See 습득하다 in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "습득(習得)", "3": "-하다", "pos2": "light verb deriving active verbs", "t2": "to do" }, "expansion": "습득(習得) (seupdeuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "습득(習得) (seupdeuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).", "forms": [ { "form": "seupdeukhada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "습득해", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "습득하여", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "습득하니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "習得하다", "tags": [ "hanja" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "습득한다", "roman": "seupdeukhanda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득합니다", "roman": "seupdeukhamnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득했다", "roman": "seupdeukhaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "습득했어", "roman": "seupdeukhaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "습득했어요", "roman": "seupdeukhaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "습득했습니다", "roman": "seupdeukhaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하느냐", "roman": "seupdeukhaneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득합니까", "roman": "seupdeukhamnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득했느냐", "roman": "seupdeukhaenneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득했어", "roman": "seupdeukhaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득했어요", "roman": "seupdeukhaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득했습니까", "roman": "seupdeukhaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하자", "roman": "seupdeukhaja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하십시다", "roman": "seupdeukhasipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "습득해라", "roman": "seupdeukhaera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "습득하여라", "roman": "seupdeukhayeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득합시오", "roman": "seupdeukhapsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "습득하겠다", "roman": "seupdeukhagetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "습득하겠어", "roman": "seupdeukhagesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "습득하겠어요", "roman": "seupdeukhagesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하겠습니다", "roman": "seupdeukhagetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "습득해서", "roman": "seupdeukhaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "습득하여서", "roman": "seupdeukhayeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "습득하니", "roman": "seupdeukhani", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하니까", "roman": "seupdeukhanikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득하지만", "roman": "seupdeukhajiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "습득하는데", "roman": "seupdeukhaneunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "습득하더니", "roman": "seupdeukhadeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하고", "roman": "seupdeukhago", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "습득하면", "roman": "seupdeukhamyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "습득해야", "roman": "seupdeukhaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "습득하여야", "roman": "seupdeukhayeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "습득하려고", "roman": "seupdeukharyeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "습득함", "roman": "seupdeukham", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득하기", "roman": "seupdeukhagi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득했음", "roman": "seupdeukhaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하였음", "roman": "seupdeukhayeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득했기", "roman": "seupdeukhaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하였기", "roman": "seupdeukhayeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득한", "roman": "seupdeukhan", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "습득하는", "roman": "seupdeukhaneun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "습득할", "roman": "seupdeukhal", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "습득하신다", "roman": "seupdeukhasinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "습득하세요", "roman": "seupdeukhaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셔요", "roman": "seupdeukhasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하십니다", "roman": "seupdeukhasimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨다", "roman": "seupdeukhasyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "습득하셨어", "roman": "seupdeukhasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "습득하셨어요", "roman": "seupdeukhasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨습니다", "roman": "seupdeukhasyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하시느냐", "roman": "seupdeukhasineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득하세요", "roman": "seupdeukhaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셔요", "roman": "seupdeukhasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하십니까", "roman": "seupdeukhasimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨느냐", "roman": "seupdeukhasyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득하셨어", "roman": "seupdeukhasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득하셨어요", "roman": "seupdeukhasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨습니까", "roman": "seupdeukhasyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하시라", "roman": "seupdeukhasira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "습득하세요", "roman": "seupdeukhaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하십시오", "roman": "seupdeukhasipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "습득하시겠다", "roman": "seupdeukhasigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "습득하시겠어", "roman": "seupdeukhasigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "습득하시겠어요", "roman": "seupdeukhasigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하시겠습니다", "roman": "seupdeukhasigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "습득하셔서", "roman": "seupdeukhasyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "습득하시니", "roman": "seupdeukhasini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하시니까", "roman": "seupdeukhasinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득하시지만", "roman": "seupdeukhasijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "습득하시는데", "roman": "seupdeukhasineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "습득하시더니", "roman": "seupdeukhasideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하시고", "roman": "seupdeukhasigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "습득하시면", "roman": "seupdeukhasimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "습득하셔야", "roman": "seupdeukhasyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "습득하시려고", "roman": "seupdeukhasiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "습득하심", "roman": "seupdeukhasim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득하시기", "roman": "seupdeukhasigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득하셨음", "roman": "seupdeukhasyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하셨기", "roman": "seupdeukhasyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하신", "roman": "seupdeukhasin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "습득하시는", "roman": "seupdeukhasineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "습득하실", "roman": "seupdeukhasil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "習得하다" }, "expansion": "습득하다 • (seupdeukhada) (infinitive 습득해 or 습득하여, sequential 습득하니, hanja 習得하다)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 3, 10 ], [ 36, 43 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 13, 27 ], [ 58, 72 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 9 ], [ 22, 26 ] ], "english": "To acquire a foreign language is to acquire its culture.", "roman": "Oegugeo-reul seupdeukhaneun geos-eun baro geu munhwa-reul seupdeukhaneun geos-ida.", "text": "외국어를 습득하는 것은 바로 그 문화를 습득하는 것이다.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to acquire; to learn" ], "id": "en-습득하다-ko-verb-y3YARrYc", "links": [ [ "acquire", "acquire" ], [ "learn", "learn" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰɯp̚t͈ɯkʰa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "습뜨카다" }, { "other": "[습뜨카다]" } ], "word": "습득하다" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "습득(拾得)", "3": "-하다", "pos2": "light verb deriving active verbs", "t2": "to do" }, "expansion": "습득(拾得) (seupdeuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "습득(拾得) (seupdeuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).", "forms": [ { "form": "seupdeukhada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "습득해", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "습득하여", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "습득하니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "拾得하다", "tags": [ "hanja" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "습득한다", "roman": "seupdeukhanda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득합니다", "roman": "seupdeukhamnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득했다", "roman": "seupdeukhaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "습득했어", "roman": "seupdeukhaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "습득했어요", "roman": "seupdeukhaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "습득했습니다", "roman": "seupdeukhaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하느냐", "roman": "seupdeukhaneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득합니까", "roman": "seupdeukhamnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득했느냐", "roman": "seupdeukhaenneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득했어", "roman": "seupdeukhaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득했어요", "roman": "seupdeukhaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득했습니까", "roman": "seupdeukhaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하자", "roman": "seupdeukhaja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하십시다", "roman": "seupdeukhasipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "습득해라", "roman": "seupdeukhaera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "습득하여라", "roman": "seupdeukhayeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득합시오", "roman": "seupdeukhapsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "습득하겠다", "roman": "seupdeukhagetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "습득하겠어", "roman": "seupdeukhagesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "습득하겠어요", "roman": "seupdeukhagesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하겠습니다", "roman": "seupdeukhagetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "습득해서", "roman": "seupdeukhaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "습득하여서", "roman": "seupdeukhayeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "습득하니", "roman": "seupdeukhani", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하니까", "roman": "seupdeukhanikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득하지만", "roman": "seupdeukhajiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "습득하는데", "roman": "seupdeukhaneunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "습득하더니", "roman": "seupdeukhadeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하고", "roman": "seupdeukhago", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "습득하면", "roman": "seupdeukhamyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "습득해야", "roman": "seupdeukhaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "습득하여야", "roman": "seupdeukhayeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "습득하려고", "roman": "seupdeukharyeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "습득함", "roman": "seupdeukham", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득하기", "roman": "seupdeukhagi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득했음", "roman": "seupdeukhaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하였음", "roman": "seupdeukhayeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득했기", "roman": "seupdeukhaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하였기", "roman": "seupdeukhayeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득한", "roman": "seupdeukhan", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "습득하는", "roman": "seupdeukhaneun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "습득할", "roman": "seupdeukhal", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "습득하신다", "roman": "seupdeukhasinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "습득하세요", "roman": "seupdeukhaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셔요", "roman": "seupdeukhasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하십니다", "roman": "seupdeukhasimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨다", "roman": "seupdeukhasyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "습득하셨어", "roman": "seupdeukhasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "습득하셨어요", "roman": "seupdeukhasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨습니다", "roman": "seupdeukhasyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하시느냐", "roman": "seupdeukhasineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득하세요", "roman": "seupdeukhaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셔요", "roman": "seupdeukhasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하십니까", "roman": "seupdeukhasimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨느냐", "roman": "seupdeukhasyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득하셨어", "roman": "seupdeukhasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득하셨어요", "roman": "seupdeukhasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨습니까", "roman": "seupdeukhasyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하시라", "roman": "seupdeukhasira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "습득하세요", "roman": "seupdeukhaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하십시오", "roman": "seupdeukhasipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "습득하시겠다", "roman": "seupdeukhasigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "습득하시겠어", "roman": "seupdeukhasigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "습득하시겠어요", "roman": "seupdeukhasigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하시겠습니다", "roman": "seupdeukhasigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "습득하셔서", "roman": "seupdeukhasyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "습득하시니", "roman": "seupdeukhasini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하시니까", "roman": "seupdeukhasinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득하시지만", "roman": "seupdeukhasijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "습득하시는데", "roman": "seupdeukhasineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "습득하시더니", "roman": "seupdeukhasideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하시고", "roman": "seupdeukhasigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "습득하시면", "roman": "seupdeukhasimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "습득하셔야", "roman": "seupdeukhasyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "습득하시려고", "roman": "seupdeukhasiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "습득하심", "roman": "seupdeukhasim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득하시기", "roman": "seupdeukhasigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득하셨음", "roman": "seupdeukhasyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하셨기", "roman": "seupdeukhasyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하신", "roman": "seupdeukhasin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "습득하시는", "roman": "seupdeukhasineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "습득하실", "roman": "seupdeukhasil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "拾得하다" }, "expansion": "습득하다 • (seupdeukhada) (infinitive 습득해 or 습득하여, sequential 습득하니, hanja 拾得하다)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Korean terms suffixed with -하다", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 7, 16 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 16, 29 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "english": "If you picked up the ID, please put it in the mailbox.", "roman": "Sinbunjeung-eul seupdeukhasin bun-eun uchetong-e neo'eo jusipsio.", "text": "신분증을 습득하신 분은 우체통에 넣어 주십시오.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pick up; to find" ], "id": "en-습득하다-ko-verb-7mH8HqjF", "links": [ [ "pick up", "pick up" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰɯp̚t͈ɯkʰa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "습뜨카다" }, { "other": "[습뜨카다]" } ], "word": "습득하다" }
{ "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean ha-irregular verbs", "Korean lemmas", "Korean terms suffixed with -하다", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Korean verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "습득(習得)", "3": "-하다", "pos2": "light verb deriving active verbs", "t2": "to do" }, "expansion": "습득(習得) (seupdeuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "습득(習得) (seupdeuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).", "forms": [ { "form": "seupdeukhada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "습득해", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "습득하여", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "습득하니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "習得하다", "tags": [ "hanja" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "습득한다", "roman": "seupdeukhanda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득합니다", "roman": "seupdeukhamnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득했다", "roman": "seupdeukhaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "습득했어", "roman": "seupdeukhaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "습득했어요", "roman": "seupdeukhaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "습득했습니다", "roman": "seupdeukhaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하느냐", "roman": "seupdeukhaneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득합니까", "roman": "seupdeukhamnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득했느냐", "roman": "seupdeukhaenneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득했어", "roman": "seupdeukhaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득했어요", "roman": "seupdeukhaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득했습니까", "roman": "seupdeukhaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하자", "roman": "seupdeukhaja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하십시다", "roman": "seupdeukhasipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "습득해라", "roman": "seupdeukhaera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "습득하여라", "roman": "seupdeukhayeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득합시오", "roman": "seupdeukhapsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "습득하겠다", "roman": "seupdeukhagetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "습득하겠어", "roman": "seupdeukhagesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "습득하겠어요", "roman": "seupdeukhagesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하겠습니다", "roman": "seupdeukhagetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "습득해서", "roman": "seupdeukhaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "습득하여서", "roman": "seupdeukhayeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "습득하니", "roman": "seupdeukhani", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하니까", "roman": "seupdeukhanikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득하지만", "roman": "seupdeukhajiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "습득하는데", "roman": "seupdeukhaneunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "습득하더니", "roman": "seupdeukhadeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하고", "roman": "seupdeukhago", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "습득하면", "roman": "seupdeukhamyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "습득해야", "roman": "seupdeukhaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "습득하여야", "roman": "seupdeukhayeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "습득하려고", "roman": "seupdeukharyeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "습득함", "roman": "seupdeukham", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득하기", "roman": "seupdeukhagi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득했음", "roman": "seupdeukhaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하였음", "roman": "seupdeukhayeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득했기", "roman": "seupdeukhaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하였기", "roman": "seupdeukhayeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득한", "roman": "seupdeukhan", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "습득하는", "roman": "seupdeukhaneun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "습득할", "roman": "seupdeukhal", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "습득하신다", "roman": "seupdeukhasinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "습득하세요", "roman": "seupdeukhaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셔요", "roman": "seupdeukhasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하십니다", "roman": "seupdeukhasimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨다", "roman": "seupdeukhasyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "습득하셨어", "roman": "seupdeukhasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "습득하셨어요", "roman": "seupdeukhasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨습니다", "roman": "seupdeukhasyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하시느냐", "roman": "seupdeukhasineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득하세요", "roman": "seupdeukhaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셔요", "roman": "seupdeukhasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하십니까", "roman": "seupdeukhasimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨느냐", "roman": "seupdeukhasyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득하셨어", "roman": "seupdeukhasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득하셨어요", "roman": "seupdeukhasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨습니까", "roman": "seupdeukhasyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하시라", "roman": "seupdeukhasira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "습득하세요", "roman": "seupdeukhaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하십시오", "roman": "seupdeukhasipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "습득하시겠다", "roman": "seupdeukhasigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "습득하시겠어", "roman": "seupdeukhasigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "습득하시겠어요", "roman": "seupdeukhasigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하시겠습니다", "roman": "seupdeukhasigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "습득하셔서", "roman": "seupdeukhasyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "습득하시니", "roman": "seupdeukhasini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하시니까", "roman": "seupdeukhasinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득하시지만", "roman": "seupdeukhasijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "습득하시는데", "roman": "seupdeukhasineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "습득하시더니", "roman": "seupdeukhasideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하시고", "roman": "seupdeukhasigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "습득하시면", "roman": "seupdeukhasimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "습득하셔야", "roman": "seupdeukhasyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "습득하시려고", "roman": "seupdeukhasiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "습득하심", "roman": "seupdeukhasim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득하시기", "roman": "seupdeukhasigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득하셨음", "roman": "seupdeukhasyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하셨기", "roman": "seupdeukhasyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하신", "roman": "seupdeukhasin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "습득하시는", "roman": "seupdeukhasineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "습득하실", "roman": "seupdeukhasil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "習得하다" }, "expansion": "습득하다 • (seupdeukhada) (infinitive 습득해 or 습득하여, sequential 습득하니, hanja 習得하다)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 3, 10 ], [ 36, 43 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 13, 27 ], [ 58, 72 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 9 ], [ 22, 26 ] ], "english": "To acquire a foreign language is to acquire its culture.", "roman": "Oegugeo-reul seupdeukhaneun geos-eun baro geu munhwa-reul seupdeukhaneun geos-ida.", "text": "외국어를 습득하는 것은 바로 그 문화를 습득하는 것이다.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to acquire; to learn" ], "links": [ [ "acquire", "acquire" ], [ "learn", "learn" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰɯp̚t͈ɯkʰa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "습뜨카다" }, { "other": "[습뜨카다]" } ], "word": "습득하다" } { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean ha-irregular verbs", "Korean lemmas", "Korean terms suffixed with -하다", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Korean verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "습득(拾得)", "3": "-하다", "pos2": "light verb deriving active verbs", "t2": "to do" }, "expansion": "습득(拾得) (seupdeuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "습득(拾得) (seupdeuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).", "forms": [ { "form": "seupdeukhada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "습득해", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "습득하여", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "습득하니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "拾得하다", "tags": [ "hanja" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "습득한다", "roman": "seupdeukhanda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득합니다", "roman": "seupdeukhamnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득했다", "roman": "seupdeukhaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "습득했어", "roman": "seupdeukhaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "습득했어요", "roman": "seupdeukhaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "습득했습니다", "roman": "seupdeukhaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하느냐", "roman": "seupdeukhaneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득합니까", "roman": "seupdeukhamnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득했느냐", "roman": "seupdeukhaenneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득했어", "roman": "seupdeukhaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득했어요", "roman": "seupdeukhaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득했습니까", "roman": "seupdeukhaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하자", "roman": "seupdeukhaja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하십시다", "roman": "seupdeukhasipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "습득해라", "roman": "seupdeukhaera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "습득하여라", "roman": "seupdeukhayeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "습득해요", "roman": "seupdeukhaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득합시오", "roman": "seupdeukhapsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "습득하겠다", "roman": "seupdeukhagetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "습득하겠어", "roman": "seupdeukhagesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "습득하겠어요", "roman": "seupdeukhagesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하겠습니다", "roman": "seupdeukhagetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득해", "roman": "seupdeukhae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "습득해서", "roman": "seupdeukhaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "습득하여서", "roman": "seupdeukhayeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "습득하니", "roman": "seupdeukhani", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하니까", "roman": "seupdeukhanikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득하지만", "roman": "seupdeukhajiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "습득하는데", "roman": "seupdeukhaneunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "습득하더니", "roman": "seupdeukhadeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하고", "roman": "seupdeukhago", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "습득하면", "roman": "seupdeukhamyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "습득해야", "roman": "seupdeukhaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "습득하여야", "roman": "seupdeukhayeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "습득하려고", "roman": "seupdeukharyeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "습득함", "roman": "seupdeukham", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득하기", "roman": "seupdeukhagi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득했음", "roman": "seupdeukhaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하였음", "roman": "seupdeukhayeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득했기", "roman": "seupdeukhaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하였기", "roman": "seupdeukhayeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득한", "roman": "seupdeukhan", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "습득하는", "roman": "seupdeukhaneun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "습득할", "roman": "seupdeukhal", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "습득하신다", "roman": "seupdeukhasinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "습득하세요", "roman": "seupdeukhaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셔요", "roman": "seupdeukhasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하십니다", "roman": "seupdeukhasimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨다", "roman": "seupdeukhasyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "습득하셨어", "roman": "seupdeukhasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "습득하셨어요", "roman": "seupdeukhasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨습니다", "roman": "seupdeukhasyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하시느냐", "roman": "seupdeukhasineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "습득하세요", "roman": "seupdeukhaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셔요", "roman": "seupdeukhasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하십니까", "roman": "seupdeukhasimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨느냐", "roman": "seupdeukhasyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득하셨어", "roman": "seupdeukhasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "습득하셨어요", "roman": "seupdeukhasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하셨습니까", "roman": "seupdeukhasyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "습득하시라", "roman": "seupdeukhasira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "습득하세요", "roman": "seupdeukhaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하십시오", "roman": "seupdeukhasipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "습득하시겠다", "roman": "seupdeukhasigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "습득하시겠어", "roman": "seupdeukhasigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "습득하시겠어요", "roman": "seupdeukhasigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하시겠습니다", "roman": "seupdeukhasigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득하셔", "roman": "seupdeukhasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "습득하셔서", "roman": "seupdeukhasyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "습득하시니", "roman": "seupdeukhasini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하시니까", "roman": "seupdeukhasinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "습득하시지만", "roman": "seupdeukhasijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "습득하시는데", "roman": "seupdeukhasineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "습득하시더니", "roman": "seupdeukhasideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "습득하시고", "roman": "seupdeukhasigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "습득하시면", "roman": "seupdeukhasimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "습득하셔야", "roman": "seupdeukhasyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "습득하시려고", "roman": "seupdeukhasiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "습득하심", "roman": "seupdeukhasim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득하시기", "roman": "seupdeukhasigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "습득하셨음", "roman": "seupdeukhasyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하셨기", "roman": "seupdeukhasyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "습득하신", "roman": "seupdeukhasin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "습득하시는", "roman": "seupdeukhasineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "습득하실", "roman": "seupdeukhasil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "拾得하다" }, "expansion": "습득하다 • (seupdeukhada) (infinitive 습득해 or 습득하여, sequential 습득하니, hanja 拾得하다)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 7, 16 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 16, 29 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "english": "If you picked up the ID, please put it in the mailbox.", "roman": "Sinbunjeung-eul seupdeukhasin bun-eun uchetong-e neo'eo jusipsio.", "text": "신분증을 습득하신 분은 우체통에 넣어 주십시오.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pick up; to find" ], "links": [ [ "pick up", "pick up" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰɯp̚t͈ɯkʰa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "습뜨카다" }, { "other": "[습뜨카다]" } ], "word": "습득하다" }
Download raw JSONL data for 습득하다 meaning in Korean (28.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.