卼

ko-hanja

卼 • (ol) (hangeul 올, revised ol, McCune–Reischauer ol)

ol (romanization)
올 (hangeul)
ol (revised)
ol (McCune-Reischauer)


卭

卭 • (gong) (hangeul 공, revised gong, McCune–Reischauer kong)

gong (romanization)
공 (hangeul)
gong (revised)
kong (McCune-Reischauer)


厞

厞 • (bi) (hangeul 비, revised bi, McCune–Reischauer pi)

bi (romanization)
비 (hangeul)
bi (revised)
pi (McCune-Reischauer)


厵

厵 • (won) (hangeul 원, revised won, McCune–Reischauer wŏn)

won (romanization)
원 (hangeul)
won (revised)
wŏn (McCune-Reischauer)


厪

厪 • (geun) (hangeul 근, revised geun, McCune–Reischauer kŭn, Yale kun)

geun (romanization)
근 (hangeul)
geun (revised)
kŭn (McCune-Reischauer)
kun (Yale)


刮

hanja form of 괄 (“to cut; to shave; to peel”)


厘

ri (romanization)
jeon (romanization)
리 (hangeul)
전 (hangeul)


卲

卲 • (so) (hangeul 소, revised so, McCune–Reischauer so)

so (romanization)
소 (hangeul)
so (revised)
so (McCune-Reischauer)


厷

厷 • (goeng) (hangeul 굉, revised goeng, McCune–Reischauer koeng)

goeng (romanization)
굉 (hangeul)
goeng (revised)
koeng (McCune-Reischauer)


厺

厺 • (geo) (hangeul 거, revised geo, McCune–Reischauer kŏ)

geo (romanization)
거 (hangeul)
geo (revised)
kŏ (McCune-Reischauer)


厖

厖 • (bang) (hangeul 방, revised bang, McCune–Reischauer pang)

bang (romanization)
방 (hangeul)
bang (revised)
pang (McCune-Reischauer)


厩

厩 • (gu) (hangeul 구, revised gu, McCune–Reischauer ku)

gu (romanization)
구 (hangeul)
gu (revised)
ku (McCune-Reischauer)


俺

eom (romanization)
am (romanization)
엄 (hangeul)
암 (hangeul)


勷

勷 • (yang) (hangeul 양, revised yang, McCune–Reischauer yang)

yang (romanization)
양 (hangeul)
yang (revised)
yang (McCune-Reischauer)


厊

厊 • (a) (hangeul 아, revised a, McCune–Reischauer a)

a (romanization)
아 (hangeul)
a (revised)
a (McCune-Reischauer)


厱

厱 • (eom) (hangeul 엄, revised eom, McCune–Reischauer ŏm)

eom (romanization)
엄 (hangeul)
eom (revised)
ŏm (McCune-Reischauer)


匽

匽 • (eon) (hangeul 언, revised eon, McCune–Reischauer ŏn)

eon (romanization)
언 (hangeul)
eon (revised)
ŏn (McCune-Reischauer)


匴

匴 • (san) (hangeul 산, revised san, McCune–Reischauer san)

san (romanization)
산 (hangeul)
san (revised)
san (McCune-Reischauer)


冰

Alternative form of 氷 (“hanja form of 빙 (“ice”)”)


厴

厴 • (yeom) (hangeul 염, revised yeom, McCune–Reischauer yŏm, Yale yem)

yeom (romanization)
염 (hangeul)
yeom (revised)
yŏm (McCune-Reischauer)
yem (Yale)


叄

Alternative form of 參 (삼 (sam), “three”)


厬

厬 • (gwe) (hangeul 궤, revised gwe, McCune–Reischauer kwe)

gwe (romanization)
궤 (hangeul)
gwe (revised)
kwe (McCune-Reischauer)


叞

叞 • (wi) (hangeul 위, revised wi, McCune–Reischauer wi)

wi (romanization)
위 (hangeul)
wi (revised)
wi (McCune-Reischauer)


叅

Alternative form of 參 (참 (cham), “to participate”)


列

列 (eumhun 줄 렬 (jul ryeol), word-initial (South Korea) 줄 열 (jul yeol))


叧

叧 • (gwa) (hangeul 과, revised gwa, McCune–Reischauer kwa, Yale kwa)

gwa (romanization)
과 (hangeul)
gwa (revised)
kwa (McCune-Reischauer)
kwa (Yale)


叏

叏 • (gwae) (hangeul 괘, revised gwae, McCune–Reischauer kwae)

gwae (romanization)
괘 (hangeul)
gwae (revised)
kwae (McCune-Reischauer)


匼

匼 • (ap) (hangeul 압, revised ap, McCune–Reischauer ap)

ap (romanization)
압 (hangeul)
ap (revised)
ap (McCune-Reischauer)


剎

剎 • (chal) (hangeul 찰, revised chal, McCune–Reischauer ch'al, Yale chal)

chal (romanization)
찰 (hangeul)
chal (revised)
ch'al (McCune-Reischauer)
chal (Yale)


匁

匁 • (mun) (hangeul 문, revised mun, McCune–Reischauer mun)

mun (romanization)
문 (hangeul)
mun (revised)
mun (McCune-Reischauer)


匋

匋 • (do, yo) (hangeul 도, 요, revised do, yo, McCune–Reischauer to, yo)

do (romanization)
yo (romanization)
도 (hangeul)
요 (hangeul)
do (revised)
yo (revised)
to (McCune-Reischauer)
yo (McCune-Reischauer)


厃

厃 • (jeom, wi) (hangeul 점, 위, revised jeom, wi, McCune–Reischauer chŏm, wi)

jeom (romanization)
wi (romanization)
점 (hangeul)
위 (hangeul)
jeom (revised)
wi (revised)
chŏm (McCune-Reischauer)
wi (McCune-Reischauer)


卣

hanja form of 유 (“wine vessel used in ancient China”)


厶

厶 • (sasa sa, amu mo) (hangeul 사사 사, 아무 모)

sasa sa (romanization)
amu mo (romanization)
사사 사 (hangeul)


勉

hanja form of 면 (“strive; make an effort”)


厔

厔 • (jil) (hangeul 질, revised jil, McCune–Reischauer chil)

jil (romanization)
질 (hangeul)
jil (revised)
chil (McCune-Reischauer)


作

From Middle Chinese 作 (MC tsak). Recorded as Middle Korean 작 (cak) (Yale: cak) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.


作

(literary Chinese) Alternative form of 做 (“hanja form of 주/자 (“to make”)”)


作

Related to Middle Chinese 詛 (MC tsrjoH).

(literary Chinese) Alternative form of 詛 (“hanja form of 저 (“to curse”)”)


勸

hanja form of 권 (“recommend, advise, urge”)


凌

ko-hanja

凌 (eumhun 업신여길 릉 (eopsinyeogil reung), word-initial (South Korea) 업신여길 능 (eopsinyeogil neung))

凌 (eumhun 능가할 릉 (neunggahal reung), word-initial (South Korea) 능가할 능 (neunggahal neung))

hanja form of 릉 (“to place oneself above; to override”)


厼

As a variant of 尓 or simplified form of 爾 (i).


厠

厠 • (cheuk) (hangeul 측, revised cheuk, McCune–Reischauer ch'ŭk)

cheuk (romanization)
측 (hangeul)
cheuk (revised)
ch'ŭk (McCune-Reischauer)


吚

吚 • (ui) (hangeul 의, revised ui, McCune–Reischauer ŭi)

ui (romanization)
의 (hangeul)
ui (revised)
ŭi (McCune-Reischauer)


吢

吢 • (sim) (hangeul 심, revised sim, McCune–Reischauer sim)

sim (romanization)
심 (hangeul)
sim (revised)
sim (McCune-Reischauer)


日

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">ᅀᅵᇙ〮</i> (Yale: zílq)

<i class="Kore mention" lang="okm">ᅀᅵᆯ〮</i> (Yale: zíl)

<i class="Kore mention" lang="okm">날〮</i> (Yale: nál)

hanja form of 일 (“sun; daytime”) [affix]

일요일(日曜日) 일요일#Korean

hanja form of 일 (“Short for 일요일(日曜日) (iryoil, “Sunday”).”)


劃

<i class="Kore mention" lang="okm">ᅘᅬᆨ〮</i> (Yale: hhwóyk)

<i class="Kore mention" lang="okm">획</i> (Yale: hwoyk)

<i class="Kore mention" lang="okm">긋</i> (Yale: kus)

hanja form of 획 (“to carve; to set in stone”)

hanja form of 획 (“to draw a line; to mark”)


卸

ko-hanja

卸 • (sa) (hangeul 사, revised sa, McCune–Reischauer sa)

sa (romanization)
사 (hangeul)
sa (revised)
sa (McCune-Reischauer)


冤

From Middle Chinese 冤 (MC 'jwon). Recorded as Middle Korean 寃/원 (wen) (Yale: wen) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

hanja-hunmong

hanja form of 원 (“grievance; injustice; wrong”)


叶

ko-hanja

叶 • (hyeop) (hangeul 협, McCune–Reischauer hyŏp)

hyeop (romanization)
협 (hangeul)
hyŏp (McCune-Reischauer)


刻

From Middle Chinese 刻 (MC khok). Recorded as Middle Korean ᄀᆞᆨ (kok) (Yale: kok) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/天文#상02A


下

(only used in compounds) hanja form of 하 (“below; bottom; lower; underneath”)


吘

ko-hanja

吘 • (u) (hangeul 우, revised u, McCune–Reischauer u)

u (romanization)
우 (hangeul)
u (revised)
u (McCune-Reischauer)


卟

卟 • (ge) (hangeul 게, revised ge, McCune–Reischauer ke)

ge (romanization)
게 (hangeul)
ge (revised)
ke (McCune-Reischauer)


卽

hanja-dongguk

Recorded as Middle Korean 즉〮 (Yale: cúk) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.

lang

光州千字文 / 광주천자문

光州千字文 / 광주천자문

hanja-gwangju

Recorded as Middle Korean 즉 (cuk) (Yale: cuk) in Gwangju Cheonjamun (光州千字文 / 광주천자문), 1575.

hanja-sinjeung

Recorded as Middle Korean 즉 (cuk) (Yale: cuk) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.

lang

註解千字文 / 주해천자문

註解千字文 / 주해천자문

hanja-juhae

Recorded as Early Modern Korean 즉 (Yale: cuk) in Juhae Cheonjamun (註解千字文 / 주해천자문), 1804.

hanja-ety

Recorded as Middle Korean <i class="Kore mention" lang="okm">즉</i> (cuk) (Yale: cuk) in Gwangju Cheonjamun (光州千字文 / 광주천자문), 1575.

Recorded as Middle Korean <i class="Kore mention" lang="okm">즉</i> (cuk) (Yale: cuk) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.

Recorded as Early Modern Korean <i class="Kore mention" lang="ko-ear">즉</i> (Yale: cuk) in Juhae Cheonjamun (註解千字文 / 주해천자문), 1804.

hanja form of 즉 (“in other words, i.e.”)


劣

ko-hanja

劣 (eumhun 못할 렬 (mothal ryeol), word-initial (South Korea) 못할 열 (mothal yeol))

From Middle Chinese 劣 (MC ljwet).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean ᄅᆑᇙ〮 (Yale: lyuyelq) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 렬 (lyel) (Yale: lyel) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.
* Recorded as Middle Korean 녈 (nyel) (Yale: nyel) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.

이는 彼等피등 諸史제사의 價値가치가 모두 《三國史記》삼국사기보다 劣열한 明證명증이 아닌가?

1929, 신채호 [Han: 申采浩, Sin Chaeho], 조선사 연구 초 [Joseonsayeon-gucho, Han: 朝鮮史硏究草, Exploratory Studies in Korean History]:

Wouldn't it be clear evidence that the value of all those historical records is inferior to the Samguk sagi?


劉

劉 (eumhun 죽일 류 (jugil ryu), word-initial (South Korea) 죽일 유 (jugil yu))


再

From Middle Chinese 再 (MC tsojH). Recorded as Middle Korean ᄌᆡ (coy) (Yale: coy) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.


吴

ko-hanja

吴 • (o) (hangeul 오, revised o, McCune–Reischauer o)

o (romanization)
오 (hangeul)
o (revised)
o (McCune-Reischauer)


劇

hanja form of 극 (“theatrical plays, opera, drama”)


吿

吿 • (go, gok) (hangeul 고, 곡, revised go, gok, McCune–Reischauer ko, kok)

go (romanization)
gok (romanization)
고 (hangeul)
곡 (hangeul)
go (revised)
gok (revised)
ko (McCune-Reischauer)
kok (McCune-Reischauer)


吷

吷 • (hyeol) (hangeul 혈, revised hyeol, McCune–Reischauer hyŏl)

hyeol (romanization)
혈 (hangeul)
hyeol (revised)
hyŏl (McCune-Reischauer)


勤

hanja form of 근 (“industrious, diligent, attentive”)


吺

吺 • (du) (hangeul 두, revised du, McCune–Reischauer tu)

du (romanization)
두 (hangeul)
du (revised)
tu (McCune-Reischauer)


卑

From Middle Chinese 卑 (MC pjie). Recorded as Middle Korean 비 (pi) (Yale: pi) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.


努

hanja form of 노 (“exertion; striving; making an effort”)


呌

ko-hanja

呌 • (gyu) (hangeul 규, revised gyu, McCune–Reischauer kyu)

gyu (romanization)
규 (hangeul)
gyu (revised)
kyu (McCune-Reischauer)


吲

吲 • (sin) (hangeul 신, revised sin, McCune–Reischauer sin)

sin (romanization)
신 (hangeul)
sin (revised)
sin (McCune-Reischauer)


呐

呐 • (nul, yeol) (hangeul 눌, 열, McCune–Reischauer nul, yŏl)

nul (romanization)
yeol (romanization)
눌 (hangeul)
열 (hangeul)
nul (McCune-Reischauer)
yŏl (McCune-Reischauer)


呑

呑 • (tan) (hangeul 탄, revised tan, McCune–Reischauer t'an)

tan (romanization)
탄 (hangeul)
tan (revised)
t'an (McCune-Reischauer)


吨

吨 • (dun) (hangeul 둔, revised dun, McCune–Reischauer tun)

dun (romanization)
둔 (hangeul)
dun (revised)
tun (McCune-Reischauer)


呝

呝 • (aek) (hangeul 액, revised aek, McCune–Reischauer aek, Yale ayk)

aek (romanization)
액 (hangeul)
aek (revised)
aek (McCune-Reischauer)
ayk (Yale)


功

hanja form of 공 (“service; credit; meritorious deed”)

hanja form of 공 (“effort; labor; elaboration”)


叩

叩 • (go) (hangeul 고, revised go, McCune–Reischauer ko)

go (romanization)
고 (hangeul)
go (revised)
ko (McCune-Reischauer)


叛

hanja form of 반 (“rebel, rebellion, rebellious”)


卿

From Middle Chinese 卿 (MC khjaeng). Recorded as Middle Korean 겨ᇰ (kyeng) (Yale: kyeng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/人類#중01B


叕

(archaic) hanja form of 철 (“to put together in a file”)


叺

ko-hanja

叺 • (ip) (hangeul 입, revised ip, McCune–Reischauer ip)

ip (romanization)
입 (hangeul)
ip (revised)
ip (McCune-Reischauer)


呏

呏 • (seung) (hangeul 승, revised seung, McCune–Reischauer sŭng)

seung (romanization)
승 (hangeul)
seung (revised)
sŭng (McCune-Reischauer)


勾

勾 • (gu, gwi) (hangeul 구, 귀, revised gu, gwi, McCune–Reischauer ku, kwi)

gu (romanization)
gwi (romanization)
구 (hangeul)
귀 (hangeul)
gu (revised)
gwi (revised)
ku (McCune-Reischauer)
kwi (McCune-Reischauer)


呅

呅 • (mae, mun) (hangeul 매, 문, revised mae, mun, McCune–Reischauer mae, mun)

mae (romanization)
mun (romanization)
매 (hangeul)
문 (hangeul)
mae (revised)
mun (revised)
mae (McCune-Reischauer)
mun (McCune-Reischauer)


医

hanja form of 예 (“used in personal names”)

(literary Chinese) hanja form of 예 (“quiver; a tool for storing a bow and crossbow”)


医

Alternative form of 醫 (“hanja form of 의 (“doctor”)”)


兒

hanja-dongguk

Recorded as Middle Korean ᅀᅵᆼ (Yale: zì) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.

lw

s:훈몽자회/天倫#상32A

hanja-hunmong

Recorded as Middle Korean ᅀᆞ (zo) (Yale: zò) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lang

光州千字文 / 광주천자문

光州千字文 / 광주천자문

hanja-gwangju

Recorded as Middle Korean ᄋᆞ (o) (Yale: o) in Gwangju Cheonjamun (光州千字文 / 광주천자문), 1575.

hanja-ety

Recorded as Middle Korean ᅀᅵᆼ (Yale: zì^?) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.

Recorded as Middle Korean <i class="Kore mention" lang="okm">ᅀᆞ</i> (zo) (Yale: zò) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

Recorded as Middle Korean <i class="Kore mention" lang="okm">ᄋᆞ</i> (o) (Yale: o) in Gwangju Cheonjamun (光州千字文 / 광주천자문), 1575.


兒

hanja-dongguk

Recorded as Middle Korean 옝 (Yale: yey) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.

hanja-ety

Recorded as Middle Korean 옝 (Yale: yey^?) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.


呶

ko-hanja

呶 • (no) (hangeul 노, revised no, McCune–Reischauer no)

no (romanization)
노 (hangeul)
no (revised)
no (McCune-Reischauer)


呬

hi (romanization)
ryeong (romanization)
hui (romanization)
히 (hangeul)
령 (hangeul)
희 (hangeul)


升

(되 승): A unit of volume equivalent to about 1.8 L.


呹

呹 • (il, jil) (hangeul 일, 질, revised il, jil, McCune–Reischauer il, chil)

il (romanization)
jil (romanization)
일 (hangeul)
질 (hangeul)
il (revised)
jil (revised)
il (McCune-Reischauer)
chil (McCune-Reischauer)


咊

咊 • (hwa) (hangeul 화, revised hwa, McCune–Reischauer hwa)

hwa (romanization)
화 (hangeul)
hwa (revised)
hwa (McCune-Reischauer)


呿

呿 • (geo) (hangeul 거, revised geo, McCune–Reischauer kŏ)

geo (romanization)
거 (hangeul)
geo (revised)
kŏ (McCune-Reischauer)


呪

From Middle Chinese 呪 (MC tsyuwH). Recorded as Middle Korean 츅〮 (chyúk) (Yale: chyuk) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/人類#중03B


呧

ko-hanja

呧 • (je) (hangeul 제, revised je, McCune–Reischauer che)

je (romanization)
제 (hangeul)
je (revised)
che (McCune-Reischauer)


冒

hanja form of 모 (“cover, hide, conceal, veil”)


假

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">강</i> (Yale: {{{2}}})

<i class="Kore mention" lang="okm">가</i> (Yale: {{{2}}})

<i class="Kore mention" lang="okm">빌</i> (Yale: {{{2}}})


假

(literary Chinese) Alternative form of 遐 (“hanja form of 하 (“afar; distant”)”)


假

From Middle Chinese 假 / 格 (MC kak|kaek).

(literary Chinese) Alternative form of 格 (“hanja form of 격 (“to come; to arrive; to go to”)”)


吩

ko-hanja

吩 • (bun) (hangeul 분, revised bun, McCune–Reischauer pun)

bun (romanization)
분 (hangeul)
bun (revised)
pun (McCune-Reischauer)


咜

咜 • (ta) (hangeul 타, revised ta, McCune–Reischauer t'a)

ta (romanization)
타 (hangeul)
ta (revised)
t'a (McCune-Reischauer)


咆

咆 • (po) (hangeul 포, revised po, McCune–Reischauer p'o)

po (romanization)
포 (hangeul)
po (revised)
p'o (McCune-Reischauer)


呟

呟 • (hyeon) (hangeul 현, revised hyeon, McCune–Reischauer hyŏn)

hyeon (romanization)
현 (hangeul)
hyeon (revised)
hyŏn (McCune-Reischauer)


叀

叀 • (jeon) (hangeul 전, revised jeon, McCune–Reischauer chŏn, Yale cen)

jeon (romanization)
전 (hangeul)
chŏn (McCune-Reischauer)


咉

咉 • (ang) (hangeul 앙, revised ang, McCune–Reischauer ang)

ang (romanization)
앙 (hangeul)
ang (revised)
ang (McCune-Reischauer)


呱

呱 • (go) (hangeul 고, revised go, McCune–Reischauer ko)

go (romanization)
고 (hangeul)
go (revised)
ko (McCune-Reischauer)


吪

吪 • (wa) (hangeul 와, revised wa, McCune–Reischauer wa)

wa (romanization)
와 (hangeul)
wa (revised)
wa (McCune-Reischauer)


匠

From Middle Chinese 匠 (MC dzjangH). Recorded as Middle Korean 쟈ᇰ〯 (cyǎng) (Yale: cyang) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/人類#중02A


咅

ko-hanja

咅 • (bu) (hangeul 부, revised bu, McCune–Reischauer pu, Yale pu)

bu (romanization)
부 (hangeul)
bu (revised)
pu (McCune-Reischauer)
pu (Yale)


号

Alternative form of 號 (“hanja form of 호 (“name; number”)”)


務

hanja form of 무 (“to be engaged in; to be devoted to”)


呺

呺 • (hyo, ho) (hangeul 효, 호, revised hyo, ho, McCune–Reischauer hyo, ho)

hyo (romanization)
ho (romanization)
효 (hangeul)
호 (hangeul)
hyo (revised)
ho (revised)
hyo (McCune-Reischauer)
ho (McCune-Reischauer)


卯

hanja form of 묘 (“fourth Earthly Branch”)


吟

吟 • (eum) (hangeul 음, revised eum, McCune–Reischauer ŭm)


吏

吏 (eumhun 벼슬아치 리 (byeoseurachi ri), word-initial (South Korea) 벼슬아치 이 (byeoseurachi i))

From Middle Chinese 吏 (MC liH). Recorded as Middle Korean 리〯 (lǐ) (Yale: li) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/人類#중01B

hanja-hunmong

hanja form of 리/이 (“government official”)


咏

ko-hanja

咏 • (yeong) (hangeul 영, revised yeong, McCune–Reischauer yŏng)

yeong (romanization)
영 (hangeul)
yeong (revised)
yŏng (McCune-Reischauer)


雨

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">ᅌᅮᆼ〯</i> (Yale: ngwǔ)

<i class="Kore mention" lang="okm">우〯</i> (Yale: wǔ)

<i class="Kore mention" lang="okm">비〮</i> (Yale: pí)


午

<i class="Kore mention" lang="okm">ᅌᅩᆼ〯</i> (Yale: ngwǒ)

hanja form of 오 (“noon; daytime”) [affix]


劫

From Middle Chinese 劫 (MC kjaep). Recorded as Middle Korean 刼/겁〮 (kép) (Yale: kep) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/人類#중04A

hanja-hunmong

hanja form of 겁 (“coerce; threaten”) [affix]


咤

ko-hanja

咤 • (ta) (hangeul 타, revised ta, McCune–Reischauer t'a)


吋

吋 • (chon) (hangeul 촌, revised chon, McCune–Reischauer ch'on)

chon (romanization)
촌 (hangeul)
chon (revised)
ch'on (McCune-Reischauer)


吁

吁 • (yu) (hangeul 유, revised yu, McCune–Reischauer yu)

yu (romanization)
유 (hangeul)
yu (revised)
yu (McCune-Reischauer)


咡

咡 • (i) (hangeul 이, revised i, McCune–Reischauer i)

i (romanization)
이 (hangeul)
i (revised)
i (McCune-Reischauer)


哅

哅 • (hyung) (hangeul 흉, revised hyung, McCune–Reischauer hyung)

hyung (romanization)
흉 (hangeul)
hyung (revised)
hyung (McCune-Reischauer)


咮

咮 • (ju) (hangeul 주, revised ju, McCune–Reischauer chu)

ju (romanization)
주 (hangeul)
ju (revised)
chu (McCune-Reischauer)


咶

咶 • (si, hwal) (hangeul 시, 활, revised si, hwal, McCune–Reischauer si, hwal)

si (romanization)
hwal (romanization)
시 (hangeul)
활 (hangeul)
si (revised)
hwal (revised)
si (McCune-Reischauer)
hwal (McCune-Reischauer)


哃

哃 • (dong) (hangeul 동, revised dong, McCune–Reischauer tong)

dong (romanization)
동 (hangeul)
dong (revised)
tong (McCune-Reischauer)


匿

匿 (eumhun 숨길 닉 (sumgil nik), word-initial (South Korea) 숨길 익 (sumgil ik))

From Middle Chinese 匿 (MC nrik).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 닉〮 (Yale: ník) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 릭 (lik) (Yale: lik) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.


博

박사

a doctor (person who has attained a doctorate)


則

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">즉</i> (Yale: cuk)

<i class="Kore mention" lang="okm">법즉</i> (Yale: pepcuk)

hanja form of 칙 (“rule; law; regulation”) [affix]


則

<i class="Kore mention" lang="okm">즉〮</i> (Yale: cúk)

(literary Chinese) hanja form of 즉 (“particle in literary Chinese texts”)


咍

ko-hanja

咍 • (hae) (hangeul 해, revised hae, McCune–Reischauer hae)

hae (romanization)
해 (hangeul)
hae (revised)
hae (McCune-Reischauer)


兄

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">ᄒᆑᇰ</i> (Yale: hyyèng)

<i class="Kore mention" lang="okm">혀ᇰ</i> (Yale: hyèng)

<i class="Kore mention" lang="okm">ᄆᆞᆮ</i> (Yale: mòt)

hanja form of 형 (“older brother of a male”) [noun]


咺

ko-hanja

咺 • (hwon) (hangeul 훤, revised hwon, McCune–Reischauer hwŏn)

hwon (romanization)
훤 (hangeul)
hwon (revised)
hwŏn (McCune-Reischauer)


呤

呤 • (ryeong) (hangeul 령, revised ryeong, McCune–Reischauer ryŏng)

ryeong (romanization)
령 (hangeul)
ryeong (revised)
ryŏng (McCune-Reischauer)


咕

咕 • (go) (hangeul 고, revised go, McCune–Reischauer ko)


中

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">듀ᇰ</i> (Yale: tyùng)

<i class="Kore mention" lang="okm">가온〮ᄃᆡᆺ</i> (Yale: kàwóntòy-s)

Hanja form of 중 (“average (grade or class)”).

Hanja form of 중 (“in the course of; during”).

Hanja form of 중 (“China (in compounds or in news media)”).


哶

ko-hanja

哶 • (ma) (hangeul 마, revised ma, McCune–Reischauer ma)

ma (romanization)
마 (hangeul)
ma (revised)
ma (McCune-Reischauer)


咂

咂 • (jap) (hangeul 잡, revised jap, McCune–Reischauer chap)

jap (romanization)
잡 (hangeul)
jap (revised)
chap (McCune-Reischauer)


哢

哢 • (rong) (hangeul 롱, revised rong, McCune–Reischauer rong)

rong (romanization)
롱 (hangeul)
rong (revised)
rong (McCune-Reischauer)


咲

咲 • (so) (hangeul 소, revised so, McCune–Reischauer so)

so (romanization)
소 (hangeul)
so (revised)
so (McCune-Reischauer)


兩

兩 (eumhun 두 량 (du ryang), word-initial (South Korea) 두 양 (du yang))


兩

兩 (eumhun 냥 냥 (nyang nyang), word-initial (South Korea) 냥 양 (nyang yang))

hanja form of 냥 (“(archaic) (units of measure) a liang or tael, a unit of weight equivalent to about 40 g”)

냥

hanja form of 냥 (“(archaic) (units of coinage) a nyang”)


勞

勞 (eumhun 일할 로 (ilhal ro), word-initial (South Korea) 일할 노 (ilhal no))


吒

吒 • (ta, tak) (hangeul 타, 탁, revised ta, tak, McCune–Reischauer t'a, t'ak)

ta (romanization)
tak (romanization)
타 (hangeul)
탁 (hangeul)
ta (revised)
tak (revised)
t'a (McCune-Reischauer)
t'ak (McCune-Reischauer)


咀

咀 • (jeo) (hangeul 저, revised jeo, McCune–Reischauer chŏ)

jeo (romanization)
저 (hangeul)
jeo (revised)
chŏ (McCune-Reischauer)


唀

唀 • (yu) (hangeul 유, revised yu, McCune–Reischauer yu)


哤

哤 • (bang) (hangeul 방, revised bang, McCune–Reischauer pang)

bang (romanization)
방 (hangeul)
bang (revised)
pang (McCune-Reischauer)


哰

哰 • (ro) (hangeul 로, revised ro, McCune–Reischauer ro)

ro (romanization)
로 (hangeul)
ro (revised)
ro (McCune-Reischauer)


厥

barbarian tribe or country, eg., 突厥 (돌궐, originally, 돌굴), compare 蕃國 (번국), 藩國 (번국)


哳

哳 • (chal) (hangeul 찰, revised chal, McCune–Reischauer ch'al)

chal (romanization)
찰 (hangeul)
chal (revised)
ch'al (McCune-Reischauer)


內

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">뇡〮</i> (Yale: nwóy)

<i class="Kore mention" lang="okm">ᄂᆡ〯</i> (Yale: nǒy)

<i class="Kore mention" lang="okm">안〮</i> (Yale: án)

hanja form of 내 (“inside; within”) [dependent noun; prefix]


哬

ko-hanja

哬 • (ha) (hangeul 하, revised ha, McCune–Reischauer ha)

ha (romanization)
하 (hangeul)
ha (revised)
ha (McCune-Reischauer)


哷

哷 • (ryeol) (hangeul 렬, revised ryeol, McCune–Reischauer ryŏl)

ryeol (romanization)
렬 (hangeul)
ryeol (revised)
ryŏl (McCune-Reischauer)


呆

hanja form of 매 (“dull-minded; simple; stupid”)


哹

哹 • (bu) (hangeul 부, revised bu, McCune–Reischauer pu, Yale pwu)

bu (romanization)
부 (hangeul)
bu (revised)
pu (McCune-Reischauer)
pwu (Yale)


哂

哂 • (sin) (hangeul 신, revised sin, McCune–Reischauer sin)

sin (romanization)
신 (hangeul)
sin (revised)
sin (McCune-Reischauer)


吡

吡 • (pil) (hangeul 필, revised pil, McCune–Reischauer p'il)

pil (romanization)
필 (hangeul)
pil (revised)
p'il (McCune-Reischauer)


勒

勒 (eumhun 굴레 륵 (gulle reuk), word-initial (South Korea) 굴레 늑 (gulle neuk))


唟

Geotdaemaeul (충청북도 청주시 상당구 것대마을)


副

From Middle Chinese 副 (MC phjuwH). Recorded as Middle Korean 부〯 (pwǔ) (Yale: pwu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/人類#중01A

hanja-hunmong

hanja form of 부 (“secondary; auxiliary”)


冬

From Middle Chinese 冬 (MC towng). Recorded as Middle Korean 도ᇰ (twong) (Yale: twong) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/天文#상01B


呴

ko-hanja

呴 • (gu) (hangeul 구, revised gu, McCune–Reischauer ku)

gu (romanization)
구 (hangeul)
gu (revised)
ku (McCune-Reischauer)


召

召 • (so, jo) (hangeul 소, 조, revised so, jo, McCune–Reischauer so, cho)

so (romanization)
jo (romanization)
소 (hangeul)
조 (hangeul)
so (revised)
jo (revised)
so (McCune-Reischauer)
cho (McCune-Reischauer)


唍

唍 • (wan) (hangeul 완, revised wan, McCune–Reischauer wan)

wan (romanization)
완 (hangeul)
wan (revised)
wan (McCune-Reischauer)


咢

咢 • (ak) (hangeul 악, revised ak, McCune–Reischauer ak)

ak (romanization)
악 (hangeul)
ak (revised)
ak (McCune-Reischauer)


哘

일본(日本) 지명(地名)

哘 (eumhun 일본(日本) 지명(地名) 행 (ilbon jimyeong haeng))

일본 (日本) 지명 (地名) 행 (eumhun)
日本 (CJK)
地名 (CJK)

Orthographic borrowing from Japanese 哘. Spelling pronunciation, following the reading of 行(행) (haeng).

Only used in borrowings from Japanese words.


唁

唁 • (eon) (hangeul 언, revised eon, McCune–Reischauer ŏn)

eon (romanization)
언 (hangeul)
eon (revised)
ŏn (McCune-Reischauer)


唊

唊 • (gyeop) (hangeul 겹, revised gyeop, McCune–Reischauer kyŏp)

gyeop (romanization)
겹 (hangeul)
gyeop (revised)
kyŏp (McCune-Reischauer)


咄

咄 • (dol) (hangeul 돌, revised dol, McCune–Reischauer tol)

dol (romanization)
돌 (hangeul)
dol (revised)
tol (McCune-Reischauer)


呻

呻 • (sin) (hangeul 신, revised sin, McCune–Reischauer sin)


唈

唈 • (eup, ap) (hangeul 읍, 압, revised eup, ap, McCune–Reischauer ŭp, ap)

eup (romanization)
ap (romanization)
읍 (hangeul)
압 (hangeul)
eup (revised)
ap (revised)
ŭp (McCune-Reischauer)
ap (McCune-Reischauer)


唎

唎 • (ri) (hangeul 리, revised ri, McCune–Reischauer ri)

ri (romanization)
리 (hangeul)
ri (revised)
ri (McCune-Reischauer)


創

[t͡ɕʰa̠(ː)ŋ]

From Middle Chinese 創 (MC tsrhjangH).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 차ᇰ〮 (Yale: cháng) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 창 (chang)^訓 (Yale: chang) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.

hanja form of 창 (“to start; to originate”)

hanja form of 창 (“unique; special; creative”)


創

From Middle Chinese 創 (MC tsrhjang).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 차ᇰ (Yale: chang) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.


又

hanja form of 우 (“again; and, also”) [affix]


咻

咻 • (hyu) (hangeul 휴, revised hyu, McCune–Reischauer hyu)

hyu (romanization)
휴 (hangeul)
hyu (revised)
hyu (McCune-Reischauer)


唆

唆 • (sa) (hangeul 사, revised sa, McCune–Reischauer sa)

sa (romanization)
사 (hangeul)
sa (revised)
sa (McCune-Reischauer)


吽

吽 • (hu, eum, u) (hangeul 후, 음, 우, revised hu, eum, u, McCune–Reischauer hu, ŭm, u)

hu (romanization)
u (hangeul)
후 (hangeul)
음 (hangeul)
우 (hangeul)
hu (revised)
hu (McCune-Reischauer)
ŭm (McCune-Reischauer)
u (McCune-Reischauer)


吞

吞 • (tan) (hangeul 탄, revised tan, McCune–Reischauer t'an)

tan (romanization)
탄 (hangeul)
tan (revised)
t'an (McCune-Reischauer)


唸

唸 • (jeom, jeon) (hangeul 점, 전, revised jeom, jeon, McCune–Reischauer chŏm, chŏn)

jeom (romanization)
jeon (romanization)
점 (hangeul)
전 (hangeul)
jeom (revised)
jeon (revised)
chŏm (McCune-Reischauer)
chŏn (McCune-Reischauer)


啎

啎 • (o) (hangeul 오, revised o, McCune–Reischauer o)

o (romanization)
오 (hangeul)
o (revised)
o (McCune-Reischauer)


唴

唴 • (gang) (hangeul 강, revised gang, McCune–Reischauer kang)

gang (romanization)
강 (hangeul)
gang (revised)
kang (McCune-Reischauer)


咐

咐 • (bu) (hangeul 부, revised bu, McCune–Reischauer pu)

bu (romanization)
부 (hangeul)
bu (revised)
pu (McCune-Reischauer)


咒

咒 • (ju) (hangeul 주, revised ju, McCune–Reischauer chu)

ju (romanization)
주 (hangeul)
ju (revised)
chu (McCune-Reischauer)


啂

啂 • (nyo) (hangeul 뇨, revised nyo, McCune–Reischauer nyo)

nyo (romanization)
뇨 (hangeul)
nyo (revised)
nyo (McCune-Reischauer)


史

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">ᄉᆞᆼ〯</i> (Yale: sǒ)

<i class="Kore mention" lang="okm">ᄉᆞ〯</i> (Yale: sǒ)

<i class="Kore mention" lang="okm">ᄉᆞ〯긧〮</i> (Yale: sǒkúy-s)

hanja form of 사 (“history”) [noun, suffix]


咦

ko-hanja

咦 • (i, jae) (hangeul 이, 재, revised i, jae, McCune–Reischauer i, chae)

i (romanization)
jae (romanization)
이 (hangeul)
재 (hangeul)
i (revised)
jae (revised)
i (McCune-Reischauer)
chae (McCune-Reischauer)


唭

唭 • (gi) (hangeul 기, revised gi, McCune–Reischauer ki)

gi (romanization)
기 (hangeul)
gi (revised)
ki (McCune-Reischauer)


哽

哽 • (gyeong) (hangeul 경, revised gyeong, McCune–Reischauer kyŏng)

gyeong (romanization)
경 (hangeul)
gyeong (revised)
kyŏng (McCune-Reischauer)


唿

唿 • (hol) (hangeul 홀, revised hol, McCune–Reischauer hol)

hol (romanization)
홀 (hangeul)
hol (revised)
hol (McCune-Reischauer)


厂

giseuk eom (romanization)
han (romanization)
기슭 엄 (hangeul)
한 (hangeul)


吸

From Middle Chinese 吸 (MC xip). Recorded as Middle Korean 흡〮 (húp) (Yale: hup) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/身體#상28B

hanja-hunmong

hanja form of 흡 (“to drink, suck in, to inhale, to attract”)


即

Alternative form of 卽 (“immediately; in other words”)


唜

A Korean-coined Han character (국자 (國字, gukja)).
From Middle Korean 唜, a phono-semantic compound (形聲／形声): semantic 末 (mal, “end”) + phonetic 叱 (-s).
Now read as mal (same as 末), 唜 probably represented the native Korean word (in modern Korean:) 끝 (kkeut, “end”).


占

From Middle Chinese 占 (MC tsyemH).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 졈〮 (Yale: cyém) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.


占

From Middle Chinese 占 (MC tsyem).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 졈 (Yale: cyem) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 졈 (cyem)^訓 (Yale: cyem) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.
* Recorded as Middle Korean 졈 (cyem)^訓 (Yale: cyem) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.


唹

ko-hanja

唹 • (eo) (hangeul 어, revised eo, McCune–Reischauer ŏ)

eo (romanization)
어 (hangeul)
eo (revised)
ŏ (McCune-Reischauer)


啁

啁 • (jo, ju) (hangeul 조, 주, revised jo, ju, McCune–Reischauer cho, chu)

jo (romanization)
ju (romanization)
조 (hangeul)
주 (hangeul)
jo (revised)
ju (revised)
cho (McCune-Reischauer)
chu (McCune-Reischauer)


吭

吭 • (hang) (hangeul 항, revised hang, McCune–Reischauer hang)

hang (romanization)
항 (hangeul)
hang (revised)
hang (McCune-Reischauer)


啚

啚 • (bi) (hangeul 비, revised bi, McCune–Reischauer pi)

bi (romanization)
비 (hangeul)
bi (revised)
pi (McCune-Reischauer)


哿

哿 • (ga) (hangeul 가, revised ga, McCune–Reischauer ka)

ga (romanization)
가 (hangeul)
ga (revised)
ka (McCune-Reischauer)


咿

咿 • (i) (hangeul 이, revised i, McCune–Reischauer i)

i (romanization)
이 (hangeul)
i (revised)
i (McCune-Reischauer)


啣

啣 • (ham) (hangeul 함, revised ham, McCune–Reischauer ham)

ham (romanization)
함 (hangeul)
ham (revised)
ham (McCune-Reischauer)


咇

咇 • (pil) (hangeul 필, revised pil, McCune–Reischauer p'il)

pil (romanization)
필 (hangeul)
pil (revised)
p'il (McCune-Reischauer)


吻

吻 • (mun) (hangeul 문, revised mun, McCune–Reischauer mun)

mun (romanization)
문 (hangeul)
mun (revised)
mun (McCune-Reischauer)


啗

啗 • (dam) (hangeul 담, revised dam, McCune–Reischauer tam)

dam (romanization)
담 (hangeul)
dam (revised)
tam (McCune-Reischauer)


啕

啕 • (do) (hangeul 도, revised do, McCune–Reischauer to)

do (romanization)
도 (hangeul)
do (revised)
to (McCune-Reischauer)


友

From Middle Chinese 友 (MC hjuwX).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean ᅌᅮᇢ〯 (Yale: ngwǔw) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 우〯 (wǔ) (Yale: wǔ) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.


啙

啙 • (ja) (hangeul 자, revised ja, McCune–Reischauer cha)

ja (romanization)
자 (hangeul)
ja (revised)
cha (McCune-Reischauer)


匪

匪 • (bi, bun) (hangeul 비, 분, revised bi, bun, McCune–Reischauer pi, pun)

bi (romanization)
비 (hangeul)
분 (hangeul)
bi (revised)
bun (revised)
pi (McCune-Reischauer)
pun (McCune-Reischauer)


公

From Middle Chinese 公 (MC kuwng). Recorded as Middle Korean 고ᇰ (kwong) (Yale: kwong) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/人類#중01B


吶

ko-hanja

吶 (eumhun 말을 더듬을 눌 (mareul deodeumeul nul))


唳

唳 • (ryeo) (hangeul 려, revised ryeo, McCune–Reischauer ryŏ)

ryeo (romanization)
려 (hangeul)
ryeo (revised)
ryŏ (McCune-Reischauer)


啽

啽 • (am) (hangeul 암, revised am, McCune–Reischauer am)

am (romanization)
암 (hangeul)
am (revised)
am (McCune-Reischauer)


唶

唶 • (cha, chaek) (hangeul 차, 책, revised cha, chaek, McCune–Reischauer ch'a, ch'aek)

cha (romanization)
chaek (romanization)
차 (hangeul)
책 (hangeul)
cha (revised)
chaek (revised)
ch'a (McCune-Reischauer)
ch'aek (McCune-Reischauer)


哨

哨 • (cho, so) (hangeul 초, 소, revised cho, so, McCune–Reischauer ch'o, so)

cho (romanization)
so (romanization)
초 (hangeul)
소 (hangeul)
cho (revised)
so (revised)
ch'o (McCune-Reischauer)
so (McCune-Reischauer)


唫

唫 • (geum) (hangeul 금, revised geum, McCune–Reischauer kŭm)

geum (romanization)
금 (hangeul)
geum (revised)
kŭm (McCune-Reischauer)


唼

唼 • (sap) (hangeul 삽, revised sap, McCune–Reischauer sap)

sap (romanization)
삽 (hangeul)
sap (revised)
sap (McCune-Reischauer)


喞

喞 • (jeul, jik) (hangeul 즐, 직, revised jeul, jik, McCune–Reischauer chŭl, chik)

jeul (romanization)
jik (romanization)
즐 (hangeul)
직 (hangeul)
jeul (revised)
jik (revised)
chŭl (McCune-Reischauer)
chik (McCune-Reischauer)


喅

喅 • (yuk) (hangeul 육, revised yuk, McCune–Reischauer yuk)

yuk (romanization)
육 (hangeul)
yuk (revised)
yuk (McCune-Reischauer)


咎

咎 • (gu, go) (hangeul 구, 고, revised gu, go, McCune–Reischauer ku, ko)

gu (romanization)
go (romanization)
구 (hangeul)
고 (hangeul)
gu (revised)
go (revised)
ku (McCune-Reischauer)
ko (McCune-Reischauer)


喌

喌 • (ju, juk) (hangeul 주, 죽, revised ju, juk, McCune–Reischauer chu, chuk)

ju (romanization)
juk (romanization)
주 (hangeul)
죽 (hangeul)
ju (revised)
juk (revised)
chu (McCune-Reischauer)
chuk (McCune-Reischauer)


喩

喩 • (yu) (hangeul 유, revised yu, McCune–Reischauer yu)

yu (romanization)
유 (hangeul)
yu (revised)
yu (McCune-Reischauer)


啋

啋 • (gyo, hyo) (hangeul 교, 효, revised gyo, hyo, McCune–Reischauer kyo, hyo)

gyo (romanization)
hyo (romanization)
교 (hangeul)
효 (hangeul)
gyo (revised)
hyo (revised)
kyo (McCune-Reischauer)
hyo (McCune-Reischauer)


喗

喗 • (un) (hangeul 운, revised un, McCune–Reischauer un)

un (romanization)
운 (hangeul)
un (revised)
un (McCune-Reischauer)


哯

哯 • (hyeon) (hangeul 현, revised hyeon, McCune–Reischauer hyŏn)

hyeon (romanization)
현 (hangeul)
hyeon (revised)
hyŏn (McCune-Reischauer)


喍

喍 • (jae) (hangeul 재, revised jae, McCune–Reischauer chae)

jae (romanization)
재 (hangeul)
jae (revised)
chae (McCune-Reischauer)


喛

喛 • (hwan) (hangeul 환, revised hwan, McCune–Reischauer hwan)

hwan (romanization)
환 (hangeul)
hwan (revised)
hwan (McCune-Reischauer)


傷

傷 • (sang) (hangeul 상, revised sang, McCune–Reischauer sang)

sang (romanization)
상 (hangeul)
sang (revised)
sang (McCune-Reischauer)


哺

哺 • (po) (hangeul 포, revised po, McCune–Reischauer p'o)

po (romanization)
포 (hangeul)
po (revised)
p'o (McCune-Reischauer)


啿

啿 • (dam, jam) (hangeul 담, 잠, revised dam, jam, McCune–Reischauer tam, cham)

dam (romanization)
담 (hangeul)
잠 (hangeul)
dam (revised)
jam (revised)
tam (McCune-Reischauer)
cham (McCune-Reischauer)


唖

唖 • (a) (hangeul 아, revised a, McCune–Reischauer a)

a (romanization)
아 (hangeul)
a (revised)
a (McCune-Reischauer)


唷

唷 • (yuk) (hangeul 육, revised yuk, McCune–Reischauer yuk)


后

From Middle Chinese 后 (MC huwH).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean ᅘᅮᇢ〮 (Yale: hhwúw) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 후〯 (hwǔ) (Yale: hwǔ) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

(suffix) hanja form of 후 (“queen; empress”)


啐

啐 • (chwae, jul) (hangeul 쵀, 줄, revised chwae, jul, McCune–Reischauer ch'wae, chul)

chwae (romanization)
jul (romanization)
쵀 (hangeul)
줄 (hangeul)
chwae (revised)
jul (revised)
ch'wae (McCune-Reischauer)
chul (McCune-Reischauer)


喰

喰 • (chan) (hangeul 찬, revised chan, McCune–Reischauer chan)

chan (romanization)
찬 (hangeul)
chan (revised)
chan (McCune-Reischauer)


喣

喣 • (hu) (hangeul 후, revised hu, McCune–Reischauer hu)

hu (romanization)
후 (hangeul)
hu (revised)
hu (McCune-Reischauer)


咭

咭 • (gil, gal) (hangeul 길, 갈, revised gil, gal, McCune–Reischauer kil, kal)

gil (romanization)
gal (romanization)
길 (hangeul)
갈 (hangeul)
gil (revised)
gal (revised)
kil (McCune-Reischauer)
kal (McCune-Reischauer)


啇

啇 • (jeok) (hangeul 적, revised jeok, McCune–Reischauer chŏk)

jeok (romanization)
적 (hangeul)
jeok (revised)
chŏk (McCune-Reischauer)


喿

喿 • (so) (hangeul 소, revised so, McCune–Reischauer so)

so (romanization)
소 (hangeul)
so (revised)
so (McCune-Reischauer)


啝

啝 • (wa) (hangeul 와, revised wa, McCune–Reischauer wa)

wa (romanization)
와 (hangeul)
wa (revised)
wa (McCune-Reischauer)


咼

咼 • (gwae) (hangeul 괘, revised gwae, McCune–Reischauer kwae, Yale kway)

gwae (romanization)
괘 (hangeul)
gwae (revised)
kwae (McCune-Reischauer)
kway (Yale)


冷

冷 (eumhun 찰 랭 (chal raeng), word-initial (South Korea) 찰 냉 (chal naeng))


喓

喓 • (yo) (hangeul 요, revised yo, McCune–Reischauer yo)

yo (romanization)
요 (hangeul)
yo (revised)
yo (McCune-Reischauer)


嗁

嗁 • (je) (hangeul 제, revised je, McCune–Reischauer che)

je (romanization)
제 (hangeul)
je (revised)
che (McCune-Reischauer)


嗈

嗈 • (ong) (hangeul 옹, revised ong, McCune–Reischauer ong)

ong (romanization)
옹 (hangeul)
ong (revised)
ong (McCune-Reischauer)


啖

啖 • (dam) (hangeul 담, revised dam, McCune–Reischauer tam)

dam (romanization)
담 (hangeul)
dam (revised)
tam (McCune-Reischauer)


喟

喟 • (wi, goe) (hangeul 위, 괴, revised wi, goe, McCune–Reischauer wi, koe, Yale wi, koy)

wi (romanization)
goe (romanization)
위 (hangeul)
괴 (hangeul)
wi (revised)
goe (revised)
wi (McCune-Reischauer)
koe (McCune-Reischauer)
wi (Yale)
koy (Yale)


喦

喦 • (nyeop) (hangeul 녑, revised nyeop, McCune–Reischauer nyŏp)

nyeop (romanization)
녑 (hangeul)
nyeop (revised)
nyŏp (McCune-Reischauer)


唚

唚 • (chim) (hangeul 침, revised chim, McCune–Reischauer ch'im)

chim (romanization)
침 (hangeul)
chim (revised)
ch'im (McCune-Reischauer)


區

hanja form of 구 (“area; district; region; ward”)


喸

喸 • (pot) (hangeul 폿, revised pot, McCune–Reischauer p'ot)

pot (romanization)
폿 (hangeul)
pot (revised)
p'ot (McCune-Reischauer)


唏

唏 • (hui) (hangeul 희, revised hui, McCune–Reischauer hŭi)

hui (romanization)
희 (hangeul)
hui (revised)
hŭi (McCune-Reischauer)


嗀

嗀 • (hak) (hangeul 학, revised hak, McCune–Reischauer hak)

hak (romanization)
학 (hangeul)
hak (revised)
hak (McCune-Reischauer)


卬

卬 • (ang) (hangeul 앙, revised ang, McCune–Reischauer ang)

ang (romanization)
앙 (hangeul)
ang (revised)
ang (McCune-Reischauer)


啾

啾 • (chu) (hangeul 추, revised chu, McCune–Reischauer ch'u)

chu (romanization)
추 (hangeul)
chu (revised)
ch'u (McCune-Reischauer)


嗉

嗉 • (so) (hangeul 소, revised so, McCune–Reischauer so)


喨

喨 • (ryang) (hangeul 량, revised ryang, McCune–Reischauer ryang)

ryang (romanization)
량 (hangeul)
ryang (revised)
ryang (McCune-Reischauer)


喀

喀 • (gaek) (hangeul 객, revised gaek, McCune–Reischauer kaek, Yale kayk)

gaek (romanization)
객 (hangeul)
gaek (revised)
kaek (McCune-Reischauer)
kayk (Yale)


啃

啃 • (sap) (hangeul 삽, revised sap, McCune–Reischauer sap)

sap (romanization)
삽 (hangeul)
sap (revised)
sap (McCune-Reischauer)


厭

From Middle Chinese 厭 (MC 'jiemH).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean ᅙᅧᆷ〮 (Yale: qyém) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 염 (yem) (Yale: yem) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.


嗋

嗋 • (hyeop) (hangeul 협, revised hyeop, McCune–Reischauer hyŏp)

hyeop (romanization)
협 (hangeul)
hyeop (revised)
hyŏp (McCune-Reischauer)


嗂

嗂 • (yo) (hangeul 요, revised yo, McCune–Reischauer yo)


嗐

嗐 • (hal, hae) (hangeul 할, 해, revised hal, hae, McCune–Reischauer hal, hae)

hal (romanization)
hae (romanization)
할 (hangeul)
해 (hangeul)
hal (revised)
hae (revised)
hal (McCune-Reischauer)
hae (McCune-Reischauer)


喁

the mouth of a fish at the surface of the water


呰

呰 • (ja) (hangeul 자, revised ja, McCune–Reischauer cha)

ja (romanization)
자 (hangeul)
ja (revised)
cha (McCune-Reischauer)


嗭

嗭 • (jit) (hangeul 짓, revised jit, McCune–Reischauer chit, Yale cis)

jit (romanization)
짓 (hangeul)
jit (revised)
chit (McCune-Reischauer)
cis (Yale)


切

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">쳐ᇙ〮</i> (Yale: chyélq)

<i class="Kore mention" lang="okm">졀</i> (Yale: cyel)

<i class="Kore mention" lang="okm">졀ᄒᆞᆯ</i> (Yale: cyel-hol)


切

<i class="Kore mention" lang="okm">촁〮</i> (Yale: chyéy)

hanja form of 체 (“Only used in 일체(一切) (ilche, “all, everything”): whole”)


嗃

ko-hanja

嗃 • (hyo, hak) (hangeul 효, 학, revised hyo, hak, McCune–Reischauer hyo, hak)

hyo (romanization)
hak (romanization)
효 (hangeul)
학 (hangeul)
hyo (revised)
hak (revised)
hyo (McCune-Reischauer)
hak (McCune-Reischauer)


唉

唉 • (ae) (hangeul 애, revised ae, McCune–Reischauer ae, Yale ay)

ae (romanization)
애 (hangeul)
ae (revised)
ae (McCune-Reischauer)
ay (Yale)


嗠

嗠 • (ra) (hangeul 라, revised ra, McCune–Reischauer ra)

ra (romanization)
라 (hangeul)
ra (revised)
ra (McCune-Reischauer)


喧

喧 • (hwon) (hangeul 훤, revised hwon, McCune–Reischauer hwŏn)

hwon (romanization)
훤 (hangeul)
hwon (revised)
hwŏn (McCune-Reischauer)


吳

吳 Surname:Oh (canonical)
성씨 오 (eumhun)
吳 Making a loud noise (canonical)
Make a loud noise. (canonical)
큰소리칠 화 (eumhun)


哭

From Middle Chinese 哭 (MC khuwk).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 콕〮 (Yale: khwók) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 곡〮 (kwók) (Yale: kwók) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.


嗢

嗢 • (ol) (hangeul 올, revised ol, McCune–Reischauer ol)

ol (romanization)
올 (hangeul)
ol (revised)
ol (McCune-Reischauer)


嗩

嗩 • (swae) (hangeul 쇄, revised swae, McCune–Reischauer swae)

swae (romanization)
쇄 (hangeul)
swae (revised)
swae (McCune-Reischauer)


喘

喘 • (cheon) (hangeul 천, revised cheon, McCune–Reischauer ch'ŏn)

cheon (romanization)
천 (hangeul)
cheon (revised)
ch'ŏn (McCune-Reischauer)


嗛

嗛 • (gyeom) (hangeul 겸, revised gyeom, McCune–Reischauer kyŏm)

gyeom (romanization)
겸 (hangeul)
gyeom (revised)
kyŏm (McCune-Reischauer)


嘇

嘇 • (sam) (hangeul 삼, revised sam, McCune–Reischauer sam)

sam (romanization)
삼 (hangeul)
sam (revised)
sam (McCune-Reischauer)


嗺

嗺 • (choe) (hangeul 최, revised choe, McCune–Reischauer ch'oe, Yale choy)

choe (romanization)
최 (hangeul)
choe (revised)
ch'oe (McCune-Reischauer)
choy (Yale)


喈

喈 • (gae) (hangeul 개, revised gae, McCune–Reischauer kae)

gae (romanization)
개 (hangeul)
gae (revised)
kae (McCune-Reischauer)


嗤

嗤 • (chi) (hangeul 치, revised chi, McCune–Reischauer ch'i)

chi (romanization)
치 (hangeul)
chi (revised)
ch'i (McCune-Reischauer)


嗚

嗚 • (o) (hangeul 오, revised o, McCune–Reischauer o)

o (romanization)
오 (hangeul)
o (revised)
o (McCune-Reischauer)


嘄

嘄 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo)

gyo (romanization)
교 (hangeul)
gyo (revised)
kyo (McCune-Reischauer)


吹

Historical spelling: ᄎᆔ (Yale: chywi), see Gale (1897, p. 1094).


喠

喠 • (jong) (hangeul 종, revised jong, McCune–Reischauer chong)

jong (romanization)
종 (hangeul)
jong (revised)
chong (McCune-Reischauer)


啟

啟 • (gye) (hangeul 계, revised gye, McCune–Reischauer kye)

gye (romanization)
계 (hangeul)
gye (revised)
kye (McCune-Reischauer)


嘠

嘠 • (al, gal) (hangeul 알, 갈, revised al, gal, McCune–Reischauer al, kal)

al (romanization)
gal (romanization)
알 (hangeul)
갈 (hangeul)
al (revised)
gal (revised)
al (McCune-Reischauer)
kal (McCune-Reischauer)


嘊

嘊 • (ae) (hangeul 애, revised ae, McCune–Reischauer ae)

ae (romanization)
애 (hangeul)
ae (revised)
ae (McCune-Reischauer)


嘨

嘨 • (so) (hangeul 소, revised so, McCune–Reischauer so)

so (romanization)
소 (hangeul)
so (revised)
so (McCune-Reischauer)


呾

呾 • (dal) (hangeul 달, revised dal, McCune–Reischauer tal)

dal (romanization)
달 (hangeul)
dal (revised)
tal (McCune-Reischauer)


嘕

嘕 • (eon) (hangeul 언, revised eon, McCune–Reischauer ŏn)

eon (romanization)
언 (hangeul)
eon (revised)
ŏn (McCune-Reischauer)


嗙

嗙 • (bang) (hangeul 방, revised bang, McCune–Reischauer pang)

bang (romanization)
방 (hangeul)
bang (revised)
pang (McCune-Reischauer)


唄

唄 • (pae) (hangeul 패, revised pae, McCune–Reischauer p'ae)

pae (romanization)
패 (hangeul)
pae (revised)
p'ae (McCune-Reischauer)

(Buddhism) The sound of reciting the Buddhist scriptures


嘏

嘏 • (ha, ga) (hangeul 하, 가, revised ha, ga, McCune–Reischauer ha, ka)

ha (romanization)
ga (romanization)
하 (hangeul)
가 (hangeul)
ha (revised)
ga (revised)
ha (McCune-Reischauer)
ka (McCune-Reischauer)


唌

唌 • (yeon, dan) (hangeul 연, 단, revised yeon, dan, McCune–Reischauer yŏn, tan)

yeon (romanization)
dan (romanization)
연 (hangeul)
단 (hangeul)
yeon (revised)
dan (revised)
yŏn (McCune-Reischauer)
tan (McCune-Reischauer)


喫

From Middle Chinese 喫 (MC khek). Has unusual tensing, the only other such readings being 氏 (ssi) and 雙 (ssang).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 켝〮 (Yale: khyék) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 긱〮 (kík) (Yale: kík) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

hanja form of 끽 (“suffer; endure; bear”)


半

From Middle Chinese 半 (MC panH). Recorded as Middle Korean 반 (pan) (Yale: pan) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.


嘪

(literary) hanja form of 매 (“sound made by a goat”)


嘷

ko-hanja

嘷 • (ho) (hangeul 호, revised ho, McCune–Reischauer ho)

ho (romanization)
호 (hangeul)
ho (revised)
ho (McCune-Reischauer)


喔

喔 • (ak) (hangeul 악, revised ak, McCune–Reischauer ak)

ak (romanization)
악 (hangeul)
ak (revised)
ak (McCune-Reischauer)


匹

匹 • (pil, mok) (hangeul 필, 목, revised pil, mok, McCune–Reischauer p'il, mok)

pil (romanization)
mok (romanization)
필 (hangeul)
목 (hangeul)
pil (revised)
mok (revised)
p'il (McCune-Reischauer)
mok (McCune-Reischauer)


嗷

嗷 • (o) (hangeul 오, revised o, McCune–Reischauer o)


噕

噕 • (wi) (hangeul 위, revised wi, McCune–Reischauer wi)

wi (romanization)
위 (hangeul)
wi (revised)
wi (McCune-Reischauer)


噐

噐 • (gi) (hangeul 기, revised gi, McCune–Reischauer ki)

gi (romanization)
기 (hangeul)
gi (revised)
ki (McCune-Reischauer)


噀

噀 • (son) (hangeul 손, revised son, McCune–Reischauer son)

son (romanization)
손 (hangeul)
son (revised)
son (McCune-Reischauer)


嗜

嗜 • (gi) (hangeul 기, revised gi, McCune–Reischauer ki)


嗣

嗣 • (sa) (hangeul 사, revised sa, McCune–Reischauer sa)

sa (romanization)
사 (hangeul)
sa (revised)
sa (McCune-Reischauer)


嘳

嘳 • (goe) (hangeul 괴, revised goe, McCune–Reischauer koe)

goe (romanization)
괴 (hangeul)
goe (revised)
koe (McCune-Reischauer)


噈

噈 • (chuk) (hangeul 축, revised chuk, McCune–Reischauer ch'uk)

chuk (romanization)
축 (hangeul)
chuk (revised)
ch'uk (McCune-Reischauer)


噊

噊 • (yul, sul) (hangeul 율, 술, revised yul, sul, McCune–Reischauer yul, sul)

yul (romanization)
sul (romanization)
율 (hangeul)
술 (hangeul)
yul (revised)
sul (revised)
yul (McCune-Reischauer)
sul (McCune-Reischauer)


嘱

嘱 • (chok) (hangeul 촉, revised chok, McCune–Reischauer ch'ok)

chok (romanization)
촉 (hangeul)
chok (revised)
ch'ok (McCune-Reischauer)


喲

喲 • (yak) (hangeul 약, revised yak, McCune–Reischauer yak)

yak (romanization)
약 (hangeul)
yak (revised)
yak (McCune-Reischauer)


嘽

嘽 • (tan, cheon) (hangeul 탄, 천, revised tan, cheon, McCune–Reischauer t'an, ch'ŏn)

tan (romanization)
cheon (romanization)
탄 (hangeul)
천 (hangeul)
tan (revised)
cheon (revised)
t'an (McCune-Reischauer)
ch'ŏn (McCune-Reischauer)


嘹

嘹 • (ryo) (hangeul 료, revised ryo, McCune–Reischauer ryo)

ryo (romanization)
료 (hangeul)
ryo (revised)
ryo (McCune-Reischauer)


噇

噇 • (dam) (hangeul 담, revised dam, McCune–Reischauer tam)

dam (romanization)
담 (hangeul)
dam (revised)
tam (McCune-Reischauer)


嘓

嘓 • (goek) (hangeul 괵, revised goek, McCune–Reischauer koek)

goek (romanization)
괵 (hangeul)
goek (revised)
koek (McCune-Reischauer)


嘒

Used only when reading Classical Chinese texts.


喏

喏 • (ya) (hangeul 야, revised ya, McCune–Reischauer ya)

ya (romanization)
야 (hangeul)
ya (revised)
ya (McCune-Reischauer)


啡

啡 • (bae, bi) (hangeul 배, 비, revised bae, bi, McCune–Reischauer pae, pi)

bae (romanization)
bi (romanization)
배 (hangeul)
비 (hangeul)
bae (revised)
bi (revised)
pae (McCune-Reischauer)
pi (McCune-Reischauer)


嗹

嗹 • (ryeon) (hangeul 련, revised ryeon, McCune–Reischauer ryŏn)

ryeon (romanization)
련 (hangeul)
ryeon (revised)
ryŏn (McCune-Reischauer)


噋

噋 • (ton) (hangeul 톤, revised ton, McCune–Reischauer t'on)

ton (romanization)
톤 (hangeul)
ton (revised)
t'on (McCune-Reischauer)


喭

an (romanization)
eon (romanization)
안 (hangeul)
언 (hangeul)


印

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">ᅙᅵᆫ〮</i> (Yale: qín)

<i class="Kore mention" lang="okm">인〮</i> (Yale: ín)


嘰

ko-hanja

嘰 • (gi) (hangeul 기, revised gi, McCune–Reischauer ki)

gi (romanization)
기 (hangeul)
gi (revised)
ki (McCune-Reischauer)


嘿

嘿 • (muk) (hangeul 묵, revised muk, McCune–Reischauer muk)

muk (romanization)
묵 (hangeul)
muk (revised)
muk (McCune-Reischauer)


噮

噮 • (yeon) (hangeul 연, revised yeon, McCune–Reischauer yŏn)

yeon (romanization)
연 (hangeul)
yeon (revised)
yŏn (McCune-Reischauer)


噳

噳 • (u) (hangeul 우, revised u, McCune–Reischauer u)

u (romanization)
우 (hangeul)
u (revised)
u (McCune-Reischauer)


啍

啍 • (ton) (hangeul 톤, revised ton, McCune–Reischauer t'on)


噰

噰 • (ong) (hangeul 옹, revised ong, McCune–Reischauer ong)

ong (romanization)
옹 (hangeul)
ong (revised)
ong (McCune-Reischauer)


噩

噩 • (ak) (hangeul 악, revised ak, McCune–Reischauer ak)

ak (romanization)
악 (hangeul)
ak (revised)
ak (McCune-Reischauer)


化

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">황〮</i> (Yale: hwá)

<i class="Kore mention" lang="okm">화〯</i> (Yale: hwǎ)

<i class="Kore mention" lang="okm">도욀</i> (Yale: twòwòyl)

hanja form of 화 (“to be; to become”) [affix]

hanja form of 화 (“-ization; -ification”) [suffix]


噱

ko-hanja

噱 • (gyak) (hangeul 갹, revised gyak, McCune–Reischauer kyak)

gyak (romanization)
갹 (hangeul)
gyak (revised)
kyak (McCune-Reischauer)


噣

噣 • (ju, tak) (hangeul 주, 탁, revised ju, tak, McCune–Reischauer chu, t'ak)

ju (romanization)
tak (romanization)
주 (hangeul)
탁 (hangeul)
ju (revised)
tak (revised)
chu (McCune-Reischauer)
t'ak (McCune-Reischauer)


嗶

嗶 • (pil) (hangeul 필, revised pil, McCune–Reischauer p'il)

pil (romanization)
필 (hangeul)
pil (revised)
p'il (McCune-Reischauer)


利

利 (eumhun 이로울 리 (iroul ri), word-initial (South Korea) 이로울 이 (iroul i))


嚞

嚞 • (cheol) (hangeul 철, revised cheol, McCune–Reischauer ch'ŏl, Yale chel)

cheol (romanization)
철 (hangeul)
cheol (revised)
ch'ŏl (McCune-Reischauer)
chel (Yale)


嘅

嘅 • (gae) (hangeul 개, McCune–Reischauer kae)

gae (romanization)
개 (hangeul)
kae (McCune-Reischauer)


嚄

嚄 • (hoek) (hangeul 획, revised hoek, McCune–Reischauer hoek)

hoek (romanization)
획 (hangeul)
hoek (revised)
hoek (McCune-Reischauer)


嚍

嚍 • (jin) (hangeul 진, revised jin, McCune–Reischauer chin)

jin (romanization)
진 (hangeul)
jin (revised)
chin (McCune-Reischauer)


叉

hanja form of 차 (“to cross; to intersect”)


噅

噅 • (wi) (hangeul 위, revised wi, McCune–Reischauer wi)

wi (romanization)
위 (hangeul)
wi (revised)
wi (McCune-Reischauer)


噬

噬 • (seo) (hangeul 서, revised seo, McCune–Reischauer sŏ)

seo (romanization)
서 (hangeul)
seo (revised)
sŏ (McCune-Reischauer)


嚆

嚆 • (hyo) (hangeul 효, revised hyo, McCune–Reischauer hyo)

hyo (romanization)
효 (hangeul)
hyo (revised)
hyo (McCune-Reischauer)


噠

噠 • (dal) (hangeul 달, revised dal, McCune–Reischauer tal)

dal (romanization)
달 (hangeul)
dal (revised)
tal (McCune-Reischauer)


噺

噺 • (sin) (hangeul 신, revised sin, McCune–Reischauer sin)

sin (romanization)
신 (hangeul)
sin (revised)
sin (McCune-Reischauer)


嗊

嗊 • (hong) (hangeul 홍, revised hong, McCune–Reischauer hong)

hong (romanization)
홍 (hangeul)
hong (revised)
hong (McCune-Reischauer)


嗻

嗻 • (cha) (hangeul 차, revised cha, McCune–Reischauer ch'a)

cha (romanization)
차 (hangeul)
cha (revised)
ch'a (McCune-Reischauer)


嚘

嚘 • (u) (hangeul 우, revised u, McCune–Reischauer u)

u (romanization)
우 (hangeul)
u (revised)
u (McCune-Reischauer)


嚠

嚠 • (ryu) (hangeul 류, revised ryu, McCune–Reischauer ryu)

ryu (romanization)
류 (hangeul)
ryu (revised)
ryu (McCune-Reischauer)


咬

咬 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo, Yale kyo)

gyo (romanization)
교 (hangeul)
gyo (revised)
kyo (McCune-Reischauer)
kyo (Yale)


嚪

嚪 • (dam) (hangeul 담, revised dam, McCune–Reischauer tam)

dam (romanization)
담 (hangeul)
dam (revised)
tam (McCune-Reischauer)


卒

From Middle Chinese 卒 (MC tswot, “soldier”).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 조ᇙ〮 (Yale: cwólq) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 졸〮 (cwól)^訓 (Yale: cwól) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.
* Recorded as Middle Korean 졸 (cwol)^訓 (Yale: cwol) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.


卒

From Middle Chinese 卒 (MC tswit, “finish”).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 쥬ᇙ〮 (Yale: cyúlq) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 졸 (cwol)^訓 (Yale: cwol) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.

hanja form of 졸 (“to pass away; to die”)


勿

말 물 (eumhun)
아닐 물 (eumhun)
없을 몰 (eumhun)


噭

噭 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo)

gyo (romanization)
교 (hangeul)
gyo (revised)
kyo (McCune-Reischauer)


咽

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">ᅙᅧᆫ</i> (Yale: qyèn)

<i class="Kore mention" lang="okm">연</i> (Yale: yèn)

<i class="Kore mention" lang="okm">목ᄭᅮ무</i> (Yale: mwòk-s-kwùmwù)

<i class="Kore mention" lang="okm">연</i> (Yale: yen)

<i class="Kore mention" lang="okm">식구무</i> (Yale: sik-kwumwu)

hanja form of 인 (“throat; pharynx”) [affix]


咽

<i class="Kore mention" lang="okm">ᅙᅧᇙ〮</i> (Yale: qyélq)

<i class="Kore mention" lang="okm">열</i> (Yale: yel)

<i class="Kore mention" lang="okm">목몔</i> (Yale: mwok-myeyl)

hanja form of 열 (“Used in 오열(嗚咽) (oyeol, “sobbing”): choked; smothered”)


嚧

ko-hanja

嚧 • (ro) (hangeul 로, revised ro, McCune–Reischauer ro)

ro (romanization)
로 (hangeul)
ro (revised)
ro (McCune-Reischauer)


唬

唬 • (ho) (hangeul 호, revised ho, McCune–Reischauer ho)

ho (romanization)
호 (hangeul)
ho (revised)
ho (McCune-Reischauer)


嘶

嘶 • (si) (hangeul 시, revised si, McCune–Reischauer si)

si (romanization)
시 (hangeul)
si (revised)
si (McCune-Reischauer)


噃

噃 • (geon) (hangeul 건, revised eon, McCune–Reischauer ŏn)

geon (romanization)
건 (hangeul)
eon (revised)
ŏn (McCune-Reischauer)


嘞

嘞 • (reuk) (hangeul 륵, revised reuk, McCune–Reischauer rŭk)

reuk (romanization)
륵 (hangeul)
reuk (revised)
rŭk (McCune-Reischauer)


噎

噎 • (yeol) (hangeul 열, revised yeol, McCune–Reischauer yŏl)

yeol (romanization)
열 (hangeul)
yeol (revised)
yŏl (McCune-Reischauer)


咩

咩 • (mi) (hangeul 미, revised mi, McCune–Reischauer mi)

mi (romanization)
미 (hangeul)
mi (revised)
mi (McCune-Reischauer)


嘖

嘖 • (chaek) (hangeul 책, revised chaek, McCune–Reischauer ch'aek)

chaek (romanization)
책 (hangeul)
chaek (revised)
ch'aek (McCune-Reischauer)


嚻

嚻 • (hyo) (hangeul 효, revised hyo, McCune–Reischauer hyo)

hyo (romanization)
효 (hangeul)
hyo (revised)
hyo (McCune-Reischauer)


嗌

嗌 • (ik, ae, ak) (hangeul 익, 애, 악, revised ig, ae, ak, McCune–Reischauer ig, ae, ak)

ik (romanization)
ae (romanization)
ak (romanization)
익 (hangeul)
애 (hangeul)
악 (hangeul)
ig (revised)
ae (revised)
ak (revised)
ig (McCune-Reischauer)
ae (McCune-Reischauer)
ak (McCune-Reischauer)


嚢

嚢 • (nang) (hangeul 낭, revised nang, McCune–Reischauer nang)

nang (romanization)
낭 (hangeul)
nang (revised)
nang (McCune-Reischauer)


嘺

嘺 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo)


喑

喑 • (eum) (hangeul 음, revised eum, McCune–Reischauer ŭm)


嚏

嚏 • (che) (hangeul 체, revised che, McCune–Reischauer ch'e)

che (romanization)
체 (hangeul)
che (revised)
ch'e (McCune-Reischauer)


囆

囆 • (chae) (hangeul 채, revised chae, McCune–Reischauer ch'ae)

chae (romanization)
채 (hangeul)
chae (revised)
ch'ae (McCune-Reischauer)


嘌

嘌 • (pyo) (hangeul 표, revised pyo, McCune–Reischauer p'yo)

pyo (romanization)
표 (hangeul)
pyo (revised)
p'yo (McCune-Reischauer)


囕

囕 • (ram, nam) (hangeul 람, 남, revised ram, nam)

ram (romanization)
nam (romanization)
람 (hangeul)
남 (hangeul)
ram (revised)
nam (revised)


噤

噤 • (geum) (hangeul 금, revised geum, McCune–Reischauer kŭm)

geum (romanization)
금 (hangeul)
geum (revised)
kŭm (McCune-Reischauer)


咪

咪 • (mi) (hangeul 미, revised mi, McCune–Reischauer mi)


嚭

嚭 • (bi) (hangeul 비, revised bi, McCune–Reischauer pi)

bi (romanization)
비 (hangeul)
bi (revised)
pi (McCune-Reischauer)


囒

囒 • (ran) (hangeul 란, revised ran, McCune–Reischauer ran)

ran (romanization)
란 (hangeul)
ran (revised)
ran (McCune-Reischauer)


嚥

嚥 • (yeon) (hangeul 연, revised yeon, McCune–Reischauer yŏn)

yeon (romanization)
연 (hangeul)
yeon (revised)
yŏn (McCune-Reischauer)


啼

啼 • (je) (hangeul 제, revised je, McCune–Reischauer che, Yale cey)

je (romanization)
제 (hangeul)
je (revised)
che (McCune-Reischauer)
cey (Yale)


噏

噏 • (heup) (hangeul 흡, revised heup, McCune–Reischauer hŭp)

heup (romanization)
흡 (hangeul)
heup (revised)
hŭp (McCune-Reischauer)


嘾

嘾 • (dam) (hangeul 담, revised dam, McCune–Reischauer tam)

dam (romanization)
담 (hangeul)
dam (revised)
tam (McCune-Reischauer)


囓

囓 • (seol, nyeol) (hangeul 설, 녈, revised seol, nyeol, McCune–Reischauer sŏl, nyŏl)

seol (romanization)
nyeol (romanization)
설 (hangeul)
녈 (hangeul)
seol (revised)
nyeol (revised)
sŏl (McCune-Reischauer)
nyŏl (McCune-Reischauer)


囅

囅 • (cheon, cheol) (hangeul 천, 철, revised cheon, cheol, McCune–Reischauer ch'ŏn, ch'ŏl)

cheon (romanization)
cheol (romanization)
천 (hangeul)
철 (hangeul)
cheon (revised)
cheol (revised)
ch'ŏn (McCune-Reischauer)
ch'ŏl (McCune-Reischauer)


囐

囐 • (jal) (hangeul 잘, revised jal, McCune–Reischauer chal)

jal (romanization)
잘 (hangeul)
jal (revised)
chal (McCune-Reischauer)


嘻

嘻 • (hui) (hangeul 희, revised hui, McCune–Reischauer hŭi)

hui (romanization)
희 (hangeul)
hui (revised)
hŭi (McCune-Reischauer)


囬

囬 • (hoe) (hangeul 회, revised hoe, McCune–Reischauer hoe)

hoe (romanization)
회 (hangeul)
hoe (revised)
hoe (McCune-Reischauer)


嚦

嚦 • (ryeok) (hangeul 력, revised ryeok, McCune–Reischauer ryŏk)

ryeok (romanization)
력 (hangeul)
ryeok (revised)
ryŏk (McCune-Reischauer)


囀

囀 • (jeon) (hangeul 전, revised jeon, McCune–Reischauer chŏn)

jeon (romanization)
전 (hangeul)
chŏn (McCune-Reischauer)


园

园 • (wan, won) (hangeul 완, 원, revised wan, won, McCune–Reischauer wan, wŏn)

wan (romanization)
완 (hangeul)
원 (hangeul)
wan (revised)
won (revised)
wan (McCune-Reischauer)
wŏn (McCune-Reischauer)


嚛

嚛 • (hak) (hangeul 학, revised hak, McCune–Reischauer hak)

hak (romanization)
학 (hangeul)
hak (revised)
hak (McCune-Reischauer)


噪

噪 • (jo) (hangeul 조, revised jo, McCune–Reischauer cho)

jo (romanization)
조 (hangeul)
jo (revised)
cho (McCune-Reischauer)


囙

囙 • (in) (hangeul 인, revised in, McCune–Reischauer in)

in (romanization)
인 (hangeul)
in (revised)
in (McCune-Reischauer)


嚨

嚨 • (rong) (hangeul 롱, revised rong, McCune–Reischauer rong)

rong (romanization)
롱 (hangeul)
rong (revised)
rong (McCune-Reischauer)


嚬

嚬 • (bin) (hangeul 빈, revised bin, McCune–Reischauer pin)

bin (romanization)
빈 (hangeul)
bin (revised)
pin (McCune-Reischauer)


囦

囦 • (yeon) (hangeul 연, revised yeon, McCune–Reischauer yŏn, Yale yen)

yeon (romanization)
연 (hangeul)
yeon (revised)
yŏn (McCune-Reischauer)
yen (Yale)


其

From Middle Chinese 其 (MC gi).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 끵 (Yale: kkuy) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 기 (ki) (Yale: ki) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.

外國(외국)에ᄂᆞᆫ 다 其(기) 國(국) 文字(문자)ㅣ 有(유)ᄒᆞ되 我國(아국)에ᄂᆞᆫ 無(무)ᄒᆞ다 ᄒᆞ샤 訓民正音(훈민정음)을 지으시고

1895, “第五課 世宗大王”, in 국민소학독본(國民小學讀本) (gungminsohakdokbon):

[He] created the Hunmin Jeongeum as other countries had its own writing system but our country did not

wōy.kwuk-eynon tā ki kwuk mwun.ca-i yū-hotoy ā.kwuk-eynon mwu-hota hosya Hwūn.min.ceng.um-ul cīusikwo

(literary) hanja form of 기 (“his; her; its; their”)

其(기) 時代(시대)의 先覺者(선각자)가 되어 […]

1914, 나혜석 [Han: 羅蕙錫, Na Hye-sok], 이상적 부인 [isangjeok bu'in, Han: 理想的夫人, An ideal wife]:

(literary) hanja form of 기 (“that; those”)


囶

囶 • (guk) (hangeul 국, revised guk, McCune–Reischauer kuk)

guk (romanization)
국 (hangeul)
guk (revised)
kuk (McCune-Reischauer)


囩

囩 • (un) (hangeul 운, revised un, McCune–Reischauer un)

un (romanization)
운 (hangeul)
un (revised)
un (McCune-Reischauer)


囱

囱 • (chong, chang) (hangeul 총, 창, revised chong, chang, McCune–Reischauer ch'ong, ch'ang)

chong (romanization)
chang (romanization)
총 (hangeul)
창 (hangeul)
chong (revised)
chang (revised)
ch'ong (McCune-Reischauer)
ch'ang (McCune-Reischauer)


喋

喋 • (cheop, jap) (hangeul 첩, 잡, revised cheop, jap, McCune–Reischauer ch'ŏp, chap)

cheop (romanization)
jap (romanization)
첩 (hangeul)
잡 (hangeul)
cheop (revised)
jap (revised)
ch'ŏp (McCune-Reischauer)
chap (McCune-Reischauer)


嘬

嘬 • (choe) (hangeul 최, revised choe, McCune–Reischauer ch'oe)

choe (romanization)
최 (hangeul)
choe (revised)
ch'oe (McCune-Reischauer)


囍

囍 • (hui) (hangeul 희, revised hui, McCune–Reischauer hŭi)

Symbol of marriage between a man and a woman; double happiness


哀

哀 • (ae) (hangeul 애, McCune–Reischauer ae)

ae (romanization)
애 (hangeul)
ae (McCune-Reischauer)


囫

囫 • (hol) (hangeul 홀, revised hol, McCune–Reischauer hol)

hol (romanization)
홀 (hangeul)
hol (revised)
hol (McCune-Reischauer)


圅

圅 • (ham) (hangeul 함, revised ham, McCune–Reischauer ham)

ham (romanization)
함 (hangeul)
ham (revised)
ham (McCune-Reischauer)


囟

囟 • (sin) (hangeul 신, revised sin, McCune–Reischauer sin, Yale sin)

sin (romanization)
신 (hangeul)
sin (revised)
sin (McCune-Reischauer)
sin (Yale)


圎

圎 • (won) (hangeul 원, revised won, McCune–Reischauer wŏn)

won (romanization)
원 (hangeul)
won (revised)
wŏn (McCune-Reischauer)


圀

圀 • (guk) (hangeul 국, revised guk, McCune–Reischauer kuk)


前

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">쪈</i> (Yale: ccyèn)

<i class="Kore mention" lang="okm">젼</i> (Yale: cyèn)

<i class="Kore mention" lang="okm">앏</i> (Yale: àlp)

hanja form of 전 (“front; before”) [noun]

hanja form of 전 (“ex-; previous”) [prefix]


噯

ko-hanja

噯 • (ae) (hangeul 애, revised ae, McCune–Reischauer ae)

ae (romanization)
애 (hangeul)
ae (revised)
ae (McCune-Reischauer)


囯

Alternative form of 國 (“hanja form of 국 (“country, state, nation”)”)


嗆

嗆 • (chang) (hangeul 창, revised chang, McCune–Reischauer ch'ang)

chang (romanization)
창 (hangeul)
chang (revised)
ch'ang (McCune-Reischauer)


圁

圁 • (eun) (hangeul 은, revised eun, McCune–Reischauer ŭn)

eun (romanization)
은 (hangeul)
eun (revised)
ŭn (McCune-Reischauer)


嚙

嚙 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo)

gyo (romanization)
교 (hangeul)
gyo (revised)
kyo (McCune-Reischauer)


圗

圗 • (do) (hangeul 도, revised do, McCune–Reischauer to)

do (romanization)
도 (hangeul)
do (revised)
to (McCune-Reischauer)


噉

噉 • (dam) (hangeul 담, revised dam, McCune–Reischauer tam)

dam (romanization)
담 (hangeul)
dam (revised)
tam (McCune-Reischauer)


嚲

嚲 • (ta) (hangeul 타, revised ta, McCune–Reischauer t'a)

ta (romanization)
타 (hangeul)
ta (revised)
t'a (McCune-Reischauer)


哦

哦 • (a) (hangeul 아, revised a, McCune–Reischauer a)

a (romanization)
아 (hangeul)
a (revised)
a (McCune-Reischauer)


嚗

嚗 • (bak) (hangeul 박, revised bak, McCune–Reischauer pak)

bak (romanization)
박 (hangeul)
bak (revised)
pak (McCune-Reischauer)


囹

囹 • (ryeong) (hangeul 령, revised ryeong, McCune–Reischauer ryŏng)

ryeong (romanization)
령 (hangeul)
ryeong (revised)
ryŏng (McCune-Reischauer)


嘗

嘗 • (sang) (hangeul 상, revised sang, McCune–Reischauer sang)

sang (romanization)
상 (hangeul)
sang (revised)
sang (McCune-Reischauer)


圇

圇 • (ryun) (hangeul 륜, revised ryun, McCune–Reischauer ryun)

ryun (romanization)
륜 (hangeul)
ryun (revised)
ryun (McCune-Reischauer)


圝

圝 • (ran) (hangeul 란, revised ran, McCune–Reischauer ran)

ran (romanization)
란 (hangeul)
ran (revised)
ran (McCune-Reischauer)


噍

噍 • (cho) (hangeul 초, revised cho, McCune–Reischauer ch'o)

cho (romanization)
초 (hangeul)
cho (revised)
ch'o (McCune-Reischauer)


喙

喙 • (hwe) (hangeul 훼, revised hwe, McCune–Reischauer hwe)

hwe (romanization)
훼 (hangeul)
hwe (revised)
hwe (McCune-Reischauer)


嗟

嗟 • (cha) (hangeul 차, revised cha, McCune–Reischauer ch'a)

cha (romanization)
차 (hangeul)
cha (revised)
ch'a (McCune-Reischauer)


嘵

嘵 • (hyo) (hangeul 효, revised hyo, McCune–Reischauer hyo)

hyo (romanization)
효 (hangeul)
hyo (revised)
hyo (McCune-Reischauer)


嘐

嘐 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo)


嚕

嚕 • (ro) (hangeul 로, revised ro, McCune–Reischauer ro)

ro (romanization)
로 (hangeul)
ro (revised)
ro (McCune-Reischauer)


去

hanja form of 거 (“to leave; to go away”)


噌

噌 • (jaeng, jeung) (hangeul 쟁, 증, revised jaeng, jeung, McCune–Reischauer chaeng, chŭng, Yale cayng, cung)

jaeng (romanization)
jeung (romanization)
쟁 (hangeul)
증 (hangeul)
jaeng (revised)
jeung (revised)
chaeng (McCune-Reischauer)
chŭng (McCune-Reischauer)
cayng (Yale)
cung (Yale)


嘟

嘟 • (do) (hangeul 도, revised do, McCune–Reischauer to)


圛

圛 • (yeok) (hangeul 역, revised yeok, McCune–Reischauer yŏk)

yeok (romanization)
역 (hangeul)
yeok (revised)
yŏk (McCune-Reischauer)


噂

噂 • (jun) (hangeul 준, revised jun, McCune–Reischauer chun)

jun (romanization)
준 (hangeul)
jun (revised)
chun (McCune-Reischauer)


嘑

嘑 • (ho) (hangeul 호, revised ho, McCune–Reischauer ho)

ho (romanization)
호 (hangeul)
ho (revised)
ho (McCune-Reischauer)


囿

囿 • (yu) (hangeul 유, revised yu, McCune–Reischauer yu)

yu (romanization)
유 (hangeul)
yu (revised)
yu (McCune-Reischauer)


囪

囪 • (chang, chong) (hangeul 창, 총, revised chang, chong, McCune–Reischauer ch'ang, ch'ong)

chang (romanization)
chong (romanization)
창 (hangeul)
총 (hangeul)
chang (revised)
chong (revised)
ch'ang (McCune-Reischauer)
ch'ong (McCune-Reischauer)


圄

圄 • (eo) (hangeul 어, revised eo, McCune–Reischauer ŏ)

eo (romanization)
어 (hangeul)
eo (revised)
ŏ (McCune-Reischauer)


圂

圂 • (hon) (hangeul 혼, revised hon, McCune–Reischauer hon, Yale hon)

hon (romanization)
혼 (hangeul)
hon (revised)
hon (McCune-Reischauer)
hon (Yale)


喃

喃 • (nam) (hangeul 남, revised nam, McCune–Reischauer nam)

nam (romanization)
남 (hangeul)
nam (revised)
nam (McCune-Reischauer)


上

hanja form of 상 (“up; top; first; best”)


噸

噸 • (ton) (hangeul 톤, McCune–Reischauer t'on)

ton (romanization)
톤 (hangeul)
t'on (McCune-Reischauer)


囷

囷 • (gyun) (hangeul 균, revised gyun, McCune–Reischauer kyun)

gyun (romanization)
균 (hangeul)
gyun (revised)
kyun (McCune-Reischauer)


坸

坸 • (gu) (hangeul 구, revised gu, McCune–Reischauer ku)

gu (romanization)
구 (hangeul)
gu (revised)
ku (McCune-Reischauer)


噶

噶 • (gal) (hangeul 갈, revised gal, McCune–Reischauer kal)

gal (romanization)
갈 (hangeul)
gal (revised)
kal (McCune-Reischauer)


坧

坧 • (cheok) (hangeul 척, revised cheok, McCune–Reischauer ch'ŏk)

cheok (romanization)
척 (hangeul)
cheok (revised)
ch'ŏk (McCune-Reischauer)


坴

坴 • (ryuk>yuk) (hangeul 륙>육, revised ryuk>yuk, McCune–Reischauer ryuk>yuk, Yale lyuk>yuk)

륙>육 (hangeul)
ryuk>yuk (revised)
ryuk>yuk (McCune-Reischauer)
lyuk>yuk (Yale)


囑

囑 • (chok) (hangeul 촉, revised chok, McCune–Reischauer ch'ok)

chok (romanization)
촉 (hangeul)
chok (revised)
ch'ok (McCune-Reischauer)


囧

Alternative form of 冏 (“hanja form of 경 (“to shine; to be bright”)”)


原

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">ᅌᅯᆫ</i> (Yale: ngwèn)

<i class="Kore mention" lang="okm">원</i> (Yale: wèn)

<i class="Kore mention" lang="okm">두던〮</i> (Yale: twùtén)


嗽

ko-hanja

嗽 • (su) (hangeul 수, revised su, McCune–Reischauer su)

su (romanization)
수 (hangeul)
su (revised)
su (McCune-Reischauer)


囋

囋 • (chal, chan) (hangeul 찰, 찬, revised chal, chan, McCune–Reischauer ch'al, ch'an)

chal (romanization)
chan (romanization)
찰 (hangeul)
찬 (hangeul)
chal (revised)
chan (revised)
ch'al (McCune-Reischauer)
ch'an (McCune-Reischauer)


坰

坰 • (gyeong) (hangeul 경, revised gyeong, McCune–Reischauer kyŏng)

gyeong (romanization)
경 (hangeul)
gyeong (revised)
kyŏng (McCune-Reischauer)


嚫

嚫 • (chin) (hangeul 친, revised chin, McCune–Reischauer ch'in)

chin (romanization)
친 (hangeul)
chin (revised)
ch'in (McCune-Reischauer)


刺

From Middle Chinese 刺 (MC tshjeH).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean ᄌᆞ (co)^訓 (Yale: co) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.


刺

From Middle Chinese 刺 (MC tshjek).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 쳑 (chyek)^訓 (Yale: chyek) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.
* Recorded as Middle Korean 쳑 (chyek)^訓 (Yale: chyek) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.


刺

(literary Chinese) hanja form of 체 (“scold”)


圏

圏 • (gwon) (hangeul 권, revised gwon, McCune–Reischauer kwŏn)

gwon (romanization)
권 (hangeul)
gwon (revised)
kwŏn (McCune-Reischauer)


圉

圉 • (eo) (hangeul 어, revised eo, McCune–Reischauer ŏ)


圻

gi (romanization)
eun (romanization)
기 (hangeul)
은 (hangeul)


嚾

嚾 • (hwan, hwon) (hangeul 환, 훤, revised hwan, hwon, McCune–Reischauer hwan, hwŏn)

hwan (romanization)
hwon (romanization)
환 (hangeul)
훤 (hangeul)
hwan (revised)
hwon (revised)
hwan (McCune-Reischauer)
hwŏn (McCune-Reischauer)


哆

哆 • (chi, cha) (hangeul 치, 차, revised chi, cha, McCune–Reischauer ch'i, ch'a, Yale chi, cha)

chi (romanization)
cha (romanization)
치 (hangeul)
차 (hangeul)
chi (revised)
cha (revised)
ch'i (McCune-Reischauer)
ch'a (McCune-Reischauer)
chi (Yale)
cha (Yale)


嘆

Alternative form of 歎 (“hanja form of 탄 (“sigh”)”)


嚎

嚎 • (ho) (hangeul 호, revised ho, McCune–Reischauer ho)

ho (romanization)
호 (hangeul)
ho (revised)
ho (McCune-Reischauer)


嚶

嚶 • (aeng) (hangeul 앵, revised aeng, McCune–Reischauer aeng)

aeng (romanization)
앵 (hangeul)
aeng (revised)
aeng (McCune-Reischauer)


垈

垈 • (dae) (hangeul 대, revised dae, McCune–Reischauer tae)

dae (romanization)
대 (hangeul)
dae (revised)
tae (McCune-Reischauer)


啉

啉 • (ram) (hangeul 람, revised ram, McCune–Reischauer ram)

ram (romanization)
람 (hangeul)
ram (revised)
ram (McCune-Reischauer)


垩

垩 • (seong) (hangeul 성, revised seong, McCune–Reischauer sŏng)

seong (romanization)
성 (hangeul)
seong (revised)
sŏng (McCune-Reischauer)


噲

噲 • (kwae) (hangeul 쾌, revised kwae, McCune–Reischauer k'wae)

kwae (romanization)
쾌 (hangeul)
kwae (revised)
k'wae (McCune-Reischauer)


坮

坮 • (dae) (hangeul 대, revised dae, McCune–Reischauer tae)


坨

坨 • (i) (hangeul 이, revised i, McCune–Reischauer i)

i (romanization)
이 (hangeul)
i (revised)
i (McCune-Reischauer)


商

From Middle Chinese 商 (MC syang). Recorded as Middle Korean 샤ᇰ (syang) (Yale: syang) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/人類#중03B


垞

ko-hanja

垞 • (ta) (hangeul 타, revised ta, McCune–Reischauer t'a)

ta (romanization)
타 (hangeul)
ta (revised)
t'a (McCune-Reischauer)


噦

噦 • (eol, hwae) (hangeul 얼, 홰, revised eol, hwae, McCune–Reischauer ŏl, hwae)

eol (romanization)
hwae (romanization)
얼 (hangeul)
홰 (hangeul)
eol (revised)
hwae (revised)
ŏl (McCune-Reischauer)
hwae (McCune-Reischauer)


參

From Middle Chinese 參 (MC tshom, “add; influence; join”).

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">참</i> (Yale: chàm)

<i class="Kore mention" lang="okm">참</i> (Yale: cham)

<i class="Kore mention" lang="okm">참예</i> (Yale: chamyey)

<i class="Kore mention" lang="ko">참</i> (cham)

hanja form of 참 (“to join; to participate”) [affix]


參

ko-hanja

參 (eumhun 들쭉날쭉할 참 (deuljjungnaljjukhal cham))

From Middle Chinese 參 (MC tsrhim, “jagged; uneven”).

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">ᄎᆞᆷ</i> (Yale: chòm)

<i class="Kore mention" lang="ko">ᄎᆞᆷ</i> (cham)

(literary) hanja form of 참 (“jagged; uneven”)


參

From Middle Chinese 參 (MC srim, “Three Stars mansion”).

<i class="Kore mention" lang="okm">ᄉᆞᆷ</i> (Yale: sòm)

<i class="Kore mention" lang="ko">ᄉᆞᆷ</i> (sam)

Twenty-Eight Mansions
w:Twenty-Eight Mansions

hanja form of 삼 (“(Chinese astronomy) Three Stars mansion (one of the Twenty-Eight Mansions)”)


參

From Middle Chinese 參 (MC sam, “three”).

(financial) Alternative form of 三 (“hanja form of 삼 (“three”)”)


垽

ko-hanja

垽 • (eun) (hangeul 은, revised eun, McCune–Reischauer ŭn)

eun (romanization)
은 (hangeul)
eun (revised)
ŭn (McCune-Reischauer)


囃

囃 • (jap) (hangeul 잡, revised jap, McCune–Reischauer chap)

jap (romanization)
잡 (hangeul)
jap (revised)
chap (McCune-Reischauer)


冠

From Middle Chinese 冠 (MC kwan|kwanH). Recorded as Middle Korean 관 (kwan) (Yale: kwan) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.


埦

ko-hanja

埦 • (wan) (hangeul 완, revised wan, McCune–Reischauer wan)

wan (romanization)
완 (hangeul)
wan (revised)
wan (McCune-Reischauer)


坼

坼 • (tak) (hangeul 탁, revised tak, McCune–Reischauer t'ak)

tak (romanization)
탁 (hangeul)
tak (revised)
t'ak (McCune-Reischauer)


喻

喻 • (yu) (hangeul 유, revised yu, McCune–Reischauer yu, Yale yu)

yu (romanization)
유 (hangeul)
yu (revised)
yu (McCune-Reischauer)
yu (Yale)


坳

坳 • (yo) (hangeul 요, revised yo, McCune–Reischauer yo)

yo (romanization)
요 (hangeul)
yo (revised)
yo (McCune-Reischauer)


囂

囂 • (hyo) (hangeul 효, revised hyo, McCune–Reischauer hyo, Yale hyo)

hyo (romanization)
효 (hangeul)
hyo (revised)
hyo (McCune-Reischauer)
hyo (Yale)


圃

圃 • (po) (hangeul 포, revised po, McCune–Reischauer p'o)

po (romanization)
포 (hangeul)
po (revised)
p'o (McCune-Reischauer)


叔

From Middle Chinese 叔 (MC syuwk). Recorded as Middle Korean 슉〮 (syúk) (Yale: syuk) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/天倫#상31B


嗄

ko-hanja

嗄 • (sa, ae) (hangeul 사, 애, revised sa, ae, McCune–Reischauer sa, ae)

sa (romanization)
ae (romanization)
사 (hangeul)
애 (hangeul)
sa (revised)
ae (revised)
sa (McCune-Reischauer)
ae (McCune-Reischauer)


嚷

嚷 • (yang) (hangeul 양, revised yang, McCune–Reischauer yang)

yang (romanization)
양 (hangeul)
yang (revised)
yang (McCune-Reischauer)


垔

垔 • (in) (hangeul 인, revised in, McCune–Reischauer in, Yale in)

in (romanization)
인 (hangeul)
in (revised)
in (McCune-Reischauer)
in (Yale)


坵

坵 • (gu) (hangeul 구, revised gu, McCune–Reischauer ku)

gu (romanization)
구 (hangeul)
gu (revised)
ku (McCune-Reischauer)


咥

咥 • (hui) (hangeul 희, revised hui, McCune–Reischauer hŭi)

hui (romanization)
희 (hangeul)
hui (revised)
hŭi (McCune-Reischauer)


垖

垖 • (toe) (hangeul 퇴, revised toe, McCune–Reischauer t'oe)

toe (romanization)
퇴 (hangeul)
toe (revised)
t'oe (McCune-Reischauer)


嘲

嘲 • (jo) (hangeul 조, revised jo, McCune–Reischauer cho)

jo (romanization)
조 (hangeul)
jo (revised)
cho (McCune-Reischauer)


嚀

嚀 • (nyeong) (hangeul 녕, revised nyeong, McCune–Reischauer nyŏng)

nyeong (romanization)
녕 (hangeul)
nyeong (revised)
nyŏng (McCune-Reischauer)


咯

咯 • (gak) (hangeul 각, revised gak, McCune–Reischauer kak)

gak (romanization)
각 (hangeul)
gak (revised)
kak (McCune-Reischauer)


嚊

嚊 • (bi) (hangeul 비, revised bi, McCune–Reischauer pi)

bi (romanization)
비 (hangeul)
bi (revised)
pi (McCune-Reischauer)


堃

堃 • (gon) (hangeul 곤, revised gon, McCune–Reischauer kon)

gon (romanization)
곤 (hangeul)
gon (revised)
kon (McCune-Reischauer)


垕

垕 • (hu) (hangeul 후, revised hu, McCune–Reischauer hu)

hu (romanization)
후 (hangeul)
hu (revised)
hu (McCune-Reischauer)


埭

埭 • (tae) (hangeul 태, revised tae, McCune–Reischauer t'ae)

tae (romanization)
태 (hangeul)
tae (revised)
t'ae (McCune-Reischauer)


嘎

嘎 • (al) (hangeul 알, revised al, McCune–Reischauer al)

al (romanization)
알 (hangeul)
al (revised)
al (McCune-Reischauer)


垚

垚 • (yo) (hangeul 요, revised yo, McCune–Reischauer yo, Yale yo)

yo (romanization)
요 (hangeul)
yo (revised)
yo (McCune-Reischauer)
yo (Yale)


堉

堉 • (yuk) (hangeul 육, revised yuk, McCune–Reischauer yuk)

yuk (romanization)
육 (hangeul)
yuk (revised)
yuk (McCune-Reischauer)


嚮

嚮 • (hyang) (hangeul 향, revised hyang, McCune–Reischauer hyang)

hyang (romanization)
향 (hangeul)
hyang (revised)
hyang (McCune-Reischauer)


堦

堦 • (gye) (hangeul 계, revised gye, McCune–Reischauer kye)

gye (romanization)
계 (hangeul)
gye (revised)
kye (McCune-Reischauer)


同

From Middle Chinese 同 (MC duwng).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 또ᇰ (Yale: ttwong) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 동 (twong) (Yale: twong) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.


喇

喇 • (ral, ra) (hangeul 랄, 라, revised ral, ra, McCune–Reischauer ral, ra)

ral (romanization)
ra (romanization)
랄 (hangeul)
라 (hangeul)
ral (revised)
ra (revised)
ral (McCune-Reischauer)
ra (McCune-Reischauer)


埻

埻 • (jun) (hangeul 준, revised jun, McCune–Reischauer chun)

jun (romanization)
준 (hangeul)
jun (revised)
chun (McCune-Reischauer)


圊

圊 • (cheong) (hangeul 청, revised cheong, McCune–Reischauer ch'ŏng)

cheong (romanization)
청 (hangeul)
cheong (revised)
ch'ŏng (McCune-Reischauer)


埽

埽 • (so) (hangeul 소, revised so, McCune–Reischauer so)

so (romanization)
소 (hangeul)
so (revised)
so (McCune-Reischauer)


嘮

嘮 • (cho) (hangeul 초, revised cho, McCune–Reischauer ch'o)

cho (romanization)
초 (hangeul)
cho (revised)
ch'o (McCune-Reischauer)


堣

堣 • (yu) (hangeul 유, revised yu, McCune–Reischauer yu)

yu (romanization)
유 (hangeul)
yu (revised)
yu (McCune-Reischauer)


堧

堧 • (yeon) (hangeul 연, revised yeon, McCune–Reischauer yŏn)

yeon (romanization)
연 (hangeul)
yeon (revised)
yŏn (McCune-Reischauer)


堞

堞 • (cheop) (hangeul 첩, revised cheop, McCune–Reischauer ch'ŏp)

cheop (romanization)
첩 (hangeul)
cheop (revised)
ch'ŏp (McCune-Reischauer)


噢

uk (romanization)
u (romanization)
욱 (hangeul)
우 (hangeul)


埈

埈 • (jun) (hangeul 준, revised jun, McCune–Reischauer chun)


垳

일본(日本) 지명(地名)

垳 (eumhun 일본(日本) 지명(地名) 행 (ilbon jimyeong haeng))

일본 (日本) 지명 (地名) 행 (eumhun)
日本 (CJK)
地名 (CJK)

Orthographic borrowing from Japanese 垳. Spelling pronunciation, following the reading of 行(행) (haeng).


堙

堙 • (in) (hangeul 인, revised in, McCune–Reischauer in)

in (romanization)
인 (hangeul)
in (revised)
in (McCune-Reischauer)


圌

圌 • (cheon) (hangeul 천, revised cheon, McCune–Reischauer ch'ŏn)

cheon (romanization)
천 (hangeul)
cheon (revised)
ch'ŏn (McCune-Reischauer)


噓

噓 • (heo) (hangeul 허, revised heo, McCune–Reischauer hŏ)

heo (romanization)
허 (hangeul)
heo (revised)
hŏ (McCune-Reischauer)


嘯

嘯 • (so) (hangeul 소, revised so, McCune–Reischauer so)


垤

垤 • (jil) (hangeul 질, revised jil, McCune–Reischauer chil)

jil (romanization)
질 (hangeul)
jil (revised)
chil (McCune-Reischauer)


嚔

嚔 • (che) (hangeul 체, revised che, McCune–Reischauer ch'e)

che (romanization)
체 (hangeul)
che (revised)
ch'e (McCune-Reischauer)


塐

塐 • (so) (hangeul 소, revised so, McCune–Reischauer so)


吾

吾 • (o) (hangeul 오, revised o, McCune–Reischauer o)

o (romanization)
오 (hangeul)
o (revised)
o (McCune-Reischauer)


啑

啑 • (jap, sap, che) (hangeul 잡, 삽, 체, revised jap, sap, che, McCune–Reischauer chap, sap, ch'e)

jap (romanization)
sap (romanization)
che (romanization)
잡 (hangeul)
삽 (hangeul)
체 (hangeul)
jap (revised)
sap (revised)
che (revised)
chap (McCune-Reischauer)
sap (McCune-Reischauer)
ch'e (McCune-Reischauer)


圜

圜 • (won, hwan) (hangeul 원, 환, revised won, hwan, McCune–Reischauer wŏn, hwan)

won (romanization)
hwan (romanization)
원 (hangeul)
환 (hangeul)
won (revised)
hwan (revised)
wŏn (McCune-Reischauer)
hwan (McCune-Reischauer)


嚼

嚼 • (jak) (hangeul 작, revised jak, McCune–Reischauer chak)

jak (romanization)
작 (hangeul)
jak (revised)
chak (McCune-Reischauer)


坯

坯 • (bae) (hangeul 배, revised bae, McCune–Reischauer pae)

bae (romanization)
배 (hangeul)
bae (revised)
pae (McCune-Reischauer)


囝

囝 • (geon) (hangeul 건, revised geon, McCune–Reischauer kŏn)

geon (romanization)
건 (hangeul)
geon (revised)
kŏn (McCune-Reischauer)


坡

坡 • (pa) (hangeul 파, revised pa, McCune–Reischauer p'a)

pa (romanization)
파 (hangeul)
pa (revised)
p'a (McCune-Reischauer)


囤

囤 • (don) (hangeul 돈, revised don, McCune–Reischauer ton)

don (romanization)
돈 (hangeul)
don (revised)
ton (McCune-Reischauer)


咱

咱 • (chal, cha) (hangeul 찰, 차, revised chal, cha, McCune–Reischauer ch'al, ch'a)

chal (romanization)
cha (romanization)
찰 (hangeul)
차 (hangeul)
chal (revised)
cha (revised)
ch'al (McCune-Reischauer)
ch'a (McCune-Reischauer)


塼

塼 • (jeon) (hangeul 전, revised jeon, McCune–Reischauer chŏn)

jeon (romanization)
전 (hangeul)
chŏn (McCune-Reischauer)


埉

埉 • (hyeop) (hangeul 협, revised hyeop, McCune–Reischauer hyŏp)

hyeop (romanization)
협 (hangeul)
hyeop (revised)
hyŏp (McCune-Reischauer)


囲

囲 • (wi) (hangeul 위, revised wi, McCune–Reischauer wi, Yale wi)

wi (romanization)
위 (hangeul)
wi (revised)
wi (McCune-Reischauer)
wi (Yale)


埴

埴 • (sik,chi) (hangeul 식,치, revised sik, chi, McCune–Reischauer sik, ch'i)

sik (romanization)
chi (romanization)
식 (hangeul)
치 (hangeul)
sik (revised)
chi (revised)
sik (McCune-Reischauer)
ch'i (McCune-Reischauer)


墍

墍 • (gi) (hangeul 기, revised gi, McCune–Reischauer ki)

gi (romanization)
기 (hangeul)
gi (revised)
ki (McCune-Reischauer)


垸

垸 • (wan) (hangeul 완, revised wan, McCune–Reischauer wan)

wan (romanization)
완 (hangeul)
wan (revised)
wan (McCune-Reischauer)


堠

堠 • (hu) (hangeul 후, revised hu, McCune–Reischauer hu)

hu (romanization)
후 (hangeul)
hu (revised)
hu (McCune-Reischauer)


呼

From Middle Chinese 呼 (MC xu). Recorded as Middle Korean 호 (hwo) (Yale: hwo) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/身體#상28B

hanja-hunmong

hanja form of 호 (“to exhale; to breathe out”)


堈

ko-hanja

堈 • (gang) (hangeul 강, revised gang, McCune–Reischauer kang)

gang (romanization)
강 (hangeul)
gang (revised)
kang (McCune-Reischauer)


埤

埤 • (bi) (hangeul 비, revised bi, McCune–Reischauer pi)

bi (romanization)
비 (hangeul)
bi (revised)
pi (McCune-Reischauer)


噁

噁 • (o) (hangeul 오, revised o, McCune–Reischauer o)

o (romanization)
오 (hangeul)
o (revised)
o (McCune-Reischauer)


埒

埒 • (ral) (hangeul 랄, revised ral, McCune–Reischauer ral)

ral (romanization)
랄 (hangeul)
ral (revised)
ral (McCune-Reischauer)


塽

塽 • (sang) (hangeul 상, revised sang, McCune–Reischauer sang)

sang (romanization)
상 (hangeul)
sang (revised)
sang (McCune-Reischauer)


塜

塜 • (bong) (hangeul 봉, revised bong, McCune–Reischauer pong)

bong (romanization)
봉 (hangeul)
bong (revised)
pong (McCune-Reischauer)


哪

哪 • (na) (hangeul 나, McCune–Reischauer na)


塉

塉 • (cheok) (hangeul 척, revised cheok, McCune–Reischauer ch'ŏk)

cheok (romanization)
척 (hangeul)
cheok (revised)
ch'ŏk (McCune-Reischauer)


力

力 (eumhun 힘 력 (him ryeok), word-initial (South Korea) 힘 역 (him yeok))

From Middle Chinese 力 (MC lik). Perhaps more specifically from Late Middle Chinese 力 (LMC *liə̌k).

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">륵〮</i> (Yale: lúk)

hanja form of 력/역 (“power; force”) [affix]


坩

ko-hanja

坩 • (gam) (hangeul 감, revised gam, McCune–Reischauer kam)

gam (romanization)
감 (hangeul)
gam (revised)
kam (McCune-Reischauer)


塏

塏 • (gae) (hangeul 개, revised gae, McCune–Reischauer kae)

gae (romanization)
개 (hangeul)
gae (revised)
kae (McCune-Reischauer)


堇

堇 • (geun) (hangeul 근, revised geun, McCune–Reischauer kŭn)

geun (romanization)
근 (hangeul)
geun (revised)
kŭn (McCune-Reischauer)


墰

墰 • (dam) (hangeul 담, revised dam, McCune–Reischauer tam)

dam (romanization)
담 (hangeul)
dam (revised)
tam (McCune-Reischauer)


塋

塋 • (yeong) (hangeul 영, revised yeong, McCune–Reischauer yŏng)

yeong (romanization)
영 (hangeul)
yeong (revised)
yŏng (McCune-Reischauer)


墻

墻 • (jang) (hangeul 장, revised jang, McCune–Reischauer chang)

jang (romanization)
장 (hangeul)
jang (revised)
chang (McCune-Reischauer)


墡

墡 • (seon) (hangeul 선, revised seon, McCune–Reischauer sŏn)

seon (romanization)
선 (hangeul)
seon (revised)
sŏn (McCune-Reischauer)


壃

壃 • (gang) (hangeul 강, revised gang, McCune–Reischauer kang)


堺

堺 • (gye) (hangeul 계, revised gye, McCune–Reischauer kye)

gye (romanization)
계 (hangeul)
gye (revised)
kye (McCune-Reischauer)


墣

墣 • (bok) (hangeul 복, revised bok, McCune–Reischauer pok)

bok (romanization)
복 (hangeul)
bok (revised)
pok (McCune-Reischauer)


墦

墦 • (beon) (hangeul 번, revised beon, McCune–Reischauer pŏn, Yale pen)

beon (romanization)
번 (hangeul)
beon (revised)
pŏn (McCune-Reischauer)
pen (Yale)


壎

壎 • (hun) (hangeul 훈, revised hun, McCune–Reischauer hun)

hun (romanization)
훈 (hangeul)
hun (revised)
hun (McCune-Reischauer)


墁

墁 • (man) (hangeul 만, revised man, McCune–Reischauer man)

man (romanization)
만 (hangeul)
man (revised)
man (McCune-Reischauer)


坷

坷 • (ga) (hangeul 가, revised ga, McCune–Reischauer ka)

ga (romanization)
가 (hangeul)
ga (revised)
ka (McCune-Reischauer)


墱

墱 • (deung) (hangeul 등, revised deung, McCune–Reischauer tŭng)

deung (romanization)
등 (hangeul)
deung (revised)
tŭng (McCune-Reischauer)


嘩

嘩 • (hwa) (hangeul 화, revised hwa, McCune–Reischauer hwa)

hwa (romanization)
화 (hangeul)
hwa (revised)
hwa (McCune-Reischauer)


塀

塀 • (byeong) (hangeul 병, revised byeong, McCune–Reischauer pyŏng)

byeong (romanization)
병 (hangeul)
byeong (revised)
pyŏng (McCune-Reischauer)


台

台 • (tae, i, dae) (hangeul 태, 이, 대, revised tae, i, dae, McCune–Reischauer t'ae, i, dae)

tae (romanization)
i (romanization)
dae (romanization)
태 (hangeul)
이 (hangeul)
대 (hangeul)
tae (revised)
i (revised)
dae (revised)
t'ae (McCune-Reischauer)
i (McCune-Reischauer)
dae (McCune-Reischauer)


墝

墝 • (yo) (hangeul 요, revised yo, McCune–Reischauer yo)

yo (romanization)
요 (hangeul)
yo (revised)
yo (McCune-Reischauer)


堊

堊 • (ak) (hangeul 악, revised ak, McCune–Reischauer ak)

ak (romanization)
악 (hangeul)
ak (revised)
ak (McCune-Reischauer)


啞

啞 • (a) (hangeul 아, revised a, McCune–Reischauer a)

a (romanization)
아 (hangeul)
a (revised)
a (McCune-Reischauer)


塿

塿 • (ru>nu) (hangeul 루>누, revised ru>nu, McCune–Reischauer ru>nu, Yale lwu>nwu)

루>누 (hangeul)
ru>nu (revised)
ru>nu (McCune-Reischauer)
lwu>nwu (Yale)


埼

埼 • (gi) (hangeul 기, revised gi, McCune–Reischauer ki)

gi (romanization)
기 (hangeul)
gi (revised)
ki (McCune-Reischauer)


坱

坱 • (ang) (hangeul 앙, revised ang, McCune–Reischauer ang)

ang (romanization)
앙 (hangeul)
ang (revised)
ang (McCune-Reischauer)


垓

垓 • (hae) (hangeul 해, revised hae, McCune–Reischauer hae)

hae (romanization)
해 (hangeul)
hae (revised)
hae (McCune-Reischauer)


壭

A Korean-coined Han character (국자 (國字, gukja)). From 士 (사 (sa)) + 𰆊 (“used as a marker in gugyeol to represent the final consonant ㄴ (n)”).


啊

ko-hanja

啊 • (a) (hangeul 아, revised a, McCune–Reischauer a)


墀

墀 • (ji) (hangeul 지, revised ji, McCune–Reischauer chi)

ji (romanization)
지 (hangeul)
ji (revised)
chi (McCune-Reischauer)


唵

唵 • (am, om) (hangeul 암, 옴, revised am, om, McCune–Reischauer am, om)

am (romanization)
암 (hangeul)
옴 (hangeul)
am (revised)
om (revised)
am (McCune-Reischauer)
om (McCune-Reischauer)


坤

(곤괘 곤, gongwae-) ☷ or the eighth of the Eight Trigrams, (☰☱☲☳☴☵☶☷ or 팔괘 (八卦, palgwae)) that exactly match with the three-digit binary numbers, counting from 0 to 7. Four (0, 2, 5, 7) out of eight trigrams are placed in the four corners of the flag of South Korea.


夈

夈 • (jae) (hangeul 재, revised jae, McCune–Reischauer chae, Yale cay)

jae (romanization)
재 (hangeul)
jae (revised)
chae (McCune-Reischauer)
cay (Yale)


嘛

嘛 • (ma) (hangeul 마, revised ma, McCune–Reischauer ma, Yale ma)

ma (romanization)
마 (hangeul)
ma (revised)
ma (McCune-Reischauer)
ma (Yale)


埏

埏 • (yeon) (hangeul 연, revised yeon, McCune–Reischauer yŏn)

yeon (romanization)
연 (hangeul)
yeon (revised)
yŏn (McCune-Reischauer)


埠

埠 • (bu) (hangeul 부, revised bu, McCune–Reischauer pu)

bu (romanization)
부 (hangeul)
bu (revised)
pu (McCune-Reischauer)


夞

夞 • (oet) (hangeul 욋, revised oet, McCune–Reischauer oet, Yale woys)

oet (romanization)
욋 (hangeul)
oet (revised)
oet (McCune-Reischauer)
woys (Yale)


墫

墫 • (jun) (hangeul 준, revised jun, McCune–Reischauer chun)

jun (romanization)
준 (hangeul)
jun (revised)
chun (McCune-Reischauer)


壝

壝 • (yu) (hangeul 유, revised yu, McCune–Reischauer yu)

yu (romanization)
유 (hangeul)
yu (revised)
yu (McCune-Reischauer)


塹

塹 • (cham) (hangeul 참, revised cham, McCune–Reischauer ch'am)

cham (romanization)
참 (hangeul)
cham (revised)
ch'am (McCune-Reischauer)


夅

夅 • (gang) (hangeul 강, revised gang, McCune–Reischauer kang, Yale kang)

gang (romanization)
강 (hangeul)
gang (revised)
kang (McCune-Reischauer)
kang (Yale)


喜

喜 • (hui) (hangeul 희, revised hui, McCune–Reischauer hŭi)

hui (romanization)
희 (hangeul)
hui (revised)
hŭi (McCune-Reischauer)


反

From Middle Chinese 反 (MC pjonX).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 번〯 (Yale: pěn) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 반 (pan)^訓 (Yale: pan) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.


反

From Middle Chinese 反 (MC phjon).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 펀 (Yale: phen) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.

(literary) hanja form of 번 (“to flip over”)


反

Alternative form of 販 (“hanja form of 판 (“to sell”)”)


坪

From Middle Chinese 坪 (MC bjaeng). Recorded as Middle Korean 펴ᇰ (phyeng) (Yale: phyeng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/地理#상04A

hanja-hunmong

hanja form of 평 (“Pyeong, a traditional unit of measurement”)

평

hanja form of 평 (“plain; flatland; level ground; terrace”)


塡

From Middle Chinese 填 (MC den|denH). Recorded as Middle Korean 뎐 (tyen)^訓 (Yale: tyen) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.


塡

Related to Middle Chinese 填 (MC trin|trinH).

(literary Chinese) Alternative form of 鎭 (“hanja form of 진 (“to quell”)”)


壚

ko-hanja

壚 • (ro) (hangeul 로, revised ro, McCune–Reischauer ro)

ro (romanization)
로 (hangeul)
ro (revised)
ro (McCune-Reischauer)


品

From Middle Chinese 品 (MC phimX).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 픔〯 (Yale: phǔm) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 품〯 (phwǔm) (Yale: phwǔm) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

hanja form of 품 (“personality; character”)


埜

Alternative form of 野 (“hanja form of 야 (“field”)”)


卵

卵 (eumhun 알 란 (al ran), word-initial (South Korea) 알 난 (al nan))


噫

From Middle Chinese 噫 (MC 'i).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean ᅙᅴᆼ (Yale: quy) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Early Modern Korean 희^韻 (Yale: huy) in Samun Seonghwi (三韻聲彙 / 삼운성휘), 1751.

噫(희)라 舊來(구래)의 抑鬱(억울)을 宣暢(선창)하려 하면 […]

1919, 기미 독립 선언서(己未獨立宣言書) (gimi dongnip seoneonseo) [Proclamation of Korean Independence]:

Alas! If we are to eradicate our longstanding sense of injustice […]

huira gurae-ui eogureul seonchangharyeo hamyeon […]

噫(희)라, (一)億萬(일억만) 人民(인민)의 上(상)에 君臨(군림)하고 […]

1919, 한용운 [Han: 韓龍雲, Han Yong-un], 조선 독립의 서 [Joseon dongnibui seo, Han: 朝鮮 獨立의 書, A letter for Korean independence]:

Alas, [determined] to rule over countless numbers of people […]

噫(희)라 曠古(광고) 未曾有(미증유)의 歐洲(구주)의 大戰爭(대전쟁)과 奇怪(기괴) 不思議(불사의)의 獨逸(독일)의 革命(혁명)은 […]

Alas! the unprecedented European war and the inscrutable German Revolution [was] […]

噫(희)라, 李勣(이적)과 蘇定方(소정방)이 麗(여)·濟(제)의 文獻(문헌)을 掃蕩(소탕)하였다 하지만

Alas, although it is said that Li Ji and Su Dingfang wiped out the literature of Goguryeo and Baekje

(literary) hanja form of 희 (“alas (expressing regret or surprise)”)


噫

From Middle Chinese 噫 (MC 'eajH).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean ᅙᅢᆼ〮 (Yale: qáy) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 애〯 (ǎy)^訓 (Yale: ǎy) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.


壔

壔 • (do) (hangeul 도, revised do, McCune–Reischauer to)

do (romanization)
도 (hangeul)
do (revised)
to (McCune-Reischauer)


嘸

嘸 • (mu) (hangeul 무, revised mu, McCune–Reischauer mu)

mu (romanization)
무 (hangeul)
mu (revised)
mu (McCune-Reischauer)


塢

塢 • (o) (hangeul 오, revised o, McCune–Reischauer o)

o (romanization)
오 (hangeul)
o (revised)
o (McCune-Reischauer)


塙

塙 • (go) (hangeul 고, revised go, McCune–Reischauer ko)

go (romanization)
고 (hangeul)
go (revised)
ko (McCune-Reischauer)


堝

堝 • (gwa) (hangeul 과, revised gwa, McCune–Reischauer kwa)

gwa (romanization)
과 (hangeul)
gwa (revised)
kwa (McCune-Reischauer)


嗇

嗇 • (akkil saek/geodul saek) (hangeul 아낄 색/거둘 색, revised saek, McCune–Reischauer saek)

akkil saek (romanization)
geodul saek (romanization)
아낄 색 (hangeul)
거둘 색 (hangeul)
saek (revised)
saek (McCune-Reischauer)


奌

Alternative form of 點 (“hanja form of 점 (“point; dot; spot; speck”)”)


堯

堯 • (yo) (hangeul 요, revised yo, McCune–Reischauer yo)

yo (romanization)
요 (hangeul)
yo (revised)
yo (McCune-Reischauer)


夤

夤 • (in) (hangeul 인, revised in, McCune–Reischauer in)

in (romanization)
인 (hangeul)
in (revised)
in (McCune-Reischauer)


埶

埶 • (se) (hangeul 세, revised se, McCune–Reischauer se)

se (romanization)
세 (hangeul)
se (revised)
se (McCune-Reischauer)


増

増 • (jeung) (hangeul 증, revised jeung, McCune–Reischauer chŭng)

jeung (romanization)
증 (hangeul)
jeung (revised)
chŭng (McCune-Reischauer)


喪

喪 • (sang) (hangeul 상, revised sang, McCune–Reischauer sang)

sang (romanization)
상 (hangeul)
sang (revised)
sang (McCune-Reischauer)


塌

塌 • (tap) (hangeul 탑, revised tap, McCune–Reischauer t'ap)

tap (romanization)
탑 (hangeul)
tap (revised)
t'ap (McCune-Reischauer)


坑

From Middle Chinese 坑 (MC khaeng).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean ᄏᆡᇰ (Yale: khoyng) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean ᄀᆡᇰ (koyng) (Yale: koyng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.


壙

壙 • (gwang) (hangeul 광, revised gwang, McCune–Reischauer kwang)

gwang (romanization)
광 (hangeul)
gwang (revised)
kwang (McCune-Reischauer)


奞

奞 • (sun) (hangeul 순, revised sun, McCune–Reischauer sun)

sun (romanization)
순 (hangeul)
sun (revised)
sun (McCune-Reischauer)


壑

壑 • (hak) (hangeul 학, revised hak, McCune–Reischauer hak, Yale hak)

hak (romanization)
학 (hangeul)
hak (revised)
hak (McCune-Reischauer)
hak (Yale)


墟

墟 • (heo) (hangeul 허, revised heo, McCune–Reischauer hŏ)

heo (romanization)
허 (hangeul)
heo (revised)
hŏ (McCune-Reischauer)


奐

奐 • (binnal hwan) (hangeul 빛날 환, revised hwan, McCune–Reischauer hwan)

binnal hwan (romanization)
빛날 환 (hangeul)
hwan (revised)
hwan (McCune-Reischauer)


墩

墩 • (don) (hangeul 돈, revised don, McCune–Reischauer ton)

don (romanization)
돈 (hangeul)
don (revised)
ton (McCune-Reischauer)


填

填 • (jeon, jin) (hangeul 전, 진, revised jeon, jin, McCune–Reischauer chŏn, chin)

jeon (romanization)
jin (romanization)
전 (hangeul)
진 (hangeul)
jin (revised-jeon)
chŏn (McCune-Reischauer)
chin (McCune-Reischauer)


分

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">분</i> (Yale: pwùn)

<i class="Kore mention" lang="okm">ᄂᆞᆫ홀〮</i> (Yale: nònhwól)

hanja form of 분 (“minute (unit of time)”)


分

<i class="Kore mention" lang="okm">뿐〮</i> (Yale: ppwún)

<i class="Kore mention" lang="ko">분</i> (bun)

<i class="Kore mention" lang="ko">분수</i> (bunsu)

hanja form of 분 (“duty; responsibility”)


嘔

ko-hanja

嘔 • (gu, hu) (hangeul 구, 후, revised gu, hu, McCune–Reischauer ku, hu)

gu (romanization)
hu (romanization)
구 (hangeul)
후 (hangeul)
gu (revised)
hu (revised)
ku (McCune-Reischauer)
hu (McCune-Reischauer)


壟

壟 • (rong) (hangeul 롱, revised rong, McCune–Reischauer rong)

rong (romanization)
롱 (hangeul)
rong (revised)
rong (McCune-Reischauer)


夯

夯 • (hang) (hangeul 항, revised hang, McCune–Reischauer hang)

hang (romanization)
항 (hangeul)
hang (revised)
hang (McCune-Reischauer)


奫

奫 • (yun) (hangeul 윤, revised yun, McCune–Reischauer yun)

yun (romanization)
윤 (hangeul)
yun (revised)
yun (McCune-Reischauer)


坻

坻 • (ji, jeo) (hangeul 지, 저, revised ji, jeo, McCune–Reischauer chi, chŏ, Yale ci, ce)

ji (romanization)
jeo (romanization)
지 (hangeul)
저 (hangeul)
ji (revised)
jeo (revised)
chi (McCune-Reischauer)
chŏ (McCune-Reischauer)
ci (Yale)
ce (Yale)


出

hanja-ety

<i class="Kore mention" lang="okm">츄ᇙ〮</i> (Yale: chyúlq)

<i class="Kore mention" lang="okm">츌</i> (Yale: chyul)

<i class="Kore mention" lang="okm">날</i> (Yale: nal)

hanja form of 출 (“to come out; to go out”)


出

Alternative form of 齣 (“hanja form of 척 (“act, scene, as of a play or movie”)”)


壼

ko-hanja

壼 • (gon) (hangeul 곤, revised gon, McCune–Reischauer gon)

gon (romanization)
곤 (hangeul)
gon (revised)
gon (McCune-Reischauer)

Court corridor (in a context for implying a woman's domain such as in 閨壼, an inner chamber)


墮

From Middle Chinese 墮 (MC thwaX).
Historical readings
* Recorded as Middle Korean 퇑〯 (Yale: thwǎ) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
* Recorded as Middle Korean 타 (tha) (Yale: tha) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.

hanja form of 타 (“to fall; to degenerate”)


壜

壜 • (dam) (hangeul 담, revised dam, McCune–Reischauer tam)

dam (romanization)
담 (hangeul)
dam (revised)
tam (McCune-Reischauer)


妑

妑 • (pa) (hangeul 파, revised pa, McCune–Reischauer p'a)

pa (romanization)
파 (hangeul)
pa (revised)
p'a (McCune-Reischauer)


夋

夋 • (jun) (hangeul 준, revised jun, McCune–Reischauer chun)

jun (romanization)
준 (hangeul)
jun (revised)
chun (McCune-Reischauer)


塑

塑 • (so) (hangeul 소, revised so, McCune–Reischauer so)

so (romanization)
소 (hangeul)
so (revised)
so (McCune-Reischauer)


壩

壩 • (pae) (hangeul 패, revised pa, McCune–Reischauer p'ae)

pae (romanization)
패 (hangeul)
pa (revised)
p'ae (McCune-Reischauer)


夌

夌 • (reung>neung) (hangeul 릉>능, revised reung>neung, McCune–Reischauer rŭng>nŭng, Yale lung>nung)

릉>능 (hangeul)
reung>neung (revised)
rŭng>nŭng (McCune-Reischauer)
lung>nung (Yale)


壅

hanja-dongguk

Recorded as Middle Korean ᅙᅩᇰ〯 (Yale: qwǒng) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.

lw

s:훈몽자회/雜語#하05A

hanja-hunmong

Recorded as Middle Korean 오ᇰ〯 (wǒng) (Yale: wǒng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

hanja-sinjeung

Recorded as Middle Korean 옹 ( wong) (Yale: wong) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.

hanja-ety

Recorded as Middle Korean <i class="Kore mention" lang="okm">오ᇰ〯</i> (wǒng) (Yale: wǒng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

Recorded as Middle Korean <i class="Kore mention" lang="okm">옹</i> ( wong) (Yale: wong) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.

hanja form of 옹 (“to block; to obstruct”)


妍

ko-hanja

妍 • (yeon) (hangeul 연, revised yeon, McCune–Reischauer yŏn)

yeon (romanization)
연 (hangeul)
yeon (revised)
yŏn (McCune-Reischauer)


嚇

嚇 • (ha, hyeok) (hangeul 하, 혁, revised ha, hyeok, McCune–Reischauer ha, hyŏk)

ha (romanization)
hyeok (romanization)
하 (hangeul)
혁 (hangeul)
ha (revised)
hyeok (revised)
ha (McCune-Reischauer)
hyŏk (McCune-Reischauer)


墾

墾 • (gan) (hangeul 간, revised gan, McCune–Reischauer kan)

gan (romanization)
간 (hangeul)
gan (revised)
kan (McCune-Reischauer)


喉

From Middle Chinese 喉 (MC huw).
Recorded as Middle Korean ᅘᅮᇢ (Yale: hhwuw) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
Recorded as Middle Korean 후 (hwu) (Yale: hwu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

lw

s:훈몽자회/身體#상26B

hanja-hunmong

hanja form of 후 (“throat, gullet, larynx; guttural”)


奩

ko-hanja

奩 (eumhun 화장 상자 렴 (hwajang sangja ryeom), word-initial (South Korea) 화장 상자 염 (hwajang sangja yeom))


圳

圳 • (su, cheon) (hangeul 수, 천, revised su, cheon, McCune–Reischauer su, ch'ŏn)

su (romanization)
cheon (romanization)
수 (hangeul)
천 (hangeul)
su (revised)
cheon (revised)
su (McCune-Reischauer)
ch'ŏn (McCune-Reischauer)

Note: the pronunciation 수(su), which is attested as standard in most of Korean hanja dictionaries, is reconstructed from Fanqie, whereas 천(cheon) is derived from the modern Chinese pronunciation. As this hanja is not used in common Sino-Korean words, 천 is used in most of Korean dialogues and documents.


奘

奘 • (jang) (hangeul 장, revised jang, McCune–Reischauer chang)

jang (romanization)
장 (hangeul)
jang (revised)
chang (McCune-Reischauer)


墺

o (romanization)
uk (romanization)
오 (hangeul)
욱 (hangeul)


堆

堆 • (toe) (hangeul 퇴, revised toe, McCune–Reischauer t'oe)

toe (romanization)
퇴 (hangeul)
toe (revised)
t'oe (McCune-Reischauer)


堰

堰 • (eon) (hangeul 언, revised eon, McCune–Reischauer ŏn)

eon (romanization)
언 (hangeul)
eon (revised)
ŏn (McCune-Reischauer)


妣

妣 • (bi) (hangeul 비, revised bi, McCune–Reischauer pi)

bi (romanization)
비 (hangeul)
bi (revised)
pi (McCune-Reischauer)


妁

妁 • (jak) (hangeul 작, revised jak, McCune–Reischauer chak)

jak (romanization)
작 (hangeul)
jak (revised)
chak (McCune-Reischauer)


塘

塘 • (dang) (hangeul 당, revised dang, McCune–Reischauer tang)

dang (romanization)
당 (hangeul)
dang (revised)
tang (McCune-Reischauer)


夬

夬 • (kwae) (hangeul 쾌, revised kwae, McCune–Reischauer k'wae)

kwae (romanization)
쾌 (hangeul)
kwae (revised)
k'wae (McCune-Reischauer)


句

구두

periods and commas, sentences and clauses


姢

姢 • (yeon) (hangeul 연, revised yeon, McCune–Reischauer yŏn)


夙

夙 • (suk) (hangeul 숙, revised suk, McCune–Reischauer suk)

suk (romanization)
숙 (hangeul)
suk (revised)
suk (McCune-Reischauer)


姙

Alternative form of 妊 (“hanja form of 임 (“pregnancy”)”)


妤

妤 • (yeo) (hangeul 여, revised yeo, McCune–Reischauer yŏ)

yeo (romanization)
여 (hangeul)
yeo (revised)
yŏ (McCune-Reischauer)

아름답다(=伃): beautiful, pretty, fair; handsome, good-looking