"-슴메" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "새국어생활"
      },
      "expansion": "새국어생활",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Hamgyong dialectal 슴메다 (-seummeda), 음메 (-eumme). Also attested in the Pyongan dialect",
  "forms": [
    {
      "form": "슴메",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-seumme",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "슴메 • (-seumme)",
      "name": "ko-suffix"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hamgyong Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pyongan Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What? What did you say? What do you want me to do with the table? I don't understand what you're saying.",
          "ref": "2020 September 5, 박예영, “함경도 사투리(3) [hamgyeongdo saturi(3)]”, in 박예영's 통통TV [bagyeyeong s tongtongTV], 함경북도 김책시 [hamgyeongbukdo gimchaeksi]:",
          "roman": "hamgyeongdo saturi(3)",
          "text": "야? 뭐이라오? 상을 어쩌라고? 내 못 알아 들었슴메.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "declarative or interrogative suffix in the plain style of speech"
      ],
      "id": "en--슴메-ko-suffix-qGABctyX",
      "links": [
        [
          "declarative",
          "declarative"
        ],
        [
          "interrogative",
          "interrogative"
        ],
        [
          "suffix",
          "suffix"
        ],
        [
          "plain",
          "plain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Pyongan, Hamgyong) declarative or interrogative suffix in the plain style of speech"
      ],
      "tags": [
        "Hamgyong",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰɯmme̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "슴메"
    },
    {
      "other": "[슴메]"
    }
  ],
  "word": "-슴메"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "새국어생활"
      },
      "expansion": "새국어생활",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Hamgyong dialectal 슴메다 (-seummeda), 음메 (-eumme). Also attested in the Pyongan dialect",
  "forms": [
    {
      "form": "슴메",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-seumme",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "슴메 • (-seumme)",
      "name": "ko-suffix"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hamgyong Korean",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean suffixes",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pyongan Korean"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What? What did you say? What do you want me to do with the table? I don't understand what you're saying.",
          "ref": "2020 September 5, 박예영, “함경도 사투리(3) [hamgyeongdo saturi(3)]”, in 박예영's 통통TV [bagyeyeong s tongtongTV], 함경북도 김책시 [hamgyeongbukdo gimchaeksi]:",
          "roman": "hamgyeongdo saturi(3)",
          "text": "야? 뭐이라오? 상을 어쩌라고? 내 못 알아 들었슴메.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "declarative or interrogative suffix in the plain style of speech"
      ],
      "links": [
        [
          "declarative",
          "declarative"
        ],
        [
          "interrogative",
          "interrogative"
        ],
        [
          "suffix",
          "suffix"
        ],
        [
          "plain",
          "plain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Pyongan, Hamgyong) declarative or interrogative suffix in the plain style of speech"
      ],
      "tags": [
        "Hamgyong",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰɯmme̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "슴메"
    },
    {
      "other": "[슴메]"
    }
  ],
  "word": "-슴메"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Pyongan, Hamgyong",
  "path": [
    "-슴메"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "suffix",
  "title": "-슴메",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Pyongan, Hamgyong",
  "path": [
    "-슴메"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "suffix",
  "title": "-슴메",
  "trace": ""
}