See 트력제 in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "^트럼프", "3": "^만력제(萬曆帝)", "pos2": "sixteenth-century Chinese ruler", "t1": "Trump", "t2": "Wanli Emperor" }, "expansion": "Blend of 트럼프 (Teureompeu, “Trump”) + 만력제(萬曆帝) (Mallyeokje, “Wanli Emperor”, sixteenth-century Chinese ruler)", "name": "blend" } ], "etymology_text": "Blend of 트럼프 (Teureompeu, “Trump”) + 만력제(萬曆帝) (Mallyeokje, “Wanli Emperor”, sixteenth-century Chinese ruler).\nPrimarily coined because Trump's rapprochement efforts with North Korea were positively compared to the emperor's extensive mobilization of Chinese forces to support Korea during an immense Japanese invasion, but for some people, it may also sarcastically allude to the Wanli emperor's notorious incompetence in governing his own country.", "forms": [ { "form": "Teuryeokje", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "트력제 • (Teuryeokje)", "name": "ko-proper noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean blends", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ko", "name": "Donald Trump", "orig": "ko:Donald Trump", "parents": [ "Individuals", "US politics", "People", "Politics", "United States", "Human", "Society", "North America", "All topics", "America", "Fundamental", "Earth", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Donald Trump" ], "id": "en-트력제-ko-name-5PLh8OKu", "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet slang) Donald Trump" ], "tags": [ "Internet" ], "wikipedia": [ "Imjin war", "Wanli Emperor", "Wanli Emperor#Late reign (1600–1620)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tʰɯɾjʌ̹k̚t͡ɕ͈e̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "트력쩨" }, { "other": "[트력쩨]" } ], "word": "트력제" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "^트럼프", "3": "^만력제(萬曆帝)", "pos2": "sixteenth-century Chinese ruler", "t1": "Trump", "t2": "Wanli Emperor" }, "expansion": "Blend of 트럼프 (Teureompeu, “Trump”) + 만력제(萬曆帝) (Mallyeokje, “Wanli Emperor”, sixteenth-century Chinese ruler)", "name": "blend" } ], "etymology_text": "Blend of 트럼프 (Teureompeu, “Trump”) + 만력제(萬曆帝) (Mallyeokje, “Wanli Emperor”, sixteenth-century Chinese ruler).\nPrimarily coined because Trump's rapprochement efforts with North Korea were positively compared to the emperor's extensive mobilization of Chinese forces to support Korea during an immense Japanese invasion, but for some people, it may also sarcastically allude to the Wanli emperor's notorious incompetence in governing his own country.", "forms": [ { "form": "Teuryeokje", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "트력제 • (Teuryeokje)", "name": "ko-proper noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Korean blends", "Korean entries with incorrect language header", "Korean internet slang", "Korean lemmas", "Korean proper nouns", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "Korean terms with redundant script codes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ko:Donald Trump" ], "glosses": [ "Donald Trump" ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet slang) Donald Trump" ], "tags": [ "Internet" ], "wikipedia": [ "Imjin war", "Wanli Emperor", "Wanli Emperor#Late reign (1600–1620)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tʰɯɾjʌ̹k̚t͡ɕ͈e̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "트력쩨" }, { "other": "[트력쩨]" } ], "word": "트력제" }
Download raw JSONL data for 트력제 meaning in Korean (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.