창피하다

ko-adj

창피하다 • (changpihada) (infinitive 창피해 or 창피하여, sequential 창피하니)

changpihada (romanization)
창피해 (infinitive)
창피하여 (infinitive)
창피하니 (sequential)
창피하다 (formal indicative non-past)
창피해 (indicative informal non-past)
창피해요 (indicative informal non-past polite)
창피합니다 (formal indicative non-past polite)
창피했다 (formal indicative past)
창피했어 (indicative informal past)
창피했어요 (indicative informal past polite)
창피했습니다 (formal indicative past polite)
창피하냐 (formal interrogative non-past)
창피해 (informal interrogative non-past)
창피해요 (informal interrogative non-past polite)
창피합니까 (formal interrogative non-past polite)
창피했냐 (formal interrogative past)
창피했어 (informal interrogative past)
창피했어요 (informal interrogative past polite)
창피했습니까 (formal interrogative past polite)
창피하겠다 (assertive formal)
창피하겠어 (assertive informal)
창피하겠어요 (assertive informal polite)
창피하겠습니다 (assertive formal polite)
창피해 (causative formal)
창피해서 (causative informal)
창피하여서 (causative informal)
창피하니 (causative informal polite)
창피하니까 (causative formal polite)
창피하지만 (contrastive formal)
창피한데 (contrastive informal)
창피하더니 (contrastive informal polite)
창피하고 (conjunctive formal)
창피하면 (conditional formal)
창피해야 (conditional informal)
창피하여야 (conditional informal)
창피함 (formal noun-from-verb)
창피하기 (informal noun-from-verb)
창피했음 (formal noun-from-verb past)
창피하였음 (formal noun-from-verb past)
창피했기 (informal noun-from-verb past)
창피하였기 (informal noun-from-verb past)
창피한 (determiner informal present)
창피할 (determiner future informal)
창피하시다 (indicative non-past)
창피하셔 (indicative informal non-past)
창피하세요 (indicative non-past polite)
창피하셔요 (indicative non-past polite)
창피하십니다 (formal indicative non-past)
창피하셨다 (indicative past)
창피하셨어 (indicative informal past)
창피하셨어요 (indicative past polite)
창피하셨습니다 (formal indicative past)
창피하시냐 (interrogative non-past)
창피하셔 (informal interrogative non-past)
창피하세요 (interrogative non-past polite)
창피하셔요 (interrogative non-past polite)
창피하십니까 (formal interrogative non-past)
창피하셨냐 (interrogative past)
창피하셨어 (informal interrogative past)
창피하셨어요 (interrogative past polite)
창피하셨습니까 (formal interrogative past)
창피하시겠다 (assertive)
창피하시겠어 (assertive informal)
창피하시겠어요 (assertive polite)
창피하시겠습니다 (assertive formal)
창피하셔 (causative)
창피하셔서 (causative informal)
창피하시니 (causative polite)
창피하시니까 (causative formal)
창피하시지만 (contrastive)
창피하신데 (contrastive informal)
창피하시더니 (contrastive polite)
창피하시고 (conjunctive)
창피하시면 (conditional)
창피하셔야 (conditional informal)
창피하심 (noun-from-verb)
창피하시기 (informal noun-from-verb)
창피하셨음 (noun-from-verb past)
창피하셨기 (informal noun-from-verb past)
창피하신 (determiner informal present)
창피하실 (determiner future informal)
챙피하다 (alternative)

[t͡ɕʰa̠ŋpʰiɦa̠da̠]

창피(猖披) (changpi) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

내 성적표를 부모님께 보여 드리기 창피했다.

Nae seongjeokpyo-reul bumonim-kke boyeo deurigi changpi-haetda.

I was ashamed to show my parents my report card.


챙피하다

ko-adj

챙피하다 • (chaengpihada) (infinitive 챙피해 or 챙피하여, sequential 챙피하니)

chaengpihada (romanization)
챙피해 (infinitive)
챙피하여 (infinitive)
챙피하니 (sequential)
챙피하다 (formal indicative non-past)
챙피해 (indicative informal non-past)
챙피해요 (indicative informal non-past polite)
챙피합니다 (formal indicative non-past polite)
챙피했다 (formal indicative past)
챙피했어 (indicative informal past)
챙피했어요 (indicative informal past polite)
챙피했습니다 (formal indicative past polite)
챙피하냐 (formal interrogative non-past)
챙피해 (informal interrogative non-past)
챙피해요 (informal interrogative non-past polite)
챙피합니까 (formal interrogative non-past polite)
챙피했냐 (formal interrogative past)
챙피했어 (informal interrogative past)
챙피했어요 (informal interrogative past polite)
챙피했습니까 (formal interrogative past polite)
챙피하겠다 (assertive formal)
챙피하겠어 (assertive informal)
챙피하겠어요 (assertive informal polite)
챙피하겠습니다 (assertive formal polite)
챙피해 (causative formal)
챙피해서 (causative informal)
챙피하여서 (causative informal)
챙피하니 (causative informal polite)
챙피하니까 (causative formal polite)
챙피하지만 (contrastive formal)
챙피한데 (contrastive informal)
챙피하더니 (contrastive informal polite)
챙피하고 (conjunctive formal)
챙피하면 (conditional formal)
챙피해야 (conditional informal)
챙피하여야 (conditional informal)
챙피함 (formal noun-from-verb)
챙피하기 (informal noun-from-verb)
챙피했음 (formal noun-from-verb past)
챙피하였음 (formal noun-from-verb past)
챙피했기 (informal noun-from-verb past)
챙피하였기 (informal noun-from-verb past)
챙피한 (determiner informal present)
챙피할 (determiner future informal)
챙피하시다 (indicative non-past)
챙피하셔 (indicative informal non-past)
챙피하세요 (indicative non-past polite)
챙피하셔요 (indicative non-past polite)
챙피하십니다 (formal indicative non-past)
챙피하셨다 (indicative past)
챙피하셨어 (indicative informal past)
챙피하셨어요 (indicative past polite)
챙피하셨습니다 (formal indicative past)
챙피하시냐 (interrogative non-past)
챙피하셔 (informal interrogative non-past)
챙피하세요 (interrogative non-past polite)
챙피하셔요 (interrogative non-past polite)
챙피하십니까 (formal interrogative non-past)
챙피하셨냐 (interrogative past)
챙피하셨어 (informal interrogative past)
챙피하셨어요 (interrogative past polite)
챙피하셨습니까 (formal interrogative past)
챙피하시겠다 (assertive)
챙피하시겠어 (assertive informal)
챙피하시겠어요 (assertive polite)
챙피하시겠습니다 (assertive formal)
챙피하셔 (causative)
챙피하셔서 (causative informal)
챙피하시니 (causative polite)
챙피하시니까 (causative formal)
챙피하시지만 (contrastive)
챙피하신데 (contrastive informal)
챙피하시더니 (contrastive polite)
챙피하시고 (conjunctive)
챙피하시면 (conditional)
챙피하셔야 (conditional informal)
챙피하심 (noun-from-verb)
챙피하시기 (informal noun-from-verb)
챙피하셨음 (noun-from-verb past)
챙피하셨기 (informal noun-from-verb past)
챙피하신 (determiner informal present)
챙피하실 (determiner future informal)

[t͡ɕʰɛŋpʰiɦa̠da̠]

[t͡ɕʰe̞ŋpʰiɦa̠da̠]

챙피 (chaengpi) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

창피하다 창피하다#Korean

nonstandard form of 창피하다 (changpihada, “to be embarrassed; to be ashamed”)


황당무계하다

ko-adj

황당무계하다 • (hwangdangmugyehada) (infinitive 황당무계해 or 황당무계하여, sequential 황당무계하니, hanja 荒唐無稽하다)

hwangdangmugyehada (romanization)
황당무계해 (infinitive)
황당무계하여 (infinitive)
황당무계하니 (sequential)
荒唐無稽하다 (hanja)
황당무계하다 (formal indicative non-past)
황당무계해 (indicative informal non-past)
황당무계해요 (indicative informal non-past polite)
황당무계합니다 (formal indicative non-past polite)
황당무계했다 (formal indicative past)
황당무계했어 (indicative informal past)
황당무계했어요 (indicative informal past polite)
황당무계했습니다 (formal indicative past polite)
황당무계하냐 (formal interrogative non-past)
황당무계해 (informal interrogative non-past)
황당무계해요 (informal interrogative non-past polite)
황당무계합니까 (formal interrogative non-past polite)
황당무계했냐 (formal interrogative past)
황당무계했어 (informal interrogative past)
황당무계했어요 (informal interrogative past polite)
황당무계했습니까 (formal interrogative past polite)
황당무계하겠다 (assertive formal)
황당무계하겠어 (assertive informal)
황당무계하겠어요 (assertive informal polite)
황당무계하겠습니다 (assertive formal polite)
황당무계해 (causative formal)
황당무계해서 (causative informal)
황당무계하여서 (causative informal)
황당무계하니 (causative informal polite)
황당무계하니까 (causative formal polite)
황당무계하지만 (contrastive formal)
황당무계한데 (contrastive informal)
황당무계하더니 (contrastive informal polite)
황당무계하고 (conjunctive formal)
황당무계하면 (conditional formal)
황당무계해야 (conditional informal)
황당무계하여야 (conditional informal)
황당무계함 (formal noun-from-verb)
황당무계하기 (informal noun-from-verb)
황당무계했음 (formal noun-from-verb past)
황당무계하였음 (formal noun-from-verb past)
황당무계했기 (informal noun-from-verb past)
황당무계하였기 (informal noun-from-verb past)
황당무계한 (determiner informal present)
황당무계할 (determiner future informal)
황당무계하시다 (indicative non-past)
황당무계하셔 (indicative informal non-past)
황당무계하세요 (indicative non-past polite)
황당무계하셔요 (indicative non-past polite)
황당무계하십니다 (formal indicative non-past)
황당무계하셨다 (indicative past)
황당무계하셨어 (indicative informal past)
황당무계하셨어요 (indicative past polite)
황당무계하셨습니다 (formal indicative past)
황당무계하시냐 (interrogative non-past)
황당무계하셔 (informal interrogative non-past)
황당무계하세요 (interrogative non-past polite)
황당무계하셔요 (interrogative non-past polite)
황당무계하십니까 (formal interrogative non-past)
황당무계하셨냐 (interrogative past)
황당무계하셨어 (informal interrogative past)
황당무계하셨어요 (interrogative past polite)
황당무계하셨습니까 (formal interrogative past)
황당무계하시겠다 (assertive)
황당무계하시겠어 (assertive informal)
황당무계하시겠어요 (assertive polite)
황당무계하시겠습니다 (assertive formal)
황당무계하셔 (causative)
황당무계하셔서 (causative informal)
황당무계하시니 (causative polite)
황당무계하시니까 (causative formal)
황당무계하시지만 (contrastive)
황당무계하신데 (contrastive informal)
황당무계하시더니 (contrastive polite)
황당무계하시고 (conjunctive)
황당무계하시면 (conditional)
황당무계하셔야 (conditional informal)
황당무계하심 (noun-from-verb)
황당무계하시기 (informal noun-from-verb)
황당무계하셨음 (noun-from-verb past)
황당무계하셨기 (informal noun-from-verb past)
황당무계하신 (determiner informal present)
황당무계하실 (determiner future informal)

황당무계(荒唐無稽) (hwangdangmugye) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

황당무계한 말인 줄 아는데, 난 항상 바퀴벌레가 귀엽다고 생각해 왔어.

Hwangdangmugyehan mar-in jul aneunde, nan hangsang bakwibeolle-ga gwiyeopdago saenggakhae wasseo.

I know it's utterly ridiculous to say, but I've always thought cockroaches look cute.

to be nonsensical, to be very absurd, to be balderdash


심해

[ˈɕʰi(ː)mɦɛ]

Infinitive of 심하다 (simhada, “to be excessive”)


민감하다

ko-adj

민감하다 • (min'gamhada) (infinitive 민감해 or 민감하여, sequential 민감하니)

min'gamhada (romanization)
민감해 (infinitive)
민감하여 (infinitive)
민감하니 (sequential)
민감하다 (formal indicative non-past)
민감해 (indicative informal non-past)
민감해요 (indicative informal non-past polite)
민감합니다 (formal indicative non-past polite)
민감했다 (formal indicative past)
민감했어 (indicative informal past)
민감했어요 (indicative informal past polite)
민감했습니다 (formal indicative past polite)
민감하냐 (formal interrogative non-past)
민감해 (informal interrogative non-past)
민감해요 (informal interrogative non-past polite)
민감합니까 (formal interrogative non-past polite)
민감했냐 (formal interrogative past)
민감했어 (informal interrogative past)
민감했어요 (informal interrogative past polite)
민감했습니까 (formal interrogative past polite)
민감하겠다 (assertive formal)
민감하겠어 (assertive informal)
민감하겠어요 (assertive informal polite)
민감하겠습니다 (assertive formal polite)
민감해 (causative formal)
민감해서 (causative informal)
민감하여서 (causative informal)
민감하니 (causative informal polite)
민감하니까 (causative formal polite)
민감하지만 (contrastive formal)
민감한데 (contrastive informal)
민감하더니 (contrastive informal polite)
민감하고 (conjunctive formal)
민감하면 (conditional formal)
민감해야 (conditional informal)
민감하여야 (conditional informal)
민감함 (formal noun-from-verb)
민감하기 (informal noun-from-verb)
민감했음 (formal noun-from-verb past)
민감하였음 (formal noun-from-verb past)
민감했기 (informal noun-from-verb past)
민감하였기 (informal noun-from-verb past)
민감한 (determiner informal present)
민감할 (determiner future informal)
민감하시다 (indicative non-past)
민감하셔 (indicative informal non-past)
민감하세요 (indicative non-past polite)
민감하셔요 (indicative non-past polite)
민감하십니다 (formal indicative non-past)
민감하셨다 (indicative past)
민감하셨어 (indicative informal past)
민감하셨어요 (indicative past polite)
민감하셨습니다 (formal indicative past)
민감하시냐 (interrogative non-past)
민감하셔 (informal interrogative non-past)
민감하세요 (interrogative non-past polite)
민감하셔요 (interrogative non-past polite)
민감하십니까 (formal interrogative non-past)
민감하셨냐 (interrogative past)
민감하셨어 (informal interrogative past)
민감하셨어요 (interrogative past polite)
민감하셨습니까 (formal interrogative past)
민감하시겠다 (assertive)
민감하시겠어 (assertive informal)
민감하시겠어요 (assertive polite)
민감하시겠습니다 (assertive formal)
민감하셔 (causative)
민감하셔서 (causative informal)
민감하시니 (causative polite)
민감하시니까 (causative formal)
민감하시지만 (contrastive)
민감하신데 (contrastive informal)
민감하시더니 (contrastive polite)
민감하시고 (conjunctive)
민감하시면 (conditional)
민감하셔야 (conditional informal)
민감하심 (noun-from-verb)
민감하시기 (informal noun-from-verb)
민감하셨음 (noun-from-verb past)
민감하셨기 (informal noun-from-verb past)
민감하신 (determiner informal present)
민감하실 (determiner future informal)

민감(敏感) (min'gam) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


자잘하다

ko-adj

자잘하다 • (jajalhada) (infinitive 자잘해 or 자잘하여, sequential 자잘하니)

jajalhada (romanization)
자잘해 (infinitive)
자잘하여 (infinitive)
자잘하니 (sequential)
자잘하다 (formal indicative non-past)
자잘해 (indicative informal non-past)
자잘해요 (indicative informal non-past polite)
자잘합니다 (formal indicative non-past polite)
자잘했다 (formal indicative past)
자잘했어 (indicative informal past)
자잘했어요 (indicative informal past polite)
자잘했습니다 (formal indicative past polite)
자잘하냐 (formal interrogative non-past)
자잘해 (informal interrogative non-past)
자잘해요 (informal interrogative non-past polite)
자잘합니까 (formal interrogative non-past polite)
자잘했냐 (formal interrogative past)
자잘했어 (informal interrogative past)
자잘했어요 (informal interrogative past polite)
자잘했습니까 (formal interrogative past polite)
자잘하겠다 (assertive formal)
자잘하겠어 (assertive informal)
자잘하겠어요 (assertive informal polite)
자잘하겠습니다 (assertive formal polite)
자잘해 (causative formal)
자잘해서 (causative informal)
자잘하여서 (causative informal)
자잘하니 (causative informal polite)
자잘하니까 (causative formal polite)
자잘하지만 (contrastive formal)
자잘한데 (contrastive informal)
자잘하더니 (contrastive informal polite)
자잘하고 (conjunctive formal)
자잘하면 (conditional formal)
자잘해야 (conditional informal)
자잘하여야 (conditional informal)
자잘함 (formal noun-from-verb)
자잘하기 (informal noun-from-verb)
자잘했음 (formal noun-from-verb past)
자잘하였음 (formal noun-from-verb past)
자잘했기 (informal noun-from-verb past)
자잘하였기 (informal noun-from-verb past)
자잘한 (determiner informal present)
자잘할 (determiner future informal)
자잘하시다 (indicative non-past)
자잘하셔 (indicative informal non-past)
자잘하세요 (indicative non-past polite)
자잘하셔요 (indicative non-past polite)
자잘하십니다 (formal indicative non-past)
자잘하셨다 (indicative past)
자잘하셨어 (indicative informal past)
자잘하셨어요 (indicative past polite)
자잘하셨습니다 (formal indicative past)
자잘하시냐 (interrogative non-past)
자잘하셔 (informal interrogative non-past)
자잘하세요 (interrogative non-past polite)
자잘하셔요 (interrogative non-past polite)
자잘하십니까 (formal interrogative non-past)
자잘하셨냐 (interrogative past)
자잘하셨어 (informal interrogative past)
자잘하셨어요 (interrogative past polite)
자잘하셨습니까 (formal interrogative past)
자잘하시겠다 (assertive)
자잘하시겠어 (assertive informal)
자잘하시겠어요 (assertive polite)
자잘하시겠습니다 (assertive formal)
자잘하셔 (causative)
자잘하셔서 (causative informal)
자잘하시니 (causative polite)
자잘하시니까 (causative formal)
자잘하시지만 (contrastive)
자잘하신데 (contrastive informal)
자잘하시더니 (contrastive polite)
자잘하시고 (conjunctive)
자잘하시면 (conditional)
자잘하셔야 (conditional informal)
자잘하심 (noun-from-verb)
자잘하시기 (informal noun-from-verb)
자잘하셨음 (noun-from-verb past)
자잘하셨기 (informal noun-from-verb past)
자잘하신 (determiner informal present)
자잘하실 (determiner future informal)

[t͡ɕa̠d͡ʑa̠ɾɦa̠da̠]

자잘 (jajal) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

글자가 너무 자잘해서 못 읽겠어.

Geulja-ga neomu jajal-haeseo mot il-gess-eo.

I can't read it because the letters are too teeny.

자잘한 개미 떼가 줄지어 기어간다.

Jajal-han gaemi tte-ga juljieo gieoganda.

A swarm of tiny ants are crawling in a line.

(of a large number of things) to be teeny, to be tiny

왜 자잘한 일에만 신경써?

Why do you only care about trivial things?

(figurative, of a large number of things) to be trivial, to be unimportant


어이없다

ko-adj

어이없다 • (eoieopda) (infinitive 어이없어, sequential 어이없으니)

eoieopda (romanization)
어이없어 (infinitive)
어이없으니 (sequential)
어이없다 (formal indicative non-past)
어이없어 (indicative informal non-past)
어이없어요 (indicative informal non-past polite)
어이없습니다 (formal indicative non-past polite)
어이없었다 (formal indicative past)
어이없었어 (indicative informal past)
어이없었어요 (indicative informal past polite)
어이없었습니다 (formal indicative past polite)
어이없느냐 (formal interrogative non-past)
어이없어 (informal interrogative non-past)
어이없어요 (informal interrogative non-past polite)
어이없습니까 (formal interrogative non-past polite)
어이없었느냐 (formal interrogative past)
어이없었어 (informal interrogative past)
어이없었어요 (informal interrogative past polite)
어이없었습니까 (formal interrogative past polite)
어이없겠다 (assertive formal)
어이없겠어 (assertive informal)
어이없겠어요 (assertive informal polite)
어이없겠습니다 (assertive formal polite)
어이없어 (causative formal)
어이없어서 (causative informal)
어이없으니 (causative informal polite)
어이없으니까 (causative formal polite)
어이없지만 (contrastive formal)
어이없는데 (contrastive informal)
어이없더니 (contrastive informal polite)
어이없고 (conjunctive formal)
어이없으면 (conditional formal)
어이없어야 (conditional informal)
어이없음 (formal noun-from-verb)
어이없기 (informal noun-from-verb)
어이없었음 (formal noun-from-verb past)
어이없었기 (informal noun-from-verb past)
어이없는 (determiner informal present)
어이없을 (determiner future informal)
어이없으시다 (indicative non-past)
어이없으셔 (indicative informal non-past)
어이없으세요 (indicative non-past polite)
어이없으셔요 (indicative non-past polite)
어이없으십니다 (formal indicative non-past)
어이없으셨다 (indicative past)
어이없으셨어 (indicative informal past)
어이없으셨어요 (indicative past polite)
어이없으셨습니다 (formal indicative past)
어이없으시냐 (interrogative non-past)
어이없으셔 (informal interrogative non-past)
어이없으세요 (interrogative non-past polite)
어이없으셔요 (interrogative non-past polite)
어이없으십니까 (formal interrogative non-past)
어이없으셨냐 (interrogative past)
어이없으셨어 (informal interrogative past)
어이없으셨어요 (interrogative past polite)
어이없으셨습니까 (formal interrogative past)
어이없으시겠다 (assertive)
어이없으시겠어 (assertive informal)
어이없으시겠어요 (assertive polite)
어이없으시겠습니다 (assertive formal)
어이없으셔 (causative)
어이없으셔서 (causative informal)
어이없으시니 (causative polite)
어이없으시니까 (causative formal)
어이없으시지만 (contrastive)
어이없으신데 (contrastive informal)
어이없으시더니 (contrastive polite)
어이없으시고 (conjunctive)
어이없으시면 (conditional)
어이없으셔야 (conditional informal)
어이없으심 (noun-from-verb)
어이없으시기 (informal noun-from-verb)
어이없으셨음 (noun-from-verb past)
어이없으셨기 (informal noun-from-verb past)
어이없으신 (determiner informal present)
어이없으실 (determiner future informal)

[ʌ̹iʌ̹p̚t͈a̠]

From 어이 (eoi) + 없다 (eopda, “not present”).


무성하다

ko-adjective

무성하다 • (museonghada) (infinitive 무성해 or 무성하여, sequential 무성하니)

museonghada (romanization)
무성해 (infinitive)
무성하여 (infinitive)
무성하니 (sequential)
무성하다 (formal indicative non-past)
무성해 (indicative informal non-past)
무성해요 (indicative informal non-past polite)
무성합니다 (formal indicative non-past polite)
무성했다 (formal indicative past)
무성했어 (indicative informal past)
무성했어요 (indicative informal past polite)
무성했습니다 (formal indicative past polite)
무성하냐 (formal interrogative non-past)
무성해 (informal interrogative non-past)
무성해요 (informal interrogative non-past polite)
무성합니까 (formal interrogative non-past polite)
무성했냐 (formal interrogative past)
무성했어 (informal interrogative past)
무성했어요 (informal interrogative past polite)
무성했습니까 (formal interrogative past polite)
무성하겠다 (assertive formal)
무성하겠어 (assertive informal)
무성하겠어요 (assertive informal polite)
무성하겠습니다 (assertive formal polite)
무성해 (causative formal)
무성해서 (causative informal)
무성하여서 (causative informal)
무성하니 (causative informal polite)
무성하니까 (causative formal polite)
무성하지만 (contrastive formal)
무성한데 (contrastive informal)
무성하더니 (contrastive informal polite)
무성하고 (conjunctive formal)
무성하면 (conditional formal)
무성해야 (conditional informal)
무성하여야 (conditional informal)
무성함 (formal noun-from-verb)
무성하기 (informal noun-from-verb)
무성했음 (formal noun-from-verb past)
무성하였음 (formal noun-from-verb past)
무성했기 (informal noun-from-verb past)
무성하였기 (informal noun-from-verb past)
무성한 (determiner informal present)
무성할 (determiner future informal)
무성하시다 (indicative non-past)
무성하셔 (indicative informal non-past)
무성하세요 (indicative non-past polite)
무성하셔요 (indicative non-past polite)
무성하십니다 (formal indicative non-past)
무성하셨다 (indicative past)
무성하셨어 (indicative informal past)
무성하셨어요 (indicative past polite)
무성하셨습니다 (formal indicative past)
무성하시냐 (interrogative non-past)
무성하셔 (informal interrogative non-past)
무성하세요 (interrogative non-past polite)
무성하셔요 (interrogative non-past polite)
무성하십니까 (formal interrogative non-past)
무성하셨냐 (interrogative past)
무성하셨어 (informal interrogative past)
무성하셨어요 (interrogative past polite)
무성하셨습니까 (formal interrogative past)
무성하시겠다 (assertive)
무성하시겠어 (assertive informal)
무성하시겠어요 (assertive polite)
무성하시겠습니다 (assertive formal)
무성하셔 (causative)
무성하셔서 (causative informal)
무성하시니 (causative polite)
무성하시니까 (causative formal)
무성하시지만 (contrastive)
무성하신데 (contrastive informal)
무성하시더니 (contrastive polite)
무성하시고 (conjunctive)
무성하시면 (conditional)
무성하셔야 (conditional informal)
무성하심 (noun-from-verb)
무성하시기 (informal noun-from-verb)
무성하셨음 (noun-from-verb past)
무성하셨기 (informal noun-from-verb past)
무성하신 (determiner informal present)
무성하실 (determiner future informal)

무성(茂盛) (museong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


속되다

ko-adj

속되다 • (sokdoeda) (infinitive 속돼 or 속되어, sequential 속되니)

sokdoeda (romanization)
속돼 (infinitive)
속되어 (infinitive)
속되니 (sequential)
속되다 (formal indicative non-past)
속돼 (indicative informal non-past)
속돼요 (indicative informal non-past polite)
속되어요 (indicative informal non-past polite)
속됩니다 (formal indicative non-past polite)
속됐다 (formal indicative past)
속됐어 (indicative informal past)
속됐어요 (indicative informal past polite)
속됐습니다 (formal indicative past polite)
속되냐 (formal interrogative non-past)
속돼 (informal interrogative non-past)
속돼요 (informal interrogative non-past polite)
속되어요 (informal interrogative non-past polite)
속됩니까 (formal interrogative non-past polite)
속됐냐 (formal interrogative past)
속됐어 (informal interrogative past)
속됐어요 (informal interrogative past polite)
속됐습니까 (formal interrogative past polite)
속되겠다 (assertive formal)
속되겠어 (assertive informal)
속되겠어요 (assertive informal polite)
속되겠습니다 (assertive formal polite)
속돼 (causative formal)
속돼서 (causative informal)
속되어서 (causative informal)
속되니 (causative informal polite)
속되니까 (causative formal polite)
속되지만 (contrastive formal)
속된데 (contrastive informal)
속되더니 (contrastive informal polite)
속되고 (conjunctive formal)
속되면 (conditional formal)
속돼야 (conditional informal)
속되어야 (conditional informal)
속됨 (formal noun-from-verb)
속되기 (informal noun-from-verb)
속됐음 (formal noun-from-verb past)
속되었음 (formal noun-from-verb past)
속됐기 (informal noun-from-verb past)
속되었기 (informal noun-from-verb past)
속된 (determiner informal present)
속될 (determiner future informal)
속되시다 (indicative non-past)
속되셔 (indicative informal non-past)
속되세요 (indicative non-past polite)
속되셔요 (indicative non-past polite)
속되십니다 (formal indicative non-past)
속되셨다 (indicative past)
속되셨어 (indicative informal past)
속되셨어요 (indicative past polite)
속되셨습니다 (formal indicative past)
속되시냐 (interrogative non-past)
속되셔 (informal interrogative non-past)
속되세요 (interrogative non-past polite)
속되셔요 (interrogative non-past polite)
속되십니까 (formal interrogative non-past)
속되셨냐 (interrogative past)
속되셨어 (informal interrogative past)
속되셨어요 (interrogative past polite)
속되셨습니까 (formal interrogative past)
속되시겠다 (assertive)
속되시겠어 (assertive informal)
속되시겠어요 (assertive polite)
속되시겠습니다 (assertive formal)
속되셔 (causative)
속되셔서 (causative informal)
속되시니 (causative polite)
속되시니까 (causative formal)
속되시지만 (contrastive)
속되신데 (contrastive informal)
속되시더니 (contrastive polite)
속되시고 (conjunctive)
속되시면 (conditional)
속되셔야 (conditional informal)
속되심 (noun-from-verb)
속되시기 (informal noun-from-verb)
속되셨음 (noun-from-verb past)
속되셨기 (informal noun-from-verb past)
속되신 (determiner informal present)
속되실 (determiner future informal)

속(俗) (sok) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving adjectives).

af

속된 표현


공변되다

ko-adj

공변되다 • (gongbyeondoeda) (infinitive 공변돼 or 공변되어, sequential 공변되니)

gongbyeondoeda (romanization)
공변돼 (infinitive)
공변되어 (infinitive)
공변되니 (sequential)
공변되다 (formal indicative non-past)
공변돼 (indicative informal non-past)
공변돼요 (indicative informal non-past polite)
공변되어요 (indicative informal non-past polite)
공변됩니다 (formal indicative non-past polite)
공변됐다 (formal indicative past)
공변됐어 (indicative informal past)
공변됐어요 (indicative informal past polite)
공변됐습니다 (formal indicative past polite)
공변되냐 (formal interrogative non-past)
공변돼 (informal interrogative non-past)
공변돼요 (informal interrogative non-past polite)
공변되어요 (informal interrogative non-past polite)
공변됩니까 (formal interrogative non-past polite)
공변됐냐 (formal interrogative past)
공변됐어 (informal interrogative past)
공변됐어요 (informal interrogative past polite)
공변됐습니까 (formal interrogative past polite)
공변되겠다 (assertive formal)
공변되겠어 (assertive informal)
공변되겠어요 (assertive informal polite)
공변되겠습니다 (assertive formal polite)
공변돼 (causative formal)
공변돼서 (causative informal)
공변되어서 (causative informal)
공변되니 (causative informal polite)
공변되니까 (causative formal polite)
공변되지만 (contrastive formal)
공변된데 (contrastive informal)
공변되더니 (contrastive informal polite)
공변되고 (conjunctive formal)
공변되면 (conditional formal)
공변돼야 (conditional informal)
공변되어야 (conditional informal)
공변됨 (formal noun-from-verb)
공변되기 (informal noun-from-verb)
공변됐음 (formal noun-from-verb past)
공변되었음 (formal noun-from-verb past)
공변됐기 (informal noun-from-verb past)
공변되었기 (informal noun-from-verb past)
공변된 (determiner informal present)
공변될 (determiner future informal)
공변되시다 (indicative non-past)
공변되셔 (indicative informal non-past)
공변되세요 (indicative non-past polite)
공변되셔요 (indicative non-past polite)
공변되십니다 (formal indicative non-past)
공변되셨다 (indicative past)
공변되셨어 (indicative informal past)
공변되셨어요 (indicative past polite)
공변되셨습니다 (formal indicative past)
공변되시냐 (interrogative non-past)
공변되셔 (informal interrogative non-past)
공변되세요 (interrogative non-past polite)
공변되셔요 (interrogative non-past polite)
공변되십니까 (formal interrogative non-past)
공변되셨냐 (interrogative past)
공변되셨어 (informal interrogative past)
공변되셨어요 (interrogative past polite)
공변되셨습니까 (formal interrogative past)
공변되시겠다 (assertive)
공변되시겠어 (assertive informal)
공변되시겠어요 (assertive polite)
공변되시겠습니다 (assertive formal)
공변되셔 (causative)
공변되셔서 (causative informal)
공변되시니 (causative polite)
공변되시니까 (causative formal)
공변되시지만 (contrastive)
공변되신데 (contrastive informal)
공변되시더니 (contrastive polite)
공변되시고 (conjunctive)
공변되시면 (conditional)
공변되셔야 (conditional informal)
공변되심 (noun-from-verb)
공변되시기 (informal noun-from-verb)
공변되셨음 (noun-from-verb past)
공변되셨기 (informal noun-from-verb past)
공변되신 (determiner informal present)
공변되실 (determiner future informal)
공번되다 (alternative)

Originally from 공번 (gongbeon, root) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving adjectives), this particular choice of light verb being first uncontroversially attested in the eighteenth century. The South Korean form has been hypercorrected; see 공변 (gongbyeon) for more.

af

靑(쳥)春(츈) 少(쇼)年(년)드라 白(ᄇᆡᆨ )髮(발) 老(노)人(인) 웃지 마라 / 공번된 하ᄂᆞᆯ 아ᄅᆡ 넨들 얼마 져머 시리 / 우리도 少(쇼)年(년) 行(ᄒᆡᆼ)樂(락)이 어졔론 듯 ᄒᆞ여라

c. 1790, 樂學拾零 (Akhak Seumnyeong) [Tidbits of the Musical Sciences]:

You youthful boys, don't laugh at us white-haired old men / Under the fair-minded sky, how long do you think you'll stay young? / Even for us, the pleasures of youth are like yesterday.

chyeongchyun syonyeon-deur-a baekbal noin utji mara / gongbeon-doen haneul arae ne-ndeul eolma jyeomeo siri / uri-do syonyeon haengnag-i eojye-ron deut hayeora

천사들로 하신 말씀이 견고하게 되어 모든 범죄함과 순종치 아니함이 공변된 보응을 받았거든

1961, “Hebrews 2:2”, in 개역한글판 성경 [gaeyeokhan'geulpan seonggyeong, Bible: Korean Revised Version]:

For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward

(dated or archaic) to be fair, to be equitable


넢다

ko-adj

넢다 • (neopda) (infinitive 넢어, sequential 넢으니)

neopda (romanization)
넢어 (infinitive)
넢으니 (sequential)

Seoul and Chungcheong form of 높다 (nopda, “to be high, tall”)


어렙다

어렙다 • (eorepda) (infinitive 어렙어, sequential 어렙으니)

eorepda (romanization)
어렙어 (infinitive)
어렙으니 (sequential)

Cognate to standard 어렵다 (eoryeopda, “to be difficult”) but with narrowed semantics. The Yukjin word for "to be difficult" in general is 바뿌다 (bappuda).

(Yukjin) to be difficult to bring up in conversation; to invite caution when speaking of it


한가하다

한가하다 • (han'gahada) (infinitive 한가해 or 한가하여, sequential 한가하니)

han'gahada (romanization)
한가해 (infinitive)
한가하여 (infinitive)
한가하니 (sequential)
한가하다 (formal indicative non-past)
한가해 (indicative informal non-past)
한가해요 (indicative informal non-past polite)
한가합니다 (formal indicative non-past polite)
한가했다 (formal indicative past)
한가했어 (indicative informal past)
한가했어요 (indicative informal past polite)
한가했습니다 (formal indicative past polite)
한가하냐 (formal interrogative non-past)
한가해 (informal interrogative non-past)
한가해요 (informal interrogative non-past polite)
한가합니까 (formal interrogative non-past polite)
한가했냐 (formal interrogative past)
한가했어 (informal interrogative past)
한가했어요 (informal interrogative past polite)
한가했습니까 (formal interrogative past polite)
한가하겠다 (assertive formal)
한가하겠어 (assertive informal)
한가하겠어요 (assertive informal polite)
한가하겠습니다 (assertive formal polite)
한가해 (causative formal)
한가해서 (causative informal)
한가하여서 (causative informal)
한가하니 (causative informal polite)
한가하니까 (causative formal polite)
한가하지만 (contrastive formal)
한가한데 (contrastive informal)
한가하더니 (contrastive informal polite)
한가하고 (conjunctive formal)
한가하면 (conditional formal)
한가해야 (conditional informal)
한가하여야 (conditional informal)
한가함 (formal noun-from-verb)
한가하기 (informal noun-from-verb)
한가했음 (formal noun-from-verb past)
한가하였음 (formal noun-from-verb past)
한가했기 (informal noun-from-verb past)
한가하였기 (informal noun-from-verb past)
한가한 (determiner informal present)
한가할 (determiner future informal)
한가하시다 (indicative non-past)
한가하셔 (indicative informal non-past)
한가하세요 (indicative non-past polite)
한가하셔요 (indicative non-past polite)
한가하십니다 (formal indicative non-past)
한가하셨다 (indicative past)
한가하셨어 (indicative informal past)
한가하셨어요 (indicative past polite)
한가하셨습니다 (formal indicative past)
한가하시냐 (interrogative non-past)
한가하셔 (informal interrogative non-past)
한가하세요 (interrogative non-past polite)
한가하셔요 (interrogative non-past polite)
한가하십니까 (formal interrogative non-past)
한가하셨냐 (interrogative past)
한가하셨어 (informal interrogative past)
한가하셨어요 (interrogative past polite)
한가하셨습니까 (formal interrogative past)
한가하시겠다 (assertive)
한가하시겠어 (assertive informal)
한가하시겠어요 (assertive polite)
한가하시겠습니다 (assertive formal)
한가하셔 (causative)
한가하셔서 (causative informal)
한가하시니 (causative polite)
한가하시니까 (causative formal)
한가하시지만 (contrastive)
한가하신데 (contrastive informal)
한가하시더니 (contrastive polite)
한가하시고 (conjunctive)
한가하시면 (conditional)
한가하셔야 (conditional informal)
한가하심 (noun-from-verb)
한가하시기 (informal noun-from-verb)
한가하셨음 (noun-from-verb past)
한가하셨기 (informal noun-from-verb past)
한가하신 (determiner informal present)
한가하실 (determiner future informal)

한가(閑暇) (han'ga) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

다음 주말에는 한가해요.


비상하다

ko-adj

비상하다 • (bisanghada) (infinitive 비상해 or 비상하여, sequential 비상하니)

bisanghada (romanization)
비상해 (infinitive)
비상하여 (infinitive)
비상하니 (sequential)
비상하다 (formal indicative non-past)
비상해 (indicative informal non-past)
비상해요 (indicative informal non-past polite)
비상합니다 (formal indicative non-past polite)
비상했다 (formal indicative past)
비상했어 (indicative informal past)
비상했어요 (indicative informal past polite)
비상했습니다 (formal indicative past polite)
비상하냐 (formal interrogative non-past)
비상해 (informal interrogative non-past)
비상해요 (informal interrogative non-past polite)
비상합니까 (formal interrogative non-past polite)
비상했냐 (formal interrogative past)
비상했어 (informal interrogative past)
비상했어요 (informal interrogative past polite)
비상했습니까 (formal interrogative past polite)
비상하겠다 (assertive formal)
비상하겠어 (assertive informal)
비상하겠어요 (assertive informal polite)
비상하겠습니다 (assertive formal polite)
비상해 (causative formal)
비상해서 (causative informal)
비상하여서 (causative informal)
비상하니 (causative informal polite)
비상하니까 (causative formal polite)
비상하지만 (contrastive formal)
비상한데 (contrastive informal)
비상하더니 (contrastive informal polite)
비상하고 (conjunctive formal)
비상하면 (conditional formal)
비상해야 (conditional informal)
비상하여야 (conditional informal)
비상함 (formal noun-from-verb)
비상하기 (informal noun-from-verb)
비상했음 (formal noun-from-verb past)
비상하였음 (formal noun-from-verb past)
비상했기 (informal noun-from-verb past)
비상하였기 (informal noun-from-verb past)
비상한 (determiner informal present)
비상할 (determiner future informal)
비상하시다 (indicative non-past)
비상하셔 (indicative informal non-past)
비상하세요 (indicative non-past polite)
비상하셔요 (indicative non-past polite)
비상하십니다 (formal indicative non-past)
비상하셨다 (indicative past)
비상하셨어 (indicative informal past)
비상하셨어요 (indicative past polite)
비상하셨습니다 (formal indicative past)
비상하시냐 (interrogative non-past)
비상하셔 (informal interrogative non-past)
비상하세요 (interrogative non-past polite)
비상하셔요 (interrogative non-past polite)
비상하십니까 (formal interrogative non-past)
비상하셨냐 (interrogative past)
비상하셨어 (informal interrogative past)
비상하셨어요 (interrogative past polite)
비상하셨습니까 (formal interrogative past)
비상하시겠다 (assertive)
비상하시겠어 (assertive informal)
비상하시겠어요 (assertive polite)
비상하시겠습니다 (assertive formal)
비상하셔 (causative)
비상하셔서 (causative informal)
비상하시니 (causative polite)
비상하시니까 (causative formal)
비상하시지만 (contrastive)
비상하신데 (contrastive informal)
비상하시더니 (contrastive polite)
비상하시고 (conjunctive)
비상하시면 (conditional)
비상하셔야 (conditional informal)
비상하심 (noun-from-verb)
비상하시기 (informal noun-from-verb)
비상하셨음 (noun-from-verb past)
비상하셨기 (informal noun-from-verb past)
비상하신 (determiner informal present)
비상하실 (determiner future informal)

비상(非常) (bisang) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


가맣다

ko-adjective

가맣다 • (gamata) (irregular, infinitive 가매, sequential 가마니)

gamata (romanization)
가매 (infinitive)
가마니 (sequential)
가맣다 (formal indicative non-past)
가매 (indicative informal non-past)
가매요 (indicative informal non-past polite)
가맣습니다 (formal indicative non-past polite)
가맸다 (formal indicative past)
가맸어 (indicative informal past)
가맸어요 (indicative informal past polite)
가맸습니다 (formal indicative past polite)
가마냐 (formal interrogative non-past)
가매 (informal interrogative non-past)
가매요 (informal interrogative non-past polite)
가맣습니까 (formal interrogative non-past polite)
가맸냐 (formal interrogative past)
가맸어 (informal interrogative past)
가맸어요 (informal interrogative past polite)
가맸습니까 (formal interrogative past polite)
가맣겠다 (assertive formal)
가맣겠어 (assertive informal)
가맣겠어요 (assertive informal polite)
가맣겠습니다 (assertive formal polite)
가매 (causative formal)
가매서 (causative informal)
가마니 (causative informal polite)
가마니까 (causative formal polite)
가맣지만 (contrastive formal)
가만데 (contrastive informal)
가맣더니 (contrastive informal polite)
가맣고 (conjunctive formal)
가마면 (conditional formal)
가매야 (conditional informal)
가맘 (formal noun-from-verb)
가맣기 (informal noun-from-verb)
가맸음 (formal noun-from-verb past)
가맸기 (informal noun-from-verb past)
가만 (determiner informal present)
가말 (determiner future informal)
가마시다 (indicative non-past)
가마셔 (indicative informal non-past)
가마세요 (indicative non-past polite)
가마셔요 (indicative non-past polite)
가마십니다 (formal indicative non-past)
가마셨다 (indicative past)
가마셨어 (indicative informal past)
가마셨어요 (indicative past polite)
가마셨습니다 (formal indicative past)
가마시냐 (interrogative non-past)
가마셔 (informal interrogative non-past)
가마세요 (interrogative non-past polite)
가마셔요 (interrogative non-past polite)
가마십니까 (formal interrogative non-past)
가마셨냐 (interrogative past)
가마셨어 (informal interrogative past)
가마셨어요 (interrogative past polite)
가마셨습니까 (formal interrogative past)
가마시겠다 (assertive)
가마시겠어 (assertive informal)
가마시겠어요 (assertive polite)
가마시겠습니다 (assertive formal)
가마셔 (causative)
가마셔서 (causative informal)
가마시니 (causative polite)
가마시니까 (causative formal)
가마시지만 (contrastive)
가마신데 (contrastive informal)
가마시더니 (contrastive polite)
가마시고 (conjunctive)
가마시면 (conditional)
가마셔야 (conditional informal)
가마심 (noun-from-verb)
가마시기 (informal noun-from-verb)
가마셨음 (noun-from-verb past)
가마셨기 (informal noun-from-verb past)
가마신 (determiner informal present)
가마실 (determiner future informal)

From Middle Korean 가마ᄒᆞ다 (Yale: kama-hota), equivalent to 가마 (Yale: kama, an inflected form of 감다 (kamta, “to be black”)) + ᄒᆞ다 (Yale: hota, light verb whence modern 하다 (hada)).
This ᄒᆞ다 (hota) construction, which is now ungrammatical in these contexts, was used widely in Middle Korean to derive emphatic color terms; see [[#Related terms]] below.

okm-l

an inflected form of <i class="Kore mention" lang="okm">감다</i> (kamta, “to be black”)

light verb whence modern <i class="Kore mention" lang="ko">하다</i> (hada)


다부지다

ko-adj

다부지다 • (dabujida) (infinitive 다부져 or 다부지어, sequential 다부지니)

dabujida (romanization)
다부져 (infinitive)
다부지어 (infinitive)
다부지니 (sequential)
다부지다 (formal indicative non-past)
다부져 (indicative informal non-past)
다부져요 (indicative informal non-past polite)
다부지어요 (indicative informal non-past polite)
다부집니다 (formal indicative non-past polite)
다부졌다 (formal indicative past)
다부졌어 (indicative informal past)
다부졌어요 (indicative informal past polite)
다부졌습니다 (formal indicative past polite)
다부지냐 (formal interrogative non-past)
다부져 (informal interrogative non-past)
다부져요 (informal interrogative non-past polite)
다부지어요 (informal interrogative non-past polite)
다부집니까 (formal interrogative non-past polite)
다부졌냐 (formal interrogative past)
다부졌어 (informal interrogative past)
다부졌어요 (informal interrogative past polite)
다부졌습니까 (formal interrogative past polite)
다부지겠다 (assertive formal)
다부지겠어 (assertive informal)
다부지겠어요 (assertive informal polite)
다부지겠습니다 (assertive formal polite)
다부져 (causative formal)
다부져서 (causative informal)
다부지어서 (causative informal)
다부지니 (causative informal polite)
다부지니까 (causative formal polite)
다부지지만 (contrastive formal)
다부진데 (contrastive informal)
다부지더니 (contrastive informal polite)
다부지고 (conjunctive formal)
다부지면 (conditional formal)
다부져야 (conditional informal)
다부지어야 (conditional informal)
다부짐 (formal noun-from-verb)
다부지기 (informal noun-from-verb)
다부졌음 (formal noun-from-verb past)
다부지었음 (formal noun-from-verb past)
다부졌기 (informal noun-from-verb past)
다부지었기 (informal noun-from-verb past)
다부진 (determiner informal present)
다부질 (determiner future informal)
다부지시다 (indicative non-past)
다부지셔 (indicative informal non-past)
다부지세요 (indicative non-past polite)
다부지셔요 (indicative non-past polite)
다부지십니다 (formal indicative non-past)
다부지셨다 (indicative past)
다부지셨어 (indicative informal past)
다부지셨어요 (indicative past polite)
다부지셨습니다 (formal indicative past)
다부지시냐 (interrogative non-past)
다부지셔 (informal interrogative non-past)
다부지세요 (interrogative non-past polite)
다부지셔요 (interrogative non-past polite)
다부지십니까 (formal interrogative non-past)
다부지셨냐 (interrogative past)
다부지셨어 (informal interrogative past)
다부지셨어요 (interrogative past polite)
다부지셨습니까 (formal interrogative past)
다부지시겠다 (assertive)
다부지시겠어 (assertive informal)
다부지시겠어요 (assertive polite)
다부지시겠습니다 (assertive formal)
다부지셔 (causative)
다부지셔서 (causative informal)
다부지시니 (causative polite)
다부지시니까 (causative formal)
다부지시지만 (contrastive)
다부지신데 (contrastive informal)
다부지시더니 (contrastive polite)
다부지시고 (conjunctive)
다부지시면 (conditional)
다부지셔야 (conditional informal)
다부지심 (noun-from-verb)
다부지시기 (informal noun-from-verb)
다부지셨음 (noun-from-verb past)
다부지셨기 (informal noun-from-verb past)
다부지신 (determiner informal present)
다부지실 (determiner future informal)

빼빼 마른 그는 다부진 사람을 부러워했다.

ppaeppae mareun geu-neun dabujin saram-eul bureowohaetda.

The stick-thin man envied those of solid build.

키는 작았지만 왜소해 보이지 않았는데 아마도 짧은 목과 다부진 어깨 때문인 듯했다.

2020, 이장욱 [ijang'uk], “유명한 정희 [yumyeonghan jeonghui]”, in 창작과 비평 [changjakgwa bipyeong], volume 48, pages 217—242:

He was of short height, but did not look small. It seemed that he had his short neck and robust shoulders to thank.

(of a physique) to be stocky, to be robust, to be of solid build

(of an attitude) to be firm, to be determined, to be sturdy


치기만만하다

ko-adjective

치기만만하다 • (chigimanmanhada) (infinitive 치기만만해 or 치기만만하여, sequential 치기만만하니, hanja 稚氣滿滿하다)

chigimanmanhada (romanization)
치기만만해 (infinitive)
치기만만하여 (infinitive)
치기만만하니 (sequential)
稚氣滿滿하다 (hanja)
치기만만하다 (formal indicative non-past)
치기만만해 (indicative informal non-past)
치기만만해요 (indicative informal non-past polite)
치기만만합니다 (formal indicative non-past polite)
치기만만했다 (formal indicative past)
치기만만했어 (indicative informal past)
치기만만했어요 (indicative informal past polite)
치기만만했습니다 (formal indicative past polite)
치기만만하냐 (formal interrogative non-past)
치기만만해 (informal interrogative non-past)
치기만만해요 (informal interrogative non-past polite)
치기만만합니까 (formal interrogative non-past polite)
치기만만했냐 (formal interrogative past)
치기만만했어 (informal interrogative past)
치기만만했어요 (informal interrogative past polite)
치기만만했습니까 (formal interrogative past polite)
치기만만하겠다 (assertive formal)
치기만만하겠어 (assertive informal)
치기만만하겠어요 (assertive informal polite)
치기만만하겠습니다 (assertive formal polite)
치기만만해 (causative formal)
치기만만해서 (causative informal)
치기만만하여서 (causative informal)
치기만만하니 (causative informal polite)
치기만만하니까 (causative formal polite)
치기만만하지만 (contrastive formal)
치기만만한데 (contrastive informal)
치기만만하더니 (contrastive informal polite)
치기만만하고 (conjunctive formal)
치기만만하면 (conditional formal)
치기만만해야 (conditional informal)
치기만만하여야 (conditional informal)
치기만만함 (formal noun-from-verb)
치기만만하기 (informal noun-from-verb)
치기만만했음 (formal noun-from-verb past)
치기만만하였음 (formal noun-from-verb past)
치기만만했기 (informal noun-from-verb past)
치기만만하였기 (informal noun-from-verb past)
치기만만한 (determiner informal present)
치기만만할 (determiner future informal)
치기만만하시다 (indicative non-past)
치기만만하셔 (indicative informal non-past)
치기만만하세요 (indicative non-past polite)
치기만만하셔요 (indicative non-past polite)
치기만만하십니다 (formal indicative non-past)
치기만만하셨다 (indicative past)
치기만만하셨어 (indicative informal past)
치기만만하셨어요 (indicative past polite)
치기만만하셨습니다 (formal indicative past)
치기만만하시냐 (interrogative non-past)
치기만만하셔 (informal interrogative non-past)
치기만만하세요 (interrogative non-past polite)
치기만만하셔요 (interrogative non-past polite)
치기만만하십니까 (formal interrogative non-past)
치기만만하셨냐 (interrogative past)
치기만만하셨어 (informal interrogative past)
치기만만하셨어요 (interrogative past polite)
치기만만하셨습니까 (formal interrogative past)
치기만만하시겠다 (assertive)
치기만만하시겠어 (assertive informal)
치기만만하시겠어요 (assertive polite)
치기만만하시겠습니다 (assertive formal)
치기만만하셔 (causative)
치기만만하셔서 (causative informal)
치기만만하시니 (causative polite)
치기만만하시니까 (causative formal)
치기만만하시지만 (contrastive)
치기만만하신데 (contrastive informal)
치기만만하시더니 (contrastive polite)
치기만만하시고 (conjunctive)
치기만만하시면 (conditional)
치기만만하셔야 (conditional informal)
치기만만하심 (noun-from-verb)
치기만만하시기 (informal noun-from-verb)
치기만만하셨음 (noun-from-verb past)
치기만만하셨기 (informal noun-from-verb past)
치기만만하신 (determiner informal present)
치기만만하실 (determiner future informal)

차기만만(稚氣滿滿) (chagimanman, root) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

고등학생 시절 나는 줄곧 내가 어른이라고 생각하곤 했다. 이제 와 보니 얼마나 치기만만한 생각이던지.

godeunghaksaeng sijeol na-neun julgot nae-ga eoreun-irago saenggakhagon haetda. ije wa boni eolmana chigimanman-han saenggag-ideonji.

In my high school days, I used to always think that I was an adult. Looking back on it now, how full of childishness that notion had been.

치기만만한 청춘답게 나에게 매력적인 인간은 예술가와 혁명가밖에 없었다.

The only humans that appealed to me were the artist and the revolutionary, as is to be expected in youthful days brimming with childishness.


검푸르다

ko-adj

검푸르다 • (geompureuda) (infinitive 검푸르러, sequential 검푸르니)

geompureuda (romanization)
검푸르러 (infinitive)
검푸르니 (sequential)
검푸르다 (formal indicative non-past)
검푸르러 (indicative informal non-past)
검푸르러요 (indicative informal non-past polite)
검푸릅니다 (formal indicative non-past polite)
검푸르렀다 (formal indicative past)
검푸르렀어 (indicative informal past)
검푸르렀어요 (indicative informal past polite)
검푸르렀습니다 (formal indicative past polite)
검푸르냐 (formal interrogative non-past)
검푸르러 (informal interrogative non-past)
검푸르러요 (informal interrogative non-past polite)
검푸릅니까 (formal interrogative non-past polite)
검푸르렀냐 (formal interrogative past)
검푸르렀어 (informal interrogative past)
검푸르렀어요 (informal interrogative past polite)
검푸르렀습니까 (formal interrogative past polite)
검푸르겠다 (assertive formal)
검푸르겠어 (assertive informal)
검푸르겠어요 (assertive informal polite)
검푸르겠습니다 (assertive formal polite)
검푸르러 (causative formal)
검푸르러서 (causative informal)
검푸르니 (causative informal polite)
검푸르니까 (causative formal polite)
검푸르지만 (contrastive formal)
검푸른데 (contrastive informal)
검푸르더니 (contrastive informal polite)
검푸르고 (conjunctive formal)
검푸르면 (conditional formal)
검푸르러야 (conditional informal)
검푸름 (formal noun-from-verb)
검푸르기 (informal noun-from-verb)
검푸르렀음 (formal noun-from-verb past)
검푸르렀기 (informal noun-from-verb past)
검푸른 (determiner informal present)
검푸를 (determiner future informal)
검푸르시다 (indicative non-past)
검푸르셔 (indicative informal non-past)
검푸르세요 (indicative non-past polite)
검푸르셔요 (indicative non-past polite)
검푸르십니다 (formal indicative non-past)
검푸르셨다 (indicative past)
검푸르셨어 (indicative informal past)
검푸르셨어요 (indicative past polite)
검푸르셨습니다 (formal indicative past)
검푸르시냐 (interrogative non-past)
검푸르셔 (informal interrogative non-past)
검푸르세요 (interrogative non-past polite)
검푸르셔요 (interrogative non-past polite)
검푸르십니까 (formal interrogative non-past)
검푸르셨냐 (interrogative past)
검푸르셨어 (informal interrogative past)
검푸르셨어요 (interrogative past polite)
검푸르셨습니까 (formal interrogative past)
검푸르시겠다 (assertive)
검푸르시겠어 (assertive informal)
검푸르시겠어요 (assertive polite)
검푸르시겠습니다 (assertive formal)
검푸르셔 (causative)
검푸르셔서 (causative informal)
검푸르시니 (causative polite)
검푸르시니까 (causative formal)
검푸르시지만 (contrastive)
검푸르신데 (contrastive informal)
검푸르시더니 (contrastive polite)
검푸르시고 (conjunctive)
검푸르시면 (conditional)
검푸르셔야 (conditional informal)
검푸르심 (noun-from-verb)
검푸르시기 (informal noun-from-verb)
검푸르셨음 (noun-from-verb past)
검푸르셨기 (informal noun-from-verb past)
검푸르신 (determiner informal present)
검푸르실 (determiner future informal)

First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 검프르다 (Yale: kem-phulu-ta). From 검— (geom-, “to be black”) + 푸르다 (pureuda, “to be blue”).


푸르스름하다

ko-adjective

푸르스름하다 • (pureuseureumhada) (infinitive 푸르스름해 or 푸르스름하여, sequential 푸르스름하니)

pureuseureumhada (romanization)
푸르스름해 (infinitive)
푸르스름하여 (infinitive)
푸르스름하니 (sequential)
푸르스름하다 (formal indicative non-past)
푸르스름해 (indicative informal non-past)
푸르스름해요 (indicative informal non-past polite)
푸르스름합니다 (formal indicative non-past polite)
푸르스름했다 (formal indicative past)
푸르스름했어 (indicative informal past)
푸르스름했어요 (indicative informal past polite)
푸르스름했습니다 (formal indicative past polite)
푸르스름하냐 (formal interrogative non-past)
푸르스름해 (informal interrogative non-past)
푸르스름해요 (informal interrogative non-past polite)
푸르스름합니까 (formal interrogative non-past polite)
푸르스름했냐 (formal interrogative past)
푸르스름했어 (informal interrogative past)
푸르스름했어요 (informal interrogative past polite)
푸르스름했습니까 (formal interrogative past polite)
푸르스름하겠다 (assertive formal)
푸르스름하겠어 (assertive informal)
푸르스름하겠어요 (assertive informal polite)
푸르스름하겠습니다 (assertive formal polite)
푸르스름해 (causative formal)
푸르스름해서 (causative informal)
푸르스름하여서 (causative informal)
푸르스름하니 (causative informal polite)
푸르스름하니까 (causative formal polite)
푸르스름하지만 (contrastive formal)
푸르스름한데 (contrastive informal)
푸르스름하더니 (contrastive informal polite)
푸르스름하고 (conjunctive formal)
푸르스름하면 (conditional formal)
푸르스름해야 (conditional informal)
푸르스름하여야 (conditional informal)
푸르스름함 (formal noun-from-verb)
푸르스름하기 (informal noun-from-verb)
푸르스름했음 (formal noun-from-verb past)
푸르스름하였음 (formal noun-from-verb past)
푸르스름했기 (informal noun-from-verb past)
푸르스름하였기 (informal noun-from-verb past)
푸르스름한 (determiner informal present)
푸르스름할 (determiner future informal)
푸르스름하시다 (indicative non-past)
푸르스름하셔 (indicative informal non-past)
푸르스름하세요 (indicative non-past polite)
푸르스름하셔요 (indicative non-past polite)
푸르스름하십니다 (formal indicative non-past)
푸르스름하셨다 (indicative past)
푸르스름하셨어 (indicative informal past)
푸르스름하셨어요 (indicative past polite)
푸르스름하셨습니다 (formal indicative past)
푸르스름하시냐 (interrogative non-past)
푸르스름하셔 (informal interrogative non-past)
푸르스름하세요 (interrogative non-past polite)
푸르스름하셔요 (interrogative non-past polite)
푸르스름하십니까 (formal interrogative non-past)
푸르스름하셨냐 (interrogative past)
푸르스름하셨어 (informal interrogative past)
푸르스름하셨어요 (interrogative past polite)
푸르스름하셨습니까 (formal interrogative past)
푸르스름하시겠다 (assertive)
푸르스름하시겠어 (assertive informal)
푸르스름하시겠어요 (assertive polite)
푸르스름하시겠습니다 (assertive formal)
푸르스름하셔 (causative)
푸르스름하셔서 (causative informal)
푸르스름하시니 (causative polite)
푸르스름하시니까 (causative formal)
푸르스름하시지만 (contrastive)
푸르스름하신데 (contrastive informal)
푸르스름하시더니 (contrastive polite)
푸르스름하시고 (conjunctive)
푸르스름하시면 (conditional)
푸르스름하셔야 (conditional informal)
푸르스름하심 (noun-from-verb)
푸르스름하시기 (informal noun-from-verb)
푸르스름하셨음 (noun-from-verb past)
푸르스름하셨기 (informal noun-from-verb past)
푸르스름하신 (determiner informal present)
푸르스름하실 (determiner future informal)

[pʰuɾɯsʰɯɾɯmɦa̠da̠]

푸르스름 (pureuseureum) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

마침내 새벽이 되어 아이의 이마를 만져보았을 때 그녀는 손바닥에 느껴지는 서늘함에 안도했고, 안방을 나가 거실 베란다로 드는 푸르스름한 박명을 물끄러미 바라보았다.

2007, Han Kang, 채식주의자 [chaesikjuuija, The Vegetarian], 22nd edition, Paju, Republic of Korea: Changbi, published 2016, →ISBN, page 155:

When it was finally dawn and she touched the child's forehead, she was relieved at the coolness she felt on her palm. She left the inside room and stared vacantly at the bluish twilight that penetrated the living room veranda.


노릇노릇하다

ko-adjective

노릇노릇하다 • (noreunnoreuthada) (infinitive 노릇노릇해 or 노릇노릇하여, sequential 노릇노릇하니)

noreunnoreuthada (romanization)
노릇노릇해 (infinitive)
노릇노릇하여 (infinitive)
노릇노릇하니 (sequential)
노릇노릇하다 (formal indicative non-past)
노릇노릇해 (indicative informal non-past)
노릇노릇해요 (indicative informal non-past polite)
노릇노릇합니다 (formal indicative non-past polite)
노릇노릇했다 (formal indicative past)
노릇노릇했어 (indicative informal past)
노릇노릇했어요 (indicative informal past polite)
노릇노릇했습니다 (formal indicative past polite)
노릇노릇하냐 (formal interrogative non-past)
노릇노릇해 (informal interrogative non-past)
노릇노릇해요 (informal interrogative non-past polite)
노릇노릇합니까 (formal interrogative non-past polite)
노릇노릇했냐 (formal interrogative past)
노릇노릇했어 (informal interrogative past)
노릇노릇했어요 (informal interrogative past polite)
노릇노릇했습니까 (formal interrogative past polite)
노릇노릇하겠다 (assertive formal)
노릇노릇하겠어 (assertive informal)
노릇노릇하겠어요 (assertive informal polite)
노릇노릇하겠습니다 (assertive formal polite)
노릇노릇해 (causative formal)
노릇노릇해서 (causative informal)
노릇노릇하여서 (causative informal)
노릇노릇하니 (causative informal polite)
노릇노릇하니까 (causative formal polite)
노릇노릇하지만 (contrastive formal)
노릇노릇한데 (contrastive informal)
노릇노릇하더니 (contrastive informal polite)
노릇노릇하고 (conjunctive formal)
노릇노릇하면 (conditional formal)
노릇노릇해야 (conditional informal)
노릇노릇하여야 (conditional informal)
노릇노릇함 (formal noun-from-verb)
노릇노릇하기 (informal noun-from-verb)
노릇노릇했음 (formal noun-from-verb past)
노릇노릇하였음 (formal noun-from-verb past)
노릇노릇했기 (informal noun-from-verb past)
노릇노릇하였기 (informal noun-from-verb past)
노릇노릇한 (determiner informal present)
노릇노릇할 (determiner future informal)
노릇노릇하시다 (indicative non-past)
노릇노릇하셔 (indicative informal non-past)
노릇노릇하세요 (indicative non-past polite)
노릇노릇하셔요 (indicative non-past polite)
노릇노릇하십니다 (formal indicative non-past)
노릇노릇하셨다 (indicative past)
노릇노릇하셨어 (indicative informal past)
노릇노릇하셨어요 (indicative past polite)
노릇노릇하셨습니다 (formal indicative past)
노릇노릇하시냐 (interrogative non-past)
노릇노릇하셔 (informal interrogative non-past)
노릇노릇하세요 (interrogative non-past polite)
노릇노릇하셔요 (interrogative non-past polite)
노릇노릇하십니까 (formal interrogative non-past)
노릇노릇하셨냐 (interrogative past)
노릇노릇하셨어 (informal interrogative past)
노릇노릇하셨어요 (interrogative past polite)
노릇노릇하셨습니까 (formal interrogative past)
노릇노릇하시겠다 (assertive)
노릇노릇하시겠어 (assertive informal)
노릇노릇하시겠어요 (assertive polite)
노릇노릇하시겠습니다 (assertive formal)
노릇노릇하셔 (causative)
노릇노릇하셔서 (causative informal)
노릇노릇하시니 (causative polite)
노릇노릇하시니까 (causative formal)
노릇노릇하시지만 (contrastive)
노릇노릇하신데 (contrastive informal)
노릇노릇하시더니 (contrastive polite)
노릇노릇하시고 (conjunctive)
노릇노릇하시면 (conditional)
노릇노릇하셔야 (conditional informal)
노릇노릇하심 (noun-from-verb)
노릇노릇하시기 (informal noun-from-verb)
노릇노릇하셨음 (noun-from-verb past)
노릇노릇하셨기 (informal noun-from-verb past)
노릇노릇하신 (determiner informal present)
노릇노릇하실 (determiner future informal)

노릇노릇 (noreunnoreut) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


거무스름하다

ko-adjective

거무스름하다 • (geomuseureumhada) (infinitive 거무스름해 or 거무스름하여, sequential 거무스름하니)

geomuseureumhada (romanization)
거무스름해 (infinitive)
거무스름하여 (infinitive)
거무스름하니 (sequential)
거무스름하다 (formal indicative non-past)
거무스름해 (indicative informal non-past)
거무스름해요 (indicative informal non-past polite)
거무스름합니다 (formal indicative non-past polite)
거무스름했다 (formal indicative past)
거무스름했어 (indicative informal past)
거무스름했어요 (indicative informal past polite)
거무스름했습니다 (formal indicative past polite)
거무스름하냐 (formal interrogative non-past)
거무스름해 (informal interrogative non-past)
거무스름해요 (informal interrogative non-past polite)
거무스름합니까 (formal interrogative non-past polite)
거무스름했냐 (formal interrogative past)
거무스름했어 (informal interrogative past)
거무스름했어요 (informal interrogative past polite)
거무스름했습니까 (formal interrogative past polite)
거무스름하겠다 (assertive formal)
거무스름하겠어 (assertive informal)
거무스름하겠어요 (assertive informal polite)
거무스름하겠습니다 (assertive formal polite)
거무스름해 (causative formal)
거무스름해서 (causative informal)
거무스름하여서 (causative informal)
거무스름하니 (causative informal polite)
거무스름하니까 (causative formal polite)
거무스름하지만 (contrastive formal)
거무스름한데 (contrastive informal)
거무스름하더니 (contrastive informal polite)
거무스름하고 (conjunctive formal)
거무스름하면 (conditional formal)
거무스름해야 (conditional informal)
거무스름하여야 (conditional informal)
거무스름함 (formal noun-from-verb)
거무스름하기 (informal noun-from-verb)
거무스름했음 (formal noun-from-verb past)
거무스름하였음 (formal noun-from-verb past)
거무스름했기 (informal noun-from-verb past)
거무스름하였기 (informal noun-from-verb past)
거무스름한 (determiner informal present)
거무스름할 (determiner future informal)
거무스름하시다 (indicative non-past)
거무스름하셔 (indicative informal non-past)
거무스름하세요 (indicative non-past polite)
거무스름하셔요 (indicative non-past polite)
거무스름하십니다 (formal indicative non-past)
거무스름하셨다 (indicative past)
거무스름하셨어 (indicative informal past)
거무스름하셨어요 (indicative past polite)
거무스름하셨습니다 (formal indicative past)
거무스름하시냐 (interrogative non-past)
거무스름하셔 (informal interrogative non-past)
거무스름하세요 (interrogative non-past polite)
거무스름하셔요 (interrogative non-past polite)
거무스름하십니까 (formal interrogative non-past)
거무스름하셨냐 (interrogative past)
거무스름하셨어 (informal interrogative past)
거무스름하셨어요 (interrogative past polite)
거무스름하셨습니까 (formal interrogative past)
거무스름하시겠다 (assertive)
거무스름하시겠어 (assertive informal)
거무스름하시겠어요 (assertive polite)
거무스름하시겠습니다 (assertive formal)
거무스름하셔 (causative)
거무스름하셔서 (causative informal)
거무스름하시니 (causative polite)
거무스름하시니까 (causative formal)
거무스름하시지만 (contrastive)
거무스름하신데 (contrastive informal)
거무스름하시더니 (contrastive polite)
거무스름하시고 (conjunctive)
거무스름하시면 (conditional)
거무스름하셔야 (conditional informal)
거무스름하심 (noun-from-verb)
거무스름하시기 (informal noun-from-verb)
거무스름하셨음 (noun-from-verb past)
거무스름하셨기 (informal noun-from-verb past)
거무스름하신 (determiner informal present)
거무스름하실 (determiner future informal)

First attested in the Dongmun yuhae (同文類解 / 동문유해), 1748, as Early Modern Korean 검으스러ᄒᆞ다 (Yale: kemusule-hota). 거무스름 (geomuseureum) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


막다르다

ko-adjective

막다르다 • (makdareuda) (infinitive 막달라, sequential 막다르니)

makdareuda (romanization)
막달라 (infinitive)
막다르니 (sequential)
막다르다 (formal indicative non-past)
막달라 (indicative informal non-past)
막달라요 (indicative informal non-past polite)
막다릅니다 (formal indicative non-past polite)
막달랐다 (formal indicative past)
막달랐어 (indicative informal past)
막달랐어요 (indicative informal past polite)
막달랐습니다 (formal indicative past polite)
막다르냐 (formal interrogative non-past)
막달라 (informal interrogative non-past)
막달라요 (informal interrogative non-past polite)
막다릅니까 (formal interrogative non-past polite)
막달랐냐 (formal interrogative past)
막달랐어 (informal interrogative past)
막달랐어요 (informal interrogative past polite)
막달랐습니까 (formal interrogative past polite)
막다르겠다 (assertive formal)
막다르겠어 (assertive informal)
막다르겠어요 (assertive informal polite)
막다르겠습니다 (assertive formal polite)
막달라 (causative formal)
막달라서 (causative informal)
막다르니 (causative informal polite)
막다르니까 (causative formal polite)
막다르지만 (contrastive formal)
막다른데 (contrastive informal)
막다르더니 (contrastive informal polite)
막다르고 (conjunctive formal)
막다르면 (conditional formal)
막달라야 (conditional informal)
막다름 (formal noun-from-verb)
막다르기 (informal noun-from-verb)
막달랐음 (formal noun-from-verb past)
막달랐기 (informal noun-from-verb past)
막다른 (determiner informal present)
막다를 (determiner future informal)
막다르시다 (indicative non-past)
막다르셔 (indicative informal non-past)
막다르세요 (indicative non-past polite)
막다르셔요 (indicative non-past polite)
막다르십니다 (formal indicative non-past)
막다르셨다 (indicative past)
막다르셨어 (indicative informal past)
막다르셨어요 (indicative past polite)
막다르셨습니다 (formal indicative past)
막다르시냐 (interrogative non-past)
막다르셔 (informal interrogative non-past)
막다르세요 (interrogative non-past polite)
막다르셔요 (interrogative non-past polite)
막다르십니까 (formal interrogative non-past)
막다르셨냐 (interrogative past)
막다르셨어 (informal interrogative past)
막다르셨어요 (interrogative past polite)
막다르셨습니까 (formal interrogative past)
막다르시겠다 (assertive)
막다르시겠어 (assertive informal)
막다르시겠어요 (assertive polite)
막다르시겠습니다 (assertive formal)
막다르셔 (causative)
막다르셔서 (causative informal)
막다르시니 (causative polite)
막다르시니까 (causative formal)
막다르시지만 (contrastive)
막다르신데 (contrastive informal)
막다르시더니 (contrastive polite)
막다르시고 (conjunctive)
막다르시면 (conditional)
막다르셔야 (conditional informal)
막다르심 (noun-from-verb)
막다르시기 (informal noun-from-verb)
막다르셨음 (noun-from-verb past)
막다르셨기 (informal noun-from-verb past)
막다르신 (determiner informal present)
막다르실 (determiner future informal)

First attested in the Sinjeung yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576, as Middle Korean 막다ᄃᆞᆮ다.
Equivalent to 막다 (makda, “to block”) + 다다르다 (dadareuda, “to reach”).

ko-etym-native

막다른 길.

to be at an impasse, to be at a standstill


여여하다

ko-adj

여여하다 • (yeoyeohada) (infinitive 여여해 or 여여하여, sequential 여여하니)

yeoyeohada (romanization)
여여해 (infinitive)
여여하여 (infinitive)
여여하니 (sequential)
여여하다 (formal indicative non-past)
여여해 (indicative informal non-past)
여여해요 (indicative informal non-past polite)
여여합니다 (formal indicative non-past polite)
여여했다 (formal indicative past)
여여했어 (indicative informal past)
여여했어요 (indicative informal past polite)
여여했습니다 (formal indicative past polite)
여여하냐 (formal interrogative non-past)
여여해 (informal interrogative non-past)
여여해요 (informal interrogative non-past polite)
여여합니까 (formal interrogative non-past polite)
여여했냐 (formal interrogative past)
여여했어 (informal interrogative past)
여여했어요 (informal interrogative past polite)
여여했습니까 (formal interrogative past polite)
여여하겠다 (assertive formal)
여여하겠어 (assertive informal)
여여하겠어요 (assertive informal polite)
여여하겠습니다 (assertive formal polite)
여여해 (causative formal)
여여해서 (causative informal)
여여하여서 (causative informal)
여여하니 (causative informal polite)
여여하니까 (causative formal polite)
여여하지만 (contrastive formal)
여여한데 (contrastive informal)
여여하더니 (contrastive informal polite)
여여하고 (conjunctive formal)
여여하면 (conditional formal)
여여해야 (conditional informal)
여여하여야 (conditional informal)
여여함 (formal noun-from-verb)
여여하기 (informal noun-from-verb)
여여했음 (formal noun-from-verb past)
여여하였음 (formal noun-from-verb past)
여여했기 (informal noun-from-verb past)
여여하였기 (informal noun-from-verb past)
여여한 (determiner informal present)
여여할 (determiner future informal)
여여하시다 (indicative non-past)
여여하셔 (indicative informal non-past)
여여하세요 (indicative non-past polite)
여여하셔요 (indicative non-past polite)
여여하십니다 (formal indicative non-past)
여여하셨다 (indicative past)
여여하셨어 (indicative informal past)
여여하셨어요 (indicative past polite)
여여하셨습니다 (formal indicative past)
여여하시냐 (interrogative non-past)
여여하셔 (informal interrogative non-past)
여여하세요 (interrogative non-past polite)
여여하셔요 (interrogative non-past polite)
여여하십니까 (formal interrogative non-past)
여여하셨냐 (interrogative past)
여여하셨어 (informal interrogative past)
여여하셨어요 (interrogative past polite)
여여하셨습니까 (formal interrogative past)
여여하시겠다 (assertive)
여여하시겠어 (assertive informal)
여여하시겠어요 (assertive polite)
여여하시겠습니다 (assertive formal)
여여하셔 (causative)
여여하셔서 (causative informal)
여여하시니 (causative polite)
여여하시니까 (causative formal)
여여하시지만 (contrastive)
여여하신데 (contrastive informal)
여여하시더니 (contrastive polite)
여여하시고 (conjunctive)
여여하시면 (conditional)
여여하셔야 (conditional informal)
여여하심 (noun-from-verb)
여여하시기 (informal noun-from-verb)
여여하셨음 (noun-from-verb past)
여여하셨기 (informal noun-from-verb past)
여여하신 (determiner informal present)
여여하실 (determiner future informal)

[jʌ̹jʌ̹ɦa̠da̠]

여여(如如) (yeoyeo) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

'참나'는 본래 청정하고 맑아서 그대로 여여하니, 더럽다 깨끗하다 할 것도 없고 선하다 악하다 할 것도 없습니다.

2014, 대행큰스님 [daehaengkeunseunim], 내 마음속의 보배: 삶의 한가운데서 만나는 지혜 [nae ma'eumsogui bobae: salmui han'gaundeseo mannaneun jihye, The treasure in my heart: Wisdom encountered in the midst of life], Hanmaum Publications:

The self is by nature pure and clean and in a state of suchness by itself; there is nothing in it to say it is filthy or clean, nothing in it to say it is good or evil.

(Buddhism, philosophy) to be in a state of suchness, to be in a state of thusness (existence as it is)


그윽하다

ko-adj

그윽하다 • (geueukhada) (infinitive 그윽해 or 그윽하여, sequential 그윽하니)

geueukhada (romanization)
그윽해 (infinitive)
그윽하여 (infinitive)
그윽하니 (sequential)
그윽하다 (formal indicative non-past)
그윽해 (indicative informal non-past)
그윽해요 (indicative informal non-past polite)
그윽합니다 (formal indicative non-past polite)
그윽했다 (formal indicative past)
그윽했어 (indicative informal past)
그윽했어요 (indicative informal past polite)
그윽했습니다 (formal indicative past polite)
그윽하냐 (formal interrogative non-past)
그윽해 (informal interrogative non-past)
그윽해요 (informal interrogative non-past polite)
그윽합니까 (formal interrogative non-past polite)
그윽했냐 (formal interrogative past)
그윽했어 (informal interrogative past)
그윽했어요 (informal interrogative past polite)
그윽했습니까 (formal interrogative past polite)
그윽하겠다 (assertive formal)
그윽하겠어 (assertive informal)
그윽하겠어요 (assertive informal polite)
그윽하겠습니다 (assertive formal polite)
그윽해 (causative formal)
그윽해서 (causative informal)
그윽하여서 (causative informal)
그윽하니 (causative informal polite)
그윽하니까 (causative formal polite)
그윽하지만 (contrastive formal)
그윽한데 (contrastive informal)
그윽하더니 (contrastive informal polite)
그윽하고 (conjunctive formal)
그윽하면 (conditional formal)
그윽해야 (conditional informal)
그윽하여야 (conditional informal)
그윽함 (formal noun-from-verb)
그윽하기 (informal noun-from-verb)
그윽했음 (formal noun-from-verb past)
그윽하였음 (formal noun-from-verb past)
그윽했기 (informal noun-from-verb past)
그윽하였기 (informal noun-from-verb past)
그윽한 (determiner informal present)
그윽할 (determiner future informal)
그윽하시다 (indicative non-past)
그윽하셔 (indicative informal non-past)
그윽하세요 (indicative non-past polite)
그윽하셔요 (indicative non-past polite)
그윽하십니다 (formal indicative non-past)
그윽하셨다 (indicative past)
그윽하셨어 (indicative informal past)
그윽하셨어요 (indicative past polite)
그윽하셨습니다 (formal indicative past)
그윽하시냐 (interrogative non-past)
그윽하셔 (informal interrogative non-past)
그윽하세요 (interrogative non-past polite)
그윽하셔요 (interrogative non-past polite)
그윽하십니까 (formal interrogative non-past)
그윽하셨냐 (interrogative past)
그윽하셨어 (informal interrogative past)
그윽하셨어요 (interrogative past polite)
그윽하셨습니까 (formal interrogative past)
그윽하시겠다 (assertive)
그윽하시겠어 (assertive informal)
그윽하시겠어요 (assertive polite)
그윽하시겠습니다 (assertive formal)
그윽하셔 (causative)
그윽하셔서 (causative informal)
그윽하시니 (causative polite)
그윽하시니까 (causative formal)
그윽하시지만 (contrastive)
그윽하신데 (contrastive informal)
그윽하시더니 (contrastive polite)
그윽하시고 (conjunctive)
그윽하시면 (conditional)
그윽하셔야 (conditional informal)
그윽하심 (noun-from-verb)
그윽하시기 (informal noun-from-verb)
그윽하셨음 (noun-from-verb past)
그윽하셨기 (informal noun-from-verb past)
그윽하신 (determiner informal present)
그윽하실 (determiner future informal)

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 그ᅀᅳᆨᄒᆞ다〮 (Yale: kùzùk-hòtá). From Old Korean 密只 (*KUSUk-), equivalent to modern 그윽 (geueuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


소란스럽다

ko-adj

소란스럽다 • (soranseureopda) (infinitive 소란스러워, sequential 소란스러우니)

soranseureopda (romanization)
소란스러워 (infinitive)
소란스러우니 (sequential)
소란스럽다 (formal indicative non-past)
소란스러워 (indicative informal non-past)
소란스러워요 (indicative informal non-past polite)
소란스럽습니다 (formal indicative non-past polite)
소란스러웠다 (formal indicative past)
소란스러웠어 (indicative informal past)
소란스러웠어요 (indicative informal past polite)
소란스러웠습니다 (formal indicative past polite)
소란스러우냐 (formal interrogative non-past)
소란스러워 (informal interrogative non-past)
소란스러워요 (informal interrogative non-past polite)
소란스럽습니까 (formal interrogative non-past polite)
소란스러웠냐 (formal interrogative past)
소란스러웠어 (informal interrogative past)
소란스러웠어요 (informal interrogative past polite)
소란스러웠습니까 (formal interrogative past polite)
소란스럽겠다 (assertive formal)
소란스럽겠어 (assertive informal)
소란스럽겠어요 (assertive informal polite)
소란스럽겠습니다 (assertive formal polite)
소란스러워 (causative formal)
소란스러워서 (causative informal)
소란스러우니 (causative informal polite)
소란스러우니까 (causative formal polite)
소란스럽지만 (contrastive formal)
소란스러운데 (contrastive informal)
소란스럽더니 (contrastive informal polite)
소란스럽고 (conjunctive formal)
소란스러우면 (conditional formal)
소란스러워야 (conditional informal)
소란스러움 (formal noun-from-verb)
소란스럽기 (informal noun-from-verb)
소란스러웠음 (formal noun-from-verb past)
소란스러웠기 (informal noun-from-verb past)
소란스러운 (determiner informal present)
소란스러울 (determiner future informal)
소란스러우시다 (indicative non-past)
소란스러우셔 (indicative informal non-past)
소란스러우세요 (indicative non-past polite)
소란스러우셔요 (indicative non-past polite)
소란스러우십니다 (formal indicative non-past)
소란스러우셨다 (indicative past)
소란스러우셨어 (indicative informal past)
소란스러우셨어요 (indicative past polite)
소란스러우셨습니다 (formal indicative past)
소란스러우시냐 (interrogative non-past)
소란스러우셔 (informal interrogative non-past)
소란스러우세요 (interrogative non-past polite)
소란스러우셔요 (interrogative non-past polite)
소란스러우십니까 (formal interrogative non-past)
소란스러우셨냐 (interrogative past)
소란스러우셨어 (informal interrogative past)
소란스러우셨어요 (interrogative past polite)
소란스러우셨습니까 (formal interrogative past)
소란스러우시겠다 (assertive)
소란스러우시겠어 (assertive informal)
소란스러우시겠어요 (assertive polite)
소란스러우시겠습니다 (assertive formal)
소란스러우셔 (causative)
소란스러우셔서 (causative informal)
소란스러우시니 (causative polite)
소란스러우시니까 (causative formal)
소란스러우시지만 (contrastive)
소란스러우신데 (contrastive informal)
소란스러우시더니 (contrastive polite)
소란스러우시고 (conjunctive)
소란스러우시면 (conditional)
소란스러우셔야 (conditional informal)
소란스러우심 (noun-from-verb)
소란스러우시기 (informal noun-from-verb)
소란스러우셨음 (noun-from-verb past)
소란스러우셨기 (informal noun-from-verb past)
소란스러우신 (determiner informal present)
소란스러우실 (determiner future informal)

[sʰo̞ɾa̠nsʰɯɾʌ̹p̚t͈a̠]


옹졸하다

옹졸하다 • (ongjolhada) (infinitive 옹졸해 or 옹졸하여, sequential 옹졸하니)

ongjolhada (romanization)
옹졸해 (infinitive)
옹졸하여 (infinitive)
옹졸하니 (sequential)
옹졸하다 (formal indicative non-past)
옹졸해 (indicative informal non-past)
옹졸해요 (indicative informal non-past polite)
옹졸합니다 (formal indicative non-past polite)
옹졸했다 (formal indicative past)
옹졸했어 (indicative informal past)
옹졸했어요 (indicative informal past polite)
옹졸했습니다 (formal indicative past polite)
옹졸하냐 (formal interrogative non-past)
옹졸해 (informal interrogative non-past)
옹졸해요 (informal interrogative non-past polite)
옹졸합니까 (formal interrogative non-past polite)
옹졸했냐 (formal interrogative past)
옹졸했어 (informal interrogative past)
옹졸했어요 (informal interrogative past polite)
옹졸했습니까 (formal interrogative past polite)
옹졸하겠다 (assertive formal)
옹졸하겠어 (assertive informal)
옹졸하겠어요 (assertive informal polite)
옹졸하겠습니다 (assertive formal polite)
옹졸해 (causative formal)
옹졸해서 (causative informal)
옹졸하여서 (causative informal)
옹졸하니 (causative informal polite)
옹졸하니까 (causative formal polite)
옹졸하지만 (contrastive formal)
옹졸한데 (contrastive informal)
옹졸하더니 (contrastive informal polite)
옹졸하고 (conjunctive formal)
옹졸하면 (conditional formal)
옹졸해야 (conditional informal)
옹졸하여야 (conditional informal)
옹졸함 (formal noun-from-verb)
옹졸하기 (informal noun-from-verb)
옹졸했음 (formal noun-from-verb past)
옹졸하였음 (formal noun-from-verb past)
옹졸했기 (informal noun-from-verb past)
옹졸하였기 (informal noun-from-verb past)
옹졸한 (determiner informal present)
옹졸할 (determiner future informal)
옹졸하시다 (indicative non-past)
옹졸하셔 (indicative informal non-past)
옹졸하세요 (indicative non-past polite)
옹졸하셔요 (indicative non-past polite)
옹졸하십니다 (formal indicative non-past)
옹졸하셨다 (indicative past)
옹졸하셨어 (indicative informal past)
옹졸하셨어요 (indicative past polite)
옹졸하셨습니다 (formal indicative past)
옹졸하시냐 (interrogative non-past)
옹졸하셔 (informal interrogative non-past)
옹졸하세요 (interrogative non-past polite)
옹졸하셔요 (interrogative non-past polite)
옹졸하십니까 (formal interrogative non-past)
옹졸하셨냐 (interrogative past)
옹졸하셨어 (informal interrogative past)
옹졸하셨어요 (interrogative past polite)
옹졸하셨습니까 (formal interrogative past)
옹졸하시겠다 (assertive)
옹졸하시겠어 (assertive informal)
옹졸하시겠어요 (assertive polite)
옹졸하시겠습니다 (assertive formal)
옹졸하셔 (causative)
옹졸하셔서 (causative informal)
옹졸하시니 (causative polite)
옹졸하시니까 (causative formal)
옹졸하시지만 (contrastive)
옹졸하신데 (contrastive informal)
옹졸하시더니 (contrastive polite)
옹졸하시고 (conjunctive)
옹졸하시면 (conditional)
옹졸하셔야 (conditional informal)
옹졸하심 (noun-from-verb)
옹졸하시기 (informal noun-from-verb)
옹졸하셨음 (noun-from-verb past)
옹졸하셨기 (informal noun-from-verb past)
옹졸하신 (determiner informal present)
옹졸하실 (determiner future informal)

[ˈo̞(ː)ŋd͡ʑo̞ɾɦa̠da̠]

옹졸(壅拙) (ongjol) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

『아버님, 제 생각이 옹졸했던 것을 용서해 주세요.』

1956, 김내성／金來成, “女(여)性(성)의 宿(숙)命(명) [Her Destiny]”, in 失(실)樂(락)園(원)의 별 [The Star of Lost Paradise]:

"Father, please forgive me for having been close-minded"

"abeonim, je saenggag-i ongjol-haetdeon geos-eul yongseo-hae juseyo."


사악하다

ko-adj

사악하다 • (saakhada) (infinitive 사악해 or 사악하여, sequential 사악하니)

saakhada (romanization)
사악해 (infinitive)
사악하여 (infinitive)
사악하니 (sequential)
사악하다 (formal indicative non-past)
사악해 (indicative informal non-past)
사악해요 (indicative informal non-past polite)
사악합니다 (formal indicative non-past polite)
사악했다 (formal indicative past)
사악했어 (indicative informal past)
사악했어요 (indicative informal past polite)
사악했습니다 (formal indicative past polite)
사악하냐 (formal interrogative non-past)
사악해 (informal interrogative non-past)
사악해요 (informal interrogative non-past polite)
사악합니까 (formal interrogative non-past polite)
사악했냐 (formal interrogative past)
사악했어 (informal interrogative past)
사악했어요 (informal interrogative past polite)
사악했습니까 (formal interrogative past polite)
사악하겠다 (assertive formal)
사악하겠어 (assertive informal)
사악하겠어요 (assertive informal polite)
사악하겠습니다 (assertive formal polite)
사악해 (causative formal)
사악해서 (causative informal)
사악하여서 (causative informal)
사악하니 (causative informal polite)
사악하니까 (causative formal polite)
사악하지만 (contrastive formal)
사악한데 (contrastive informal)
사악하더니 (contrastive informal polite)
사악하고 (conjunctive formal)
사악하면 (conditional formal)
사악해야 (conditional informal)
사악하여야 (conditional informal)
사악함 (formal noun-from-verb)
사악하기 (informal noun-from-verb)
사악했음 (formal noun-from-verb past)
사악하였음 (formal noun-from-verb past)
사악했기 (informal noun-from-verb past)
사악하였기 (informal noun-from-verb past)
사악한 (determiner informal present)
사악할 (determiner future informal)
사악하시다 (indicative non-past)
사악하셔 (indicative informal non-past)
사악하세요 (indicative non-past polite)
사악하셔요 (indicative non-past polite)
사악하십니다 (formal indicative non-past)
사악하셨다 (indicative past)
사악하셨어 (indicative informal past)
사악하셨어요 (indicative past polite)
사악하셨습니다 (formal indicative past)
사악하시냐 (interrogative non-past)
사악하셔 (informal interrogative non-past)
사악하세요 (interrogative non-past polite)
사악하셔요 (interrogative non-past polite)
사악하십니까 (formal interrogative non-past)
사악하셨냐 (interrogative past)
사악하셨어 (informal interrogative past)
사악하셨어요 (interrogative past polite)
사악하셨습니까 (formal interrogative past)
사악하시겠다 (assertive)
사악하시겠어 (assertive informal)
사악하시겠어요 (assertive polite)
사악하시겠습니다 (assertive formal)
사악하셔 (causative)
사악하셔서 (causative informal)
사악하시니 (causative polite)
사악하시니까 (causative formal)
사악하시지만 (contrastive)
사악하신데 (contrastive informal)
사악하시더니 (contrastive polite)
사악하시고 (conjunctive)
사악하시면 (conditional)
사악하셔야 (conditional informal)
사악하심 (noun-from-verb)
사악하시기 (informal noun-from-verb)
사악하셨음 (noun-from-verb past)
사악하셨기 (informal noun-from-verb past)
사악하신 (determiner informal present)
사악하실 (determiner future informal)

사악(邪惡) (saak) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


무모하다

ko-adj

무모하다 • (mumohada) (infinitive 무모해 or 무모하여, sequential 무모하니)

mumohada (romanization)
무모해 (infinitive)
무모하여 (infinitive)
무모하니 (sequential)
무모하다 (formal indicative non-past)
무모해 (indicative informal non-past)
무모해요 (indicative informal non-past polite)
무모합니다 (formal indicative non-past polite)
무모했다 (formal indicative past)
무모했어 (indicative informal past)
무모했어요 (indicative informal past polite)
무모했습니다 (formal indicative past polite)
무모하냐 (formal interrogative non-past)
무모해 (informal interrogative non-past)
무모해요 (informal interrogative non-past polite)
무모합니까 (formal interrogative non-past polite)
무모했냐 (formal interrogative past)
무모했어 (informal interrogative past)
무모했어요 (informal interrogative past polite)
무모했습니까 (formal interrogative past polite)
무모하겠다 (assertive formal)
무모하겠어 (assertive informal)
무모하겠어요 (assertive informal polite)
무모하겠습니다 (assertive formal polite)
무모해 (causative formal)
무모해서 (causative informal)
무모하여서 (causative informal)
무모하니 (causative informal polite)
무모하니까 (causative formal polite)
무모하지만 (contrastive formal)
무모한데 (contrastive informal)
무모하더니 (contrastive informal polite)
무모하고 (conjunctive formal)
무모하면 (conditional formal)
무모해야 (conditional informal)
무모하여야 (conditional informal)
무모함 (formal noun-from-verb)
무모하기 (informal noun-from-verb)
무모했음 (formal noun-from-verb past)
무모하였음 (formal noun-from-verb past)
무모했기 (informal noun-from-verb past)
무모하였기 (informal noun-from-verb past)
무모한 (determiner informal present)
무모할 (determiner future informal)
무모하시다 (indicative non-past)
무모하셔 (indicative informal non-past)
무모하세요 (indicative non-past polite)
무모하셔요 (indicative non-past polite)
무모하십니다 (formal indicative non-past)
무모하셨다 (indicative past)
무모하셨어 (indicative informal past)
무모하셨어요 (indicative past polite)
무모하셨습니다 (formal indicative past)
무모하시냐 (interrogative non-past)
무모하셔 (informal interrogative non-past)
무모하세요 (interrogative non-past polite)
무모하셔요 (interrogative non-past polite)
무모하십니까 (formal interrogative non-past)
무모하셨냐 (interrogative past)
무모하셨어 (informal interrogative past)
무모하셨어요 (interrogative past polite)
무모하셨습니까 (formal interrogative past)
무모하시겠다 (assertive)
무모하시겠어 (assertive informal)
무모하시겠어요 (assertive polite)
무모하시겠습니다 (assertive formal)
무모하셔 (causative)
무모하셔서 (causative informal)
무모하시니 (causative polite)
무모하시니까 (causative formal)
무모하시지만 (contrastive)
무모하신데 (contrastive informal)
무모하시더니 (contrastive polite)
무모하시고 (conjunctive)
무모하시면 (conditional)
무모하셔야 (conditional informal)
무모하심 (noun-from-verb)
무모하시기 (informal noun-from-verb)
무모하셨음 (noun-from-verb past)
무모하셨기 (informal noun-from-verb past)
무모하신 (determiner informal present)
무모하실 (determiner future informal)

무모(無謀) (mumo) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


무지하다

ko-adj

무지하다 • (mujihada) (infinitive 무지해 or 무지하여, sequential 무지하니)

mujihada (romanization)
무지해 (infinitive)
무지하여 (infinitive)
무지하니 (sequential)
무지하다 (formal indicative non-past)
무지해 (indicative informal non-past)
무지해요 (indicative informal non-past polite)
무지합니다 (formal indicative non-past polite)
무지했다 (formal indicative past)
무지했어 (indicative informal past)
무지했어요 (indicative informal past polite)
무지했습니다 (formal indicative past polite)
무지하냐 (formal interrogative non-past)
무지해 (informal interrogative non-past)
무지해요 (informal interrogative non-past polite)
무지합니까 (formal interrogative non-past polite)
무지했냐 (formal interrogative past)
무지했어 (informal interrogative past)
무지했어요 (informal interrogative past polite)
무지했습니까 (formal interrogative past polite)
무지하겠다 (assertive formal)
무지하겠어 (assertive informal)
무지하겠어요 (assertive informal polite)
무지하겠습니다 (assertive formal polite)
무지해 (causative formal)
무지해서 (causative informal)
무지하여서 (causative informal)
무지하니 (causative informal polite)
무지하니까 (causative formal polite)
무지하지만 (contrastive formal)
무지한데 (contrastive informal)
무지하더니 (contrastive informal polite)
무지하고 (conjunctive formal)
무지하면 (conditional formal)
무지해야 (conditional informal)
무지하여야 (conditional informal)
무지함 (formal noun-from-verb)
무지하기 (informal noun-from-verb)
무지했음 (formal noun-from-verb past)
무지하였음 (formal noun-from-verb past)
무지했기 (informal noun-from-verb past)
무지하였기 (informal noun-from-verb past)
무지한 (determiner informal present)
무지할 (determiner future informal)
무지하시다 (indicative non-past)
무지하셔 (indicative informal non-past)
무지하세요 (indicative non-past polite)
무지하셔요 (indicative non-past polite)
무지하십니다 (formal indicative non-past)
무지하셨다 (indicative past)
무지하셨어 (indicative informal past)
무지하셨어요 (indicative past polite)
무지하셨습니다 (formal indicative past)
무지하시냐 (interrogative non-past)
무지하셔 (informal interrogative non-past)
무지하세요 (interrogative non-past polite)
무지하셔요 (interrogative non-past polite)
무지하십니까 (formal interrogative non-past)
무지하셨냐 (interrogative past)
무지하셨어 (informal interrogative past)
무지하셨어요 (interrogative past polite)
무지하셨습니까 (formal interrogative past)
무지하시겠다 (assertive)
무지하시겠어 (assertive informal)
무지하시겠어요 (assertive polite)
무지하시겠습니다 (assertive formal)
무지하셔 (causative)
무지하셔서 (causative informal)
무지하시니 (causative polite)
무지하시니까 (causative formal)
무지하시지만 (contrastive)
무지하신데 (contrastive informal)
무지하시더니 (contrastive polite)
무지하시고 (conjunctive)
무지하시면 (conditional)
무지하셔야 (conditional informal)
무지하심 (noun-from-verb)
무지하시기 (informal noun-from-verb)
무지하셨음 (noun-from-verb past)
무지하셨기 (informal noun-from-verb past)
무지하신 (determiner informal present)
무지하실 (determiner future informal)

무지(無知) (muji) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


적나라하다

ko-adjective

적나라하다 • (jeongnarahada) (infinitive 적나라해 or 적나라하여, sequential 적나라하니)

jeongnarahada (romanization)
적나라해 (infinitive)
적나라하여 (infinitive)
적나라하니 (sequential)
적나라하다 (formal indicative non-past)
적나라해 (indicative informal non-past)
적나라해요 (indicative informal non-past polite)
적나라합니다 (formal indicative non-past polite)
적나라했다 (formal indicative past)
적나라했어 (indicative informal past)
적나라했어요 (indicative informal past polite)
적나라했습니다 (formal indicative past polite)
적나라하냐 (formal interrogative non-past)
적나라해 (informal interrogative non-past)
적나라해요 (informal interrogative non-past polite)
적나라합니까 (formal interrogative non-past polite)
적나라했냐 (formal interrogative past)
적나라했어 (informal interrogative past)
적나라했어요 (informal interrogative past polite)
적나라했습니까 (formal interrogative past polite)
적나라하겠다 (assertive formal)
적나라하겠어 (assertive informal)
적나라하겠어요 (assertive informal polite)
적나라하겠습니다 (assertive formal polite)
적나라해 (causative formal)
적나라해서 (causative informal)
적나라하여서 (causative informal)
적나라하니 (causative informal polite)
적나라하니까 (causative formal polite)
적나라하지만 (contrastive formal)
적나라한데 (contrastive informal)
적나라하더니 (contrastive informal polite)
적나라하고 (conjunctive formal)
적나라하면 (conditional formal)
적나라해야 (conditional informal)
적나라하여야 (conditional informal)
적나라함 (formal noun-from-verb)
적나라하기 (informal noun-from-verb)
적나라했음 (formal noun-from-verb past)
적나라하였음 (formal noun-from-verb past)
적나라했기 (informal noun-from-verb past)
적나라하였기 (informal noun-from-verb past)
적나라한 (determiner informal present)
적나라할 (determiner future informal)
적나라하시다 (indicative non-past)
적나라하셔 (indicative informal non-past)
적나라하세요 (indicative non-past polite)
적나라하셔요 (indicative non-past polite)
적나라하십니다 (formal indicative non-past)
적나라하셨다 (indicative past)
적나라하셨어 (indicative informal past)
적나라하셨어요 (indicative past polite)
적나라하셨습니다 (formal indicative past)
적나라하시냐 (interrogative non-past)
적나라하셔 (informal interrogative non-past)
적나라하세요 (interrogative non-past polite)
적나라하셔요 (interrogative non-past polite)
적나라하십니까 (formal interrogative non-past)
적나라하셨냐 (interrogative past)
적나라하셨어 (informal interrogative past)
적나라하셨어요 (interrogative past polite)
적나라하셨습니까 (formal interrogative past)
적나라하시겠다 (assertive)
적나라하시겠어 (assertive informal)
적나라하시겠어요 (assertive polite)
적나라하시겠습니다 (assertive formal)
적나라하셔 (causative)
적나라하셔서 (causative informal)
적나라하시니 (causative polite)
적나라하시니까 (causative formal)
적나라하시지만 (contrastive)
적나라하신데 (contrastive informal)
적나라하시더니 (contrastive polite)
적나라하시고 (conjunctive)
적나라하시면 (conditional)
적나라하셔야 (conditional informal)
적나라하심 (noun-from-verb)
적나라하시기 (informal noun-from-verb)
적나라하셨음 (noun-from-verb past)
적나라하셨기 (informal noun-from-verb past)
적나라하신 (determiner informal present)
적나라하실 (determiner future informal)

[t͡ɕʌ̹ŋna̠ɾa̠ɦa̠da̠]

적나라(赤裸裸) (jeongnara) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

完(완)膚(부)가 없이된 自(자)然(연)이 赤(적)裸(나)裸(라)한 本(본)體(체)를 露(노)出(출)한다.

1936, 이광수／李光洙, “成(성)造(조)記(기)”, in 三(삼)千(천)里(리), number 8:

Nature, stripped of its delicate skin, reveals its bare substance.

영림의 심정이 적나라하게 기록되고 있었다.

1956, 김내성／金來成, “칸나의 抵(저)抗(항) [The defiant canna]”, in 失(실)樂(락)園(원)의 별 [The Star of Lost Paradise]:

[The text] candidly recorded Yeonglim's feelings.

Yeongnim-ui simjeong-i jeongnara-hage girok-doego isseotda.

to be frank; to be explicit; to be stark; to be candid


입이 가볍다

ko-adj

입(이) 가볍다 • (ip(i) gabyeopda) (irregular, infinitive 입이 가벼워, sequential 입이 가벼우니)

입 가볍다 (canonical)
입이 가벼워 (infinitive)
입이 가벼우니 (sequential)
i (romanization)
입이 가볍다 (formal indicative non-past)
입이 가벼워 (indicative informal non-past)
입이 가벼워요 (indicative informal non-past polite)
입이 가볍습니다 (formal indicative non-past polite)
입이 가벼웠다 (formal indicative past)
입이 가벼웠어 (indicative informal past)
입이 가벼웠어요 (indicative informal past polite)
입이 가벼웠습니다 (formal indicative past polite)
입이 가벼우냐 (formal interrogative non-past)
입이 가벼워 (informal interrogative non-past)
입이 가벼워요 (informal interrogative non-past polite)
입이 가볍습니까 (formal interrogative non-past polite)
입이 가벼웠냐 (formal interrogative past)
입이 가벼웠어 (informal interrogative past)
입이 가벼웠어요 (informal interrogative past polite)
입이 가벼웠습니까 (formal interrogative past polite)
입이 가볍겠다 (assertive formal)
입이 가볍겠어 (assertive informal)
입이 가볍겠어요 (assertive informal polite)
입이 가볍겠습니다 (assertive formal polite)
입이 가벼워 (causative formal)
입이 가벼워서 (causative informal)
입이 가벼우니 (causative informal polite)
입이 가벼우니까 (causative formal polite)
입이 가볍지만 (contrastive formal)
입이 가벼운데 (contrastive informal)
입이 가볍더니 (contrastive informal polite)
입이 가볍고 (conjunctive formal)
입이 가벼우면 (conditional formal)
입이 가벼워야 (conditional informal)
입이 가벼움 (formal noun-from-verb)
입이 가볍기 (informal noun-from-verb)
입이 가벼웠음 (formal noun-from-verb past)
입이 가벼웠기 (informal noun-from-verb past)
입이 가벼운 (determiner informal present)
입이 가벼울 (determiner future informal)
입이 가벼우시다 (indicative non-past)
입이 가벼우셔 (indicative informal non-past)
입이 가벼우세요 (indicative non-past polite)
입이 가벼우셔요 (indicative non-past polite)
입이 가벼우십니다 (formal indicative non-past)
입이 가벼우셨다 (indicative past)
입이 가벼우셨어 (indicative informal past)
입이 가벼우셨어요 (indicative past polite)
입이 가벼우셨습니다 (formal indicative past)
입이 가벼우시냐 (interrogative non-past)
입이 가벼우셔 (informal interrogative non-past)
입이 가벼우세요 (interrogative non-past polite)
입이 가벼우셔요 (interrogative non-past polite)
입이 가벼우십니까 (formal interrogative non-past)
입이 가벼우셨냐 (interrogative past)
입이 가벼우셨어 (informal interrogative past)
입이 가벼우셨어요 (interrogative past polite)
입이 가벼우셨습니까 (formal interrogative past)
입이 가벼우시겠다 (assertive)
입이 가벼우시겠어 (assertive informal)
입이 가벼우시겠어요 (assertive polite)
입이 가벼우시겠습니다 (assertive formal)
입이 가벼우셔 (causative)
입이 가벼우셔서 (causative informal)
입이 가벼우시니 (causative polite)
입이 가벼우시니까 (causative formal)
입이 가벼우시지만 (contrastive)
입이 가벼우신데 (contrastive informal)
입이 가벼우시더니 (contrastive polite)
입이 가벼우시고 (conjunctive)
입이 가벼우시면 (conditional)
입이 가벼우셔야 (conditional informal)
입이 가벼우심 (noun-from-verb)
입이 가벼우시기 (informal noun-from-verb)
입이 가벼우셨음 (noun-from-verb past)
입이 가벼우셨기 (informal noun-from-verb past)
입이 가벼우신 (determiner informal present)
입이 가벼우실 (determiner future informal)

Literally, "to have a light (not heavy) mouth".

(idiomatic) to be a bigmouth (to be someone who says things that should not be said)


아이가

(Gyeongsang) Plain informal interrogative of 아이다 (aida, “to not be”); isn't it?


어줍잖다

어줍잖다 • (eojupjanta) (infinitive 어줍잖아, sequential 어줍잖으니)

eojupjanta (romanization)
어줍잖아 (infinitive)
어줍잖으니 (sequential)
어줍잖다 (formal indicative non-past)
어줍잖아 (indicative informal non-past)
어줍잖아요 (indicative informal non-past polite)
어줍잖습니다 (formal indicative non-past polite)
어줍잖았다 (formal indicative past)
어줍잖았어 (indicative informal past)
어줍잖았어요 (indicative informal past polite)
어줍잖았습니다 (formal indicative past polite)
어줍잖으냐 (formal interrogative non-past)
어줍잖아 (informal interrogative non-past)
어줍잖아요 (informal interrogative non-past polite)
어줍잖습니까 (formal interrogative non-past polite)
어줍잖았냐 (formal interrogative past)
어줍잖았어 (informal interrogative past)
어줍잖았어요 (informal interrogative past polite)
어줍잖았습니까 (formal interrogative past polite)
어줍잖겠다 (assertive formal)
어줍잖겠어 (assertive informal)
어줍잖겠어요 (assertive informal polite)
어줍잖겠습니다 (assertive formal polite)
어줍잖아 (causative formal)
어줍잖아서 (causative informal)
어줍잖으니 (causative informal polite)
어줍잖으니까 (causative formal polite)
어줍잖지만 (contrastive formal)
어줍잖은데 (contrastive informal)
어줍잖더니 (contrastive informal polite)
어줍잖고 (conjunctive formal)
어줍잖으면 (conditional formal)
어줍잖아야 (conditional informal)
어줍잖음 (formal noun-from-verb)
어줍잖기 (informal noun-from-verb)
어줍잖았음 (formal noun-from-verb past)
어줍잖았기 (informal noun-from-verb past)
어줍잖은 (determiner informal present)
어줍잖을 (determiner future informal)
어줍잖으시다 (indicative non-past)
어줍잖으셔 (indicative informal non-past)
어줍잖으세요 (indicative non-past polite)
어줍잖으셔요 (indicative non-past polite)
어줍잖으십니다 (formal indicative non-past)
어줍잖으셨다 (indicative past)
어줍잖으셨어 (indicative informal past)
어줍잖으셨어요 (indicative past polite)
어줍잖으셨습니다 (formal indicative past)
어줍잖으시냐 (interrogative non-past)
어줍잖으셔 (informal interrogative non-past)
어줍잖으세요 (interrogative non-past polite)
어줍잖으셔요 (interrogative non-past polite)
어줍잖으십니까 (formal interrogative non-past)
어줍잖으셨냐 (interrogative past)
어줍잖으셨어 (informal interrogative past)
어줍잖으셨어요 (interrogative past polite)
어줍잖으셨습니까 (formal interrogative past)
어줍잖으시겠다 (assertive)
어줍잖으시겠어 (assertive informal)
어줍잖으시겠어요 (assertive polite)
어줍잖으시겠습니다 (assertive formal)
어줍잖으셔 (causative)
어줍잖으셔서 (causative informal)
어줍잖으시니 (causative polite)
어줍잖으시니까 (causative formal)
어줍잖으시지만 (contrastive)
어줍잖으신데 (contrastive informal)
어줍잖으시더니 (contrastive polite)
어줍잖으시고 (conjunctive)
어줍잖으시면 (conditional)
어줍잖으셔야 (conditional informal)
어줍잖으심 (noun-from-verb)
어줍잖으시기 (informal noun-from-verb)
어줍잖으셨음 (noun-from-verb past)
어줍잖으셨기 (informal noun-from-verb past)
어줍잖으신 (determiner informal present)
어줍잖으실 (determiner future informal)

[ʌ̹d͡ʑup̚t͡ɕ͈a̠ntʰa̠]

어줍— (eojup-, “ill-fitting”) + -잖다 (-janta, inflecting stem-deriving suffix, literally “not being”).
잖다 (janta) derives from a contraction of the verbal/adjectival negation 지 않다 (ji anta, “not being”), and most verbs and adjectives using it have a sense which is opposed to the verbal stem. But there are some exceptions, such as this adjective or 우연찮다 (uyeonchanta, “to be coincidental”), which perhaps arise from originally sarcastic usage.

suffix

어줍잖게 우리들의 생각이 최선이다라고 하지 말고, 국민들과 질문을 주고 받아야 할 시기라고 생각한다.

2020, “백보드 파격, 당명 변경…김수민 "통합당 과거 이미지 벗겠다" [baekbodeu pagyeok, dangmyeong byeon'gyeong…gimsumin tonghapdang gwageo imiji beotgetda"]”, in Newsis News Agency:

We believe that this is a time when we should not arrogantly say that our ideas are best, but rather exchange questions with the people.

to be laughably inappropriate for one's station

어줍잖은 대학교를 나와서 실업자 되는 거보단 주부 하는 게 차라리 낫지 않겠어?

eojupjaneun daehakgyo-reul nawaseo sireopja doeneun geobodan jubu haneun ge charari natji ankesseo?

Wouldn't it be better to be a housewife than to graduate from some no-name university and become unemployed?

내 어쭙쟌은 글이 네 분의 心(심)思(사)를 건드린다거나 읽는 이들의 嘲(조)笑(소)를 산다거나 하지나 않을가 생각을 하니 아닌게 아니라 등어리가 꽤 서늘하다.

1939, 이상(李箱) (Yi Sang), “金(김)裕(유)貞(정)論(론)”, in 靑(청)色(색)紙(지), number 5:

When I imagine that my poor writings might irritate the four gentlemen or win the derision of readers, without exaggeration, I feel a chill down the spine.

Nae eojjupjyaneun geur-i ne bun-ui simsa-reul geondeurindageona ingneun ideur-ui joso-reul sandageona hajina aneulga saenggageul hani anin'ge anira deung'eori-ga kkwae seoneulhada.

to be laughably irrelevant or low-quality

그러나 실제로 한 공간에서 다른 학생들을 느끼며 교수의 어줍잖은 말투와 붉어지는 얼굴, 말실수, 그리고 무심한 듯 건네는 잔소리를 겪는 것과 인터넷으로 주로 교과 내용을 듣는 것은 이미 큰 차이를 만들고 있지 않을까?

2020, 최성희 [choeseonghui], “코로나 단상: Untact 휴식 [korona dansang: Untact hyusik]”, in 오늘의 문예비평 [oneurui munyebipyeong]:

But wouldn't there already be a great difference between really feeling the other students in a single space, withstanding the professor's awkward mannerisms and faux pas and the chidings they give while feigning indifference, and listening to mostly coursework material online?


어쭙잖다

ko-adj

어쭙잖다 • (eojjupjanta) (infinitive 어쭙잖아, sequential 어쭙잖으니)

eojjupjanta (romanization)
어쭙잖아 (infinitive)
어쭙잖으니 (sequential)

[ʌ̹t͡ɕ͈up̚t͡ɕ͈a̠ntʰa̠]

어줍잖다 어줍잖다#Korean

(South Korea, prescriptive) alternative form of 어줍잖다 (eojupjanta)


뚝뚝하다

뚝뚝하다 • (ttukttukhada) (infinitive 뚝뚝해 or 뚝뚝하여, sequential 뚝뚝하니)

ttukttukhada (romanization)
뚝뚝해 (infinitive)
뚝뚝하여 (infinitive)
뚝뚝하니 (sequential)
뚝뚝하다 (formal indicative non-past)
뚝뚝해 (indicative informal non-past)
뚝뚝해요 (indicative informal non-past polite)
뚝뚝합니다 (formal indicative non-past polite)
뚝뚝했다 (formal indicative past)
뚝뚝했어 (indicative informal past)
뚝뚝했어요 (indicative informal past polite)
뚝뚝했습니다 (formal indicative past polite)
뚝뚝하냐 (formal interrogative non-past)
뚝뚝해 (informal interrogative non-past)
뚝뚝해요 (informal interrogative non-past polite)
뚝뚝합니까 (formal interrogative non-past polite)
뚝뚝했냐 (formal interrogative past)
뚝뚝했어 (informal interrogative past)
뚝뚝했어요 (informal interrogative past polite)
뚝뚝했습니까 (formal interrogative past polite)
뚝뚝하겠다 (assertive formal)
뚝뚝하겠어 (assertive informal)
뚝뚝하겠어요 (assertive informal polite)
뚝뚝하겠습니다 (assertive formal polite)
뚝뚝해 (causative formal)
뚝뚝해서 (causative informal)
뚝뚝하여서 (causative informal)
뚝뚝하니 (causative informal polite)
뚝뚝하니까 (causative formal polite)
뚝뚝하지만 (contrastive formal)
뚝뚝한데 (contrastive informal)
뚝뚝하더니 (contrastive informal polite)
뚝뚝하고 (conjunctive formal)
뚝뚝하면 (conditional formal)
뚝뚝해야 (conditional informal)
뚝뚝하여야 (conditional informal)
뚝뚝함 (formal noun-from-verb)
뚝뚝하기 (informal noun-from-verb)
뚝뚝했음 (formal noun-from-verb past)
뚝뚝하였음 (formal noun-from-verb past)
뚝뚝했기 (informal noun-from-verb past)
뚝뚝하였기 (informal noun-from-verb past)
뚝뚝한 (determiner informal present)
뚝뚝할 (determiner future informal)
뚝뚝하시다 (indicative non-past)
뚝뚝하셔 (indicative informal non-past)
뚝뚝하세요 (indicative non-past polite)
뚝뚝하셔요 (indicative non-past polite)
뚝뚝하십니다 (formal indicative non-past)
뚝뚝하셨다 (indicative past)
뚝뚝하셨어 (indicative informal past)
뚝뚝하셨어요 (indicative past polite)
뚝뚝하셨습니다 (formal indicative past)
뚝뚝하시냐 (interrogative non-past)
뚝뚝하셔 (informal interrogative non-past)
뚝뚝하세요 (interrogative non-past polite)
뚝뚝하셔요 (interrogative non-past polite)
뚝뚝하십니까 (formal interrogative non-past)
뚝뚝하셨냐 (interrogative past)
뚝뚝하셨어 (informal interrogative past)
뚝뚝하셨어요 (interrogative past polite)
뚝뚝하셨습니까 (formal interrogative past)
뚝뚝하시겠다 (assertive)
뚝뚝하시겠어 (assertive informal)
뚝뚝하시겠어요 (assertive polite)
뚝뚝하시겠습니다 (assertive formal)
뚝뚝하셔 (causative)
뚝뚝하셔서 (causative informal)
뚝뚝하시니 (causative polite)
뚝뚝하시니까 (causative formal)
뚝뚝하시지만 (contrastive)
뚝뚝하신데 (contrastive informal)
뚝뚝하시더니 (contrastive polite)
뚝뚝하시고 (conjunctive)
뚝뚝하시면 (conditional)
뚝뚝하셔야 (conditional informal)
뚝뚝하심 (noun-from-verb)
뚝뚝하시기 (informal noun-from-verb)
뚝뚝하셨음 (noun-from-verb past)
뚝뚝하셨기 (informal noun-from-verb past)
뚝뚝하신 (determiner informal present)
뚝뚝하실 (determiner future informal)

뚝뚝 (ttukttuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


무뚝뚝하다

ko-adj

무뚝뚝하다 • (muttukttukhada) (infinitive 무뚝뚝해 or 무뚝뚝하여, sequential 무뚝뚝하니)

muttukttukhada (romanization)
무뚝뚝해 (infinitive)
무뚝뚝하여 (infinitive)
무뚝뚝하니 (sequential)
무뚝뚝하다 (formal indicative non-past)
무뚝뚝해 (indicative informal non-past)
무뚝뚝해요 (indicative informal non-past polite)
무뚝뚝합니다 (formal indicative non-past polite)
무뚝뚝했다 (formal indicative past)
무뚝뚝했어 (indicative informal past)
무뚝뚝했어요 (indicative informal past polite)
무뚝뚝했습니다 (formal indicative past polite)
무뚝뚝하냐 (formal interrogative non-past)
무뚝뚝해 (informal interrogative non-past)
무뚝뚝해요 (informal interrogative non-past polite)
무뚝뚝합니까 (formal interrogative non-past polite)
무뚝뚝했냐 (formal interrogative past)
무뚝뚝했어 (informal interrogative past)
무뚝뚝했어요 (informal interrogative past polite)
무뚝뚝했습니까 (formal interrogative past polite)
무뚝뚝하겠다 (assertive formal)
무뚝뚝하겠어 (assertive informal)
무뚝뚝하겠어요 (assertive informal polite)
무뚝뚝하겠습니다 (assertive formal polite)
무뚝뚝해 (causative formal)
무뚝뚝해서 (causative informal)
무뚝뚝하여서 (causative informal)
무뚝뚝하니 (causative informal polite)
무뚝뚝하니까 (causative formal polite)
무뚝뚝하지만 (contrastive formal)
무뚝뚝한데 (contrastive informal)
무뚝뚝하더니 (contrastive informal polite)
무뚝뚝하고 (conjunctive formal)
무뚝뚝하면 (conditional formal)
무뚝뚝해야 (conditional informal)
무뚝뚝하여야 (conditional informal)
무뚝뚝함 (formal noun-from-verb)
무뚝뚝하기 (informal noun-from-verb)
무뚝뚝했음 (formal noun-from-verb past)
무뚝뚝하였음 (formal noun-from-verb past)
무뚝뚝했기 (informal noun-from-verb past)
무뚝뚝하였기 (informal noun-from-verb past)
무뚝뚝한 (determiner informal present)
무뚝뚝할 (determiner future informal)
무뚝뚝하시다 (indicative non-past)
무뚝뚝하셔 (indicative informal non-past)
무뚝뚝하세요 (indicative non-past polite)
무뚝뚝하셔요 (indicative non-past polite)
무뚝뚝하십니다 (formal indicative non-past)
무뚝뚝하셨다 (indicative past)
무뚝뚝하셨어 (indicative informal past)
무뚝뚝하셨어요 (indicative past polite)
무뚝뚝하셨습니다 (formal indicative past)
무뚝뚝하시냐 (interrogative non-past)
무뚝뚝하셔 (informal interrogative non-past)
무뚝뚝하세요 (interrogative non-past polite)
무뚝뚝하셔요 (interrogative non-past polite)
무뚝뚝하십니까 (formal interrogative non-past)
무뚝뚝하셨냐 (interrogative past)
무뚝뚝하셨어 (informal interrogative past)
무뚝뚝하셨어요 (interrogative past polite)
무뚝뚝하셨습니까 (formal interrogative past)
무뚝뚝하시겠다 (assertive)
무뚝뚝하시겠어 (assertive informal)
무뚝뚝하시겠어요 (assertive polite)
무뚝뚝하시겠습니다 (assertive formal)
무뚝뚝하셔 (causative)
무뚝뚝하셔서 (causative informal)
무뚝뚝하시니 (causative polite)
무뚝뚝하시니까 (causative formal)
무뚝뚝하시지만 (contrastive)
무뚝뚝하신데 (contrastive informal)
무뚝뚝하시더니 (contrastive polite)
무뚝뚝하시고 (conjunctive)
무뚝뚝하시면 (conditional)
무뚝뚝하셔야 (conditional informal)
무뚝뚝하심 (noun-from-verb)
무뚝뚝하시기 (informal noun-from-verb)
무뚝뚝하셨음 (noun-from-verb past)
무뚝뚝하셨기 (informal noun-from-verb past)
무뚝뚝하신 (determiner informal present)
무뚝뚝하실 (determiner future informal)

무뚝뚝 (muttukttuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


싱싱하다

ko-adj

싱싱하다 • (singsinghada) (infinitive 싱싱해 or 싱싱하여, sequential 싱싱하니)

singsinghada (romanization)
싱싱해 (infinitive)
싱싱하여 (infinitive)
싱싱하니 (sequential)
싱싱하다 (formal indicative non-past)
싱싱해 (indicative informal non-past)
싱싱해요 (indicative informal non-past polite)
싱싱합니다 (formal indicative non-past polite)
싱싱했다 (formal indicative past)
싱싱했어 (indicative informal past)
싱싱했어요 (indicative informal past polite)
싱싱했습니다 (formal indicative past polite)
싱싱하냐 (formal interrogative non-past)
싱싱해 (informal interrogative non-past)
싱싱해요 (informal interrogative non-past polite)
싱싱합니까 (formal interrogative non-past polite)
싱싱했냐 (formal interrogative past)
싱싱했어 (informal interrogative past)
싱싱했어요 (informal interrogative past polite)
싱싱했습니까 (formal interrogative past polite)
싱싱하겠다 (assertive formal)
싱싱하겠어 (assertive informal)
싱싱하겠어요 (assertive informal polite)
싱싱하겠습니다 (assertive formal polite)
싱싱해 (causative formal)
싱싱해서 (causative informal)
싱싱하여서 (causative informal)
싱싱하니 (causative informal polite)
싱싱하니까 (causative formal polite)
싱싱하지만 (contrastive formal)
싱싱한데 (contrastive informal)
싱싱하더니 (contrastive informal polite)
싱싱하고 (conjunctive formal)
싱싱하면 (conditional formal)
싱싱해야 (conditional informal)
싱싱하여야 (conditional informal)
싱싱함 (formal noun-from-verb)
싱싱하기 (informal noun-from-verb)
싱싱했음 (formal noun-from-verb past)
싱싱하였음 (formal noun-from-verb past)
싱싱했기 (informal noun-from-verb past)
싱싱하였기 (informal noun-from-verb past)
싱싱한 (determiner informal present)
싱싱할 (determiner future informal)
싱싱하시다 (indicative non-past)
싱싱하셔 (indicative informal non-past)
싱싱하세요 (indicative non-past polite)
싱싱하셔요 (indicative non-past polite)
싱싱하십니다 (formal indicative non-past)
싱싱하셨다 (indicative past)
싱싱하셨어 (indicative informal past)
싱싱하셨어요 (indicative past polite)
싱싱하셨습니다 (formal indicative past)
싱싱하시냐 (interrogative non-past)
싱싱하셔 (informal interrogative non-past)
싱싱하세요 (interrogative non-past polite)
싱싱하셔요 (interrogative non-past polite)
싱싱하십니까 (formal interrogative non-past)
싱싱하셨냐 (interrogative past)
싱싱하셨어 (informal interrogative past)
싱싱하셨어요 (interrogative past polite)
싱싱하셨습니까 (formal interrogative past)
싱싱하시겠다 (assertive)
싱싱하시겠어 (assertive informal)
싱싱하시겠어요 (assertive polite)
싱싱하시겠습니다 (assertive formal)
싱싱하셔 (causative)
싱싱하셔서 (causative informal)
싱싱하시니 (causative polite)
싱싱하시니까 (causative formal)
싱싱하시지만 (contrastive)
싱싱하신데 (contrastive informal)
싱싱하시더니 (contrastive polite)
싱싱하시고 (conjunctive)
싱싱하시면 (conditional)
싱싱하셔야 (conditional informal)
싱싱하심 (noun-from-verb)
싱싱하시기 (informal noun-from-verb)
싱싱하셨음 (noun-from-verb past)
싱싱하셨기 (informal noun-from-verb past)
싱싱하신 (determiner informal present)
싱싱하실 (determiner future informal)

[ɕʰiŋɕʰiŋɦa̠da̠]

싱싱 (singsing) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).


조마조마하다

ko-adj

조마조마하다 • (jomajomahada) (infinitive 조마조마해 or 조마조마하여, sequential 조마조마하니)

jomajomahada (romanization)
조마조마해 (infinitive)
조마조마하여 (infinitive)
조마조마하니 (sequential)
조마조마하다 (formal indicative non-past)
조마조마해 (indicative informal non-past)
조마조마해요 (indicative informal non-past polite)
조마조마합니다 (formal indicative non-past polite)
조마조마했다 (formal indicative past)
조마조마했어 (indicative informal past)
조마조마했어요 (indicative informal past polite)
조마조마했습니다 (formal indicative past polite)
조마조마하냐 (formal interrogative non-past)
조마조마해 (informal interrogative non-past)
조마조마해요 (informal interrogative non-past polite)
조마조마합니까 (formal interrogative non-past polite)
조마조마했냐 (formal interrogative past)
조마조마했어 (informal interrogative past)
조마조마했어요 (informal interrogative past polite)
조마조마했습니까 (formal interrogative past polite)
조마조마하겠다 (assertive formal)
조마조마하겠어 (assertive informal)
조마조마하겠어요 (assertive informal polite)
조마조마하겠습니다 (assertive formal polite)
조마조마해 (causative formal)
조마조마해서 (causative informal)
조마조마하여서 (causative informal)
조마조마하니 (causative informal polite)
조마조마하니까 (causative formal polite)
조마조마하지만 (contrastive formal)
조마조마한데 (contrastive informal)
조마조마하더니 (contrastive informal polite)
조마조마하고 (conjunctive formal)
조마조마하면 (conditional formal)
조마조마해야 (conditional informal)
조마조마하여야 (conditional informal)
조마조마함 (formal noun-from-verb)
조마조마하기 (informal noun-from-verb)
조마조마했음 (formal noun-from-verb past)
조마조마하였음 (formal noun-from-verb past)
조마조마했기 (informal noun-from-verb past)
조마조마하였기 (informal noun-from-verb past)
조마조마한 (determiner informal present)
조마조마할 (determiner future informal)
조마조마하시다 (indicative non-past)
조마조마하셔 (indicative informal non-past)
조마조마하세요 (indicative non-past polite)
조마조마하셔요 (indicative non-past polite)
조마조마하십니다 (formal indicative non-past)
조마조마하셨다 (indicative past)
조마조마하셨어 (indicative informal past)
조마조마하셨어요 (indicative past polite)
조마조마하셨습니다 (formal indicative past)
조마조마하시냐 (interrogative non-past)
조마조마하셔 (informal interrogative non-past)
조마조마하세요 (interrogative non-past polite)
조마조마하셔요 (interrogative non-past polite)
조마조마하십니까 (formal interrogative non-past)
조마조마하셨냐 (interrogative past)
조마조마하셨어 (informal interrogative past)
조마조마하셨어요 (interrogative past polite)
조마조마하셨습니까 (formal interrogative past)
조마조마하시겠다 (assertive)
조마조마하시겠어 (assertive informal)
조마조마하시겠어요 (assertive polite)
조마조마하시겠습니다 (assertive formal)
조마조마하셔 (causative)
조마조마하셔서 (causative informal)
조마조마하시니 (causative polite)
조마조마하시니까 (causative formal)
조마조마하시지만 (contrastive)
조마조마하신데 (contrastive informal)
조마조마하시더니 (contrastive polite)
조마조마하시고 (conjunctive)
조마조마하시면 (conditional)
조마조마하셔야 (conditional informal)
조마조마하심 (noun-from-verb)
조마조마하시기 (informal noun-from-verb)
조마조마하셨음 (noun-from-verb past)
조마조마하셨기 (informal noun-from-verb past)
조마조마하신 (determiner informal present)
조마조마하실 (determiner future informal)

조마조마 (jomajoma) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

af

(to be) nervous; anxious; afraid; to be on pins and needles