See 水 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 水 meaning in Korean (8.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水球",
"roman": "sugu",
"word": "수구"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水稻",
"roman": "sudo",
"word": "수도"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水道",
"roman": "sudo",
"word": "수도"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水痘",
"roman": "sudu",
"word": "수두"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水路",
"roman": "suro",
"word": "수로"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水面",
"roman": "sumyeon",
"word": "수면"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水文",
"roman": "sumun",
"word": "수문"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水門",
"roman": "sumun",
"word": "수문"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水兵",
"roman": "subyeong",
"word": "수병"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水夫",
"roman": "subu",
"word": "수부"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水分",
"roman": "subun",
"word": "수분"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水星",
"roman": "suseong",
"word": "수성"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水素",
"roman": "suso",
"word": "수소"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水藥",
"roman": "suyak",
"word": "수약"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水泳",
"roman": "suyeong",
"word": "수영"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水原",
"roman": "Suwon",
"word": "수원"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水源",
"roman": "suwon",
"word": "수원"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水位",
"roman": "suwi",
"word": "수위"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水銀",
"roman": "sueun",
"word": "수은"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水葬",
"roman": "sujang",
"word": "수장"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水田",
"roman": "sujeon",
"word": "수전"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水晶",
"roman": "sujeong",
"word": "수정"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水腫",
"roman": "sujong",
"word": "수종"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水準",
"roman": "sujun",
"word": "수준"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水彩",
"roman": "suchae",
"word": "수채"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水泡",
"roman": "supo",
"word": "수포"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "降水",
"roman": "gangsu",
"word": "강수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "硬水",
"roman": "gyeongsu",
"word": "경수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "給水",
"roman": "geupsu",
"word": "급수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "冷水",
"roman": "naengsu",
"word": "냉수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "淡水",
"roman": "damsu",
"word": "담수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "舞水",
"roman": "Musu",
"word": "무수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "排水",
"roman": "baesu",
"word": "배수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "噴水",
"roman": "bunsu",
"word": "분수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "氷水",
"roman": "bingsu",
"word": "빙수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "生水",
"roman": "saengsu",
"word": "생수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "聖水",
"roman": "seongsu",
"word": "성수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "藥水",
"roman": "yaksu",
"word": "약수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "羊水",
"roman": "yangsu",
"word": "양수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "入水",
"roman": "ipsu",
"word": "입수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "軟水",
"roman": "yeonsu",
"word": "연수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "鹽水",
"roman": "yeomsu",
"word": "염수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "汚水",
"roman": "osu",
"word": "오수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "溫水",
"roman": "onsu",
"word": "온수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "王水",
"roman": "wangsu",
"word": "왕수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "流水",
"roman": "yusu",
"word": "유수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "重水",
"roman": "jungsu",
"word": "중수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "治水",
"roman": "chisu",
"word": "치수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "浸水",
"roman": "chimsu",
"word": "침수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "湯水",
"roman": "tangsu",
"word": "탕수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "廢水",
"roman": "pyesu",
"word": "폐수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "風水",
"roman": "pungsu",
"word": "풍수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "下水",
"roman": "hasu",
"word": "하수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "香水",
"roman": "hyangsu",
"word": "향수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "湖水",
"roman": "hosu",
"word": "호수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "洪水",
"roman": "hongsu",
"word": "홍수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水文學",
"roman": "sumunhak",
"word": "수문학"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水酸基",
"roman": "susan'gi",
"word": "수산기"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水曜日",
"roman": "suyoil",
"word": "수요일"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水晶體",
"roman": "sujeongche",
"word": "수정체"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水族館",
"roman": "sujokgwan",
"word": "수족관"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水蒸氣",
"roman": "sujeunggi",
"word": "수증기"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水滸傳",
"roman": "Suhojeon",
"word": "수호전"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "降水量",
"roman": "gangsuryang",
"word": "강수량"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "恐水病",
"roman": "gongsubyeong",
"word": "공수병"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "紫水晶",
"roman": "jasujeong",
"word": "자수정"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "潛水艦",
"roman": "jamsuham",
"word": "잠수함"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "下水道",
"roman": "hasudo",
"word": "하수도"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "海水浴",
"roman": "haesuyok",
"word": "해수욕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "結晶水",
"roman": "gyeoljeongsu",
"word": "결정수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "鑛泉水",
"roman": "gwangcheonsu",
"word": "광천수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "飮料水",
"roman": "eumnyosu",
"word": "음료수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "我田引水",
"roman": "ajeoninsu",
"word": "아전인수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "樂山樂水",
"roman": "yosanyosu",
"word": "요산요수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "炭水化物",
"roman": "tansuhwamul",
"word": "탄수화물"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "수"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "水"
},
"expansion": "水 (MC sywijX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "",
"3": "ᄉᆔᆼ〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "ᄉᆔᆼ〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ᄉᆔᆼ〯",
"2": "syǔy",
"link": "no"
},
"expansion": "ᄉᆔᆼ〯 (Yale: syǔy)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "슈〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "슈〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "슈〮",
"2": "syú"
},
"expansion": "슈〮 (Yale: syú)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "믈〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "믈〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "믈〮",
"2": "múl"
},
"expansion": "믈〮 (Yale: múl)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">ᄉᆔᆼ〯</i> (Yale: syǔy)",
"m": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">슈〮</i> (Yale: syú)",
"mh": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">믈〮</i> (Yale: múl)",
"ml": "雜語#하35B"
},
"expansion": "",
"name": "hanja-ety"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 水 (MC sywijX).",
"forms": [
{
"form": "물 수",
"roman": "mul su",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "물",
"2": "수"
},
"expansion": "水 (eumhun 물 수 (mul su))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "water",
"word": "수"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 수 (“water”). [affix]",
"Hanja form of 수 (“water”)."
],
"id": "en-水-ko-character-GOrGXJhb",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"수",
"수#Korean"
],
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"Hanja form of 수 (“water”). [affix]"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“Short for 수요일(水曜日) (suyoil, “Wednesday”).”).",
"word": "수"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "topical",
"langcode": "ko",
"name": "Days of the week",
"orig": "ko:Days of the week",
"parents": [
"Periodic occurrences",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 수 (“Short for 수요일(水曜日) (suyoil, “Wednesday”).”)."
],
"id": "en-水-ko-character-Av43Hhgl",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"수",
"수#Korean"
],
[
"수요일(水曜日)",
"수요일#Korean"
],
[
"Wednesday",
"Wednesday"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰu]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[수]"
}
],
"word": "水"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean entries with topic categories using raw markup",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Middle Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with raw sortkeys",
"ko:Days of the week",
"yox:Inorganic compounds",
"yox:Water"
],
"derived": [
{
"alt": "水球",
"roman": "sugu",
"word": "수구"
},
{
"alt": "水稻",
"roman": "sudo",
"word": "수도"
},
{
"alt": "水道",
"roman": "sudo",
"word": "수도"
},
{
"alt": "水痘",
"roman": "sudu",
"word": "수두"
},
{
"alt": "水路",
"roman": "suro",
"word": "수로"
},
{
"alt": "水面",
"roman": "sumyeon",
"word": "수면"
},
{
"alt": "水文",
"roman": "sumun",
"word": "수문"
},
{
"alt": "水門",
"roman": "sumun",
"word": "수문"
},
{
"alt": "水兵",
"roman": "subyeong",
"word": "수병"
},
{
"alt": "水夫",
"roman": "subu",
"word": "수부"
},
{
"alt": "水分",
"roman": "subun",
"word": "수분"
},
{
"alt": "水星",
"roman": "suseong",
"word": "수성"
},
{
"alt": "水素",
"roman": "suso",
"word": "수소"
},
{
"alt": "水藥",
"roman": "suyak",
"word": "수약"
},
{
"alt": "水泳",
"roman": "suyeong",
"word": "수영"
},
{
"alt": "水原",
"roman": "Suwon",
"word": "수원"
},
{
"alt": "水源",
"roman": "suwon",
"word": "수원"
},
{
"alt": "水位",
"roman": "suwi",
"word": "수위"
},
{
"alt": "水銀",
"roman": "sueun",
"word": "수은"
},
{
"alt": "水葬",
"roman": "sujang",
"word": "수장"
},
{
"alt": "水田",
"roman": "sujeon",
"word": "수전"
},
{
"alt": "水晶",
"roman": "sujeong",
"word": "수정"
},
{
"alt": "水腫",
"roman": "sujong",
"word": "수종"
},
{
"alt": "水準",
"roman": "sujun",
"word": "수준"
},
{
"alt": "水彩",
"roman": "suchae",
"word": "수채"
},
{
"alt": "水泡",
"roman": "supo",
"word": "수포"
},
{
"alt": "降水",
"roman": "gangsu",
"word": "강수"
},
{
"alt": "硬水",
"roman": "gyeongsu",
"word": "경수"
},
{
"alt": "給水",
"roman": "geupsu",
"word": "급수"
},
{
"alt": "冷水",
"roman": "naengsu",
"word": "냉수"
},
{
"alt": "淡水",
"roman": "damsu",
"word": "담수"
},
{
"alt": "舞水",
"roman": "Musu",
"word": "무수"
},
{
"alt": "排水",
"roman": "baesu",
"word": "배수"
},
{
"alt": "噴水",
"roman": "bunsu",
"word": "분수"
},
{
"alt": "氷水",
"roman": "bingsu",
"word": "빙수"
},
{
"alt": "生水",
"roman": "saengsu",
"word": "생수"
},
{
"alt": "聖水",
"roman": "seongsu",
"word": "성수"
},
{
"alt": "藥水",
"roman": "yaksu",
"word": "약수"
},
{
"alt": "羊水",
"roman": "yangsu",
"word": "양수"
},
{
"alt": "入水",
"roman": "ipsu",
"word": "입수"
},
{
"alt": "軟水",
"roman": "yeonsu",
"word": "연수"
},
{
"alt": "鹽水",
"roman": "yeomsu",
"word": "염수"
},
{
"alt": "汚水",
"roman": "osu",
"word": "오수"
},
{
"alt": "溫水",
"roman": "onsu",
"word": "온수"
},
{
"alt": "王水",
"roman": "wangsu",
"word": "왕수"
},
{
"alt": "流水",
"roman": "yusu",
"word": "유수"
},
{
"alt": "重水",
"roman": "jungsu",
"word": "중수"
},
{
"alt": "治水",
"roman": "chisu",
"word": "치수"
},
{
"alt": "浸水",
"roman": "chimsu",
"word": "침수"
},
{
"alt": "湯水",
"roman": "tangsu",
"word": "탕수"
},
{
"alt": "廢水",
"roman": "pyesu",
"word": "폐수"
},
{
"alt": "風水",
"roman": "pungsu",
"word": "풍수"
},
{
"alt": "下水",
"roman": "hasu",
"word": "하수"
},
{
"alt": "香水",
"roman": "hyangsu",
"word": "향수"
},
{
"alt": "湖水",
"roman": "hosu",
"word": "호수"
},
{
"alt": "洪水",
"roman": "hongsu",
"word": "홍수"
},
{
"alt": "水文學",
"roman": "sumunhak",
"word": "수문학"
},
{
"alt": "水酸基",
"roman": "susan'gi",
"word": "수산기"
},
{
"alt": "水曜日",
"roman": "suyoil",
"word": "수요일"
},
{
"alt": "水晶體",
"roman": "sujeongche",
"word": "수정체"
},
{
"alt": "水族館",
"roman": "sujokgwan",
"word": "수족관"
},
{
"alt": "水蒸氣",
"roman": "sujeunggi",
"word": "수증기"
},
{
"alt": "水滸傳",
"roman": "Suhojeon",
"word": "수호전"
},
{
"alt": "降水量",
"roman": "gangsuryang",
"word": "강수량"
},
{
"alt": "恐水病",
"roman": "gongsubyeong",
"word": "공수병"
},
{
"alt": "紫水晶",
"roman": "jasujeong",
"word": "자수정"
},
{
"alt": "潛水艦",
"roman": "jamsuham",
"word": "잠수함"
},
{
"alt": "下水道",
"roman": "hasudo",
"word": "하수도"
},
{
"alt": "海水浴",
"roman": "haesuyok",
"word": "해수욕"
},
{
"alt": "結晶水",
"roman": "gyeoljeongsu",
"word": "결정수"
},
{
"alt": "鑛泉水",
"roman": "gwangcheonsu",
"word": "광천수"
},
{
"alt": "飮料水",
"roman": "eumnyosu",
"word": "음료수"
},
{
"alt": "我田引水",
"roman": "ajeoninsu",
"word": "아전인수"
},
{
"alt": "樂山樂水",
"roman": "yosanyosu",
"word": "요산요수"
},
{
"alt": "炭水化物",
"roman": "tansuhwamul",
"word": "탄수화물"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "수"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "水"
},
"expansion": "水 (MC sywijX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "",
"3": "ᄉᆔᆼ〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "ᄉᆔᆼ〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ᄉᆔᆼ〯",
"2": "syǔy",
"link": "no"
},
"expansion": "ᄉᆔᆼ〯 (Yale: syǔy)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "슈〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "슈〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "슈〮",
"2": "syú"
},
"expansion": "슈〮 (Yale: syú)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "믈〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "믈〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "믈〮",
"2": "múl"
},
"expansion": "믈〮 (Yale: múl)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">ᄉᆔᆼ〯</i> (Yale: syǔy)",
"m": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">슈〮</i> (Yale: syú)",
"mh": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">믈〮</i> (Yale: múl)",
"ml": "雜語#하35B"
},
"expansion": "",
"name": "hanja-ety"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 水 (MC sywijX).",
"forms": [
{
"form": "물 수",
"roman": "mul su",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "물",
"2": "수"
},
"expansion": "水 (eumhun 물 수 (mul su))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "water",
"word": "수"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 수 (“water”). [affix]",
"Hanja form of 수 (“water”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"수",
"수#Korean"
],
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"Hanja form of 수 (“water”). [affix]"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“Short for 수요일(水曜日) (suyoil, “Wednesday”).”).",
"word": "수"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 수 (“Short for 수요일(水曜日) (suyoil, “Wednesday”).”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"수",
"수#Korean"
],
[
"수요일(水曜日)",
"수요일#Korean"
],
[
"Wednesday",
"Wednesday"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰu]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[수]"
}
],
"word": "水"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.