어떠하다

ko-adj

어떠하다 • (eotteohada) (infinitive 어떠해 or 어떠하여, sequential 어떠하니)

eotteohada (romanization)
어떠해 (infinitive)
어떠하여 (infinitive)
어떠하니 (sequential)
어떠하다 (formal indicative non-past)
어떠해 (indicative informal non-past)
어떠해요 (indicative informal non-past polite)
어떠합니다 (formal indicative non-past polite)
어떠했다 (formal indicative past)
어떠했어 (indicative informal past)
어떠했어요 (indicative informal past polite)
어떠했습니다 (formal indicative past polite)
어떠하냐 (formal interrogative non-past)
어떠해 (informal interrogative non-past)
어떠해요 (informal interrogative non-past polite)
어떠합니까 (formal interrogative non-past polite)
어떠했냐 (formal interrogative past)
어떠했어 (informal interrogative past)
어떠했어요 (informal interrogative past polite)
어떠했습니까 (formal interrogative past polite)
어떠하겠다 (assertive formal)
어떠하겠어 (assertive informal)
어떠하겠어요 (assertive informal polite)
어떠하겠습니다 (assertive formal polite)
어떠해 (causative formal)
어떠해서 (causative informal)
어떠하여서 (causative informal)
어떠하니 (causative informal polite)
어떠하니까 (causative formal polite)
어떠하지만 (contrastive formal)
어떠한데 (contrastive informal)
어떠하더니 (contrastive informal polite)
어떠하고 (conjunctive formal)
어떠하면 (conditional formal)
어떠해야 (conditional informal)
어떠하여야 (conditional informal)
어떠함 (formal noun-from-verb)
어떠하기 (informal noun-from-verb)
어떠했음 (formal noun-from-verb past)
어떠하였음 (formal noun-from-verb past)
어떠했기 (informal noun-from-verb past)
어떠하였기 (informal noun-from-verb past)
어떠한 (determiner informal present)
어떠할 (determiner future informal)
어떠하시다 (indicative non-past)
어떠하셔 (indicative informal non-past)
어떠하세요 (indicative non-past polite)
어떠하셔요 (indicative non-past polite)
어떠하십니다 (formal indicative non-past)
어떠하셨다 (indicative past)
어떠하셨어 (indicative informal past)
어떠하셨어요 (indicative past polite)
어떠하셨습니다 (formal indicative past)
어떠하시냐 (interrogative non-past)
어떠하셔 (informal interrogative non-past)
어떠하세요 (interrogative non-past polite)
어떠하셔요 (interrogative non-past polite)
어떠하십니까 (formal interrogative non-past)
어떠하셨냐 (interrogative past)
어떠하셨어 (informal interrogative past)
어떠하셨어요 (interrogative past polite)
어떠하셨습니까 (formal interrogative past)
어떠하시겠다 (assertive)
어떠하시겠어 (assertive informal)
어떠하시겠어요 (assertive polite)
어떠하시겠습니다 (assertive formal)
어떠하셔 (causative)
어떠하셔서 (causative informal)
어떠하시니 (causative polite)
어떠하시니까 (causative formal)
어떠하시지만 (contrastive)
어떠하신데 (contrastive informal)
어떠하시더니 (contrastive polite)
어떠하시고 (conjunctive)
어떠하시면 (conditional)
어떠하셔야 (conditional informal)
어떠하심 (noun-from-verb)
어떠하시기 (informal noun-from-verb)
어떠하셨음 (noun-from-verb past)
어떠하셨기 (informal noun-from-verb past)
어떠하신 (determiner informal present)
어떠하실 (determiner future informal)

[ʌ̹t͈ʌ̹ɦa̠da̠]

(formal) alternative form of 어떻다 (eotteota, “to be how”)


잔

present determiner of 잘다 (jalda, “to be small”): small


불과하다

불과하다 • (bulgwahada) (infinitive 불과해 or 불과하여, sequential 불과하니)

bulgwahada (romanization)
불과해 (infinitive)
불과하여 (infinitive)
불과하니 (sequential)
불과하다 (formal indicative non-past)
불과해 (indicative informal non-past)
불과해요 (indicative informal non-past polite)
불과합니다 (formal indicative non-past polite)
불과했다 (formal indicative past)
불과했어 (indicative informal past)
불과했어요 (indicative informal past polite)
불과했습니다 (formal indicative past polite)
불과하냐 (formal interrogative non-past)
불과해 (informal interrogative non-past)
불과해요 (informal interrogative non-past polite)
불과합니까 (formal interrogative non-past polite)
불과했냐 (formal interrogative past)
불과했어 (informal interrogative past)
불과했어요 (informal interrogative past polite)
불과했습니까 (formal interrogative past polite)
불과하겠다 (assertive formal)
불과하겠어 (assertive informal)
불과하겠어요 (assertive informal polite)
불과하겠습니다 (assertive formal polite)
불과해 (causative formal)
불과해서 (causative informal)
불과하여서 (causative informal)
불과하니 (causative informal polite)
불과하니까 (causative formal polite)
불과하지만 (contrastive formal)
불과한데 (contrastive informal)
불과하더니 (contrastive informal polite)
불과하고 (conjunctive formal)
불과하면 (conditional formal)
불과해야 (conditional informal)
불과하여야 (conditional informal)
불과함 (formal noun-from-verb)
불과하기 (informal noun-from-verb)
불과했음 (formal noun-from-verb past)
불과하였음 (formal noun-from-verb past)
불과했기 (informal noun-from-verb past)
불과하였기 (informal noun-from-verb past)
불과한 (determiner informal present)
불과할 (determiner future informal)
불과하시다 (indicative non-past)
불과하셔 (indicative informal non-past)
불과하세요 (indicative non-past polite)
불과하셔요 (indicative non-past polite)
불과하십니다 (formal indicative non-past)
불과하셨다 (indicative past)
불과하셨어 (indicative informal past)
불과하셨어요 (indicative past polite)
불과하셨습니다 (formal indicative past)
불과하시냐 (interrogative non-past)
불과하셔 (informal interrogative non-past)
불과하세요 (interrogative non-past polite)
불과하셔요 (interrogative non-past polite)
불과하십니까 (formal interrogative non-past)
불과하셨냐 (interrogative past)
불과하셨어 (informal interrogative past)
불과하셨어요 (interrogative past polite)
불과하셨습니까 (formal interrogative past)
불과하시겠다 (assertive)
불과하시겠어 (assertive informal)
불과하시겠어요 (assertive polite)
불과하시겠습니다 (assertive formal)
불과하셔 (causative)
불과하셔서 (causative informal)
불과하시니 (causative polite)
불과하시니까 (causative formal)
불과하시지만 (contrastive)
불과하신데 (contrastive informal)
불과하시더니 (contrastive polite)
불과하시고 (conjunctive)
불과하시면 (conditional)
불과하셔야 (conditional informal)
불과하심 (noun-from-verb)
불과하시기 (informal noun-from-verb)
불과하셨음 (noun-from-verb past)
불과하셨기 (informal noun-from-verb past)
불과하신 (determiner informal present)
불과하실 (determiner future informal)

불과(不過) (bulgwa) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

'See you around'는 헤어질 때 쓰는 관용구에 불과하다.

See you around neun heeojil ttae sseuneun gwanyonggu-e bulgwahada.

"See you around" is no more than a set phrase one says when bidding farewell.


자연스럽다

ko-adj

자연스럽다 • (jayeonseureopda) (infinitive 자연스러워, sequential 자연스러우니)

jayeonseureopda (romanization)
자연스러워 (infinitive)
자연스러우니 (sequential)
자연스럽다 (formal indicative non-past)
자연스러워 (indicative informal non-past)
자연스러워요 (indicative informal non-past polite)
자연스럽습니다 (formal indicative non-past polite)
자연스러웠다 (formal indicative past)
자연스러웠어 (indicative informal past)
자연스러웠어요 (indicative informal past polite)
자연스러웠습니다 (formal indicative past polite)
자연스러우냐 (formal interrogative non-past)
자연스러워 (informal interrogative non-past)
자연스러워요 (informal interrogative non-past polite)
자연스럽습니까 (formal interrogative non-past polite)
자연스러웠냐 (formal interrogative past)
자연스러웠어 (informal interrogative past)
자연스러웠어요 (informal interrogative past polite)
자연스러웠습니까 (formal interrogative past polite)
자연스럽겠다 (assertive formal)
자연스럽겠어 (assertive informal)
자연스럽겠어요 (assertive informal polite)
자연스럽겠습니다 (assertive formal polite)
자연스러워 (causative formal)
자연스러워서 (causative informal)
자연스러우니 (causative informal polite)
자연스러우니까 (causative formal polite)
자연스럽지만 (contrastive formal)
자연스러운데 (contrastive informal)
자연스럽더니 (contrastive informal polite)
자연스럽고 (conjunctive formal)
자연스러우면 (conditional formal)
자연스러워야 (conditional informal)
자연스러움 (formal noun-from-verb)
자연스럽기 (informal noun-from-verb)
자연스러웠음 (formal noun-from-verb past)
자연스러웠기 (informal noun-from-verb past)
자연스러운 (determiner informal present)
자연스러울 (determiner future informal)
자연스러우시다 (indicative non-past)
자연스러우셔 (indicative informal non-past)
자연스러우세요 (indicative non-past polite)
자연스러우셔요 (indicative non-past polite)
자연스러우십니다 (formal indicative non-past)
자연스러우셨다 (indicative past)
자연스러우셨어 (indicative informal past)
자연스러우셨어요 (indicative past polite)
자연스러우셨습니다 (formal indicative past)
자연스러우시냐 (interrogative non-past)
자연스러우셔 (informal interrogative non-past)
자연스러우세요 (interrogative non-past polite)
자연스러우셔요 (interrogative non-past polite)
자연스러우십니까 (formal interrogative non-past)
자연스러우셨냐 (interrogative past)
자연스러우셨어 (informal interrogative past)
자연스러우셨어요 (interrogative past polite)
자연스러우셨습니까 (formal interrogative past)
자연스러우시겠다 (assertive)
자연스러우시겠어 (assertive informal)
자연스러우시겠어요 (assertive polite)
자연스러우시겠습니다 (assertive formal)
자연스러우셔 (causative)
자연스러우셔서 (causative informal)
자연스러우시니 (causative polite)
자연스러우시니까 (causative formal)
자연스러우시지만 (contrastive)
자연스러우신데 (contrastive informal)
자연스러우시더니 (contrastive polite)
자연스러우시고 (conjunctive)
자연스러우시면 (conditional)
자연스러우셔야 (conditional informal)
자연스러우심 (noun-from-verb)
자연스러우시기 (informal noun-from-verb)
자연스러우셨음 (noun-from-verb past)
자연스러우셨기 (informal noun-from-verb past)
자연스러우신 (determiner informal present)
자연스러우실 (determiner future informal)

[t͡ɕa̠jʌ̹nsʰɯɾʌ̹p̚t͈a̠]


엄청나다

엄청나다 • (eomcheongnada) (infinitive 엄청나, sequential 엄청나니)

eomcheongnada (romanization)
엄청나 (infinitive)
엄청나니 (sequential)
엄청나다 (formal indicative non-past)
엄청나 (indicative informal non-past)
엄청나요 (indicative informal non-past polite)
엄청납니다 (formal indicative non-past polite)
엄청났다 (formal indicative past)
엄청났어 (indicative informal past)
엄청났어요 (indicative informal past polite)
엄청났습니다 (formal indicative past polite)
엄청나냐 (formal interrogative non-past)
엄청나 (informal interrogative non-past)
엄청나요 (informal interrogative non-past polite)
엄청납니까 (formal interrogative non-past polite)
엄청났냐 (formal interrogative past)
엄청났어 (informal interrogative past)
엄청났어요 (informal interrogative past polite)
엄청났습니까 (formal interrogative past polite)
엄청나겠다 (assertive formal)
엄청나겠어 (assertive informal)
엄청나겠어요 (assertive informal polite)
엄청나겠습니다 (assertive formal polite)
엄청나 (causative formal)
엄청나서 (causative informal)
엄청나니 (causative informal polite)
엄청나니까 (causative formal polite)
엄청나지만 (contrastive formal)
엄청난데 (contrastive informal)
엄청나더니 (contrastive informal polite)
엄청나고 (conjunctive formal)
엄청나면 (conditional formal)
엄청나야 (conditional informal)
엄청남 (formal noun-from-verb)
엄청나기 (informal noun-from-verb)
엄청났음 (formal noun-from-verb past)
엄청났기 (informal noun-from-verb past)
엄청난 (determiner informal present)
엄청날 (determiner future informal)
엄청나시다 (indicative non-past)
엄청나셔 (indicative informal non-past)
엄청나세요 (indicative non-past polite)
엄청나셔요 (indicative non-past polite)
엄청나십니다 (formal indicative non-past)
엄청나셨다 (indicative past)
엄청나셨어 (indicative informal past)
엄청나셨어요 (indicative past polite)
엄청나셨습니다 (formal indicative past)
엄청나시냐 (interrogative non-past)
엄청나셔 (informal interrogative non-past)
엄청나세요 (interrogative non-past polite)
엄청나셔요 (interrogative non-past polite)
엄청나십니까 (formal interrogative non-past)
엄청나셨냐 (interrogative past)
엄청나셨어 (informal interrogative past)
엄청나셨어요 (interrogative past polite)
엄청나셨습니까 (formal interrogative past)
엄청나시겠다 (assertive)
엄청나시겠어 (assertive informal)
엄청나시겠어요 (assertive polite)
엄청나시겠습니다 (assertive formal)
엄청나셔 (causative)
엄청나셔서 (causative informal)
엄청나시니 (causative polite)
엄청나시니까 (causative formal)
엄청나시지만 (contrastive)
엄청나신데 (contrastive informal)
엄청나시더니 (contrastive polite)
엄청나시고 (conjunctive)
엄청나시면 (conditional)
엄청나셔야 (conditional informal)
엄청나심 (noun-from-verb)
엄청나시기 (informal noun-from-verb)
엄청나셨음 (noun-from-verb past)
엄청나셨기 (informal noun-from-verb past)
엄청나신 (determiner informal present)
엄청나실 (determiner future informal)

[ʌ̹mt͡ɕʰʌ̹ŋna̠da̠]

엄청 (eomcheong, “very, extremely”) + -나다 (-nada).

af

히틀러가 독일을 통치하였을 때, 독일인들은 그에게 엄청난 충성심을 보여주었다.

hiteulleo-ga Dogir-eul tongchihayeosseul ttae, Dogirin-deur-eun geu-ege eomcheongnan chungseongsim-eul boyeojueotda.

The Germans exhibited great loyalty to Hitler during his rule in Germany.

amazing, astonishing, remarkable, enormous, colossal, stupendous


분명하다

ko-adj

분명하다 • (bunmyeonghada) (infinitive 분명해 or 분명하여, sequential 분명하니)

bunmyeonghada (romanization)
분명해 (infinitive)
분명하여 (infinitive)
분명하니 (sequential)
분명하다 (formal indicative non-past)
분명해 (indicative informal non-past)
분명해요 (indicative informal non-past polite)
분명합니다 (formal indicative non-past polite)
분명했다 (formal indicative past)
분명했어 (indicative informal past)
분명했어요 (indicative informal past polite)
분명했습니다 (formal indicative past polite)
분명하냐 (formal interrogative non-past)
분명해 (informal interrogative non-past)
분명해요 (informal interrogative non-past polite)
분명합니까 (formal interrogative non-past polite)
분명했냐 (formal interrogative past)
분명했어 (informal interrogative past)
분명했어요 (informal interrogative past polite)
분명했습니까 (formal interrogative past polite)
분명하겠다 (assertive formal)
분명하겠어 (assertive informal)
분명하겠어요 (assertive informal polite)
분명하겠습니다 (assertive formal polite)
분명해 (causative formal)
분명해서 (causative informal)
분명하여서 (causative informal)
분명하니 (causative informal polite)
분명하니까 (causative formal polite)
분명하지만 (contrastive formal)
분명한데 (contrastive informal)
분명하더니 (contrastive informal polite)
분명하고 (conjunctive formal)
분명하면 (conditional formal)
분명해야 (conditional informal)
분명하여야 (conditional informal)
분명함 (formal noun-from-verb)
분명하기 (informal noun-from-verb)
분명했음 (formal noun-from-verb past)
분명하였음 (formal noun-from-verb past)
분명했기 (informal noun-from-verb past)
분명하였기 (informal noun-from-verb past)
분명한 (determiner informal present)
분명할 (determiner future informal)
분명하시다 (indicative non-past)
분명하셔 (indicative informal non-past)
분명하세요 (indicative non-past polite)
분명하셔요 (indicative non-past polite)
분명하십니다 (formal indicative non-past)
분명하셨다 (indicative past)
분명하셨어 (indicative informal past)
분명하셨어요 (indicative past polite)
분명하셨습니다 (formal indicative past)
분명하시냐 (interrogative non-past)
분명하셔 (informal interrogative non-past)
분명하세요 (interrogative non-past polite)
분명하셔요 (interrogative non-past polite)
분명하십니까 (formal interrogative non-past)
분명하셨냐 (interrogative past)
분명하셨어 (informal interrogative past)
분명하셨어요 (interrogative past polite)
분명하셨습니까 (formal interrogative past)
분명하시겠다 (assertive)
분명하시겠어 (assertive informal)
분명하시겠어요 (assertive polite)
분명하시겠습니다 (assertive formal)
분명하셔 (causative)
분명하셔서 (causative informal)
분명하시니 (causative polite)
분명하시니까 (causative formal)
분명하시지만 (contrastive)
분명하신데 (contrastive informal)
분명하시더니 (contrastive polite)
분명하시고 (conjunctive)
분명하시면 (conditional)
분명하셔야 (conditional informal)
분명하심 (noun-from-verb)
분명하시기 (informal noun-from-verb)
분명하셨음 (noun-from-verb past)
분명하셨기 (informal noun-from-verb past)
분명하신 (determiner informal present)
분명하실 (determiner future informal)

분명(分明) (bunmyeong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


훌륭하다

ko-adj

훌륭하다 • (hullyunghada) (infinitive 훌륭해 or 훌륭하여, sequential 훌륭하니)

hullyunghada (romanization)
훌륭해 (infinitive)
훌륭하여 (infinitive)
훌륭하니 (sequential)
훌륭하다 (formal indicative non-past)
훌륭해 (indicative informal non-past)
훌륭해요 (indicative informal non-past polite)
훌륭합니다 (formal indicative non-past polite)
훌륭했다 (formal indicative past)
훌륭했어 (indicative informal past)
훌륭했어요 (indicative informal past polite)
훌륭했습니다 (formal indicative past polite)
훌륭하냐 (formal interrogative non-past)
훌륭해 (informal interrogative non-past)
훌륭해요 (informal interrogative non-past polite)
훌륭합니까 (formal interrogative non-past polite)
훌륭했냐 (formal interrogative past)
훌륭했어 (informal interrogative past)
훌륭했어요 (informal interrogative past polite)
훌륭했습니까 (formal interrogative past polite)
훌륭하겠다 (assertive formal)
훌륭하겠어 (assertive informal)
훌륭하겠어요 (assertive informal polite)
훌륭하겠습니다 (assertive formal polite)
훌륭해 (causative formal)
훌륭해서 (causative informal)
훌륭하여서 (causative informal)
훌륭하니 (causative informal polite)
훌륭하니까 (causative formal polite)
훌륭하지만 (contrastive formal)
훌륭한데 (contrastive informal)
훌륭하더니 (contrastive informal polite)
훌륭하고 (conjunctive formal)
훌륭하면 (conditional formal)
훌륭해야 (conditional informal)
훌륭하여야 (conditional informal)
훌륭함 (formal noun-from-verb)
훌륭하기 (informal noun-from-verb)
훌륭했음 (formal noun-from-verb past)
훌륭하였음 (formal noun-from-verb past)
훌륭했기 (informal noun-from-verb past)
훌륭하였기 (informal noun-from-verb past)
훌륭한 (determiner informal present)
훌륭할 (determiner future informal)
훌륭하시다 (indicative non-past)
훌륭하셔 (indicative informal non-past)
훌륭하세요 (indicative non-past polite)
훌륭하셔요 (indicative non-past polite)
훌륭하십니다 (formal indicative non-past)
훌륭하셨다 (indicative past)
훌륭하셨어 (indicative informal past)
훌륭하셨어요 (indicative past polite)
훌륭하셨습니다 (formal indicative past)
훌륭하시냐 (interrogative non-past)
훌륭하셔 (informal interrogative non-past)
훌륭하세요 (interrogative non-past polite)
훌륭하셔요 (interrogative non-past polite)
훌륭하십니까 (formal interrogative non-past)
훌륭하셨냐 (interrogative past)
훌륭하셨어 (informal interrogative past)
훌륭하셨어요 (interrogative past polite)
훌륭하셨습니까 (formal interrogative past)
훌륭하시겠다 (assertive)
훌륭하시겠어 (assertive informal)
훌륭하시겠어요 (assertive polite)
훌륭하시겠습니다 (assertive formal)
훌륭하셔 (causative)
훌륭하셔서 (causative informal)
훌륭하시니 (causative polite)
훌륭하시니까 (causative formal)
훌륭하시지만 (contrastive)
훌륭하신데 (contrastive informal)
훌륭하시더니 (contrastive polite)
훌륭하시고 (conjunctive)
훌륭하시면 (conditional)
훌륭하셔야 (conditional informal)
훌륭하심 (noun-from-verb)
훌륭하시기 (informal noun-from-verb)
훌륭하셨음 (noun-from-verb past)
훌륭하셨기 (informal noun-from-verb past)
훌륭하신 (determiner informal present)
훌륭하실 (determiner future informal)

[ɸʷuʎʎuŋɦa̠da̠]

[ɸʷuʎʎoŋɦa̠da̠]

훌륭 (hullyung) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
For the first element, compare Chinese (archaic) 囫圇 /囫囵 (húlún, “complete; whole”). Kim (1997) suggests this element to have been nativized from the corresponding Sino-Korean 홀륜(囫圇) (hollyun).

der

그는 축구를 좋아하고, 또 훌륭한 요리사야.

Geu-neun chukgu-reul joahago, tto hullyunghan yorisa-ya.

He likes football, and he’s an excellent cook.


맛있다

ko-adj

맛있다 • (masitda) (infinitive 맛있어, sequential 맛있으니)

masitda (romanization)
맛있어 (infinitive)
맛있으니 (sequential)
맛있다 (formal indicative non-past)
맛있어 (indicative informal non-past)
맛있어요 (indicative informal non-past polite)
맛있습니다 (formal indicative non-past polite)
맛있었다 (formal indicative past)
맛있었어 (indicative informal past)
맛있었어요 (indicative informal past polite)
맛있었습니다 (formal indicative past polite)
맛있느냐 (formal interrogative non-past)
맛있어 (informal interrogative non-past)
맛있어요 (informal interrogative non-past polite)
맛있습니까 (formal interrogative non-past polite)
맛있었느냐 (formal interrogative past)
맛있었어 (informal interrogative past)
맛있었어요 (informal interrogative past polite)
맛있었습니까 (formal interrogative past polite)
맛있겠다 (assertive formal)
맛있겠어 (assertive informal)
맛있겠어요 (assertive informal polite)
맛있겠습니다 (assertive formal polite)
맛있어 (causative formal)
맛있어서 (causative informal)
맛있으니 (causative informal polite)
맛있으니까 (causative formal polite)
맛있지만 (contrastive formal)
맛있는데 (contrastive informal)
맛있더니 (contrastive informal polite)
맛있고 (conjunctive formal)
맛있으면 (conditional formal)
맛있어야 (conditional informal)
맛있음 (formal noun-from-verb)
맛있기 (informal noun-from-verb)
맛있었음 (formal noun-from-verb past)
맛있었기 (informal noun-from-verb past)
맛있는 (determiner informal present)
맛있을 (determiner future informal)
맛있으시다 (indicative non-past)
맛있으셔 (indicative informal non-past)
맛있으세요 (indicative non-past polite)
맛있으셔요 (indicative non-past polite)
맛있으십니다 (formal indicative non-past)
맛있으셨다 (indicative past)
맛있으셨어 (indicative informal past)
맛있으셨어요 (indicative past polite)
맛있으셨습니다 (formal indicative past)
맛있으시냐 (interrogative non-past)
맛있으셔 (informal interrogative non-past)
맛있으세요 (interrogative non-past polite)
맛있으셔요 (interrogative non-past polite)
맛있으십니까 (formal interrogative non-past)
맛있으셨냐 (interrogative past)
맛있으셨어 (informal interrogative past)
맛있으셨어요 (interrogative past polite)
맛있으셨습니까 (formal interrogative past)
맛있으시겠다 (assertive)
맛있으시겠어 (assertive informal)
맛있으시겠어요 (assertive polite)
맛있으시겠습니다 (assertive formal)
맛있으셔 (causative)
맛있으셔서 (causative informal)
맛있으시니 (causative polite)
맛있으시니까 (causative formal)
맛있으시지만 (contrastive)
맛있으신데 (contrastive informal)
맛있으시더니 (contrastive polite)
맛있으시고 (conjunctive)
맛있으시면 (conditional)
맛있으셔야 (conditional informal)
맛있으심 (noun-from-verb)
맛있으시기 (informal noun-from-verb)
맛있으셨음 (noun-from-verb past)
맛있으셨기 (informal noun-from-verb past)
맛있으신 (determiner informal present)
맛있으실 (determiner future informal)

Contraction of 맛 (mat, “flavor; taste”) + -이 (-i) + 있다 (itda, “to exist”).

ruby

􂀿韓􂁀(한)􂀿國􂁀(국)􂀿語􂁀(어)􂀿文􂁀(문)􂀿法􂁀(법)􂀿理􂁀(이)􂀿論􂁀(론)

韓(한)國(국)語(어)文(문)法(법)理(이)論(론)

lang

韓(한)國(국)語(어)文(문)法(법)理(이)論(론)

ruby

􂀿四􂁀(사)􂀿音􂁀(음)􂀿節􂁀(절)􂀿發􂁀(발)􂀿音􂁀(음)

四(사)音(음)節(절)發(발)音(음)

􂀿縮􂁀(축)􂀿約􂁀(약)

lang

다만 「마싣따」의 발음은 「맛이 있다」의 <ruby>四<rp>(</rp><rt>사</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>音<rp>(</rp><rt>음</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>節<rp>(</rp><rt>절</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>發<rp>(</rp><rt>발</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>音<rp>(</rp><rt>음</rt><rp>)</rp></ruby> ma-si-id-da가 <ruby>縮<rp>(</rp><rt>축</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>約<rp>(</rp><rt>약</rt><rp>)</rp></ruby>되어 ma-sid-da로 나타날 때 이루어지는 것으로 해석된다.

다만 「마싣따」의 발음은 「맛이 있다」의 四(사)音(음)節(절)發(발)音(음) masiidda가 縮(축)約(약)되어 masidda로 나타날 때 이루어지는 것으로 해석된다.

맛있게 차려져 있는 밥상에 수저를 올리네

masitge charyeojeo inneun bapsang-e sujeo-reul olline

Putting a spoon on a deliciously prepared table


정확하다

ko-adj

정확하다 • (jeonghwakhada) (infinitive 정확해 or 정확하여, sequential 정확하니, hanja 正確하다)

jeonghwakhada (romanization)
정확해 (infinitive)
정확하여 (infinitive)
정확하니 (sequential)
正確하다 (hanja)
정확하다 (formal indicative non-past)
정확해 (indicative informal non-past)
정확해요 (indicative informal non-past polite)
정확합니다 (formal indicative non-past polite)
정확했다 (formal indicative past)
정확했어 (indicative informal past)
정확했어요 (indicative informal past polite)
정확했습니다 (formal indicative past polite)
정확하냐 (formal interrogative non-past)
정확해 (informal interrogative non-past)
정확해요 (informal interrogative non-past polite)
정확합니까 (formal interrogative non-past polite)
정확했냐 (formal interrogative past)
정확했어 (informal interrogative past)
정확했어요 (informal interrogative past polite)
정확했습니까 (formal interrogative past polite)
정확하겠다 (assertive formal)
정확하겠어 (assertive informal)
정확하겠어요 (assertive informal polite)
정확하겠습니다 (assertive formal polite)
정확해 (causative formal)
정확해서 (causative informal)
정확하여서 (causative informal)
정확하니 (causative informal polite)
정확하니까 (causative formal polite)
정확하지만 (contrastive formal)
정확한데 (contrastive informal)
정확하더니 (contrastive informal polite)
정확하고 (conjunctive formal)
정확하면 (conditional formal)
정확해야 (conditional informal)
정확하여야 (conditional informal)
정확함 (formal noun-from-verb)
정확하기 (informal noun-from-verb)
정확했음 (formal noun-from-verb past)
정확하였음 (formal noun-from-verb past)
정확했기 (informal noun-from-verb past)
정확하였기 (informal noun-from-verb past)
정확한 (determiner informal present)
정확할 (determiner future informal)
정확하시다 (indicative non-past)
정확하셔 (indicative informal non-past)
정확하세요 (indicative non-past polite)
정확하셔요 (indicative non-past polite)
정확하십니다 (formal indicative non-past)
정확하셨다 (indicative past)
정확하셨어 (indicative informal past)
정확하셨어요 (indicative past polite)
정확하셨습니다 (formal indicative past)
정확하시냐 (interrogative non-past)
정확하셔 (informal interrogative non-past)
정확하세요 (interrogative non-past polite)
정확하셔요 (interrogative non-past polite)
정확하십니까 (formal interrogative non-past)
정확하셨냐 (interrogative past)
정확하셨어 (informal interrogative past)
정확하셨어요 (interrogative past polite)
정확하셨습니까 (formal interrogative past)
정확하시겠다 (assertive)
정확하시겠어 (assertive informal)
정확하시겠어요 (assertive polite)
정확하시겠습니다 (assertive formal)
정확하셔 (causative)
정확하셔서 (causative informal)
정확하시니 (causative polite)
정확하시니까 (causative formal)
정확하시지만 (contrastive)
정확하신데 (contrastive informal)
정확하시더니 (contrastive polite)
정확하시고 (conjunctive)
정확하시면 (conditional)
정확하셔야 (conditional informal)
정확하심 (noun-from-verb)
정확하시기 (informal noun-from-verb)
정확하셨음 (noun-from-verb past)
정확하셨기 (informal noun-from-verb past)
정확하신 (determiner informal present)
정확하실 (determiner future informal)

[ˈt͡ɕɘ(ː)ŋβwa̠kʰa̠da̠]

정확(正確) (jeonghwak) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

그는 답을 정확하게 맞췄다.

Geu-neun dab-eul jeonghwakhage matchwotda.


심각하다

ko-adj

심각하다 • (simgakhada) (infinitive 심각해 or 심각하여, sequential 심각하니)

simgakhada (romanization)
심각해 (infinitive)
심각하여 (infinitive)
심각하니 (sequential)
심각하다 (formal indicative non-past)
심각해 (indicative informal non-past)
심각해요 (indicative informal non-past polite)
심각합니다 (formal indicative non-past polite)
심각했다 (formal indicative past)
심각했어 (indicative informal past)
심각했어요 (indicative informal past polite)
심각했습니다 (formal indicative past polite)
심각하냐 (formal interrogative non-past)
심각해 (informal interrogative non-past)
심각해요 (informal interrogative non-past polite)
심각합니까 (formal interrogative non-past polite)
심각했냐 (formal interrogative past)
심각했어 (informal interrogative past)
심각했어요 (informal interrogative past polite)
심각했습니까 (formal interrogative past polite)
심각하겠다 (assertive formal)
심각하겠어 (assertive informal)
심각하겠어요 (assertive informal polite)
심각하겠습니다 (assertive formal polite)
심각해 (causative formal)
심각해서 (causative informal)
심각하여서 (causative informal)
심각하니 (causative informal polite)
심각하니까 (causative formal polite)
심각하지만 (contrastive formal)
심각한데 (contrastive informal)
심각하더니 (contrastive informal polite)
심각하고 (conjunctive formal)
심각하면 (conditional formal)
심각해야 (conditional informal)
심각하여야 (conditional informal)
심각함 (formal noun-from-verb)
심각하기 (informal noun-from-verb)
심각했음 (formal noun-from-verb past)
심각하였음 (formal noun-from-verb past)
심각했기 (informal noun-from-verb past)
심각하였기 (informal noun-from-verb past)
심각한 (determiner informal present)
심각할 (determiner future informal)
심각하시다 (indicative non-past)
심각하셔 (indicative informal non-past)
심각하세요 (indicative non-past polite)
심각하셔요 (indicative non-past polite)
심각하십니다 (formal indicative non-past)
심각하셨다 (indicative past)
심각하셨어 (indicative informal past)
심각하셨어요 (indicative past polite)
심각하셨습니다 (formal indicative past)
심각하시냐 (interrogative non-past)
심각하셔 (informal interrogative non-past)
심각하세요 (interrogative non-past polite)
심각하셔요 (interrogative non-past polite)
심각하십니까 (formal interrogative non-past)
심각하셨냐 (interrogative past)
심각하셨어 (informal interrogative past)
심각하셨어요 (interrogative past polite)
심각하셨습니까 (formal interrogative past)
심각하시겠다 (assertive)
심각하시겠어 (assertive informal)
심각하시겠어요 (assertive polite)
심각하시겠습니다 (assertive formal)
심각하셔 (causative)
심각하셔서 (causative informal)
심각하시니 (causative polite)
심각하시니까 (causative formal)
심각하시지만 (contrastive)
심각하신데 (contrastive informal)
심각하시더니 (contrastive polite)
심각하시고 (conjunctive)
심각하시면 (conditional)
심각하셔야 (conditional informal)
심각하심 (noun-from-verb)
심각하시기 (informal noun-from-verb)
심각하셨음 (noun-from-verb past)
심각하셨기 (informal noun-from-verb past)
심각하신 (determiner informal present)
심각하실 (determiner future informal)

심각(深刻) (simgak) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

와 노래 심각하게 좋다.

심각하게 받아들이지 마.


구하다

ko-adjective

구하다 • (guhada) (infinitive 구해 or 구하여, sequential 구하니)

guhada (romanization)
구해 (infinitive)
구하여 (infinitive)
구하니 (sequential)

그래니깐 옛날에는 저기가 구했던 시대니까. 곡식이 구했던 시댄디.

2016 March 29, 민오순 [minosun], “밥 많이 먹던 마누라 [bap mani meokdeon manura]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 경기도 평택시 진위면 [gyeonggido pyeongtaeksi jinwimyeon]:

Back then over there it was a precious thing. Grain was precious at the time.

Seoul form of 귀하다 (gwihada, “to be precious, valuable”)


시장하시다

ko-adj

시장하시다 • (sijanghasida) (infinitive 시장하셔 or 시장하시어, sequential 시장하시니)

sijanghasida (romanization)
시장하셔 (infinitive)
시장하시어 (infinitive)
시장하시니 (sequential)
시장하시다 (formal indicative non-past)
시장하셔 (indicative informal non-past)
시장하세요 (indicative informal non-past polite)
시장하셔요 (indicative informal non-past polite)
시장하십니다 (formal indicative non-past polite)
시장하셨다 (formal indicative past)
시장하셨어 (indicative informal past)
시장하셨어요 (indicative informal past polite)
시장하셨습니다 (formal indicative past polite)
시장하시냐 (formal interrogative non-past)
시장하셔 (informal interrogative non-past)
시장하세요 (informal interrogative non-past polite)
시장하셔요 (informal interrogative non-past polite)
시장하십니까 (formal interrogative non-past polite)
시장하셨냐 (formal interrogative past)
시장하셨어 (informal interrogative past)
시장하셨어요 (informal interrogative past polite)
시장하셨습니까 (formal interrogative past polite)
시장하시겠다 (assertive formal)
시장하시겠어 (assertive informal)
시장하시겠어요 (assertive informal polite)
시장하시겠습니다 (assertive formal polite)
시장하셔 (causative formal)
시장하셔서 (causative informal)
시장하시니 (causative informal polite)
시장하시니까 (causative formal polite)
시장하시지만 (contrastive formal)
시장하신데 (contrastive informal)
시장하시더니 (contrastive informal polite)
시장하시고 (conjunctive formal)
시장하시면 (conditional formal)
시장하셔야 (conditional informal)
시장하심 (formal noun-from-verb)
시장하시기 (informal noun-from-verb)
시장하셨음 (formal noun-from-verb past)
시장하셨기 (informal noun-from-verb past)
시장하신 (determiner informal present)
시장하실 (determiner future informal)

[ɕʰid͡ʑa̠ŋɦa̠ɕʰida̠]

배고프다 배고프다#Korean

시장하다 시장하다#Korean

honorific of 배고프다 and 시장하다 ("to be hungry") (baegopeuda and sijanghada ("to be hungry ))


향기롭다

향기롭다 • (hyanggiropda) (infinitive 향기로워, sequential 향기로우니)

hyanggiropda (romanization)
향기로워 (infinitive)
향기로우니 (sequential)
향기롭다 (formal indicative non-past)
향기로워 (indicative informal non-past)
향기로워요 (indicative informal non-past polite)
향기롭습니다 (formal indicative non-past polite)
향기로웠다 (formal indicative past)
향기로웠어 (indicative informal past)
향기로웠어요 (indicative informal past polite)
향기로웠습니다 (formal indicative past polite)
향기로우냐 (formal interrogative non-past)
향기로워 (informal interrogative non-past)
향기로워요 (informal interrogative non-past polite)
향기롭습니까 (formal interrogative non-past polite)
향기로웠냐 (formal interrogative past)
향기로웠어 (informal interrogative past)
향기로웠어요 (informal interrogative past polite)
향기로웠습니까 (formal interrogative past polite)
향기롭겠다 (assertive formal)
향기롭겠어 (assertive informal)
향기롭겠어요 (assertive informal polite)
향기롭겠습니다 (assertive formal polite)
향기로워 (causative formal)
향기로워서 (causative informal)
향기로우니 (causative informal polite)
향기로우니까 (causative formal polite)
향기롭지만 (contrastive formal)
향기로운데 (contrastive informal)
향기롭더니 (contrastive informal polite)
향기롭고 (conjunctive formal)
향기로우면 (conditional formal)
향기로워야 (conditional informal)
향기로움 (formal noun-from-verb)
향기롭기 (informal noun-from-verb)
향기로웠음 (formal noun-from-verb past)
향기로웠기 (informal noun-from-verb past)
향기로운 (determiner informal present)
향기로울 (determiner future informal)
향기로우시다 (indicative non-past)
향기로우셔 (indicative informal non-past)
향기로우세요 (indicative non-past polite)
향기로우셔요 (indicative non-past polite)
향기로우십니다 (formal indicative non-past)
향기로우셨다 (indicative past)
향기로우셨어 (indicative informal past)
향기로우셨어요 (indicative past polite)
향기로우셨습니다 (formal indicative past)
향기로우시냐 (interrogative non-past)
향기로우셔 (informal interrogative non-past)
향기로우세요 (interrogative non-past polite)
향기로우셔요 (interrogative non-past polite)
향기로우십니까 (formal interrogative non-past)
향기로우셨냐 (interrogative past)
향기로우셨어 (informal interrogative past)
향기로우셨어요 (interrogative past polite)
향기로우셨습니까 (formal interrogative past)
향기로우시겠다 (assertive)
향기로우시겠어 (assertive informal)
향기로우시겠어요 (assertive polite)
향기로우시겠습니다 (assertive formal)
향기로우셔 (causative)
향기로우셔서 (causative informal)
향기로우시니 (causative polite)
향기로우시니까 (causative formal)
향기로우시지만 (contrastive)
향기로우신데 (contrastive informal)
향기로우시더니 (contrastive polite)
향기로우시고 (conjunctive)
향기로우시면 (conditional)
향기로우셔야 (conditional informal)
향기로우심 (noun-from-verb)
향기로우시기 (informal noun-from-verb)
향기로우셨음 (noun-from-verb past)
향기로우셨기 (informal noun-from-verb past)
향기로우신 (determiner informal present)
향기로우실 (determiner future informal)

[ça̠ŋɡiɾo̞p̚t͈a̠]

향기(香氣) (hyanggi, “fragrant”) + -롭다 (-ropda, suffix deriving adjectives).


소중하다

ko-adj

소중하다 • (sojunghada) (infinitive 소중해 or 소중하여, sequential 소중하니)

sojunghada (romanization)
소중해 (infinitive)
소중하여 (infinitive)
소중하니 (sequential)
소중하다 (formal indicative non-past)
소중해 (indicative informal non-past)
소중해요 (indicative informal non-past polite)
소중합니다 (formal indicative non-past polite)
소중했다 (formal indicative past)
소중했어 (indicative informal past)
소중했어요 (indicative informal past polite)
소중했습니다 (formal indicative past polite)
소중하냐 (formal interrogative non-past)
소중해 (informal interrogative non-past)
소중해요 (informal interrogative non-past polite)
소중합니까 (formal interrogative non-past polite)
소중했냐 (formal interrogative past)
소중했어 (informal interrogative past)
소중했어요 (informal interrogative past polite)
소중했습니까 (formal interrogative past polite)
소중하겠다 (assertive formal)
소중하겠어 (assertive informal)
소중하겠어요 (assertive informal polite)
소중하겠습니다 (assertive formal polite)
소중해 (causative formal)
소중해서 (causative informal)
소중하여서 (causative informal)
소중하니 (causative informal polite)
소중하니까 (causative formal polite)
소중하지만 (contrastive formal)
소중한데 (contrastive informal)
소중하더니 (contrastive informal polite)
소중하고 (conjunctive formal)
소중하면 (conditional formal)
소중해야 (conditional informal)
소중하여야 (conditional informal)
소중함 (formal noun-from-verb)
소중하기 (informal noun-from-verb)
소중했음 (formal noun-from-verb past)
소중하였음 (formal noun-from-verb past)
소중했기 (informal noun-from-verb past)
소중하였기 (informal noun-from-verb past)
소중한 (determiner informal present)
소중할 (determiner future informal)
소중하시다 (indicative non-past)
소중하셔 (indicative informal non-past)
소중하세요 (indicative non-past polite)
소중하셔요 (indicative non-past polite)
소중하십니다 (formal indicative non-past)
소중하셨다 (indicative past)
소중하셨어 (indicative informal past)
소중하셨어요 (indicative past polite)
소중하셨습니다 (formal indicative past)
소중하시냐 (interrogative non-past)
소중하셔 (informal interrogative non-past)
소중하세요 (interrogative non-past polite)
소중하셔요 (interrogative non-past polite)
소중하십니까 (formal interrogative non-past)
소중하셨냐 (interrogative past)
소중하셨어 (informal interrogative past)
소중하셨어요 (interrogative past polite)
소중하셨습니까 (formal interrogative past)
소중하시겠다 (assertive)
소중하시겠어 (assertive informal)
소중하시겠어요 (assertive polite)
소중하시겠습니다 (assertive formal)
소중하셔 (causative)
소중하셔서 (causative informal)
소중하시니 (causative polite)
소중하시니까 (causative formal)
소중하시지만 (contrastive)
소중하신데 (contrastive informal)
소중하시더니 (contrastive polite)
소중하시고 (conjunctive)
소중하시면 (conditional)
소중하셔야 (conditional informal)
소중하심 (noun-from-verb)
소중하시기 (informal noun-from-verb)
소중하셨음 (noun-from-verb past)
소중하셨기 (informal noun-from-verb past)
소중하신 (determiner informal present)
소중하실 (determiner future informal)

소중(所重) (sojung) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


신선하다

ko-adj

신선하다 • (sinseonhada) (infinitive 신선해 or 신선하여, sequential 신선하니)

sinseonhada (romanization)
신선해 (infinitive)
신선하여 (infinitive)
신선하니 (sequential)
신선하다 (formal indicative non-past)
신선해 (indicative informal non-past)
신선해요 (indicative informal non-past polite)
신선합니다 (formal indicative non-past polite)
신선했다 (formal indicative past)
신선했어 (indicative informal past)
신선했어요 (indicative informal past polite)
신선했습니다 (formal indicative past polite)
신선하냐 (formal interrogative non-past)
신선해 (informal interrogative non-past)
신선해요 (informal interrogative non-past polite)
신선합니까 (formal interrogative non-past polite)
신선했냐 (formal interrogative past)
신선했어 (informal interrogative past)
신선했어요 (informal interrogative past polite)
신선했습니까 (formal interrogative past polite)
신선하겠다 (assertive formal)
신선하겠어 (assertive informal)
신선하겠어요 (assertive informal polite)
신선하겠습니다 (assertive formal polite)
신선해 (causative formal)
신선해서 (causative informal)
신선하여서 (causative informal)
신선하니 (causative informal polite)
신선하니까 (causative formal polite)
신선하지만 (contrastive formal)
신선한데 (contrastive informal)
신선하더니 (contrastive informal polite)
신선하고 (conjunctive formal)
신선하면 (conditional formal)
신선해야 (conditional informal)
신선하여야 (conditional informal)
신선함 (formal noun-from-verb)
신선하기 (informal noun-from-verb)
신선했음 (formal noun-from-verb past)
신선하였음 (formal noun-from-verb past)
신선했기 (informal noun-from-verb past)
신선하였기 (informal noun-from-verb past)
신선한 (determiner informal present)
신선할 (determiner future informal)
신선하시다 (indicative non-past)
신선하셔 (indicative informal non-past)
신선하세요 (indicative non-past polite)
신선하셔요 (indicative non-past polite)
신선하십니다 (formal indicative non-past)
신선하셨다 (indicative past)
신선하셨어 (indicative informal past)
신선하셨어요 (indicative past polite)
신선하셨습니다 (formal indicative past)
신선하시냐 (interrogative non-past)
신선하셔 (informal interrogative non-past)
신선하세요 (interrogative non-past polite)
신선하셔요 (interrogative non-past polite)
신선하십니까 (formal interrogative non-past)
신선하셨냐 (interrogative past)
신선하셨어 (informal interrogative past)
신선하셨어요 (interrogative past polite)
신선하셨습니까 (formal interrogative past)
신선하시겠다 (assertive)
신선하시겠어 (assertive informal)
신선하시겠어요 (assertive polite)
신선하시겠습니다 (assertive formal)
신선하셔 (causative)
신선하셔서 (causative informal)
신선하시니 (causative polite)
신선하시니까 (causative formal)
신선하시지만 (contrastive)
신선하신데 (contrastive informal)
신선하시더니 (contrastive polite)
신선하시고 (conjunctive)
신선하시면 (conditional)
신선하셔야 (conditional informal)
신선하심 (noun-from-verb)
신선하시기 (informal noun-from-verb)
신선하셨음 (noun-from-verb past)
신선하셨기 (informal noun-from-verb past)
신선하신 (determiner informal present)
신선하실 (determiner future informal)

신선(新鮮) (sinseon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


똑같다

ko-adj

똑같다 • (ttokgatda) (infinitive 똑같아, sequential 똑같으니)

ttokgatda (romanization)
똑같아 (infinitive)
똑같으니 (sequential)
똑같다 (formal indicative non-past)
똑같아 (indicative informal non-past)
똑같아요 (indicative informal non-past polite)
똑같습니다 (formal indicative non-past polite)
똑같았다 (formal indicative past)
똑같았어 (indicative informal past)
똑같았어요 (indicative informal past polite)
똑같았습니다 (formal indicative past polite)
똑같으냐 (formal interrogative non-past)
똑같아 (informal interrogative non-past)
똑같아요 (informal interrogative non-past polite)
똑같습니까 (formal interrogative non-past polite)
똑같았냐 (formal interrogative past)
똑같았어 (informal interrogative past)
똑같았어요 (informal interrogative past polite)
똑같았습니까 (formal interrogative past polite)
똑같겠다 (assertive formal)
똑같겠어 (assertive informal)
똑같겠어요 (assertive informal polite)
똑같겠습니다 (assertive formal polite)
똑같아 (causative formal)
똑같아서 (causative informal)
똑같으니 (causative informal polite)
똑같으니까 (causative formal polite)
똑같지만 (contrastive formal)
똑같은데 (contrastive informal)
똑같더니 (contrastive informal polite)
똑같고 (conjunctive formal)
똑같으면 (conditional formal)
똑같아야 (conditional informal)
똑같음 (formal noun-from-verb)
똑같기 (informal noun-from-verb)
똑같았음 (formal noun-from-verb past)
똑같았기 (informal noun-from-verb past)
똑같은 (determiner informal present)
똑같을 (determiner future informal)
똑같으시다 (indicative non-past)
똑같으셔 (indicative informal non-past)
똑같으세요 (indicative non-past polite)
똑같으셔요 (indicative non-past polite)
똑같으십니다 (formal indicative non-past)
똑같으셨다 (indicative past)
똑같으셨어 (indicative informal past)
똑같으셨어요 (indicative past polite)
똑같으셨습니다 (formal indicative past)
똑같으시냐 (interrogative non-past)
똑같으셔 (informal interrogative non-past)
똑같으세요 (interrogative non-past polite)
똑같으셔요 (interrogative non-past polite)
똑같으십니까 (formal interrogative non-past)
똑같으셨냐 (interrogative past)
똑같으셨어 (informal interrogative past)
똑같으셨어요 (interrogative past polite)
똑같으셨습니까 (formal interrogative past)
똑같으시겠다 (assertive)
똑같으시겠어 (assertive informal)
똑같으시겠어요 (assertive polite)
똑같으시겠습니다 (assertive formal)
똑같으셔 (causative)
똑같으셔서 (causative informal)
똑같으시니 (causative polite)
똑같으시니까 (causative formal)
똑같으시지만 (contrastive)
똑같으신데 (contrastive informal)
똑같으시더니 (contrastive polite)
똑같으시고 (conjunctive)
똑같으시면 (conditional)
똑같으셔야 (conditional informal)
똑같으심 (noun-from-verb)
똑같으시기 (informal noun-from-verb)
똑같으셨음 (noun-from-verb past)
똑같으셨기 (informal noun-from-verb past)
똑같으신 (determiner informal present)
똑같으실 (determiner future informal)

From 똑 (ttok, “just”) + 같다 (gatda, “same”).


하얗다

하얗다 • (hayata) (irregular, infinitive 하얘, sequential 하야니)

hayata (romanization)
하얘 (infinitive)
하야니 (sequential)
하얗다 (formal indicative non-past)
하얘 (indicative informal non-past)
하얘요 (indicative informal non-past polite)
하얗습니다 (formal indicative non-past polite)
하얬다 (formal indicative past)
하얬어 (indicative informal past)
하얬어요 (indicative informal past polite)
하얬습니다 (formal indicative past polite)
하야냐 (formal interrogative non-past)
하얘 (informal interrogative non-past)
하얘요 (informal interrogative non-past polite)
하얗습니까 (formal interrogative non-past polite)
하얬냐 (formal interrogative past)
하얬어 (informal interrogative past)
하얬어요 (informal interrogative past polite)
하얬습니까 (formal interrogative past polite)
하얗겠다 (assertive formal)
하얗겠어 (assertive informal)
하얗겠어요 (assertive informal polite)
하얗겠습니다 (assertive formal polite)
하얘 (causative formal)
하얘서 (causative informal)
하야니 (causative informal polite)
하야니까 (causative formal polite)
하얗지만 (contrastive formal)
하얀데 (contrastive informal)
하얗더니 (contrastive informal polite)
하얗고 (conjunctive formal)
하야면 (conditional formal)
하얘야 (conditional informal)
하얌 (formal noun-from-verb)
하얗기 (informal noun-from-verb)
하얬음 (formal noun-from-verb past)
하얬기 (informal noun-from-verb past)
하얀 (determiner informal present)
하얄 (determiner future informal)
하야시다 (indicative non-past)
하야셔 (indicative informal non-past)
하야세요 (indicative non-past polite)
하야셔요 (indicative non-past polite)
하야십니다 (formal indicative non-past)
하야셨다 (indicative past)
하야셨어 (indicative informal past)
하야셨어요 (indicative past polite)
하야셨습니다 (formal indicative past)
하야시냐 (interrogative non-past)
하야셔 (informal interrogative non-past)
하야세요 (interrogative non-past polite)
하야셔요 (interrogative non-past polite)
하야십니까 (formal interrogative non-past)
하야셨냐 (interrogative past)
하야셨어 (informal interrogative past)
하야셨어요 (interrogative past polite)
하야셨습니까 (formal interrogative past)
하야시겠다 (assertive)
하야시겠어 (assertive informal)
하야시겠어요 (assertive polite)
하야시겠습니다 (assertive formal)
하야셔 (causative)
하야셔서 (causative informal)
하야시니 (causative polite)
하야시니까 (causative formal)
하야시지만 (contrastive)
하야신데 (contrastive informal)
하야시더니 (contrastive polite)
하야시고 (conjunctive)
하야시면 (conditional)
하야셔야 (conditional informal)
하야심 (noun-from-verb)
하야시기 (informal noun-from-verb)
하야셨음 (noun-from-verb past)
하야셨기 (informal noun-from-verb past)
하야신 (determiner informal present)
하야실 (determiner future informal)

First attested as Late Old Korean 漢 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 하〮야ᄒᆞ다〮 (Yale: háyàhòtá).

ko-etym-native

그녀는 살이 참 하얗다.

대지는 서리가 내려 하얗다.

하얗게 몰려들다

우리는 하얗게 밤을 지새우고 함께 해가 뜨는 것을 지켜보았다.

Uri-neun hayake bam-eul jisae'ugo hamkke hae-ga tteuneun geos-eul jikyeoboatda.

We stayed up all night and watched the sun rise together.


확실하다

ko-adj

확실하다 • (hwaksilhada) (infinitive 확실해 or 확실하여, sequential 확실하니)

hwaksilhada (romanization)
확실해 (infinitive)
확실하여 (infinitive)
확실하니 (sequential)
확실하다 (formal indicative non-past)
확실해 (indicative informal non-past)
확실해요 (indicative informal non-past polite)
확실합니다 (formal indicative non-past polite)
확실했다 (formal indicative past)
확실했어 (indicative informal past)
확실했어요 (indicative informal past polite)
확실했습니다 (formal indicative past polite)
확실하냐 (formal interrogative non-past)
확실해 (informal interrogative non-past)
확실해요 (informal interrogative non-past polite)
확실합니까 (formal interrogative non-past polite)
확실했냐 (formal interrogative past)
확실했어 (informal interrogative past)
확실했어요 (informal interrogative past polite)
확실했습니까 (formal interrogative past polite)
확실하겠다 (assertive formal)
확실하겠어 (assertive informal)
확실하겠어요 (assertive informal polite)
확실하겠습니다 (assertive formal polite)
확실해 (causative formal)
확실해서 (causative informal)
확실하여서 (causative informal)
확실하니 (causative informal polite)
확실하니까 (causative formal polite)
확실하지만 (contrastive formal)
확실한데 (contrastive informal)
확실하더니 (contrastive informal polite)
확실하고 (conjunctive formal)
확실하면 (conditional formal)
확실해야 (conditional informal)
확실하여야 (conditional informal)
확실함 (formal noun-from-verb)
확실하기 (informal noun-from-verb)
확실했음 (formal noun-from-verb past)
확실하였음 (formal noun-from-verb past)
확실했기 (informal noun-from-verb past)
확실하였기 (informal noun-from-verb past)
확실한 (determiner informal present)
확실할 (determiner future informal)
확실하시다 (indicative non-past)
확실하셔 (indicative informal non-past)
확실하세요 (indicative non-past polite)
확실하셔요 (indicative non-past polite)
확실하십니다 (formal indicative non-past)
확실하셨다 (indicative past)
확실하셨어 (indicative informal past)
확실하셨어요 (indicative past polite)
확실하셨습니다 (formal indicative past)
확실하시냐 (interrogative non-past)
확실하셔 (informal interrogative non-past)
확실하세요 (interrogative non-past polite)
확실하셔요 (interrogative non-past polite)
확실하십니까 (formal interrogative non-past)
확실하셨냐 (interrogative past)
확실하셨어 (informal interrogative past)
확실하셨어요 (interrogative past polite)
확실하셨습니까 (formal interrogative past)
확실하시겠다 (assertive)
확실하시겠어 (assertive informal)
확실하시겠어요 (assertive polite)
확실하시겠습니다 (assertive formal)
확실하셔 (causative)
확실하셔서 (causative informal)
확실하시니 (causative polite)
확실하시니까 (causative formal)
확실하시지만 (contrastive)
확실하신데 (contrastive informal)
확실하시더니 (contrastive polite)
확실하시고 (conjunctive)
확실하시면 (conditional)
확실하셔야 (conditional informal)
확실하심 (noun-from-verb)
확실하시기 (informal noun-from-verb)
확실하셨음 (noun-from-verb past)
확실하셨기 (informal noun-from-verb past)
확실하신 (determiner informal present)
확실하실 (determiner future informal)

확실(確實) (hwaksil) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


바람직하다

ko-adj

바람직하다 • (baramjikhada) (infinitive 바람직해 or 바람직하여, sequential 바람직하니)

baramjikhada (romanization)
바람직해 (infinitive)
바람직하여 (infinitive)
바람직하니 (sequential)
바람직하다 (formal indicative non-past)
바람직해 (indicative informal non-past)
바람직해요 (indicative informal non-past polite)
바람직합니다 (formal indicative non-past polite)
바람직했다 (formal indicative past)
바람직했어 (indicative informal past)
바람직했어요 (indicative informal past polite)
바람직했습니다 (formal indicative past polite)
바람직하냐 (formal interrogative non-past)
바람직해 (informal interrogative non-past)
바람직해요 (informal interrogative non-past polite)
바람직합니까 (formal interrogative non-past polite)
바람직했냐 (formal interrogative past)
바람직했어 (informal interrogative past)
바람직했어요 (informal interrogative past polite)
바람직했습니까 (formal interrogative past polite)
바람직하겠다 (assertive formal)
바람직하겠어 (assertive informal)
바람직하겠어요 (assertive informal polite)
바람직하겠습니다 (assertive formal polite)
바람직해 (causative formal)
바람직해서 (causative informal)
바람직하여서 (causative informal)
바람직하니 (causative informal polite)
바람직하니까 (causative formal polite)
바람직하지만 (contrastive formal)
바람직한데 (contrastive informal)
바람직하더니 (contrastive informal polite)
바람직하고 (conjunctive formal)
바람직하면 (conditional formal)
바람직해야 (conditional informal)
바람직하여야 (conditional informal)
바람직함 (formal noun-from-verb)
바람직하기 (informal noun-from-verb)
바람직했음 (formal noun-from-verb past)
바람직하였음 (formal noun-from-verb past)
바람직했기 (informal noun-from-verb past)
바람직하였기 (informal noun-from-verb past)
바람직한 (determiner informal present)
바람직할 (determiner future informal)
바람직하시다 (indicative non-past)
바람직하셔 (indicative informal non-past)
바람직하세요 (indicative non-past polite)
바람직하셔요 (indicative non-past polite)
바람직하십니다 (formal indicative non-past)
바람직하셨다 (indicative past)
바람직하셨어 (indicative informal past)
바람직하셨어요 (indicative past polite)
바람직하셨습니다 (formal indicative past)
바람직하시냐 (interrogative non-past)
바람직하셔 (informal interrogative non-past)
바람직하세요 (interrogative non-past polite)
바람직하셔요 (interrogative non-past polite)
바람직하십니까 (formal interrogative non-past)
바람직하셨냐 (interrogative past)
바람직하셨어 (informal interrogative past)
바람직하셨어요 (interrogative past polite)
바람직하셨습니까 (formal interrogative past)
바람직하시겠다 (assertive)
바람직하시겠어 (assertive informal)
바람직하시겠어요 (assertive polite)
바람직하시겠습니다 (assertive formal)
바람직하셔 (causative)
바람직하셔서 (causative informal)
바람직하시니 (causative polite)
바람직하시니까 (causative formal)
바람직하시지만 (contrastive)
바람직하신데 (contrastive informal)
바람직하시더니 (contrastive polite)
바람직하시고 (conjunctive)
바람직하시면 (conditional)
바람직하셔야 (conditional informal)
바람직하심 (noun-from-verb)
바람직하시기 (informal noun-from-verb)
바람직하셨음 (noun-from-verb past)
바람직하셨기 (informal noun-from-verb past)
바람직하신 (determiner informal present)
바람직하실 (determiner future informal)

From 바라— (bara-, “to hope, to desire”) + —ᆷ직하다 (-mjikhada, “to be suitable for”).

to be appropriate; to be of a desirable character.


검다

검다 • (geomda) (infinitive 검어, sequential 검으니)

geomda (romanization)
검어 (infinitive)
검으니 (sequential)
검다 (formal indicative non-past)
검어 (indicative informal non-past)
검어요 (indicative informal non-past polite)
검습니다 (formal indicative non-past polite)
검었다 (formal indicative past)
검었어 (indicative informal past)
검었어요 (indicative informal past polite)
검었습니다 (formal indicative past polite)
검으냐 (formal interrogative non-past)
검어 (informal interrogative non-past)
검어요 (informal interrogative non-past polite)
검습니까 (formal interrogative non-past polite)
검었냐 (formal interrogative past)
검었어 (informal interrogative past)
검었어요 (informal interrogative past polite)
검었습니까 (formal interrogative past polite)
검겠다 (assertive formal)
검겠어 (assertive informal)
검겠어요 (assertive informal polite)
검겠습니다 (assertive formal polite)
검어 (causative formal)
검어서 (causative informal)
검으니 (causative informal polite)
검으니까 (causative formal polite)
검지만 (contrastive formal)
검은데 (contrastive informal)
검더니 (contrastive informal polite)
검고 (conjunctive formal)
검으면 (conditional formal)
검어야 (conditional informal)
검음 (formal noun-from-verb)
검기 (informal noun-from-verb)
검었음 (formal noun-from-verb past)
검었기 (informal noun-from-verb past)
검은 (determiner informal present)
검을 (determiner future informal)
검으시다 (indicative non-past)
검으셔 (indicative informal non-past)
검으세요 (indicative non-past polite)
검으셔요 (indicative non-past polite)
검으십니다 (formal indicative non-past)
검으셨다 (indicative past)
검으셨어 (indicative informal past)
검으셨어요 (indicative past polite)
검으셨습니다 (formal indicative past)
검으시냐 (interrogative non-past)
검으셔 (informal interrogative non-past)
검으세요 (interrogative non-past polite)
검으셔요 (interrogative non-past polite)
검으십니까 (formal interrogative non-past)
검으셨냐 (interrogative past)
검으셨어 (informal interrogative past)
검으셨어요 (interrogative past polite)
검으셨습니까 (formal interrogative past)
검으시겠다 (assertive)
검으시겠어 (assertive informal)
검으시겠어요 (assertive polite)
검으시겠습니다 (assertive formal)
검으셔 (causative)
검으셔서 (causative informal)
검으시니 (causative polite)
검으시니까 (causative formal)
검으시지만 (contrastive)
검으신데 (contrastive informal)
검으시더니 (contrastive polite)
검으시고 (conjunctive)
검으시면 (conditional)
검으셔야 (conditional informal)
검으심 (noun-from-verb)
검으시기 (informal noun-from-verb)
검으셨음 (noun-from-verb past)
검으셨기 (informal noun-from-verb past)
검으신 (determiner informal present)
검으실 (determiner future informal)

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 검다 (Yale: kemta).

ko-etym-native

검다:


불가능하다

ko-adj

불가능하다 • (bulganeunghada) (infinitive 불가능해 or 불가능하여, sequential 불가능하니, hanja 不可能하다)

bulganeunghada (romanization)
불가능해 (infinitive)
불가능하여 (infinitive)
불가능하니 (sequential)
不可能하다 (hanja)
불가능하다 (formal indicative non-past)
불가능해 (indicative informal non-past)
불가능해요 (indicative informal non-past polite)
불가능합니다 (formal indicative non-past polite)
불가능했다 (formal indicative past)
불가능했어 (indicative informal past)
불가능했어요 (indicative informal past polite)
불가능했습니다 (formal indicative past polite)
불가능하냐 (formal interrogative non-past)
불가능해 (informal interrogative non-past)
불가능해요 (informal interrogative non-past polite)
불가능합니까 (formal interrogative non-past polite)
불가능했냐 (formal interrogative past)
불가능했어 (informal interrogative past)
불가능했어요 (informal interrogative past polite)
불가능했습니까 (formal interrogative past polite)
불가능하겠다 (assertive formal)
불가능하겠어 (assertive informal)
불가능하겠어요 (assertive informal polite)
불가능하겠습니다 (assertive formal polite)
불가능해 (causative formal)
불가능해서 (causative informal)
불가능하여서 (causative informal)
불가능하니 (causative informal polite)
불가능하니까 (causative formal polite)
불가능하지만 (contrastive formal)
불가능한데 (contrastive informal)
불가능하더니 (contrastive informal polite)
불가능하고 (conjunctive formal)
불가능하면 (conditional formal)
불가능해야 (conditional informal)
불가능하여야 (conditional informal)
불가능함 (formal noun-from-verb)
불가능하기 (informal noun-from-verb)
불가능했음 (formal noun-from-verb past)
불가능하였음 (formal noun-from-verb past)
불가능했기 (informal noun-from-verb past)
불가능하였기 (informal noun-from-verb past)
불가능한 (determiner informal present)
불가능할 (determiner future informal)
불가능하시다 (indicative non-past)
불가능하셔 (indicative informal non-past)
불가능하세요 (indicative non-past polite)
불가능하셔요 (indicative non-past polite)
불가능하십니다 (formal indicative non-past)
불가능하셨다 (indicative past)
불가능하셨어 (indicative informal past)
불가능하셨어요 (indicative past polite)
불가능하셨습니다 (formal indicative past)
불가능하시냐 (interrogative non-past)
불가능하셔 (informal interrogative non-past)
불가능하세요 (interrogative non-past polite)
불가능하셔요 (interrogative non-past polite)
불가능하십니까 (formal interrogative non-past)
불가능하셨냐 (interrogative past)
불가능하셨어 (informal interrogative past)
불가능하셨어요 (interrogative past polite)
불가능하셨습니까 (formal interrogative past)
불가능하시겠다 (assertive)
불가능하시겠어 (assertive informal)
불가능하시겠어요 (assertive polite)
불가능하시겠습니다 (assertive formal)
불가능하셔 (causative)
불가능하셔서 (causative informal)
불가능하시니 (causative polite)
불가능하시니까 (causative formal)
불가능하시지만 (contrastive)
불가능하신데 (contrastive informal)
불가능하시더니 (contrastive polite)
불가능하시고 (conjunctive)
불가능하시면 (conditional)
불가능하셔야 (conditional informal)
불가능하심 (noun-from-verb)
불가능하시기 (informal noun-from-verb)
불가능하셨음 (noun-from-verb past)
불가능하셨기 (informal noun-from-verb past)
불가능하신 (determiner informal present)
불가능하실 (determiner future informal)

불가능(不可能) (bulganeung) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


유명하다

ko-adj

유명하다 • (yumyeonghada) (infinitive 유명해 or 유명하여, sequential 유명하니)

yumyeonghada (romanization)
유명해 (infinitive)
유명하여 (infinitive)
유명하니 (sequential)
유명하다 (formal indicative non-past)
유명해 (indicative informal non-past)
유명해요 (indicative informal non-past polite)
유명합니다 (formal indicative non-past polite)
유명했다 (formal indicative past)
유명했어 (indicative informal past)
유명했어요 (indicative informal past polite)
유명했습니다 (formal indicative past polite)
유명하냐 (formal interrogative non-past)
유명해 (informal interrogative non-past)
유명해요 (informal interrogative non-past polite)
유명합니까 (formal interrogative non-past polite)
유명했냐 (formal interrogative past)
유명했어 (informal interrogative past)
유명했어요 (informal interrogative past polite)
유명했습니까 (formal interrogative past polite)
유명하겠다 (assertive formal)
유명하겠어 (assertive informal)
유명하겠어요 (assertive informal polite)
유명하겠습니다 (assertive formal polite)
유명해 (causative formal)
유명해서 (causative informal)
유명하여서 (causative informal)
유명하니 (causative informal polite)
유명하니까 (causative formal polite)
유명하지만 (contrastive formal)
유명한데 (contrastive informal)
유명하더니 (contrastive informal polite)
유명하고 (conjunctive formal)
유명하면 (conditional formal)
유명해야 (conditional informal)
유명하여야 (conditional informal)
유명함 (formal noun-from-verb)
유명하기 (informal noun-from-verb)
유명했음 (formal noun-from-verb past)
유명하였음 (formal noun-from-verb past)
유명했기 (informal noun-from-verb past)
유명하였기 (informal noun-from-verb past)
유명한 (determiner informal present)
유명할 (determiner future informal)
유명하시다 (indicative non-past)
유명하셔 (indicative informal non-past)
유명하세요 (indicative non-past polite)
유명하셔요 (indicative non-past polite)
유명하십니다 (formal indicative non-past)
유명하셨다 (indicative past)
유명하셨어 (indicative informal past)
유명하셨어요 (indicative past polite)
유명하셨습니다 (formal indicative past)
유명하시냐 (interrogative non-past)
유명하셔 (informal interrogative non-past)
유명하세요 (interrogative non-past polite)
유명하셔요 (interrogative non-past polite)
유명하십니까 (formal interrogative non-past)
유명하셨냐 (interrogative past)
유명하셨어 (informal interrogative past)
유명하셨어요 (interrogative past polite)
유명하셨습니까 (formal interrogative past)
유명하시겠다 (assertive)
유명하시겠어 (assertive informal)
유명하시겠어요 (assertive polite)
유명하시겠습니다 (assertive formal)
유명하셔 (causative)
유명하셔서 (causative informal)
유명하시니 (causative polite)
유명하시니까 (causative formal)
유명하시지만 (contrastive)
유명하신데 (contrastive informal)
유명하시더니 (contrastive polite)
유명하시고 (conjunctive)
유명하시면 (conditional)
유명하셔야 (conditional informal)
유명하심 (noun-from-verb)
유명하시기 (informal noun-from-verb)
유명하셨음 (noun-from-verb past)
유명하셨기 (informal noun-from-verb past)
유명하신 (determiner informal present)
유명하실 (determiner future informal)

유명(有名) (yumyeong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


단순하다

ko-adj

단순하다 • (dansunhada) (infinitive 단순해 or 단순하여, sequential 단순하니, hanja 單純하다)

dansunhada (romanization)
단순해 (infinitive)
단순하여 (infinitive)
단순하니 (sequential)
單純하다 (hanja)
단순하다 (formal indicative non-past)
단순해 (indicative informal non-past)
단순해요 (indicative informal non-past polite)
단순합니다 (formal indicative non-past polite)
단순했다 (formal indicative past)
단순했어 (indicative informal past)
단순했어요 (indicative informal past polite)
단순했습니다 (formal indicative past polite)
단순하냐 (formal interrogative non-past)
단순해 (informal interrogative non-past)
단순해요 (informal interrogative non-past polite)
단순합니까 (formal interrogative non-past polite)
단순했냐 (formal interrogative past)
단순했어 (informal interrogative past)
단순했어요 (informal interrogative past polite)
단순했습니까 (formal interrogative past polite)
단순하겠다 (assertive formal)
단순하겠어 (assertive informal)
단순하겠어요 (assertive informal polite)
단순하겠습니다 (assertive formal polite)
단순해 (causative formal)
단순해서 (causative informal)
단순하여서 (causative informal)
단순하니 (causative informal polite)
단순하니까 (causative formal polite)
단순하지만 (contrastive formal)
단순한데 (contrastive informal)
단순하더니 (contrastive informal polite)
단순하고 (conjunctive formal)
단순하면 (conditional formal)
단순해야 (conditional informal)
단순하여야 (conditional informal)
단순함 (formal noun-from-verb)
단순하기 (informal noun-from-verb)
단순했음 (formal noun-from-verb past)
단순하였음 (formal noun-from-verb past)
단순했기 (informal noun-from-verb past)
단순하였기 (informal noun-from-verb past)
단순한 (determiner informal present)
단순할 (determiner future informal)
단순하시다 (indicative non-past)
단순하셔 (indicative informal non-past)
단순하세요 (indicative non-past polite)
단순하셔요 (indicative non-past polite)
단순하십니다 (formal indicative non-past)
단순하셨다 (indicative past)
단순하셨어 (indicative informal past)
단순하셨어요 (indicative past polite)
단순하셨습니다 (formal indicative past)
단순하시냐 (interrogative non-past)
단순하셔 (informal interrogative non-past)
단순하세요 (interrogative non-past polite)
단순하셔요 (interrogative non-past polite)
단순하십니까 (formal interrogative non-past)
단순하셨냐 (interrogative past)
단순하셨어 (informal interrogative past)
단순하셨어요 (interrogative past polite)
단순하셨습니까 (formal interrogative past)
단순하시겠다 (assertive)
단순하시겠어 (assertive informal)
단순하시겠어요 (assertive polite)
단순하시겠습니다 (assertive formal)
단순하셔 (causative)
단순하셔서 (causative informal)
단순하시니 (causative polite)
단순하시니까 (causative formal)
단순하시지만 (contrastive)
단순하신데 (contrastive informal)
단순하시더니 (contrastive polite)
단순하시고 (conjunctive)
단순하시면 (conditional)
단순하셔야 (conditional informal)
단순하심 (noun-from-verb)
단순하시기 (informal noun-from-verb)
단순하셨음 (noun-from-verb past)
단순하셨기 (informal noun-from-verb past)
단순하신 (determiner informal present)
단순하실 (determiner future informal)

단순(單純) (dansun) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


부족하다

ko-adj

부족하다 • (bujokhada) (infinitive 부족해 or 부족하여, sequential 부족하니)

bujokhada (romanization)
부족해 (infinitive)
부족하여 (infinitive)
부족하니 (sequential)
부족하다 (formal indicative non-past)
부족해 (indicative informal non-past)
부족해요 (indicative informal non-past polite)
부족합니다 (formal indicative non-past polite)
부족했다 (formal indicative past)
부족했어 (indicative informal past)
부족했어요 (indicative informal past polite)
부족했습니다 (formal indicative past polite)
부족하냐 (formal interrogative non-past)
부족해 (informal interrogative non-past)
부족해요 (informal interrogative non-past polite)
부족합니까 (formal interrogative non-past polite)
부족했냐 (formal interrogative past)
부족했어 (informal interrogative past)
부족했어요 (informal interrogative past polite)
부족했습니까 (formal interrogative past polite)
부족하겠다 (assertive formal)
부족하겠어 (assertive informal)
부족하겠어요 (assertive informal polite)
부족하겠습니다 (assertive formal polite)
부족해 (causative formal)
부족해서 (causative informal)
부족하여서 (causative informal)
부족하니 (causative informal polite)
부족하니까 (causative formal polite)
부족하지만 (contrastive formal)
부족한데 (contrastive informal)
부족하더니 (contrastive informal polite)
부족하고 (conjunctive formal)
부족하면 (conditional formal)
부족해야 (conditional informal)
부족하여야 (conditional informal)
부족함 (formal noun-from-verb)
부족하기 (informal noun-from-verb)
부족했음 (formal noun-from-verb past)
부족하였음 (formal noun-from-verb past)
부족했기 (informal noun-from-verb past)
부족하였기 (informal noun-from-verb past)
부족한 (determiner informal present)
부족할 (determiner future informal)
부족하시다 (indicative non-past)
부족하셔 (indicative informal non-past)
부족하세요 (indicative non-past polite)
부족하셔요 (indicative non-past polite)
부족하십니다 (formal indicative non-past)
부족하셨다 (indicative past)
부족하셨어 (indicative informal past)
부족하셨어요 (indicative past polite)
부족하셨습니다 (formal indicative past)
부족하시냐 (interrogative non-past)
부족하셔 (informal interrogative non-past)
부족하세요 (interrogative non-past polite)
부족하셔요 (interrogative non-past polite)
부족하십니까 (formal interrogative non-past)
부족하셨냐 (interrogative past)
부족하셨어 (informal interrogative past)
부족하셨어요 (interrogative past polite)
부족하셨습니까 (formal interrogative past)
부족하시겠다 (assertive)
부족하시겠어 (assertive informal)
부족하시겠어요 (assertive polite)
부족하시겠습니다 (assertive formal)
부족하셔 (causative)
부족하셔서 (causative informal)
부족하시니 (causative polite)
부족하시니까 (causative formal)
부족하시지만 (contrastive)
부족하신데 (contrastive informal)
부족하시더니 (contrastive polite)
부족하시고 (conjunctive)
부족하시면 (conditional)
부족하셔야 (conditional informal)
부족하심 (noun-from-verb)
부족하시기 (informal noun-from-verb)
부족하셨음 (noun-from-verb past)
부족하셨기 (informal noun-from-verb past)
부족하신 (determiner informal present)
부족하실 (determiner future informal)

부족(不足) (bujok) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


자유롭다

ko-adj

자유롭다 • (jayuropda) (infinitive 자유로워, sequential 자유로우니)

jayuropda (romanization)
자유로워 (infinitive)
자유로우니 (sequential)
자유롭다 (formal indicative non-past)
자유로워 (indicative informal non-past)
자유로워요 (indicative informal non-past polite)
자유롭습니다 (formal indicative non-past polite)
자유로웠다 (formal indicative past)
자유로웠어 (indicative informal past)
자유로웠어요 (indicative informal past polite)
자유로웠습니다 (formal indicative past polite)
자유로우냐 (formal interrogative non-past)
자유로워 (informal interrogative non-past)
자유로워요 (informal interrogative non-past polite)
자유롭습니까 (formal interrogative non-past polite)
자유로웠냐 (formal interrogative past)
자유로웠어 (informal interrogative past)
자유로웠어요 (informal interrogative past polite)
자유로웠습니까 (formal interrogative past polite)
자유롭겠다 (assertive formal)
자유롭겠어 (assertive informal)
자유롭겠어요 (assertive informal polite)
자유롭겠습니다 (assertive formal polite)
자유로워 (causative formal)
자유로워서 (causative informal)
자유로우니 (causative informal polite)
자유로우니까 (causative formal polite)
자유롭지만 (contrastive formal)
자유로운데 (contrastive informal)
자유롭더니 (contrastive informal polite)
자유롭고 (conjunctive formal)
자유로우면 (conditional formal)
자유로워야 (conditional informal)
자유로움 (formal noun-from-verb)
자유롭기 (informal noun-from-verb)
자유로웠음 (formal noun-from-verb past)
자유로웠기 (informal noun-from-verb past)
자유로운 (determiner informal present)
자유로울 (determiner future informal)
자유로우시다 (indicative non-past)
자유로우셔 (indicative informal non-past)
자유로우세요 (indicative non-past polite)
자유로우셔요 (indicative non-past polite)
자유로우십니다 (formal indicative non-past)
자유로우셨다 (indicative past)
자유로우셨어 (indicative informal past)
자유로우셨어요 (indicative past polite)
자유로우셨습니다 (formal indicative past)
자유로우시냐 (interrogative non-past)
자유로우셔 (informal interrogative non-past)
자유로우세요 (interrogative non-past polite)
자유로우셔요 (interrogative non-past polite)
자유로우십니까 (formal interrogative non-past)
자유로우셨냐 (interrogative past)
자유로우셨어 (informal interrogative past)
자유로우셨어요 (interrogative past polite)
자유로우셨습니까 (formal interrogative past)
자유로우시겠다 (assertive)
자유로우시겠어 (assertive informal)
자유로우시겠어요 (assertive polite)
자유로우시겠습니다 (assertive formal)
자유로우셔 (causative)
자유로우셔서 (causative informal)
자유로우시니 (causative polite)
자유로우시니까 (causative formal)
자유로우시지만 (contrastive)
자유로우신데 (contrastive informal)
자유로우시더니 (contrastive polite)
자유로우시고 (conjunctive)
자유로우시면 (conditional)
자유로우셔야 (conditional informal)
자유로우심 (noun-from-verb)
자유로우시기 (informal noun-from-verb)
자유로우셨음 (noun-from-verb past)
자유로우셨기 (informal noun-from-verb past)
자유로우신 (determiner informal present)
자유로우실 (determiner future informal)

From 자유(自由) (jayu, “freedom”) + -롭다 (-ropda, suffix deriving adjectives).


당연하다

ko-adj

당연하다 • (dang'yeonhada) (infinitive 당연해 or 당연하여, sequential 당연하니)

dang'yeonhada (romanization)
당연해 (infinitive)
당연하여 (infinitive)
당연하니 (sequential)
당연하다 (formal indicative non-past)
당연해 (indicative informal non-past)
당연해요 (indicative informal non-past polite)
당연합니다 (formal indicative non-past polite)
당연했다 (formal indicative past)
당연했어 (indicative informal past)
당연했어요 (indicative informal past polite)
당연했습니다 (formal indicative past polite)
당연하냐 (formal interrogative non-past)
당연해 (informal interrogative non-past)
당연해요 (informal interrogative non-past polite)
당연합니까 (formal interrogative non-past polite)
당연했냐 (formal interrogative past)
당연했어 (informal interrogative past)
당연했어요 (informal interrogative past polite)
당연했습니까 (formal interrogative past polite)
당연하겠다 (assertive formal)
당연하겠어 (assertive informal)
당연하겠어요 (assertive informal polite)
당연하겠습니다 (assertive formal polite)
당연해 (causative formal)
당연해서 (causative informal)
당연하여서 (causative informal)
당연하니 (causative informal polite)
당연하니까 (causative formal polite)
당연하지만 (contrastive formal)
당연한데 (contrastive informal)
당연하더니 (contrastive informal polite)
당연하고 (conjunctive formal)
당연하면 (conditional formal)
당연해야 (conditional informal)
당연하여야 (conditional informal)
당연함 (formal noun-from-verb)
당연하기 (informal noun-from-verb)
당연했음 (formal noun-from-verb past)
당연하였음 (formal noun-from-verb past)
당연했기 (informal noun-from-verb past)
당연하였기 (informal noun-from-verb past)
당연한 (determiner informal present)
당연할 (determiner future informal)
당연하시다 (indicative non-past)
당연하셔 (indicative informal non-past)
당연하세요 (indicative non-past polite)
당연하셔요 (indicative non-past polite)
당연하십니다 (formal indicative non-past)
당연하셨다 (indicative past)
당연하셨어 (indicative informal past)
당연하셨어요 (indicative past polite)
당연하셨습니다 (formal indicative past)
당연하시냐 (interrogative non-past)
당연하셔 (informal interrogative non-past)
당연하세요 (interrogative non-past polite)
당연하셔요 (interrogative non-past polite)
당연하십니까 (formal interrogative non-past)
당연하셨냐 (interrogative past)
당연하셨어 (informal interrogative past)
당연하셨어요 (interrogative past polite)
당연하셨습니까 (formal interrogative past)
당연하시겠다 (assertive)
당연하시겠어 (assertive informal)
당연하시겠어요 (assertive polite)
당연하시겠습니다 (assertive formal)
당연하셔 (causative)
당연하셔서 (causative informal)
당연하시니 (causative polite)
당연하시니까 (causative formal)
당연하시지만 (contrastive)
당연하신데 (contrastive informal)
당연하시더니 (contrastive polite)
당연하시고 (conjunctive)
당연하시면 (conditional)
당연하셔야 (conditional informal)
당연하심 (noun-from-verb)
당연하시기 (informal noun-from-verb)
당연하셨음 (noun-from-verb past)
당연하셨기 (informal noun-from-verb past)
당연하신 (determiner informal present)
당연하실 (determiner future informal)

당연(當然) (dang'yeon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


복잡하다

ko-adj

복잡하다 • (bokjaphada) (infinitive 복잡해 or 복잡하여, sequential 복잡하니)

bokjaphada (romanization)
복잡해 (infinitive)
복잡하여 (infinitive)
복잡하니 (sequential)
복잡하다 (formal indicative non-past)
복잡해 (indicative informal non-past)
복잡해요 (indicative informal non-past polite)
복잡합니다 (formal indicative non-past polite)
복잡했다 (formal indicative past)
복잡했어 (indicative informal past)
복잡했어요 (indicative informal past polite)
복잡했습니다 (formal indicative past polite)
복잡하냐 (formal interrogative non-past)
복잡해 (informal interrogative non-past)
복잡해요 (informal interrogative non-past polite)
복잡합니까 (formal interrogative non-past polite)
복잡했냐 (formal interrogative past)
복잡했어 (informal interrogative past)
복잡했어요 (informal interrogative past polite)
복잡했습니까 (formal interrogative past polite)
복잡하겠다 (assertive formal)
복잡하겠어 (assertive informal)
복잡하겠어요 (assertive informal polite)
복잡하겠습니다 (assertive formal polite)
복잡해 (causative formal)
복잡해서 (causative informal)
복잡하여서 (causative informal)
복잡하니 (causative informal polite)
복잡하니까 (causative formal polite)
복잡하지만 (contrastive formal)
복잡한데 (contrastive informal)
복잡하더니 (contrastive informal polite)
복잡하고 (conjunctive formal)
복잡하면 (conditional formal)
복잡해야 (conditional informal)
복잡하여야 (conditional informal)
복잡함 (formal noun-from-verb)
복잡하기 (informal noun-from-verb)
복잡했음 (formal noun-from-verb past)
복잡하였음 (formal noun-from-verb past)
복잡했기 (informal noun-from-verb past)
복잡하였기 (informal noun-from-verb past)
복잡한 (determiner informal present)
복잡할 (determiner future informal)
복잡하시다 (indicative non-past)
복잡하셔 (indicative informal non-past)
복잡하세요 (indicative non-past polite)
복잡하셔요 (indicative non-past polite)
복잡하십니다 (formal indicative non-past)
복잡하셨다 (indicative past)
복잡하셨어 (indicative informal past)
복잡하셨어요 (indicative past polite)
복잡하셨습니다 (formal indicative past)
복잡하시냐 (interrogative non-past)
복잡하셔 (informal interrogative non-past)
복잡하세요 (interrogative non-past polite)
복잡하셔요 (interrogative non-past polite)
복잡하십니까 (formal interrogative non-past)
복잡하셨냐 (interrogative past)
복잡하셨어 (informal interrogative past)
복잡하셨어요 (interrogative past polite)
복잡하셨습니까 (formal interrogative past)
복잡하시겠다 (assertive)
복잡하시겠어 (assertive informal)
복잡하시겠어요 (assertive polite)
복잡하시겠습니다 (assertive formal)
복잡하셔 (causative)
복잡하셔서 (causative informal)
복잡하시니 (causative polite)
복잡하시니까 (causative formal)
복잡하시지만 (contrastive)
복잡하신데 (contrastive informal)
복잡하시더니 (contrastive polite)
복잡하시고 (conjunctive)
복잡하시면 (conditional)
복잡하셔야 (conditional informal)
복잡하심 (noun-from-verb)
복잡하시기 (informal noun-from-verb)
복잡하셨음 (noun-from-verb past)
복잡하셨기 (informal noun-from-verb past)
복잡하신 (determiner informal present)
복잡하실 (determiner future informal)

복잡(複雜) (bokjap) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

2018, Experts: Polio Could Again Spread Worldwide
베르트푀이는 이렇게 말했다. "마지막 남은 여정은 복잡한 여정입니다."
Bereuteupoei-neun ireoke mal-haetda. majimak nameun yeojeong-eun bokjap-han yeojeong'imnida."
Vertefeuille said, “The last mile is a complicated mile.”

교통이 복잡하지요?

The traffic is bad (congested), isn't it?

to be crowded, to be busy, to be congested


간단하다

ko-adj

간단하다 • (gandanhada) (infinitive 간단해 or 간단하여, sequential 간단하니)

gandanhada (romanization)
간단해 (infinitive)
간단하여 (infinitive)
간단하니 (sequential)
간단하다 (formal indicative non-past)
간단해 (indicative informal non-past)
간단해요 (indicative informal non-past polite)
간단합니다 (formal indicative non-past polite)
간단했다 (formal indicative past)
간단했어 (indicative informal past)
간단했어요 (indicative informal past polite)
간단했습니다 (formal indicative past polite)
간단하냐 (formal interrogative non-past)
간단해 (informal interrogative non-past)
간단해요 (informal interrogative non-past polite)
간단합니까 (formal interrogative non-past polite)
간단했냐 (formal interrogative past)
간단했어 (informal interrogative past)
간단했어요 (informal interrogative past polite)
간단했습니까 (formal interrogative past polite)
간단하겠다 (assertive formal)
간단하겠어 (assertive informal)
간단하겠어요 (assertive informal polite)
간단하겠습니다 (assertive formal polite)
간단해 (causative formal)
간단해서 (causative informal)
간단하여서 (causative informal)
간단하니 (causative informal polite)
간단하니까 (causative formal polite)
간단하지만 (contrastive formal)
간단한데 (contrastive informal)
간단하더니 (contrastive informal polite)
간단하고 (conjunctive formal)
간단하면 (conditional formal)
간단해야 (conditional informal)
간단하여야 (conditional informal)
간단함 (formal noun-from-verb)
간단하기 (informal noun-from-verb)
간단했음 (formal noun-from-verb past)
간단하였음 (formal noun-from-verb past)
간단했기 (informal noun-from-verb past)
간단하였기 (informal noun-from-verb past)
간단한 (determiner informal present)
간단할 (determiner future informal)
간단하시다 (indicative non-past)
간단하셔 (indicative informal non-past)
간단하세요 (indicative non-past polite)
간단하셔요 (indicative non-past polite)
간단하십니다 (formal indicative non-past)
간단하셨다 (indicative past)
간단하셨어 (indicative informal past)
간단하셨어요 (indicative past polite)
간단하셨습니다 (formal indicative past)
간단하시냐 (interrogative non-past)
간단하셔 (informal interrogative non-past)
간단하세요 (interrogative non-past polite)
간단하셔요 (interrogative non-past polite)
간단하십니까 (formal interrogative non-past)
간단하셨냐 (interrogative past)
간단하셨어 (informal interrogative past)
간단하셨어요 (interrogative past polite)
간단하셨습니까 (formal interrogative past)
간단하시겠다 (assertive)
간단하시겠어 (assertive informal)
간단하시겠어요 (assertive polite)
간단하시겠습니다 (assertive formal)
간단하셔 (causative)
간단하셔서 (causative informal)
간단하시니 (causative polite)
간단하시니까 (causative formal)
간단하시지만 (contrastive)
간단하신데 (contrastive informal)
간단하시더니 (contrastive polite)
간단하시고 (conjunctive)
간단하시면 (conditional)
간단하셔야 (conditional informal)
간단하심 (noun-from-verb)
간단하시기 (informal noun-from-verb)
간단하셨음 (noun-from-verb past)
간단하셨기 (informal noun-from-verb past)
간단하신 (determiner informal present)
간단하실 (determiner future informal)

간단(簡單) (gandan) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

아주 간단합니다.


수많다

ko-adj

수많다 • (sumanta) (infinitive 수많아, sequential 수많으니, hanja 數많다)

sumanta (romanization)
수많아 (infinitive)
수많으니 (sequential)
數많다 (hanja)
수많다 (formal indicative non-past)
수많아 (indicative informal non-past)
수많아요 (indicative informal non-past polite)
수많습니다 (formal indicative non-past polite)
수많았다 (formal indicative past)
수많았어 (indicative informal past)
수많았어요 (indicative informal past polite)
수많았습니다 (formal indicative past polite)
수많으냐 (formal interrogative non-past)
수많아 (informal interrogative non-past)
수많아요 (informal interrogative non-past polite)
수많습니까 (formal interrogative non-past polite)
수많았냐 (formal interrogative past)
수많았어 (informal interrogative past)
수많았어요 (informal interrogative past polite)
수많았습니까 (formal interrogative past polite)
수많겠다 (assertive formal)
수많겠어 (assertive informal)
수많겠어요 (assertive informal polite)
수많겠습니다 (assertive formal polite)
수많아 (causative formal)
수많아서 (causative informal)
수많으니 (causative informal polite)
수많으니까 (causative formal polite)
수많지만 (contrastive formal)
수많은데 (contrastive informal)
수많더니 (contrastive informal polite)
수많고 (conjunctive formal)
수많으면 (conditional formal)
수많아야 (conditional informal)
수많음 (formal noun-from-verb)
수많기 (informal noun-from-verb)
수많았음 (formal noun-from-verb past)
수많았기 (informal noun-from-verb past)
수많은 (determiner informal present)
수많을 (determiner future informal)
수많으시다 (indicative non-past)
수많으셔 (indicative informal non-past)
수많으세요 (indicative non-past polite)
수많으셔요 (indicative non-past polite)
수많으십니다 (formal indicative non-past)
수많으셨다 (indicative past)
수많으셨어 (indicative informal past)
수많으셨어요 (indicative past polite)
수많으셨습니다 (formal indicative past)
수많으시냐 (interrogative non-past)
수많으셔 (informal interrogative non-past)
수많으세요 (interrogative non-past polite)
수많으셔요 (interrogative non-past polite)
수많으십니까 (formal interrogative non-past)
수많으셨냐 (interrogative past)
수많으셨어 (informal interrogative past)
수많으셨어요 (interrogative past polite)
수많으셨습니까 (formal interrogative past)
수많으시겠다 (assertive)
수많으시겠어 (assertive informal)
수많으시겠어요 (assertive polite)
수많으시겠습니다 (assertive formal)
수많으셔 (causative)
수많으셔서 (causative informal)
수많으시니 (causative polite)
수많으시니까 (causative formal)
수많으시지만 (contrastive)
수많으신데 (contrastive informal)
수많으시더니 (contrastive polite)
수많으시고 (conjunctive)
수많으시면 (conditional)
수많으셔야 (conditional informal)
수많으심 (noun-from-verb)
수많으시기 (informal noun-from-verb)
수많으셨음 (noun-from-verb past)
수많으셨기 (informal noun-from-verb past)
수많으신 (determiner informal present)
수많으실 (determiner future informal)

From 수 (數, su, “number”) + 많다 (manta, “many”).


알맞다

알맞다 • (almatda) (infinitive 알맞아, sequential 알맞으니)

almatda (romanization)
알맞아 (infinitive)
알맞으니 (sequential)
알맞다 (formal indicative non-past)
알맞아 (indicative informal non-past)
알맞아요 (indicative informal non-past polite)
알맞습니다 (formal indicative non-past polite)
알맞았다 (formal indicative past)
알맞았어 (indicative informal past)
알맞았어요 (indicative informal past polite)
알맞았습니다 (formal indicative past polite)
알맞으냐 (formal interrogative non-past)
알맞아 (informal interrogative non-past)
알맞아요 (informal interrogative non-past polite)
알맞습니까 (formal interrogative non-past polite)
알맞았냐 (formal interrogative past)
알맞았어 (informal interrogative past)
알맞았어요 (informal interrogative past polite)
알맞았습니까 (formal interrogative past polite)
알맞겠다 (assertive formal)
알맞겠어 (assertive informal)
알맞겠어요 (assertive informal polite)
알맞겠습니다 (assertive formal polite)
알맞아 (causative formal)
알맞아서 (causative informal)
알맞으니 (causative informal polite)
알맞으니까 (causative formal polite)
알맞지만 (contrastive formal)
알맞은데 (contrastive informal)
알맞더니 (contrastive informal polite)
알맞고 (conjunctive formal)
알맞으면 (conditional formal)
알맞아야 (conditional informal)
알맞음 (formal noun-from-verb)
알맞기 (informal noun-from-verb)
알맞았음 (formal noun-from-verb past)
알맞았기 (informal noun-from-verb past)
알맞은 (determiner informal present)
알맞을 (determiner future informal)
알맞으시다 (indicative non-past)
알맞으셔 (indicative informal non-past)
알맞으세요 (indicative non-past polite)
알맞으셔요 (indicative non-past polite)
알맞으십니다 (formal indicative non-past)
알맞으셨다 (indicative past)
알맞으셨어 (indicative informal past)
알맞으셨어요 (indicative past polite)
알맞으셨습니다 (formal indicative past)
알맞으시냐 (interrogative non-past)
알맞으셔 (informal interrogative non-past)
알맞으세요 (interrogative non-past polite)
알맞으셔요 (interrogative non-past polite)
알맞으십니까 (formal interrogative non-past)
알맞으셨냐 (interrogative past)
알맞으셨어 (informal interrogative past)
알맞으셨어요 (interrogative past polite)
알맞으셨습니까 (formal interrogative past)
알맞으시겠다 (assertive)
알맞으시겠어 (assertive informal)
알맞으시겠어요 (assertive polite)
알맞으시겠습니다 (assertive formal)
알맞으셔 (causative)
알맞으셔서 (causative informal)
알맞으시니 (causative polite)
알맞으시니까 (causative formal)
알맞으시지만 (contrastive)
알맞으신데 (contrastive informal)
알맞으시더니 (contrastive polite)
알맞으시고 (conjunctive)
알맞으시면 (conditional)
알맞으셔야 (conditional informal)
알맞으심 (noun-from-verb)
알맞으시기 (informal noun-from-verb)
알맞으셨음 (noun-from-verb past)
알맞으셨기 (informal noun-from-verb past)
알맞으신 (determiner informal present)
알맞으실 (determiner future informal)

First attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677, as Early Modern Korean 알맞다 (Yale: almacta).


일정하다

ko-adj

일정하다 • (iljeonghada) (infinitive 일정해 or 일정하여, sequential 일정하니)

iljeonghada (romanization)
일정해 (infinitive)
일정하여 (infinitive)
일정하니 (sequential)
일정하다 (formal indicative non-past)
일정해 (indicative informal non-past)
일정해요 (indicative informal non-past polite)
일정합니다 (formal indicative non-past polite)
일정했다 (formal indicative past)
일정했어 (indicative informal past)
일정했어요 (indicative informal past polite)
일정했습니다 (formal indicative past polite)
일정하냐 (formal interrogative non-past)
일정해 (informal interrogative non-past)
일정해요 (informal interrogative non-past polite)
일정합니까 (formal interrogative non-past polite)
일정했냐 (formal interrogative past)
일정했어 (informal interrogative past)
일정했어요 (informal interrogative past polite)
일정했습니까 (formal interrogative past polite)
일정하겠다 (assertive formal)
일정하겠어 (assertive informal)
일정하겠어요 (assertive informal polite)
일정하겠습니다 (assertive formal polite)
일정해 (causative formal)
일정해서 (causative informal)
일정하여서 (causative informal)
일정하니 (causative informal polite)
일정하니까 (causative formal polite)
일정하지만 (contrastive formal)
일정한데 (contrastive informal)
일정하더니 (contrastive informal polite)
일정하고 (conjunctive formal)
일정하면 (conditional formal)
일정해야 (conditional informal)
일정하여야 (conditional informal)
일정함 (formal noun-from-verb)
일정하기 (informal noun-from-verb)
일정했음 (formal noun-from-verb past)
일정하였음 (formal noun-from-verb past)
일정했기 (informal noun-from-verb past)
일정하였기 (informal noun-from-verb past)
일정한 (determiner informal present)
일정할 (determiner future informal)
일정하시다 (indicative non-past)
일정하셔 (indicative informal non-past)
일정하세요 (indicative non-past polite)
일정하셔요 (indicative non-past polite)
일정하십니다 (formal indicative non-past)
일정하셨다 (indicative past)
일정하셨어 (indicative informal past)
일정하셨어요 (indicative past polite)
일정하셨습니다 (formal indicative past)
일정하시냐 (interrogative non-past)
일정하셔 (informal interrogative non-past)
일정하세요 (interrogative non-past polite)
일정하셔요 (interrogative non-past polite)
일정하십니까 (formal interrogative non-past)
일정하셨냐 (interrogative past)
일정하셨어 (informal interrogative past)
일정하셨어요 (interrogative past polite)
일정하셨습니까 (formal interrogative past)
일정하시겠다 (assertive)
일정하시겠어 (assertive informal)
일정하시겠어요 (assertive polite)
일정하시겠습니다 (assertive formal)
일정하셔 (causative)
일정하셔서 (causative informal)
일정하시니 (causative polite)
일정하시니까 (causative formal)
일정하시지만 (contrastive)
일정하신데 (contrastive informal)
일정하시더니 (contrastive polite)
일정하시고 (conjunctive)
일정하시면 (conditional)
일정하셔야 (conditional informal)
일정하심 (noun-from-verb)
일정하시기 (informal noun-from-verb)
일정하셨음 (noun-from-verb past)
일정하셨기 (informal noun-from-verb past)
일정하신 (determiner informal present)
일정하실 (determiner future informal)

[iʎt͡ɕ͈ʌ̹ŋɦa̠da̠]

일정(一定) (iljeong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


이래

Contraction of 이러해 (ireohae), infinitive form of 이러하다 (ireohada, “to be like this”).

Infinitive of 이렇다 (ireota), thus often "like this."


독특하다

ko-adj

독특하다 • (dokteukhada) (infinitive 독특해 or 독특하여, sequential 독특하니)

dokteukhada (romanization)
독특해 (infinitive)
독특하여 (infinitive)
독특하니 (sequential)
독특하다 (formal indicative non-past)
독특해 (indicative informal non-past)
독특해요 (indicative informal non-past polite)
독특합니다 (formal indicative non-past polite)
독특했다 (formal indicative past)
독특했어 (indicative informal past)
독특했어요 (indicative informal past polite)
독특했습니다 (formal indicative past polite)
독특하냐 (formal interrogative non-past)
독특해 (informal interrogative non-past)
독특해요 (informal interrogative non-past polite)
독특합니까 (formal interrogative non-past polite)
독특했냐 (formal interrogative past)
독특했어 (informal interrogative past)
독특했어요 (informal interrogative past polite)
독특했습니까 (formal interrogative past polite)
독특하겠다 (assertive formal)
독특하겠어 (assertive informal)
독특하겠어요 (assertive informal polite)
독특하겠습니다 (assertive formal polite)
독특해 (causative formal)
독특해서 (causative informal)
독특하여서 (causative informal)
독특하니 (causative informal polite)
독특하니까 (causative formal polite)
독특하지만 (contrastive formal)
독특한데 (contrastive informal)
독특하더니 (contrastive informal polite)
독특하고 (conjunctive formal)
독특하면 (conditional formal)
독특해야 (conditional informal)
독특하여야 (conditional informal)
독특함 (formal noun-from-verb)
독특하기 (informal noun-from-verb)
독특했음 (formal noun-from-verb past)
독특하였음 (formal noun-from-verb past)
독특했기 (informal noun-from-verb past)
독특하였기 (informal noun-from-verb past)
독특한 (determiner informal present)
독특할 (determiner future informal)
독특하시다 (indicative non-past)
독특하셔 (indicative informal non-past)
독특하세요 (indicative non-past polite)
독특하셔요 (indicative non-past polite)
독특하십니다 (formal indicative non-past)
독특하셨다 (indicative past)
독특하셨어 (indicative informal past)
독특하셨어요 (indicative past polite)
독특하셨습니다 (formal indicative past)
독특하시냐 (interrogative non-past)
독특하셔 (informal interrogative non-past)
독특하세요 (interrogative non-past polite)
독특하셔요 (interrogative non-past polite)
독특하십니까 (formal interrogative non-past)
독특하셨냐 (interrogative past)
독특하셨어 (informal interrogative past)
독특하셨어요 (interrogative past polite)
독특하셨습니까 (formal interrogative past)
독특하시겠다 (assertive)
독특하시겠어 (assertive informal)
독특하시겠어요 (assertive polite)
독특하시겠습니다 (assertive formal)
독특하셔 (causative)
독특하셔서 (causative informal)
독특하시니 (causative polite)
독특하시니까 (causative formal)
독특하시지만 (contrastive)
독특하신데 (contrastive informal)
독특하시더니 (contrastive polite)
독특하시고 (conjunctive)
독특하시면 (conditional)
독특하셔야 (conditional informal)
독특하심 (noun-from-verb)
독특하시기 (informal noun-from-verb)
독특하셨음 (noun-from-verb past)
독특하셨기 (informal noun-from-verb past)
독특하신 (determiner informal present)
독특하실 (determiner future informal)

독특(獨特) (dokteuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

영양가가 대단히 높고 맛이 독특하여 귀한 손님이 오면 대접하는 별식입니다.

a. 1990, 송용철, 최일환, “대동강숭어국 [Grey mullet Soup of River Taedong^([sic])]”, in 이름난 평양음식 [Ireumnan pyeong'yang'eumsik, Best Recipes of Pyongyang], Cooks Association of the DPRK, archived from the original on 2023-08-12, page 16:

Its great nutritional value and unique flavours make it [grey mullet soup] a special dish to serve to distinguished guests.


편하다

ko-adj

편하다 • (pyeonhada) (infinitive 편해 or 편하여, sequential 편하니)

pyeonhada (romanization)
편해 (infinitive)
편하여 (infinitive)
편하니 (sequential)
편하다 (formal indicative non-past)
편해 (indicative informal non-past)
편해요 (indicative informal non-past polite)
편합니다 (formal indicative non-past polite)
편했다 (formal indicative past)
편했어 (indicative informal past)
편했어요 (indicative informal past polite)
편했습니다 (formal indicative past polite)
편하냐 (formal interrogative non-past)
편해 (informal interrogative non-past)
편해요 (informal interrogative non-past polite)
편합니까 (formal interrogative non-past polite)
편했냐 (formal interrogative past)
편했어 (informal interrogative past)
편했어요 (informal interrogative past polite)
편했습니까 (formal interrogative past polite)
편하겠다 (assertive formal)
편하겠어 (assertive informal)
편하겠어요 (assertive informal polite)
편하겠습니다 (assertive formal polite)
편해 (causative formal)
편해서 (causative informal)
편하여서 (causative informal)
편하니 (causative informal polite)
편하니까 (causative formal polite)
편하지만 (contrastive formal)
편한데 (contrastive informal)
편하더니 (contrastive informal polite)
편하고 (conjunctive formal)
편하면 (conditional formal)
편해야 (conditional informal)
편하여야 (conditional informal)
편함 (formal noun-from-verb)
편하기 (informal noun-from-verb)
편했음 (formal noun-from-verb past)
편하였음 (formal noun-from-verb past)
편했기 (informal noun-from-verb past)
편하였기 (informal noun-from-verb past)
편한 (determiner informal present)
편할 (determiner future informal)
편하시다 (indicative non-past)
편하셔 (indicative informal non-past)
편하세요 (indicative non-past polite)
편하셔요 (indicative non-past polite)
편하십니다 (formal indicative non-past)
편하셨다 (indicative past)
편하셨어 (indicative informal past)
편하셨어요 (indicative past polite)
편하셨습니다 (formal indicative past)
편하시냐 (interrogative non-past)
편하셔 (informal interrogative non-past)
편하세요 (interrogative non-past polite)
편하셔요 (interrogative non-past polite)
편하십니까 (formal interrogative non-past)
편하셨냐 (interrogative past)
편하셨어 (informal interrogative past)
편하셨어요 (interrogative past polite)
편하셨습니까 (formal interrogative past)
편하시겠다 (assertive)
편하시겠어 (assertive informal)
편하시겠어요 (assertive polite)
편하시겠습니다 (assertive formal)
편하셔 (causative)
편하셔서 (causative informal)
편하시니 (causative polite)
편하시니까 (causative formal)
편하시지만 (contrastive)
편하신데 (contrastive informal)
편하시더니 (contrastive polite)
편하시고 (conjunctive)
편하시면 (conditional)
편하셔야 (conditional informal)
편하심 (noun-from-verb)
편하시기 (informal noun-from-verb)
편하셨음 (noun-from-verb past)
편하셨기 (informal noun-from-verb past)
편하신 (determiner informal present)
편하실 (determiner future informal)

편(便) (pyeon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


미안하다

ko-adj

미안하다 • (mianhada) (infinitive 미안해 or 미안하여, sequential 미안하니)

mianhada (romanization)
미안해 (infinitive)
미안하여 (infinitive)
미안하니 (sequential)
미안하다 (formal indicative non-past)
미안해 (indicative informal non-past)
미안해요 (indicative informal non-past polite)
미안합니다 (formal indicative non-past polite)
미안했다 (formal indicative past)
미안했어 (indicative informal past)
미안했어요 (indicative informal past polite)
미안했습니다 (formal indicative past polite)
미안하냐 (formal interrogative non-past)
미안해 (informal interrogative non-past)
미안해요 (informal interrogative non-past polite)
미안합니까 (formal interrogative non-past polite)
미안했냐 (formal interrogative past)
미안했어 (informal interrogative past)
미안했어요 (informal interrogative past polite)
미안했습니까 (formal interrogative past polite)
미안하겠다 (assertive formal)
미안하겠어 (assertive informal)
미안하겠어요 (assertive informal polite)
미안하겠습니다 (assertive formal polite)
미안해 (causative formal)
미안해서 (causative informal)
미안하여서 (causative informal)
미안하니 (causative informal polite)
미안하니까 (causative formal polite)
미안하지만 (contrastive formal)
미안한데 (contrastive informal)
미안하더니 (contrastive informal polite)
미안하고 (conjunctive formal)
미안하면 (conditional formal)
미안해야 (conditional informal)
미안하여야 (conditional informal)
미안함 (formal noun-from-verb)
미안하기 (informal noun-from-verb)
미안했음 (formal noun-from-verb past)
미안하였음 (formal noun-from-verb past)
미안했기 (informal noun-from-verb past)
미안하였기 (informal noun-from-verb past)
미안한 (determiner informal present)
미안할 (determiner future informal)
미안하시다 (indicative non-past)
미안하셔 (indicative informal non-past)
미안하세요 (indicative non-past polite)
미안하셔요 (indicative non-past polite)
미안하십니다 (formal indicative non-past)
미안하셨다 (indicative past)
미안하셨어 (indicative informal past)
미안하셨어요 (indicative past polite)
미안하셨습니다 (formal indicative past)
미안하시냐 (interrogative non-past)
미안하셔 (informal interrogative non-past)
미안하세요 (interrogative non-past polite)
미안하셔요 (interrogative non-past polite)
미안하십니까 (formal interrogative non-past)
미안하셨냐 (interrogative past)
미안하셨어 (informal interrogative past)
미안하셨어요 (interrogative past polite)
미안하셨습니까 (formal interrogative past)
미안하시겠다 (assertive)
미안하시겠어 (assertive informal)
미안하시겠어요 (assertive polite)
미안하시겠습니다 (assertive formal)
미안하셔 (causative)
미안하셔서 (causative informal)
미안하시니 (causative polite)
미안하시니까 (causative formal)
미안하시지만 (contrastive)
미안하신데 (contrastive informal)
미안하시더니 (contrastive polite)
미안하시고 (conjunctive)
미안하시면 (conditional)
미안하셔야 (conditional informal)
미안하심 (noun-from-verb)
미안하시기 (informal noun-from-verb)
미안하셨음 (noun-from-verb past)
미안하셨기 (informal noun-from-verb past)
미안하신 (determiner informal present)
미안하실 (determiner future informal)

미안(未安) (mian) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives). Cognate with Jeju 미안ᄒᆞ다 (mianhawda).

af

전화를 잘못 걸어서 미안합니다.

Jeonhwa-reul jalmot geor-eoseo mian-hamnida.


충분하다

ko-adj

충분하다 • (chungbunhada) (infinitive 충분해 or 충분하여, sequential 충분하니, hanja 充分하다)

chungbunhada (romanization)
충분해 (infinitive)
충분하여 (infinitive)
충분하니 (sequential)
充分하다 (hanja)
충분하다 (formal indicative non-past)
충분해 (indicative informal non-past)
충분해요 (indicative informal non-past polite)
충분합니다 (formal indicative non-past polite)
충분했다 (formal indicative past)
충분했어 (indicative informal past)
충분했어요 (indicative informal past polite)
충분했습니다 (formal indicative past polite)
충분하냐 (formal interrogative non-past)
충분해 (informal interrogative non-past)
충분해요 (informal interrogative non-past polite)
충분합니까 (formal interrogative non-past polite)
충분했냐 (formal interrogative past)
충분했어 (informal interrogative past)
충분했어요 (informal interrogative past polite)
충분했습니까 (formal interrogative past polite)
충분하겠다 (assertive formal)
충분하겠어 (assertive informal)
충분하겠어요 (assertive informal polite)
충분하겠습니다 (assertive formal polite)
충분해 (causative formal)
충분해서 (causative informal)
충분하여서 (causative informal)
충분하니 (causative informal polite)
충분하니까 (causative formal polite)
충분하지만 (contrastive formal)
충분한데 (contrastive informal)
충분하더니 (contrastive informal polite)
충분하고 (conjunctive formal)
충분하면 (conditional formal)
충분해야 (conditional informal)
충분하여야 (conditional informal)
충분함 (formal noun-from-verb)
충분하기 (informal noun-from-verb)
충분했음 (formal noun-from-verb past)
충분하였음 (formal noun-from-verb past)
충분했기 (informal noun-from-verb past)
충분하였기 (informal noun-from-verb past)
충분한 (determiner informal present)
충분할 (determiner future informal)
충분하시다 (indicative non-past)
충분하셔 (indicative informal non-past)
충분하세요 (indicative non-past polite)
충분하셔요 (indicative non-past polite)
충분하십니다 (formal indicative non-past)
충분하셨다 (indicative past)
충분하셨어 (indicative informal past)
충분하셨어요 (indicative past polite)
충분하셨습니다 (formal indicative past)
충분하시냐 (interrogative non-past)
충분하셔 (informal interrogative non-past)
충분하세요 (interrogative non-past polite)
충분하셔요 (interrogative non-past polite)
충분하십니까 (formal interrogative non-past)
충분하셨냐 (interrogative past)
충분하셨어 (informal interrogative past)
충분하셨어요 (interrogative past polite)
충분하셨습니까 (formal interrogative past)
충분하시겠다 (assertive)
충분하시겠어 (assertive informal)
충분하시겠어요 (assertive polite)
충분하시겠습니다 (assertive formal)
충분하셔 (causative)
충분하셔서 (causative informal)
충분하시니 (causative polite)
충분하시니까 (causative formal)
충분하시지만 (contrastive)
충분하신데 (contrastive informal)
충분하시더니 (contrastive polite)
충분하시고 (conjunctive)
충분하시면 (conditional)
충분하셔야 (conditional informal)
충분하심 (noun-from-verb)
충분하시기 (informal noun-from-verb)
충분하셨음 (noun-from-verb past)
충분하셨기 (informal noun-from-verb past)
충분하신 (determiner informal present)
충분하실 (determiner future informal)

From 충분(充分) (chungbun, “sufficient”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).


올바르다

ko-adj

올바르다 • (olbareuda) (infinitive 올발라, sequential 올바르니)

olbareuda (romanization)
올발라 (infinitive)
올바르니 (sequential)
올바르다 (formal indicative non-past)
올발라 (indicative informal non-past)
올발라요 (indicative informal non-past polite)
올바릅니다 (formal indicative non-past polite)
올발랐다 (formal indicative past)
올발랐어 (indicative informal past)
올발랐어요 (indicative informal past polite)
올발랐습니다 (formal indicative past polite)
올바르냐 (formal interrogative non-past)
올발라 (informal interrogative non-past)
올발라요 (informal interrogative non-past polite)
올바릅니까 (formal interrogative non-past polite)
올발랐냐 (formal interrogative past)
올발랐어 (informal interrogative past)
올발랐어요 (informal interrogative past polite)
올발랐습니까 (formal interrogative past polite)
올바르겠다 (assertive formal)
올바르겠어 (assertive informal)
올바르겠어요 (assertive informal polite)
올바르겠습니다 (assertive formal polite)
올발라 (causative formal)
올발라서 (causative informal)
올바르니 (causative informal polite)
올바르니까 (causative formal polite)
올바르지만 (contrastive formal)
올바른데 (contrastive informal)
올바르더니 (contrastive informal polite)
올바르고 (conjunctive formal)
올바르면 (conditional formal)
올발라야 (conditional informal)
올바름 (formal noun-from-verb)
올바르기 (informal noun-from-verb)
올발랐음 (formal noun-from-verb past)
올발랐기 (informal noun-from-verb past)
올바른 (determiner informal present)
올바를 (determiner future informal)
올바르시다 (indicative non-past)
올바르셔 (indicative informal non-past)
올바르세요 (indicative non-past polite)
올바르셔요 (indicative non-past polite)
올바르십니다 (formal indicative non-past)
올바르셨다 (indicative past)
올바르셨어 (indicative informal past)
올바르셨어요 (indicative past polite)
올바르셨습니다 (formal indicative past)
올바르시냐 (interrogative non-past)
올바르셔 (informal interrogative non-past)
올바르세요 (interrogative non-past polite)
올바르셔요 (interrogative non-past polite)
올바르십니까 (formal interrogative non-past)
올바르셨냐 (interrogative past)
올바르셨어 (informal interrogative past)
올바르셨어요 (interrogative past polite)
올바르셨습니까 (formal interrogative past)
올바르시겠다 (assertive)
올바르시겠어 (assertive informal)
올바르시겠어요 (assertive polite)
올바르시겠습니다 (assertive formal)
올바르셔 (causative)
올바르셔서 (causative informal)
올바르시니 (causative polite)
올바르시니까 (causative formal)
올바르시지만 (contrastive)
올바르신데 (contrastive informal)
올바르시더니 (contrastive polite)
올바르시고 (conjunctive)
올바르시면 (conditional)
올바르셔야 (conditional informal)
올바르심 (noun-from-verb)
올바르시기 (informal noun-from-verb)
올바르셨음 (noun-from-verb past)
올바르셨기 (informal noun-from-verb past)
올바르신 (determiner informal present)
올바르실 (determiner future informal)

옳− (“to be correct”) + 바르다 (bareuda, “to be upright”).


흔하다

ko-adj

흔하다 • (heunhada) (infinitive 흔해 or 흔하여, sequential 흔하니)

heunhada (romanization)
흔해 (infinitive)
흔하여 (infinitive)
흔하니 (sequential)
흔하다 (formal indicative non-past)
흔해 (indicative informal non-past)
흔해요 (indicative informal non-past polite)
흔합니다 (formal indicative non-past polite)
흔했다 (formal indicative past)
흔했어 (indicative informal past)
흔했어요 (indicative informal past polite)
흔했습니다 (formal indicative past polite)
흔하냐 (formal interrogative non-past)
흔해 (informal interrogative non-past)
흔해요 (informal interrogative non-past polite)
흔합니까 (formal interrogative non-past polite)
흔했냐 (formal interrogative past)
흔했어 (informal interrogative past)
흔했어요 (informal interrogative past polite)
흔했습니까 (formal interrogative past polite)
흔하겠다 (assertive formal)
흔하겠어 (assertive informal)
흔하겠어요 (assertive informal polite)
흔하겠습니다 (assertive formal polite)
흔해 (causative formal)
흔해서 (causative informal)
흔하여서 (causative informal)
흔하니 (causative informal polite)
흔하니까 (causative formal polite)
흔하지만 (contrastive formal)
흔한데 (contrastive informal)
흔하더니 (contrastive informal polite)
흔하고 (conjunctive formal)
흔하면 (conditional formal)
흔해야 (conditional informal)
흔하여야 (conditional informal)
흔함 (formal noun-from-verb)
흔하기 (informal noun-from-verb)
흔했음 (formal noun-from-verb past)
흔하였음 (formal noun-from-verb past)
흔했기 (informal noun-from-verb past)
흔하였기 (informal noun-from-verb past)
흔한 (determiner informal present)
흔할 (determiner future informal)
흔하시다 (indicative non-past)
흔하셔 (indicative informal non-past)
흔하세요 (indicative non-past polite)
흔하셔요 (indicative non-past polite)
흔하십니다 (formal indicative non-past)
흔하셨다 (indicative past)
흔하셨어 (indicative informal past)
흔하셨어요 (indicative past polite)
흔하셨습니다 (formal indicative past)
흔하시냐 (interrogative non-past)
흔하셔 (informal interrogative non-past)
흔하세요 (interrogative non-past polite)
흔하셔요 (interrogative non-past polite)
흔하십니까 (formal interrogative non-past)
흔하셨냐 (interrogative past)
흔하셨어 (informal interrogative past)
흔하셨어요 (interrogative past polite)
흔하셨습니까 (formal interrogative past)
흔하시겠다 (assertive)
흔하시겠어 (assertive informal)
흔하시겠어요 (assertive polite)
흔하시겠습니다 (assertive formal)
흔하셔 (causative)
흔하셔서 (causative informal)
흔하시니 (causative polite)
흔하시니까 (causative formal)
흔하시지만 (contrastive)
흔하신데 (contrastive informal)
흔하시더니 (contrastive polite)
흔하시고 (conjunctive)
흔하시면 (conditional)
흔하셔야 (conditional informal)
흔하심 (noun-from-verb)
흔하시기 (informal noun-from-verb)
흔하셨음 (noun-from-verb past)
흔하셨기 (informal noun-from-verb past)
흔하신 (determiner informal present)
흔하실 (determiner future informal)

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 흔ᄒᆞ다〮 (Yale: hùn-hòtá), which Alexander Vovin speculates is a (perhaps Mandarin-influenced) nativisation of the Sino-Korean term 흔하다 (很—, heunhada, “to be exceeding”).
Equivalent to 흔 (heun) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


뛰어나다

ko-adj

뛰어나다 • (ttwieonada) (infinitive 뛰어나, sequential 뛰어나니)

ttwieonada (romanization)
뛰어나 (infinitive)
뛰어나니 (sequential)
뛰어나다 (formal indicative non-past)
뛰어나 (indicative informal non-past)
뛰어나요 (indicative informal non-past polite)
뛰어납니다 (formal indicative non-past polite)
뛰어났다 (formal indicative past)
뛰어났어 (indicative informal past)
뛰어났어요 (indicative informal past polite)
뛰어났습니다 (formal indicative past polite)
뛰어나냐 (formal interrogative non-past)
뛰어나 (informal interrogative non-past)
뛰어나요 (informal interrogative non-past polite)
뛰어납니까 (formal interrogative non-past polite)
뛰어났냐 (formal interrogative past)
뛰어났어 (informal interrogative past)
뛰어났어요 (informal interrogative past polite)
뛰어났습니까 (formal interrogative past polite)
뛰어나겠다 (assertive formal)
뛰어나겠어 (assertive informal)
뛰어나겠어요 (assertive informal polite)
뛰어나겠습니다 (assertive formal polite)
뛰어나 (causative formal)
뛰어나서 (causative informal)
뛰어나니 (causative informal polite)
뛰어나니까 (causative formal polite)
뛰어나지만 (contrastive formal)
뛰어난데 (contrastive informal)
뛰어나더니 (contrastive informal polite)
뛰어나고 (conjunctive formal)
뛰어나면 (conditional formal)
뛰어나야 (conditional informal)
뛰어남 (formal noun-from-verb)
뛰어나기 (informal noun-from-verb)
뛰어났음 (formal noun-from-verb past)
뛰어났기 (informal noun-from-verb past)
뛰어난 (determiner informal present)
뛰어날 (determiner future informal)
뛰어나시다 (indicative non-past)
뛰어나셔 (indicative informal non-past)
뛰어나세요 (indicative non-past polite)
뛰어나셔요 (indicative non-past polite)
뛰어나십니다 (formal indicative non-past)
뛰어나셨다 (indicative past)
뛰어나셨어 (indicative informal past)
뛰어나셨어요 (indicative past polite)
뛰어나셨습니다 (formal indicative past)
뛰어나시냐 (interrogative non-past)
뛰어나셔 (informal interrogative non-past)
뛰어나세요 (interrogative non-past polite)
뛰어나셔요 (interrogative non-past polite)
뛰어나십니까 (formal interrogative non-past)
뛰어나셨냐 (interrogative past)
뛰어나셨어 (informal interrogative past)
뛰어나셨어요 (interrogative past polite)
뛰어나셨습니까 (formal interrogative past)
뛰어나시겠다 (assertive)
뛰어나시겠어 (assertive informal)
뛰어나시겠어요 (assertive polite)
뛰어나시겠습니다 (assertive formal)
뛰어나셔 (causative)
뛰어나셔서 (causative informal)
뛰어나시니 (causative polite)
뛰어나시니까 (causative formal)
뛰어나시지만 (contrastive)
뛰어나신데 (contrastive informal)
뛰어나시더니 (contrastive polite)
뛰어나시고 (conjunctive)
뛰어나시면 (conditional)
뛰어나셔야 (conditional informal)
뛰어나심 (noun-from-verb)
뛰어나시기 (informal noun-from-verb)
뛰어나셨음 (noun-from-verb past)
뛰어나셨기 (informal noun-from-verb past)
뛰어나신 (determiner informal present)
뛰어나실 (determiner future informal)

First attested in the Sinjeung yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576, as Middle Korean ᄠᅮ여나다 (Yale: ptwuyenata). Compound of 뛰— (ttwi-) and 나— (na-).