
파시느냐 (formal interrogative non-past)
파셔 (informal interrogative non-past)
파세요 (informal interrogative non-past polite)
파셔요 (informal interrogative non-past polite)
파십니까 (formal interrogative non-past polite)
파셨느냐 (formal interrogative past)
파셨어 (informal interrogative past)
파셨어요 (informal interrogative past polite)
파셨습니까 (formal interrogative past polite)
파시라 (formal imperative)
파셔 (imperative informal)
파세요 (imperative informal polite)
파십시오 (formal imperative polite)
파시겠다 (assertive formal)
파시겠어 (assertive informal)
파시겠어요 (assertive informal polite)
파시겠습니다 (assertive formal polite)
파셔 (causative formal)
파셔서 (causative informal)
파시니 (causative informal polite)
파시니까 (causative formal polite)
파시지만 (contrastive formal)
파시는데 (contrastive informal)
파시더니 (contrastive informal polite)
파시고 (conjunctive formal)
파시면 (conditional formal)
파셔야 (conditional informal)
파시려고 (formal motive-form)
파심 (formal noun-from-verb)
파시기 (informal noun-from-verb)
파셨음 (formal noun-from-verb past)
파셨기 (informal noun-from-verb past)
파신 (determiner formal past)
파시는 (determiner formal present)
파실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄑᆞᆯ〮다〮 (Yale: phól-tá).


할퀴다

ko-verb

할퀴다 • (halkwida) (infinitive 할퀴어, sequential 할퀴니)

halkwida (romanization)
할퀴어 (infinitive)
할퀴니 (sequential)
할퀸다 (formal indicative non-past)
할퀴어 (indicative informal non-past)
할퀴어요 (indicative informal non-past polite)
할큅니다 (formal indicative non-past polite)
할퀴었다 (formal indicative past)
할퀴었어 (indicative informal past)
할퀴었어요 (indicative informal past polite)
할퀴었습니다 (formal indicative past polite)
할퀴느냐 (formal interrogative non-past)
할퀴어 (informal interrogative non-past)
할퀴어요 (informal interrogative non-past polite)
할큅니까 (formal interrogative non-past polite)
할퀴었느냐 (formal interrogative past)
할퀴었어 (informal interrogative past)
할퀴었어요 (informal interrogative past polite)
할퀴었습니까 (formal interrogative past polite)
할퀴자 (formal hortative)
할퀴어 (hortative informal)
할퀴어요 (hortative informal polite)
할퀴십시다 (formal hortative polite)
할퀴어라 (formal imperative)
할퀴어 (imperative informal)
할퀴어요 (imperative informal polite)
할큅시오 (formal imperative polite)
할퀴겠다 (assertive formal)
할퀴겠어 (assertive informal)
할퀴겠어요 (assertive informal polite)
할퀴겠습니다 (assertive formal polite)
할퀴어 (causative formal)
할퀴어서 (causative informal)
할퀴니 (causative informal polite)
할퀴니까 (causative formal polite)
할퀴지만 (contrastive formal)
할퀴는데 (contrastive informal)
할퀴더니 (contrastive informal polite)
할퀴고 (conjunctive formal)
할퀴면 (conditional formal)
할퀴어야 (conditional informal)
할퀴려고 (formal motive-form)
할큄 (formal noun-from-verb)
할퀴기 (informal noun-from-verb)
할퀴었음 (formal noun-from-verb past)
할퀴었기 (informal noun-from-verb past)
할퀸 (determiner formal past)
할퀴는 (determiner formal present)
할퀼 (determiner formal future)
할퀴신다 (formal indicative non-past)
할퀴셔 (indicative informal non-past)
할퀴세요 (indicative informal non-past polite)
할퀴셔요 (indicative informal non-past polite)
할퀴십니다 (formal indicative non-past polite)
할퀴셨다 (formal indicative past)
할퀴셨어 (indicative informal past)
할퀴셨어요 (indicative informal past polite)
할퀴셨습니다 (formal indicative past polite)
할퀴시느냐 (formal interrogative non-past)
할퀴셔 (informal interrogative non-past)
할퀴세요 (informal interrogative non-past polite)
할퀴셔요 (informal interrogative non-past polite)
할퀴십니까 (formal interrogative non-past polite)
할퀴셨느냐 (formal interrogative past)
할퀴셨어 (informal interrogative past)
할퀴셨어요 (informal interrogative past polite)
할퀴셨습니까 (formal interrogative past polite)
할퀴시라 (formal imperative)
할퀴셔 (imperative informal)
할퀴세요 (imperative informal polite)
할퀴십시오 (formal imperative polite)
할퀴시겠다 (assertive formal)
할퀴시겠어 (assertive informal)
할퀴시겠어요 (assertive informal polite)
할퀴시겠습니다 (assertive formal polite)
할퀴셔 (causative formal)
할퀴셔서 (causative informal)
할퀴시니 (causative informal polite)
할퀴시니까 (causative formal polite)
할퀴시지만 (contrastive formal)
할퀴시는데 (contrastive informal)
할퀴시더니 (contrastive informal polite)
할퀴시고 (conjunctive formal)
할퀴시면 (conditional formal)
할퀴셔야 (conditional informal)
할퀴시려고 (formal motive-form)
할퀴심 (formal noun-from-verb)
할퀴시기 (informal noun-from-verb)
할퀴셨음 (formal noun-from-verb past)
할퀴셨기 (informal noun-from-verb past)
할퀴신 (determiner formal past)
할퀴시는 (determiner formal present)
할퀴실 (determiner formal future)


헐다

헐다 • (heolda) (infinitive 헐어, sequential 허니)

heolda (romanization)
헐어 (infinitive)
허니 (sequential)
헌다 (formal indicative non-past)
헐어 (indicative informal non-past)
헐어요 (indicative informal non-past polite)
헙니다 (formal indicative non-past polite)
헐었다 (formal indicative past)
헐었어 (indicative informal past)
헐었어요 (indicative informal past polite)
헐었습니다 (formal indicative past polite)
허느냐 (formal interrogative non-past)
헐어 (informal interrogative non-past)
헐어요 (informal interrogative non-past polite)
헙니까 (formal interrogative non-past polite)
헐었느냐 (formal interrogative past)
헐었어 (informal interrogative past)
헐었어요 (informal interrogative past polite)
헐었습니까 (formal interrogative past polite)
헐자 (formal hortative)
헐어 (hortative informal)
헐어요 (hortative informal polite)
허십시다 (formal hortative polite)
헐어라 (formal imperative)
헐어 (imperative informal)
헐어요 (imperative informal polite)
헙시오 (formal imperative polite)
헐겠다 (assertive formal)
헐겠어 (assertive informal)
헐겠어요 (assertive informal polite)
헐겠습니다 (assertive formal polite)
헐어 (causative formal)
헐어서 (causative informal)
허니 (causative informal polite)
허니까 (causative formal polite)
헐지만 (contrastive formal)
허는데 (contrastive informal)
헐더니 (contrastive informal polite)
헐고 (conjunctive formal)
헐면 (conditional formal)
헐어야 (conditional informal)
헐려고 (formal motive-form)
헒 (formal noun-from-verb)
헐기 (informal noun-from-verb)
헐었음 (formal noun-from-verb past)
헐었기 (informal noun-from-verb past)
헌 (determiner formal past)
허는 (determiner formal present)
헐 (determiner formal future)
허신다 (formal indicative non-past)
허셔 (indicative informal non-past)
허세요 (indicative informal non-past polite)
허셔요 (indicative informal non-past polite)
허십니다 (formal indicative non-past polite)
허셨다 (formal indicative past)
허셨어 (indicative informal past)
허셨어요 (indicative informal past polite)
허셨습니다 (formal indicative past polite)
허시느냐 (formal interrogative non-past)
허셔 (informal interrogative non-past)
허세요 (informal interrogative non-past polite)
허셔요 (informal interrogative non-past polite)
허십니까 (formal interrogative non-past polite)
허셨느냐 (formal interrogative past)
허셨어 (informal interrogative past)
허셨어요 (informal interrogative past polite)
허셨습니까 (formal interrogative past polite)
허시라 (formal imperative)
허셔 (imperative informal)
허세요 (imperative informal polite)
허십시오 (formal imperative polite)
허시겠다 (assertive formal)
허시겠어 (assertive informal)
허시겠어요 (assertive informal polite)
허시겠습니다 (assertive formal polite)
허셔 (causative formal)
허셔서 (causative informal)
허시니 (causative informal polite)
허시니까 (causative formal polite)
허시지만 (contrastive formal)
허시는데 (contrastive informal)
허시더니 (contrastive informal polite)
허시고 (conjunctive formal)
허시면 (conditional formal)
허셔야 (conditional informal)
허시려고 (formal motive-form)
허심 (formal noun-from-verb)
허시기 (informal noun-from-verb)
허셨음 (formal noun-from-verb past)
허셨기 (informal noun-from-verb past)
허신 (determiner formal past)
허시는 (determiner formal present)
허실 (determiner formal future)


훑다

훑다 • (hulda) (infinitive 훑어, sequential 훑으니)

hulda (romanization)
훑어 (infinitive)
훑으니 (sequential)
훑는다 (formal indicative non-past)
훑어 (indicative informal non-past)
훑어요 (indicative informal non-past polite)
훑습니다 (formal indicative non-past polite)
훑었다 (formal indicative past)
훑었어 (indicative informal past)
훑었어요 (indicative informal past polite)
훑었습니다 (formal indicative past polite)
훑느냐 (formal interrogative non-past)
훑어 (informal interrogative non-past)
훑어요 (informal interrogative non-past polite)
훑습니까 (formal interrogative non-past polite)
훑었느냐 (formal interrogative past)
훑었어 (informal interrogative past)
훑었어요 (informal interrogative past polite)
훑었습니까 (formal interrogative past polite)
훑자 (formal hortative)
훑어 (hortative informal)
훑어요 (hortative informal polite)
훑으십시다 (formal hortative polite)
훑어라 (formal imperative)
훑어 (imperative informal)
훑어요 (imperative informal polite)
훑읍시오 (formal imperative polite)
훑겠다 (assertive formal)
훑겠어 (assertive informal)
훑겠어요 (assertive informal polite)
훑겠습니다 (assertive formal polite)
훑어 (causative formal)
훑어서 (causative informal)
훑으니 (causative informal polite)
훑으니까 (causative formal polite)
훑지만 (contrastive formal)
훑는데 (contrastive informal)
훑더니 (contrastive informal polite)
훑고 (conjunctive formal)
훑으면 (conditional formal)
훑어야 (conditional informal)
훑으려고 (formal motive-form)
훑음 (formal noun-from-verb)
훑기 (informal noun-from-verb)
훑었음 (formal noun-from-verb past)
훑었기 (informal noun-from-verb past)
훑은 (determiner formal past)
훑는 (determiner formal present)
훑을 (determiner formal future)
훑으신다 (formal indicative non-past)
훑으셔 (indicative informal non-past)
훑으세요 (indicative informal non-past polite)
훑으셔요 (indicative informal non-past polite)
훑으십니다 (formal indicative non-past polite)
훑으셨다 (formal indicative past)
훑으셨어 (indicative informal past)
훑으셨어요 (indicative informal past polite)
훑으셨습니다 (formal indicative past polite)
훑으시느냐 (formal interrogative non-past)
훑으셔 (informal interrogative non-past)
훑으세요 (informal interrogative non-past polite)
훑으셔요 (informal interrogative non-past polite)
훑으십니까 (formal interrogative non-past polite)
훑으셨느냐 (formal interrogative past)
훑으셨어 (informal interrogative past)
훑으셨어요 (informal interrogative past polite)
훑으셨습니까 (formal interrogative past polite)
훑으시라 (formal imperative)
훑으셔 (imperative informal)
훑으세요 (imperative informal polite)
훑으십시오 (formal imperative polite)
훑으시겠다 (assertive formal)
훑으시겠어 (assertive informal)
훑으시겠어요 (assertive informal polite)
훑으시겠습니다 (assertive formal polite)
훑으셔 (causative formal)
훑으셔서 (causative informal)
훑으시니 (causative informal polite)
훑으시니까 (causative formal polite)
훑으시지만 (contrastive formal)
훑으시는데 (contrastive informal)
훑으시더니 (contrastive informal polite)
훑으시고 (conjunctive formal)
훑으시면 (conditional formal)
훑으셔야 (conditional informal)
훑으시려고 (formal motive-form)
훑으심 (formal noun-from-verb)
훑으시기 (informal noun-from-verb)
훑으셨음 (formal noun-from-verb past)
훑으셨기 (informal noun-from-verb past)
훑으신 (determiner formal past)
훑으시는 (determiner formal present)
훑으실 (determiner formal future)

First attested in the Magyeong chojip eonhae (馬經抄集諺解 / 마경초집언해), 16th century, as Early Modern Korean 훑다 (Yale: hwulthta).


헤매다

ko-verb

헤매다 • (hemaeda) (infinitive 헤매 or 헤매어, sequential 헤매니)

hemaeda (romanization)
헤매 (infinitive)
헤매어 (infinitive)
헤매니 (sequential)
헤맨다 (formal indicative non-past)
헤매 (indicative informal non-past)
헤매요 (indicative informal non-past polite)
헤매어요 (indicative informal non-past polite)
헤맵니다 (formal indicative non-past polite)
헤맸다 (formal indicative past)
헤맸어 (indicative informal past)
헤맸어요 (indicative informal past polite)
헤맸습니다 (formal indicative past polite)
헤매느냐 (formal interrogative non-past)
헤매 (informal interrogative non-past)
헤매요 (informal interrogative non-past polite)
헤매어요 (informal interrogative non-past polite)
헤맵니까 (formal interrogative non-past polite)
헤맸느냐 (formal interrogative past)
헤맸어 (informal interrogative past)
헤맸어요 (informal interrogative past polite)
헤맸습니까 (formal interrogative past polite)
헤매자 (formal hortative)
헤매 (hortative informal)
헤매요 (hortative informal polite)
헤매어요 (hortative informal polite)
헤매십시다 (formal hortative polite)
헤매라 (formal imperative)
헤매어라 (formal imperative)
헤매 (imperative informal)
헤매요 (imperative informal polite)
헤매어요 (imperative informal polite)
헤맵시오 (formal imperative polite)
헤매겠다 (assertive formal)
헤매겠어 (assertive informal)
헤매겠어요 (assertive informal polite)
헤매겠습니다 (assertive formal polite)
헤매 (causative formal)
헤매서 (causative informal)
헤매어서 (causative informal)
헤매니 (causative informal polite)
헤매니까 (causative formal polite)
헤매지만 (contrastive formal)
헤매는데 (contrastive informal)
헤매더니 (contrastive informal polite)
헤매고 (conjunctive formal)
헤매면 (conditional formal)
헤매야 (conditional informal)
헤매어야 (conditional informal)
헤매려고 (formal motive-form)
헤맴 (formal noun-from-verb)
헤매기 (informal noun-from-verb)
헤맸음 (formal noun-from-verb past)
헤매었음 (formal noun-from-verb past)
헤맸기 (informal noun-from-verb past)
헤매었기 (informal noun-from-verb past)
헤맨 (determiner formal past)
헤매는 (determiner formal present)
헤맬 (determiner formal future)
헤매신다 (formal indicative non-past)
헤매셔 (indicative informal non-past)
헤매세요 (indicative informal non-past polite)
헤매셔요 (indicative informal non-past polite)
헤매십니다 (formal indicative non-past polite)
헤매셨다 (formal indicative past)
헤매셨어 (indicative informal past)
헤매셨어요 (indicative informal past polite)
헤매셨습니다 (formal indicative past polite)
헤매시느냐 (formal interrogative non-past)
헤매셔 (informal interrogative non-past)
헤매세요 (informal interrogative non-past polite)
헤매셔요 (informal interrogative non-past polite)
헤매십니까 (formal interrogative non-past polite)
헤매셨느냐 (formal interrogative past)
헤매셨어 (informal interrogative past)
헤매셨어요 (informal interrogative past polite)
헤매셨습니까 (formal interrogative past polite)
헤매시라 (formal imperative)
헤매셔 (imperative informal)
헤매세요 (imperative informal polite)
헤매십시오 (formal imperative polite)
헤매시겠다 (assertive formal)
헤매시겠어 (assertive informal)
헤매시겠어요 (assertive informal polite)
헤매시겠습니다 (assertive formal polite)
헤매셔 (causative formal)
헤매셔서 (causative informal)
헤매시니 (causative informal polite)
헤매시니까 (causative formal polite)
헤매시지만 (contrastive formal)
헤매시는데 (contrastive informal)
헤매시더니 (contrastive informal polite)
헤매시고 (conjunctive formal)
헤매시면 (conditional formal)
헤매셔야 (conditional informal)
헤매시려고 (formal motive-form)
헤매심 (formal noun-from-verb)
헤매시기 (informal noun-from-verb)
헤매셨음 (formal noun-from-verb past)
헤매셨기 (informal noun-from-verb past)
헤매신 (determiner formal past)
헤매시는 (determiner formal present)
헤매실 (determiner formal future)

First attested in the Eonhae duchang jibyo (諺解痘瘡集要 / 언해두창집요), 1608, as Early Modern Korean 헤ᄆᆡ다 (Yale: heymoy-ta).


허물다

ko-verb

허물다 • (heomulda) (infinitive 허물어, sequential 허무니)

heomulda (romanization)
허물어 (infinitive)
허무니 (sequential)
허문다 (formal indicative non-past)
허물어 (indicative informal non-past)
허물어요 (indicative informal non-past polite)
허뭅니다 (formal indicative non-past polite)
허물었다 (formal indicative past)
허물었어 (indicative informal past)
허물었어요 (indicative informal past polite)
허물었습니다 (formal indicative past polite)
허무느냐 (formal interrogative non-past)
허물어 (informal interrogative non-past)
허물어요 (informal interrogative non-past polite)
허뭅니까 (formal interrogative non-past polite)
허물었느냐 (formal interrogative past)
허물었어 (informal interrogative past)
허물었어요 (informal interrogative past polite)
허물었습니까 (formal interrogative past polite)
허물자 (formal hortative)
허물어 (hortative informal)
허물어요 (hortative informal polite)
허무십시다 (formal hortative polite)
허물어라 (formal imperative)
허물어 (imperative informal)
허물어요 (imperative informal polite)
허뭅시오 (formal imperative polite)
허물겠다 (assertive formal)
허물겠어 (assertive informal)
허물겠어요 (assertive informal polite)
허물겠습니다 (assertive formal polite)
허물어 (causative formal)
허물어서 (causative informal)
허무니 (causative informal polite)
허무니까 (causative formal polite)
허물지만 (contrastive formal)
허무는데 (contrastive informal)
허물더니 (contrastive informal polite)
허물고 (conjunctive formal)
허물면 (conditional formal)
허물어야 (conditional informal)
허물려고 (formal motive-form)
허묾 (formal noun-from-verb)
허물기 (informal noun-from-verb)
허물었음 (formal noun-from-verb past)
허물었기 (informal noun-from-verb past)
허문 (determiner formal past)
허무는 (determiner formal present)
허물 (determiner formal future)
허무신다 (formal indicative non-past)
허무셔 (indicative informal non-past)
허무세요 (indicative informal non-past polite)
허무셔요 (indicative informal non-past polite)
허무십니다 (formal indicative non-past polite)
허무셨다 (formal indicative past)
허무셨어 (indicative informal past)
허무셨어요 (indicative informal past polite)
허무셨습니다 (formal indicative past polite)
허무시느냐 (formal interrogative non-past)
허무셔 (informal interrogative non-past)
허무세요 (informal interrogative non-past polite)
허무셔요 (informal interrogative non-past polite)
허무십니까 (formal interrogative non-past polite)
허무셨느냐 (formal interrogative past)
허무셨어 (informal interrogative past)
허무셨어요 (informal interrogative past polite)
허무셨습니까 (formal interrogative past polite)
허무시라 (formal imperative)
허무셔 (imperative informal)
허무세요 (imperative informal polite)
허무십시오 (formal imperative polite)
허무시겠다 (assertive formal)
허무시겠어 (assertive informal)
허무시겠어요 (assertive informal polite)
허무시겠습니다 (assertive formal polite)
허무셔 (causative formal)
허무셔서 (causative informal)
허무시니 (causative informal polite)
허무시니까 (causative formal polite)
허무시지만 (contrastive formal)
허무시는데 (contrastive informal)
허무시더니 (contrastive informal polite)
허무시고 (conjunctive formal)
허무시면 (conditional formal)
허무셔야 (conditional informal)
허무시려고 (formal motive-form)
허무심 (formal noun-from-verb)
허무시기 (informal noun-from-verb)
허무셨음 (formal noun-from-verb past)
허무셨기 (informal noun-from-verb past)
허무신 (determiner formal past)
허무시는 (determiner formal present)
허무실 (determiner formal future)

Possibly from Old Chinese 毀 (OC *hmralʔ, *hmrals) Other version: from 헐다 and 무르다.


풀다

풀다 • (pulda) (infinitive 풀어, sequential 푸니)

pulda (romanization)
풀어 (infinitive)
푸니 (sequential)
푼다 (formal indicative non-past)
풀어 (indicative informal non-past)
풀어요 (indicative informal non-past polite)
풉니다 (formal indicative non-past polite)
풀었다 (formal indicative past)
풀었어 (indicative informal past)
풀었어요 (indicative informal past polite)
풀었습니다 (formal indicative past polite)
푸느냐 (formal interrogative non-past)
풀어 (informal interrogative non-past)
풀어요 (informal interrogative non-past polite)
풉니까 (formal interrogative non-past polite)
풀었느냐 (formal interrogative past)
풀었어 (informal interrogative past)
풀었어요 (informal interrogative past polite)
풀었습니까 (formal interrogative past polite)
풀자 (formal hortative)
풀어 (hortative informal)
풀어요 (hortative informal polite)
푸십시다 (formal hortative polite)
풀어라 (formal imperative)
풀어 (imperative informal)
풀어요 (imperative informal polite)
풉시오 (formal imperative polite)
풀겠다 (assertive formal)
풀겠어 (assertive informal)
풀겠어요 (assertive informal polite)
풀겠습니다 (assertive formal polite)
풀어 (causative formal)
풀어서 (causative informal)
푸니 (causative informal polite)
푸니까 (causative formal polite)
풀지만 (contrastive formal)
푸는데 (contrastive informal)
풀더니 (contrastive informal polite)
풀고 (conjunctive formal)
풀면 (conditional formal)
풀어야 (conditional informal)
풀려고 (formal motive-form)
풂 (formal noun-from-verb)
풀기 (informal noun-from-verb)
풀었음 (formal noun-from-verb past)
풀었기 (informal noun-from-verb past)
푼 (determiner formal past)
푸는 (determiner formal present)
풀 (determiner formal future)
푸신다 (formal indicative non-past)
푸셔 (indicative informal non-past)
푸세요 (indicative informal non-past polite)
푸셔요 (indicative informal non-past polite)
푸십니다 (formal indicative non-past polite)
푸셨다 (formal indicative past)
푸셨어 (indicative informal past)
푸셨어요 (indicative informal past polite)
푸셨습니다 (formal indicative past polite)
푸시느냐 (formal interrogative non-past)
푸셔 (informal interrogative non-past)
푸세요 (informal interrogative non-past polite)
푸셔요 (informal interrogative non-past polite)
푸십니까 (formal interrogative non-past polite)
푸셨느냐 (formal interrogative past)
푸셨어 (informal interrogative past)
푸셨어요 (informal interrogative past polite)
푸셨습니까 (formal interrogative past polite)
푸시라 (formal imperative)
푸셔 (imperative informal)
푸세요 (imperative informal polite)
푸십시오 (formal imperative polite)
푸시겠다 (assertive formal)
푸시겠어 (assertive informal)
푸시겠어요 (assertive informal polite)
푸시겠습니다 (assertive formal polite)
푸셔 (causative formal)
푸셔서 (causative informal)
푸시니 (causative informal polite)
푸시니까 (causative formal polite)
푸시지만 (contrastive formal)
푸시는데 (contrastive informal)
푸시더니 (contrastive informal polite)
푸시고 (conjunctive formal)
푸시면 (conditional formal)
푸셔야 (conditional informal)
푸시려고 (formal motive-form)
푸심 (formal noun-from-verb)
푸시기 (informal noun-from-verb)
푸셨음 (formal noun-from-verb past)
푸셨기 (informal noun-from-verb past)
푸신 (determiner formal past)
푸시는 (determiner formal present)
푸실 (determiner formal future)

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 플〮다〮 (Yale: phúl-tá).

ko-etym-native

난 실용적이라기보다는 이론적으로 그 문제를 풀었다.

I solved the problem theoretically rather than practically.

nan siryongjeog-iragiboda-neun ironjeog-euro geu munje-reul pureotda.


흔들다

ko-verb

흔들다 • (heundeulda) (infinitive 흔들어, sequential 흔드니)

heundeulda (romanization)
흔들어 (infinitive)
흔드니 (sequential)
흔든다 (formal indicative non-past)
흔들어 (indicative informal non-past)
흔들어요 (indicative informal non-past polite)
흔듭니다 (formal indicative non-past polite)
흔들었다 (formal indicative past)
흔들었어 (indicative informal past)
흔들었어요 (indicative informal past polite)
흔들었습니다 (formal indicative past polite)
흔드느냐 (formal interrogative non-past)
흔들어 (informal interrogative non-past)
흔들어요 (informal interrogative non-past polite)
흔듭니까 (formal interrogative non-past polite)
흔들었느냐 (formal interrogative past)
흔들었어 (informal interrogative past)
흔들었어요 (informal interrogative past polite)
흔들었습니까 (formal interrogative past polite)
흔들자 (formal hortative)
흔들어 (hortative informal)
흔들어요 (hortative informal polite)
흔드십시다 (formal hortative polite)
흔들어라 (formal imperative)
흔들어 (imperative informal)
흔들어요 (imperative informal polite)
흔듭시오 (formal imperative polite)
흔들겠다 (assertive formal)
흔들겠어 (assertive informal)
흔들겠어요 (assertive informal polite)
흔들겠습니다 (assertive formal polite)
흔들어 (causative formal)
흔들어서 (causative informal)
흔드니 (causative informal polite)
흔드니까 (causative formal polite)
흔들지만 (contrastive formal)
흔드는데 (contrastive informal)
흔들더니 (contrastive informal polite)
흔들고 (conjunctive formal)
흔들면 (conditional formal)
흔들어야 (conditional informal)
흔들려고 (formal motive-form)
흔듦 (formal noun-from-verb)
흔들기 (informal noun-from-verb)
흔들었음 (formal noun-from-verb past)
흔들었기 (informal noun-from-verb past)
흔든 (determiner formal past)
흔드는 (determiner formal present)
흔들 (determiner formal future)
흔드신다 (formal indicative non-past)
흔드셔 (indicative informal non-past)
흔드세요 (indicative informal non-past polite)
흔드셔요 (indicative informal non-past polite)
흔드십니다 (formal indicative non-past polite)
흔드셨다 (formal indicative past)
흔드셨어 (indicative informal past)
흔드셨어요 (indicative informal past polite)
흔드셨습니다 (formal indicative past polite)
흔드시느냐 (formal interrogative non-past)
흔드셔 (informal interrogative non-past)
흔드세요 (informal interrogative non-past polite)
흔드셔요 (informal interrogative non-past polite)
흔드십니까 (formal interrogative non-past polite)
흔드셨느냐 (formal interrogative past)
흔드셨어 (informal interrogative past)
흔드셨어요 (informal interrogative past polite)
흔드셨습니까 (formal interrogative past polite)
흔드시라 (formal imperative)
흔드셔 (imperative informal)
흔드세요 (imperative informal polite)
흔드십시오 (formal imperative polite)
흔드시겠다 (assertive formal)
흔드시겠어 (assertive informal)
흔드시겠어요 (assertive informal polite)
흔드시겠습니다 (assertive formal polite)
흔드셔 (causative formal)
흔드셔서 (causative informal)
흔드시니 (causative informal polite)
흔드시니까 (causative formal polite)
흔드시지만 (contrastive formal)
흔드시는데 (contrastive informal)
흔드시더니 (contrastive informal polite)
흔드시고 (conjunctive formal)
흔드시면 (conditional formal)
흔드셔야 (conditional informal)
흔드시려고 (formal motive-form)
흔드심 (formal noun-from-verb)
흔드시기 (informal noun-from-verb)
흔드셨음 (formal noun-from-verb past)
흔드셨기 (informal noun-from-verb past)
흔드신 (determiner formal past)
흔드시는 (determiner formal present)
흔드실 (determiner formal future)

그 여자는 그녀의 연인에게 손을 흔들고 있다.

The woman is waving her hand to her lover.

geu yeojaneun geunyeoui yeoninege soneul heundeulgo itda.

to cause to dangle, shake, wave, or undulate

건달

jobless, hence penniless and restless guy


홀리다

홀리다 • (hollida) (infinitive 홀려 or 홀리어, sequential 홀리니)

hollida (romanization)
홀려 (infinitive)
홀리어 (infinitive)
홀리니 (sequential)
홀린다 (formal indicative non-past)
홀려 (indicative informal non-past)
홀려요 (indicative informal non-past polite)
홀리어요 (indicative informal non-past polite)
홀립니다 (formal indicative non-past polite)
홀렸다 (formal indicative past)
홀렸어 (indicative informal past)
홀렸어요 (indicative informal past polite)
홀렸습니다 (formal indicative past polite)
홀리느냐 (formal interrogative non-past)
홀려 (informal interrogative non-past)
홀려요 (informal interrogative non-past polite)
홀리어요 (informal interrogative non-past polite)
홀립니까 (formal interrogative non-past polite)
홀렸느냐 (formal interrogative past)
홀렸어 (informal interrogative past)
홀렸어요 (informal interrogative past polite)
홀렸습니까 (formal interrogative past polite)
홀리자 (formal hortative)
홀려 (hortative informal)
홀려요 (hortative informal polite)
홀리어요 (hortative informal polite)
홀리십시다 (formal hortative polite)
홀려라 (formal imperative)
홀리어라 (formal imperative)
홀려 (imperative informal)
홀려요 (imperative informal polite)
홀리어요 (imperative informal polite)
홀립시오 (formal imperative polite)
홀리겠다 (assertive formal)
홀리겠어 (assertive informal)
홀리겠어요 (assertive informal polite)
홀리겠습니다 (assertive formal polite)
홀려 (causative formal)
홀려서 (causative informal)
홀리어서 (causative informal)
홀리니 (causative informal polite)
홀리니까 (causative formal polite)
홀리지만 (contrastive formal)
홀리는데 (contrastive informal)
홀리더니 (contrastive informal polite)
홀리고 (conjunctive formal)
홀리면 (conditional formal)
홀려야 (conditional informal)
홀리어야 (conditional informal)
홀리려고 (formal motive-form)
홀림 (formal noun-from-verb)
홀리기 (informal noun-from-verb)
홀렸음 (formal noun-from-verb past)
홀리었음 (formal noun-from-verb past)
홀렸기 (informal noun-from-verb past)
홀리었기 (informal noun-from-verb past)
홀린 (determiner formal past)
홀리는 (determiner formal present)
홀릴 (determiner formal future)
홀리신다 (formal indicative non-past)
홀리셔 (indicative informal non-past)
홀리세요 (indicative informal non-past polite)
홀리셔요 (indicative informal non-past polite)
홀리십니다 (formal indicative non-past polite)
홀리셨다 (formal indicative past)
홀리셨어 (indicative informal past)
홀리셨어요 (indicative informal past polite)
홀리셨습니다 (formal indicative past polite)
홀리시느냐 (formal interrogative non-past)
홀리셔 (informal interrogative non-past)
홀리세요 (informal interrogative non-past polite)
홀리셔요 (informal interrogative non-past polite)
홀리십니까 (formal interrogative non-past polite)
홀리셨느냐 (formal interrogative past)
홀리셨어 (informal interrogative past)
홀리셨어요 (informal interrogative past polite)
홀리셨습니까 (formal interrogative past polite)
홀리시라 (formal imperative)
홀리셔 (imperative informal)
홀리세요 (imperative informal polite)
홀리십시오 (formal imperative polite)
홀리시겠다 (assertive formal)
홀리시겠어 (assertive informal)
홀리시겠어요 (assertive informal polite)
홀리시겠습니다 (assertive formal polite)
홀리셔 (causative formal)
홀리셔서 (causative informal)
홀리시니 (causative informal polite)
홀리시니까 (causative formal polite)
홀리시지만 (contrastive formal)
홀리시는데 (contrastive informal)
홀리시더니 (contrastive informal polite)
홀리시고 (conjunctive formal)
홀리시면 (conditional formal)
홀리셔야 (conditional informal)
홀리시려고 (formal motive-form)
홀리심 (formal noun-from-verb)
홀리시기 (informal noun-from-verb)
홀리셨음 (formal noun-from-verb past)
홀리셨기 (informal noun-from-verb past)
홀리신 (determiner formal past)
홀리시는 (determiner formal present)
홀리실 (determiner formal future)

[ɸʷo̞ʎʎida̠]

(intransitive) to become possessed, enchanted


품다

품다 • (pumda) (infinitive 품어, sequential 품으니)

pumda (romanization)
품어 (infinitive)
품으니 (sequential)
품는다 (formal indicative non-past)
품어 (indicative informal non-past)
품어요 (indicative informal non-past polite)
품습니다 (formal indicative non-past polite)
품었다 (formal indicative past)
품었어 (indicative informal past)
품었어요 (indicative informal past polite)
품었습니다 (formal indicative past polite)
품느냐 (formal interrogative non-past)
품어 (informal interrogative non-past)
품어요 (informal interrogative non-past polite)
품습니까 (formal interrogative non-past polite)
품었느냐 (formal interrogative past)
품었어 (informal interrogative past)
품었어요 (informal interrogative past polite)
품었습니까 (formal interrogative past polite)
품자 (formal hortative)
품어 (hortative informal)
품어요 (hortative informal polite)
품으십시다 (formal hortative polite)
품어라 (formal imperative)
품어 (imperative informal)
품어요 (imperative informal polite)
품읍시오 (formal imperative polite)
품겠다 (assertive formal)
품겠어 (assertive informal)
품겠어요 (assertive informal polite)
품겠습니다 (assertive formal polite)
품어 (causative formal)
품어서 (causative informal)
품으니 (causative informal polite)
품으니까 (causative formal polite)
품지만 (contrastive formal)
품는데 (contrastive informal)
품더니 (contrastive informal polite)
품고 (conjunctive formal)
품으면 (conditional formal)
품어야 (conditional informal)
품으려고 (formal motive-form)
품음 (formal noun-from-verb)
품기 (informal noun-from-verb)
품었음 (formal noun-from-verb past)
품었기 (informal noun-from-verb past)
품은 (determiner formal past)
품는 (determiner formal present)
품을 (determiner formal future)
품으신다 (formal indicative non-past)
품으셔 (indicative informal non-past)
품으세요 (indicative informal non-past polite)
품으셔요 (indicative informal non-past polite)
품으십니다 (formal indicative non-past polite)
품으셨다 (formal indicative past)
품으셨어 (indicative informal past)
품으셨어요 (indicative informal past polite)
품으셨습니다 (formal indicative past polite)
품으시느냐 (formal interrogative non-past)
품으셔 (informal interrogative non-past)
품으세요 (informal interrogative non-past polite)
품으셔요 (informal interrogative non-past polite)
품으십니까 (formal interrogative non-past polite)
품으셨느냐 (formal interrogative past)
품으셨어 (informal interrogative past)
품으셨어요 (informal interrogative past polite)
품으셨습니까 (formal interrogative past polite)
품으시라 (formal imperative)
품으셔 (imperative informal)
품으세요 (imperative informal polite)
품으십시오 (formal imperative polite)
품으시겠다 (assertive formal)
품으시겠어 (assertive informal)
품으시겠어요 (assertive informal polite)
품으시겠습니다 (assertive formal polite)
품으셔 (causative formal)
품으셔서 (causative informal)
품으시니 (causative informal polite)
품으시니까 (causative formal polite)
품으시지만 (contrastive formal)
품으시는데 (contrastive informal)
품으시더니 (contrastive informal polite)
품으시고 (conjunctive formal)
품으시면 (conditional formal)
품으셔야 (conditional informal)
품으시려고 (formal motive-form)
품으심 (formal noun-from-verb)
품으시기 (informal noun-from-verb)
품으셨음 (formal noun-from-verb past)
품으셨기 (informal noun-from-verb past)
품으신 (determiner formal past)
품으시는 (determiner formal present)
품으실 (determiner formal future)

First attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 품〮다〮 (Yale: phwúm-tá), apparently derived directly from the noun 품 (pum, “bosom; embrace”). Compare Jeju 쿰다 (kumda, “to embrace”), which may suggest an ancestral *pk- cluster, i.e. *pkwúm-.

ko-etym-native

새가 둥지에서 알을 품는다.

어머니는 딸을 따뜻하게 품었다.

The mother warmly embraced her daughter.

Eomeoni-neun ttar-eul ttatteuthage pumeotda.

사특한 마음을 품다

to bear, to harbour (a thought or feeling)


핥다

ko-verb

핥다 • (halda) (infinitive 핥아, sequential 핥으니)

halda (romanization)
핥아 (infinitive)
핥으니 (sequential)
핥는다 (formal indicative non-past)
핥아 (indicative informal non-past)
핥아요 (indicative informal non-past polite)
핥습니다 (formal indicative non-past polite)
핥았다 (formal indicative past)
핥았어 (indicative informal past)
핥았어요 (indicative informal past polite)
핥았습니다 (formal indicative past polite)
핥느냐 (formal interrogative non-past)
핥아 (informal interrogative non-past)
핥아요 (informal interrogative non-past polite)
핥습니까 (formal interrogative non-past polite)
핥았느냐 (formal interrogative past)
핥았어 (informal interrogative past)
핥았어요 (informal interrogative past polite)
핥았습니까 (formal interrogative past polite)
핥자 (formal hortative)
핥아 (hortative informal)
핥아요 (hortative informal polite)
핥으십시다 (formal hortative polite)
핥아라 (formal imperative)
핥아 (imperative informal)
핥아요 (imperative informal polite)
핥읍시오 (formal imperative polite)
핥겠다 (assertive formal)
핥겠어 (assertive informal)
핥겠어요 (assertive informal polite)
핥겠습니다 (assertive formal polite)
핥아 (causative formal)
핥아서 (causative informal)
핥으니 (causative informal polite)
핥으니까 (causative formal polite)
핥지만 (contrastive formal)
핥는데 (contrastive informal)
핥더니 (contrastive informal polite)
핥고 (conjunctive formal)
핥으면 (conditional formal)
핥아야 (conditional informal)
핥으려고 (formal motive-form)
핥음 (formal noun-from-verb)
핥기 (informal noun-from-verb)
핥았음 (formal noun-from-verb past)
핥았기 (informal noun-from-verb past)
핥은 (determiner formal past)
핥는 (determiner formal present)
핥을 (determiner formal future)
핥으신다 (formal indicative non-past)
핥으셔 (indicative informal non-past)
핥으세요 (indicative informal non-past polite)
핥으셔요 (indicative informal non-past polite)
핥으십니다 (formal indicative non-past polite)
핥으셨다 (formal indicative past)
핥으셨어 (indicative informal past)
핥으셨어요 (indicative informal past polite)
핥으셨습니다 (formal indicative past polite)
핥으시느냐 (formal interrogative non-past)
핥으셔 (informal interrogative non-past)
핥으세요 (informal interrogative non-past polite)
핥으셔요 (informal interrogative non-past polite)
핥으십니까 (formal interrogative non-past polite)
핥으셨느냐 (formal interrogative past)
핥으셨어 (informal interrogative past)
핥으셨어요 (informal interrogative past polite)
핥으셨습니까 (formal interrogative past polite)
핥으시라 (formal imperative)
핥으셔 (imperative informal)
핥으세요 (imperative informal polite)
핥으십시오 (formal imperative polite)
핥으시겠다 (assertive formal)
핥으시겠어 (assertive informal)
핥으시겠어요 (assertive informal polite)
핥으시겠습니다 (assertive formal polite)
핥으셔 (causative formal)
핥으셔서 (causative informal)
핥으시니 (causative informal polite)
핥으시니까 (causative formal polite)
핥으시지만 (contrastive formal)
핥으시는데 (contrastive informal)
핥으시더니 (contrastive informal polite)
핥으시고 (conjunctive formal)
핥으시면 (conditional formal)
핥으셔야 (conditional informal)
핥으시려고 (formal motive-form)
핥으심 (formal noun-from-verb)
핥으시기 (informal noun-from-verb)
핥으셨음 (formal noun-from-verb past)
핥으셨기 (informal noun-from-verb past)
핥으신 (determiner formal past)
핥으시는 (determiner formal present)
핥으실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 핧다〮 (Yale: hàlh-tá).
Compare also Jeju 할르다 (halleuda), 하르다 (hareuda) and 할트다 (halteuda).

ko-etym-native

고양이가 자기 발을 핥고 있다.


터지다

ko-verb

터지다 • (teojida) (infinitive 터져 or 터지어, sequential 터지니)

teojida (romanization)
터져 (infinitive)
터지어 (infinitive)
터지니 (sequential)
터진다 (formal indicative non-past)
터져 (indicative informal non-past)
터져요 (indicative informal non-past polite)
터지어요 (indicative informal non-past polite)
터집니다 (formal indicative non-past polite)
터졌다 (formal indicative past)
터졌어 (indicative informal past)
터졌어요 (indicative informal past polite)
터졌습니다 (formal indicative past polite)
터지느냐 (formal interrogative non-past)
터져 (informal interrogative non-past)
터져요 (informal interrogative non-past polite)
터지어요 (informal interrogative non-past polite)
터집니까 (formal interrogative non-past polite)
터졌느냐 (formal interrogative past)
터졌어 (informal interrogative past)
터졌어요 (informal interrogative past polite)
터졌습니까 (formal interrogative past polite)
터지자 (formal hortative)
터져 (hortative informal)
터져요 (hortative informal polite)
터지어요 (hortative informal polite)
터지십시다 (formal hortative polite)
터져라 (formal imperative)
터지어라 (formal imperative)
터져 (imperative informal)
터져요 (imperative informal polite)
터지어요 (imperative informal polite)
터집시오 (formal imperative polite)
터지겠다 (assertive formal)
터지겠어 (assertive informal)
터지겠어요 (assertive informal polite)
터지겠습니다 (assertive formal polite)
터져 (causative formal)
터져서 (causative informal)
터지어서 (causative informal)
터지니 (causative informal polite)
터지니까 (causative formal polite)
터지지만 (contrastive formal)
터지는데 (contrastive informal)
터지더니 (contrastive informal polite)
터지고 (conjunctive formal)
터지면 (conditional formal)
터져야 (conditional informal)
터지어야 (conditional informal)
터지려고 (formal motive-form)
터짐 (formal noun-from-verb)
터지기 (informal noun-from-verb)
터졌음 (formal noun-from-verb past)
터지었음 (formal noun-from-verb past)
터졌기 (informal noun-from-verb past)
터지었기 (informal noun-from-verb past)
터진 (determiner formal past)
터지는 (determiner formal present)
터질 (determiner formal future)
터지신다 (formal indicative non-past)
터지셔 (indicative informal non-past)
터지세요 (indicative informal non-past polite)
터지셔요 (indicative informal non-past polite)
터지십니다 (formal indicative non-past polite)
터지셨다 (formal indicative past)
터지셨어 (indicative informal past)
터지셨어요 (indicative informal past polite)
터지셨습니다 (formal indicative past polite)
터지시느냐 (formal interrogative non-past)
터지셔 (informal interrogative non-past)
터지세요 (informal interrogative non-past polite)
터지셔요 (informal interrogative non-past polite)
터지십니까 (formal interrogative non-past polite)
터지셨느냐 (formal interrogative past)
터지셨어 (informal interrogative past)
터지셨어요 (informal interrogative past polite)
터지셨습니까 (formal interrogative past polite)
터지시라 (formal imperative)
터지셔 (imperative informal)
터지세요 (imperative informal polite)
터지십시오 (formal imperative polite)
터지시겠다 (assertive formal)
터지시겠어 (assertive informal)
터지시겠어요 (assertive informal polite)
터지시겠습니다 (assertive formal polite)
터지셔 (causative formal)
터지셔서 (causative informal)
터지시니 (causative informal polite)
터지시니까 (causative formal polite)
터지시지만 (contrastive formal)
터지시는데 (contrastive informal)
터지시더니 (contrastive informal polite)
터지시고 (conjunctive formal)
터지시면 (conditional formal)
터지셔야 (conditional informal)
터지시려고 (formal motive-form)
터지심 (formal noun-from-verb)
터지시기 (informal noun-from-verb)
터지셨음 (formal noun-from-verb past)
터지셨기 (informal noun-from-verb past)
터지신 (determiner formal past)
터지시는 (determiner formal present)
터지실 (determiner formal future)

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄩᅥ〮디다〮 (Yale: ptheti-ta), from ᄩᅳ〮 (pthú-, “to depart”) + 어 (-e, converb) + 디 (ti-, “to fall”).

compound

코피가 터지다

(also figuratively) to burst; to explode

전쟁이 터지다

(intransitive)
(of a war, etc.) to break out

분노가 터지다

(of an emotion) to burst out (e.g. of anger)

관객들의 웃음이 터져 나왔다.

Gwan'gaek-deur-ui useum-i teojeo nawatda.

to burst into (tears, laughter, applause, etc.)

(auxiliary, after the infinitive) Synonym of 빠지다 (ppajida)


피다

ko-verb

피다 • (pida) (infinitive 펴 or 피어, sequential 피니)

pida (romanization)
펴 (infinitive)
피어 (infinitive)
피니 (sequential)
핀다 (formal indicative non-past)
펴 (indicative informal non-past)
펴요 (indicative informal non-past polite)
피어요 (indicative informal non-past polite)
핍니다 (formal indicative non-past polite)
폈다 (formal indicative past)
폈어 (indicative informal past)
폈어요 (indicative informal past polite)
폈습니다 (formal indicative past polite)
피느냐 (formal interrogative non-past)
펴 (informal interrogative non-past)
펴요 (informal interrogative non-past polite)
피어요 (informal interrogative non-past polite)
핍니까 (formal interrogative non-past polite)
폈느냐 (formal interrogative past)
폈어 (informal interrogative past)
폈어요 (informal interrogative past polite)
폈습니까 (formal interrogative past polite)
피자 (formal hortative)
펴 (hortative informal)
펴요 (hortative informal polite)
피어요 (hortative informal polite)
피십시다 (formal hortative polite)
펴라 (formal imperative)
피어라 (formal imperative)
펴 (imperative informal)
펴요 (imperative informal polite)
피어요 (imperative informal polite)
핍시오 (formal imperative polite)
피겠다 (assertive formal)
피겠어 (assertive informal)
피겠어요 (assertive informal polite)
피겠습니다 (assertive formal polite)
펴 (causative formal)
펴서 (causative informal)
피어서 (causative informal)
피니 (causative informal polite)
피니까 (causative formal polite)
피지만 (contrastive formal)
피는데 (contrastive informal)
피더니 (contrastive informal polite)
피고 (conjunctive formal)
피면 (conditional formal)
펴야 (conditional informal)
피어야 (conditional informal)
피려고 (formal motive-form)
핌 (formal noun-from-verb)
피기 (informal noun-from-verb)
폈음 (formal noun-from-verb past)
피었음 (formal noun-from-verb past)
폈기 (informal noun-from-verb past)
피었기 (informal noun-from-verb past)
핀 (determiner formal past)
피는 (determiner formal present)
필 (determiner formal future)
피신다 (formal indicative non-past)
피셔 (indicative informal non-past)
피세요 (indicative informal non-past polite)
피셔요 (indicative informal non-past polite)
피십니다 (formal indicative non-past polite)
피셨다 (formal indicative past)
피셨어 (indicative informal past)
피셨어요 (indicative informal past polite)
피셨습니다 (formal indicative past polite)
피시느냐 (formal interrogative non-past)
피셔 (informal interrogative non-past)
피세요 (informal interrogative non-past polite)
피셔요 (informal interrogative non-past polite)
피십니까 (formal interrogative non-past polite)
피셨느냐 (formal interrogative past)
피셨어 (informal interrogative past)
피셨어요 (informal interrogative past polite)
피셨습니까 (formal interrogative past polite)
피시라 (formal imperative)
피셔 (imperative informal)
피세요 (imperative informal polite)
피십시오 (formal imperative polite)
피시겠다 (assertive formal)
피시겠어 (assertive informal)
피시겠어요 (assertive informal polite)
피시겠습니다 (assertive formal polite)
피셔 (causative formal)
피셔서 (causative informal)
피시니 (causative informal polite)
피시니까 (causative formal polite)
피시지만 (contrastive formal)
피시는데 (contrastive informal)
피시더니 (contrastive informal polite)
피시고 (conjunctive formal)
피시면 (conditional formal)
피셔야 (conditional informal)
피시려고 (formal motive-form)
피심 (formal noun-from-verb)
피시기 (informal noun-from-verb)
피셨음 (formal noun-from-verb past)
피셨기 (informal noun-from-verb past)
피신 (determiner formal past)
피시는 (determiner formal present)
피실 (determiner formal future)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 프〮다〮 (Yale: phú-tá).

ko-etym-native

봄에는 꽃이 펴요.


키우다

ko-verb

키우다 • (kiuda) (infinitive 키워, sequential 키우니)

kiuda (romanization)
키워 (infinitive)
키우니 (sequential)
키운다 (formal indicative non-past)
키워 (indicative informal non-past)
키워요 (indicative informal non-past polite)
키웁니다 (formal indicative non-past polite)
키웠다 (formal indicative past)
키웠어 (indicative informal past)
키웠어요 (indicative informal past polite)
키웠습니다 (formal indicative past polite)
키우느냐 (formal interrogative non-past)
키워 (informal interrogative non-past)
키워요 (informal interrogative non-past polite)
키웁니까 (formal interrogative non-past polite)
키웠느냐 (formal interrogative past)
키웠어 (informal interrogative past)
키웠어요 (informal interrogative past polite)
키웠습니까 (formal interrogative past polite)
키우자 (formal hortative)
키워 (hortative informal)
키워요 (hortative informal polite)
키우십시다 (formal hortative polite)
키워라 (formal imperative)
키워 (imperative informal)
키워요 (imperative informal polite)
키웁시오 (formal imperative polite)
키우겠다 (assertive formal)
키우겠어 (assertive informal)
키우겠어요 (assertive informal polite)
키우겠습니다 (assertive formal polite)
키워 (causative formal)
키워서 (causative informal)
키우니 (causative informal polite)
키우니까 (causative formal polite)
키우지만 (contrastive formal)
키우는데 (contrastive informal)
키우더니 (contrastive informal polite)
키우고 (conjunctive formal)
키우면 (conditional formal)
키워야 (conditional informal)
키우려고 (formal motive-form)
키움 (formal noun-from-verb)
키우기 (informal noun-from-verb)
키웠음 (formal noun-from-verb past)
키웠기 (informal noun-from-verb past)
키운 (determiner formal past)
키우는 (determiner formal present)
키울 (determiner formal future)
키우신다 (formal indicative non-past)
키우셔 (indicative informal non-past)
키우세요 (indicative informal non-past polite)
키우셔요 (indicative informal non-past polite)
키우십니다 (formal indicative non-past polite)
키우셨다 (formal indicative past)
키우셨어 (indicative informal past)
키우셨어요 (indicative informal past polite)
키우셨습니다 (formal indicative past polite)
키우시느냐 (formal interrogative non-past)
키우셔 (informal interrogative non-past)
키우세요 (informal interrogative non-past polite)
키우셔요 (informal interrogative non-past polite)
키우십니까 (formal interrogative non-past polite)
키우셨느냐 (formal interrogative past)
키우셨어 (informal interrogative past)
키우셨어요 (informal interrogative past polite)
키우셨습니까 (formal interrogative past polite)
키우시라 (formal imperative)
키우셔 (imperative informal)
키우세요 (imperative informal polite)
키우십시오 (formal imperative polite)
키우시겠다 (assertive formal)
키우시겠어 (assertive informal)
키우시겠어요 (assertive informal polite)
키우시겠습니다 (assertive formal polite)
키우셔 (causative formal)
키우셔서 (causative informal)
키우시니 (causative informal polite)
키우시니까 (causative formal polite)
키우시지만 (contrastive formal)
키우시는데 (contrastive informal)
키우시더니 (contrastive informal polite)
키우시고 (conjunctive formal)
키우시면 (conditional formal)
키우셔야 (conditional informal)
키우시려고 (formal motive-form)
키우심 (formal noun-from-verb)
키우시기 (informal noun-from-verb)
키우셨음 (formal noun-from-verb past)
키우셨기 (informal noun-from-verb past)
키우신 (determiner formal past)
키우시는 (determiner formal present)
키우실 (determiner formal future)

First attested in the Sinjeung yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576, as Middle Korean 킈우다 (Yale: khuyGwuta). Causative form of 크다 (keuda, “to be big”).


풍기다

ko-verb

풍기다 • (punggida) (infinitive 풍겨 or 풍기어, sequential 풍기니)

punggida (romanization)
풍겨 (infinitive)
풍기어 (infinitive)
풍기니 (sequential)
풍긴다 (formal indicative non-past)
풍겨 (indicative informal non-past)
풍겨요 (indicative informal non-past polite)
풍기어요 (indicative informal non-past polite)
풍깁니다 (formal indicative non-past polite)
풍겼다 (formal indicative past)
풍겼어 (indicative informal past)
풍겼어요 (indicative informal past polite)
풍겼습니다 (formal indicative past polite)
풍기느냐 (formal interrogative non-past)
풍겨 (informal interrogative non-past)
풍겨요 (informal interrogative non-past polite)
풍기어요 (informal interrogative non-past polite)
풍깁니까 (formal interrogative non-past polite)
풍겼느냐 (formal interrogative past)
풍겼어 (informal interrogative past)
풍겼어요 (informal interrogative past polite)
풍겼습니까 (formal interrogative past polite)
풍기자 (formal hortative)
풍겨 (hortative informal)
풍겨요 (hortative informal polite)
풍기어요 (hortative informal polite)
풍기십시다 (formal hortative polite)
풍겨라 (formal imperative)
풍기어라 (formal imperative)
풍겨 (imperative informal)
풍겨요 (imperative informal polite)
풍기어요 (imperative informal polite)
풍깁시오 (formal imperative polite)
풍기겠다 (assertive formal)
풍기겠어 (assertive informal)
풍기겠어요 (assertive informal polite)
풍기겠습니다 (assertive formal polite)
풍겨 (causative formal)
풍겨서 (causative informal)
풍기어서 (causative informal)
풍기니 (causative informal polite)
풍기니까 (causative formal polite)
풍기지만 (contrastive formal)
풍기는데 (contrastive informal)
풍기더니 (contrastive informal polite)
풍기고 (conjunctive formal)
풍기면 (conditional formal)
풍겨야 (conditional informal)
풍기어야 (conditional informal)
풍기려고 (formal motive-form)
풍김 (formal noun-from-verb)
풍기기 (informal noun-from-verb)
풍겼음 (formal noun-from-verb past)
풍기었음 (formal noun-from-verb past)
풍겼기 (informal noun-from-verb past)
풍기었기 (informal noun-from-verb past)
풍긴 (determiner formal past)
풍기는 (determiner formal present)
풍길 (determiner formal future)
풍기신다 (formal indicative non-past)
풍기셔 (indicative informal non-past)
풍기세요 (indicative informal non-past polite)
풍기셔요 (indicative informal non-past polite)
풍기십니다 (formal indicative non-past polite)
풍기셨다 (formal indicative past)
풍기셨어 (indicative informal past)
풍기셨어요 (indicative informal past polite)
풍기셨습니다 (formal indicative past polite)
풍기시느냐 (formal interrogative non-past)
풍기셔 (informal interrogative non-past)
풍기세요 (informal interrogative non-past polite)
풍기셔요 (informal interrogative non-past polite)
풍기십니까 (formal interrogative non-past polite)
풍기셨느냐 (formal interrogative past)
풍기셨어 (informal interrogative past)
풍기셨어요 (informal interrogative past polite)
풍기셨습니까 (formal interrogative past polite)
풍기시라 (formal imperative)
풍기셔 (imperative informal)
풍기세요 (imperative informal polite)
풍기십시오 (formal imperative polite)
풍기시겠다 (assertive formal)
풍기시겠어 (assertive informal)
풍기시겠어요 (assertive informal polite)
풍기시겠습니다 (assertive formal polite)
풍기셔 (causative formal)
풍기셔서 (causative informal)
풍기시니 (causative informal polite)
풍기시니까 (causative formal polite)
풍기시지만 (contrastive formal)
풍기시는데 (contrastive informal)
풍기시더니 (contrastive informal polite)
풍기시고 (conjunctive formal)
풍기시면 (conditional formal)
풍기셔야 (conditional informal)
풍기시려고 (formal motive-form)
풍기심 (formal noun-from-verb)
풍기시기 (informal noun-from-verb)
풍기셨음 (formal noun-from-verb past)
풍기셨기 (informal noun-from-verb past)
풍기신 (determiner formal past)
풍기시는 (determiner formal present)
풍기실 (determiner formal future)

First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄲᅮᆷ기〮다〮 (Yale: spwùm-kí-tá), a derived passive form of Middle Korean ᄲᅮᆷ〮다〮 (spwúmtá) (whence Korean 뿜다 (ppumda)).
However, Middle Korean 품기〮다〮 (phwùm-kí-tá), a variant attested in the 16th century, is the likely direct ancestor of the modern form.

ko-etym-native

그 꽃에서는 독특한 향기가 풍겼다.
Geu kkoch-eseo-neun dokteuk-han hyanggi-ga punggyeotda.
The flower gave forth a distinct aroma.

literally, “From the flower spread a distinct aroma.”

차가 먼지를 풍기며 우리를 지나갔다.

A car passed us by as it left a trail of dust [behind].

Cha-ga meonji-reul punggimyeo uri-reul jinagatda.

(ergative, of odor, dust, etc.) to spread (into the air)

그녀에게서 자신감이 물씬 풍겼다.
Geunyeo-egeseo jasin'gam-i mulssin punggyeotda.
She exuded confidence.

literally, “From her, confidence was strongly given off.”

방은 넓었고 호화로운 분위기를 풍겼다.

The room was spacious and had an air of luxury about it.

Bang-eun neolbeotgo hohwa-roun bunwigi-reul punggyeotda.

(ergative, of a feeling or quality, figuratively) to give off or to be given off


나타내다

ko-verb

나타내다 • (natanaeda) (infinitive 나타내 or 나타내어, sequential 나타내니)

natanaeda (romanization)
나타내 (infinitive)
나타내어 (infinitive)
나타내니 (sequential)
나타낸다 (formal indicative non-past)
나타내 (indicative informal non-past)
나타내요 (indicative informal non-past polite)
나타내어요 (indicative informal non-past polite)
나타냅니다 (formal indicative non-past polite)
나타냈다 (formal indicative past)
나타냈어 (indicative informal past)
나타냈어요 (indicative informal past polite)
나타냈습니다 (formal indicative past polite)
나타내느냐 (formal interrogative non-past)
나타내 (informal interrogative non-past)
나타내요 (informal interrogative non-past polite)
나타내어요 (informal interrogative non-past polite)
나타냅니까 (formal interrogative non-past polite)
나타냈느냐 (formal interrogative past)
나타냈어 (informal interrogative past)
나타냈어요 (informal interrogative past polite)
나타냈습니까 (formal interrogative past polite)
나타내자 (formal hortative)
나타내 (hortative informal)
나타내요 (hortative informal polite)
나타내어요 (hortative informal polite)
나타내십시다 (formal hortative polite)
나타내라 (formal imperative)
나타내어라 (formal imperative)
나타내 (imperative informal)
나타내요 (imperative informal polite)
나타내어요 (imperative informal polite)
나타냅시오 (formal imperative polite)
나타내겠다 (assertive formal)
나타내겠어 (assertive informal)
나타내겠어요 (assertive informal polite)
나타내겠습니다 (assertive formal polite)
나타내 (causative formal)
나타내서 (causative informal)
나타내어서 (causative informal)
나타내니 (causative informal polite)
나타내니까 (causative formal polite)
나타내지만 (contrastive formal)
나타내는데 (contrastive informal)
나타내더니 (contrastive informal polite)
나타내고 (conjunctive formal)
나타내면 (conditional formal)
나타내야 (conditional informal)
나타내어야 (conditional informal)
나타내려고 (formal motive-form)
나타냄 (formal noun-from-verb)
나타내기 (informal noun-from-verb)
나타냈음 (formal noun-from-verb past)
나타내었음 (formal noun-from-verb past)
나타냈기 (informal noun-from-verb past)
나타내었기 (informal noun-from-verb past)
나타낸 (determiner formal past)
나타내는 (determiner formal present)
나타낼 (determiner formal future)
나타내신다 (formal indicative non-past)
나타내셔 (indicative informal non-past)
나타내세요 (indicative informal non-past polite)
나타내셔요 (indicative informal non-past polite)
나타내십니다 (formal indicative non-past polite)
나타내셨다 (formal indicative past)
나타내셨어 (indicative informal past)
나타내셨어요 (indicative informal past polite)
나타내셨습니다 (formal indicative past polite)
나타내시느냐 (formal interrogative non-past)
나타내셔 (informal interrogative non-past)
나타내세요 (informal interrogative non-past polite)
나타내셔요 (informal interrogative non-past polite)
나타내십니까 (formal interrogative non-past polite)
나타내셨느냐 (formal interrogative past)
나타내셨어 (informal interrogative past)
나타내셨어요 (informal interrogative past polite)
나타내셨습니까 (formal interrogative past polite)
나타내시라 (formal imperative)
나타내셔 (imperative informal)
나타내세요 (imperative informal polite)
나타내십시오 (formal imperative polite)
나타내시겠다 (assertive formal)
나타내시겠어 (assertive informal)
나타내시겠어요 (assertive informal polite)
나타내시겠습니다 (assertive formal polite)
나타내셔 (causative formal)
나타내셔서 (causative informal)
나타내시니 (causative informal polite)
나타내시니까 (causative formal polite)
나타내시지만 (contrastive formal)
나타내시는데 (contrastive informal)
나타내시더니 (contrastive informal polite)
나타내시고 (conjunctive formal)
나타내시면 (conditional formal)
나타내셔야 (conditional informal)
나타내시려고 (formal motive-form)
나타내심 (formal noun-from-verb)
나타내시기 (informal noun-from-verb)
나타내셨음 (formal noun-from-verb past)
나타내셨기 (informal noun-from-verb past)
나타내신 (determiner formal past)
나타내시는 (determiner formal present)
나타내실 (determiner formal future)