"-래요" meaning in Korean

{
  "forms": [
    {
      "form": "래요",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-raeyo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suffix"
      },
      "expansion": "래요 • (-raeyo)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Apparently North Korea is in trouble because they have no rice.",
          "roman": "Jigeum Bukhan-i ssar-i eopseo keunir-i-rae-yo.",
          "text": "지금 북한이 쌀이 없어 큰일이래요.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see 래 (-rae), 요 (-yo)."
      ],
      "id": "en--래요-ko-suffix-tdZyyntI",
      "links": [
        [
          "래",
          "-래#Korean"
        ],
        [
          "요",
          "-요#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gangwon Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Our mother's name is Kim Myeong-Sook [but] you wouldn't know.",
          "ref": "1983 July 4, 정옥순 [jeong'oksun], 이산가족을 찾습니다 [isan'gajogeul chatseumnida], 강원도 강릉시 [gang'wondo gangneungsi]:",
          "roman": "jeong'oksun",
          "text": "어머니는 김명숙인데 모를거래요.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 에요 (-eyo)."
      ],
      "id": "en--래요-ko-suffix-ZQQL8sZ9",
      "links": [
        [
          "에요",
          "-에요#Korean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Gangwon) Synonym of 에요 (-eyo)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "-eyo",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "에요"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gangwon",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾɛjo]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾe̞jo]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "래요"
    },
    {
      "hangeul": "레요"
    }
  ],
  "word": "-래요"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean suffixes",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "래요",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-raeyo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suffix"
      },
      "expansion": "래요 • (-raeyo)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Apparently North Korea is in trouble because they have no rice.",
          "roman": "Jigeum Bukhan-i ssar-i eopseo keunir-i-rae-yo.",
          "text": "지금 북한이 쌀이 없어 큰일이래요.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see 래 (-rae), 요 (-yo)."
      ],
      "links": [
        [
          "래",
          "-래#Korean"
        ],
        [
          "요",
          "-요#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gangwon Korean",
        "Korean terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Our mother's name is Kim Myeong-Sook [but] you wouldn't know.",
          "ref": "1983 July 4, 정옥순 [jeong'oksun], 이산가족을 찾습니다 [isan'gajogeul chatseumnida], 강원도 강릉시 [gang'wondo gangneungsi]:",
          "roman": "jeong'oksun",
          "text": "어머니는 김명숙인데 모를거래요.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 에요 (-eyo)."
      ],
      "links": [
        [
          "에요",
          "-에요#Korean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Gangwon) Synonym of 에요 (-eyo)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "-eyo",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "에요"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gangwon",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾɛjo]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾe̞jo]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "래요"
    },
    {
      "hangeul": "레요"
    }
  ],
  "word": "-래요"
}