"황도 십이궁" meaning in Korean

See 황도 십이궁 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [ɸwa̠ŋdo̞ ɕʰibiɡuŋ] [SK-Standard, Seoul] Forms: Hwangdo sibigung [romanization], 黃道十二宮 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 黃道十二宮. Etymology templates: {{ko-etym-sino|黃道十二宮}} Sino-Korean word from 黃道十二宮 Head templates: {{ko-proper noun|hanja=黃道十二宮}} 황도 십이궁 • (Hwangdo sibigung) (hanja 黃道十二宮)
  1. (astrology) the twelve signs of the Zodiac Categories (topical): Astrology, Constellations Synonyms: 십이 성좌
    Sense id: en-황도_십이궁-ko-name-OvsemPmr Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean terms with non-redundant manual transliterations, Korean terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Sino-Korean words Topics: astrology, human-sciences, mysticism, philosophy, sciences Related terms: 양(羊)자리모양(牡羊)자리백양궁(白羊宮) (Baegyanggung), 황소자리모우(牡牛)자리모우좌(牡牛座)금우궁(金牛宮) (Geumugung), 쌍(雙)둥이자리쌍아궁(雙兒宮)쌍자궁(雙子宮) (Ssangjagung), 게자리거해궁(巨蟹宮) (Geohaegung), 사자(獅子)자리사자궁(獅子宮)사자좌(獅子座)예좌(猊座) (Yejwa), 처녀(處女)자리처녀궁(處女宮)처녀성좌(處女星座)쌍녀궁(雙女宮) (Ssangnyeogung), 천칭(天秤)자리천칭궁(天秤宮)천칭좌(天秤座)저울자리 (Jeouljari), 전갈(全蠍)자리천갈궁(天蠍宮)전갈좌(全蠍座) (Jeon'galjwa), 궁수(弓手)자리사수(射手)자리인마궁(人馬宮)기사궁(騎射宮) (Gisagung), 염소자리산양(山羊)자리산양좌(山羊座)마갈궁(磨羯宮) (Magalgung), 물병(甁)자리수병(水甁)자리수병좌(水甁座)보병궁(寶甁宮) (Bobyeonggung), 물고기자리쌍어궁(雙魚宮)어좌(魚座) (Eojwa)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "黃道十二宮"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 黃道十二宮",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 黃道十二宮.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hwangdo sibigung",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "黃道十二宮",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "黃道十二宮"
      },
      "expansion": "황도 십이궁 • (Hwangdo sibigung) (hanja 黃道十二宮)",
      "name": "ko-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Astrology",
          "orig": "ko:Astrology",
          "parents": [
            "Divination",
            "Pseudoscience",
            "Occult",
            "Sciences",
            "Forteana",
            "Supernatural",
            "All topics",
            "Folklore",
            "Fundamental",
            "Culture",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Constellations",
          "orig": "ko:Constellations",
          "parents": [
            "Astronomy",
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the twelve signs of the Zodiac"
      ],
      "id": "en-황도_십이궁-ko-name-OvsemPmr",
      "links": [
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "twelve",
          "twelve"
        ],
        [
          "signs",
          "signs"
        ],
        [
          "Zodiac",
          "Zodiac"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astrology) the twelve signs of the Zodiac"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "Baegyanggung",
          "word": "양(羊)자리모양(牡羊)자리백양궁(白羊宮)"
        },
        {
          "roman": "Geumugung",
          "word": "황소자리모우(牡牛)자리모우좌(牡牛座)금우궁(金牛宮)"
        },
        {
          "roman": "Ssangjagung",
          "word": "쌍(雙)둥이자리쌍아궁(雙兒宮)쌍자궁(雙子宮)"
        },
        {
          "roman": "Geohaegung",
          "word": "게자리거해궁(巨蟹宮)"
        },
        {
          "roman": "Yejwa",
          "word": "사자(獅子)자리사자궁(獅子宮)사자좌(獅子座)예좌(猊座)"
        },
        {
          "roman": "Ssangnyeogung",
          "word": "처녀(處女)자리처녀궁(處女宮)처녀성좌(處女星座)쌍녀궁(雙女宮)"
        },
        {
          "roman": "Jeouljari",
          "word": "천칭(天秤)자리천칭궁(天秤宮)천칭좌(天秤座)저울자리"
        },
        {
          "roman": "Jeon'galjwa",
          "word": "전갈(全蠍)자리천갈궁(天蠍宮)전갈좌(全蠍座)"
        },
        {
          "roman": "Gisagung",
          "word": "궁수(弓手)자리사수(射手)자리인마궁(人馬宮)기사궁(騎射宮)"
        },
        {
          "roman": "Magalgung",
          "word": "염소자리산양(山羊)자리산양좌(山羊座)마갈궁(磨羯宮)"
        },
        {
          "roman": "Bobyeonggung",
          "word": "물병(甁)자리수병(水甁)자리수병좌(水甁座)보병궁(寶甁宮)"
        },
        {
          "roman": "Eojwa",
          "word": "물고기자리쌍어궁(雙魚宮)어좌(魚座)"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "십이 성좌"
        }
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸwa̠ŋdo̞ ɕʰibiɡuŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "황도시비궁"
    },
    {
      "other": "[황도시비궁]"
    }
  ],
  "word": "황도 십이궁"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "黃道十二宮"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 黃道十二宮",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 黃道十二宮.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hwangdo sibigung",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "黃道十二宮",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "黃道十二宮"
      },
      "expansion": "황도 십이궁 • (Hwangdo sibigung) (hanja 黃道十二宮)",
      "name": "ko-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "Baegyanggung",
      "word": "양(羊)자리모양(牡羊)자리백양궁(白羊宮)"
    },
    {
      "roman": "Geumugung",
      "word": "황소자리모우(牡牛)자리모우좌(牡牛座)금우궁(金牛宮)"
    },
    {
      "roman": "Ssangjagung",
      "word": "쌍(雙)둥이자리쌍아궁(雙兒宮)쌍자궁(雙子宮)"
    },
    {
      "roman": "Geohaegung",
      "word": "게자리거해궁(巨蟹宮)"
    },
    {
      "roman": "Yejwa",
      "word": "사자(獅子)자리사자궁(獅子宮)사자좌(獅子座)예좌(猊座)"
    },
    {
      "roman": "Ssangnyeogung",
      "word": "처녀(處女)자리처녀궁(處女宮)처녀성좌(處女星座)쌍녀궁(雙女宮)"
    },
    {
      "roman": "Jeouljari",
      "word": "천칭(天秤)자리천칭궁(天秤宮)천칭좌(天秤座)저울자리"
    },
    {
      "roman": "Jeon'galjwa",
      "word": "전갈(全蠍)자리천갈궁(天蠍宮)전갈좌(全蠍座)"
    },
    {
      "roman": "Gisagung",
      "word": "궁수(弓手)자리사수(射手)자리인마궁(人馬宮)기사궁(騎射宮)"
    },
    {
      "roman": "Magalgung",
      "word": "염소자리산양(山羊)자리산양좌(山羊座)마갈궁(磨羯宮)"
    },
    {
      "roman": "Bobyeonggung",
      "word": "물병(甁)자리수병(水甁)자리수병좌(水甁座)보병궁(寶甁宮)"
    },
    {
      "roman": "Eojwa",
      "word": "물고기자리쌍어궁(雙魚宮)어좌(魚座)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean multiword terms",
        "Korean proper nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Sino-Korean words",
        "ko:Astrology",
        "ko:Constellations"
      ],
      "glosses": [
        "the twelve signs of the Zodiac"
      ],
      "links": [
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "twelve",
          "twelve"
        ],
        [
          "signs",
          "signs"
        ],
        [
          "Zodiac",
          "Zodiac"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astrology) the twelve signs of the Zodiac"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "십이 성좌"
        }
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸwa̠ŋdo̞ ɕʰibiɡuŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "황도시비궁"
    },
    {
      "other": "[황도시비궁]"
    }
  ],
  "word": "황도 십이궁"
}

Download raw JSONL data for 황도 십이궁 meaning in Korean (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.