"허투루" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "허틀",
        "3": "-우",
        "lang1": "ko-ear",
        "pos2": "adverb-deriving suffix",
        "t1": "to be scattered",
        "tr1": "heoteul-"
      },
      "expansion": "Early Modern Korean 허틀 (heoteul-, “to be scattered”) + 우 (-u, adverb-deriving suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Early Modern Korean 허틀 (heoteul-, “to be scattered”) + 우 (-u, adverb-deriving suffix). Compare 흐트러지다 (heuteureojida, “to be scattered”).",
  "forms": [
    {
      "form": "heoturu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "허투루 • (heoturu)",
      "name": "ko-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Early Modern Korean links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms suffixed with -우",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to do work carelessly",
          "roman": "ir-eul heoturu hada",
          "text": "일을 허투루 하다",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carelessly, roughly"
      ],
      "id": "en-허투루-ko-adv-ltmu6zF~",
      "links": [
        [
          "carelessly",
          "carelessly"
        ],
        [
          "roughly",
          "roughly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "마구"
        },
        {
          "word": "함부로"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hʌ̹tʰuɾu]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[허투루]"
    }
  ],
  "word": "허투루"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "허틀",
        "3": "-우",
        "lang1": "ko-ear",
        "pos2": "adverb-deriving suffix",
        "t1": "to be scattered",
        "tr1": "heoteul-"
      },
      "expansion": "Early Modern Korean 허틀 (heoteul-, “to be scattered”) + 우 (-u, adverb-deriving suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Early Modern Korean 허틀 (heoteul-, “to be scattered”) + 우 (-u, adverb-deriving suffix). Compare 흐트러지다 (heuteureojida, “to be scattered”).",
  "forms": [
    {
      "form": "heoturu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "허투루 • (heoturu)",
      "name": "ko-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Early Modern Korean links with redundant wikilinks",
        "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
        "Korean adverbs",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms derived from Early Modern Korean",
        "Korean terms suffixed with -우",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to do work carelessly",
          "roman": "ir-eul heoturu hada",
          "text": "일을 허투루 하다",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carelessly, roughly"
      ],
      "links": [
        [
          "carelessly",
          "carelessly"
        ],
        [
          "roughly",
          "roughly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "마구"
        },
        {
          "word": "함부로"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hʌ̹tʰuɾu]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[허투루]"
    }
  ],
  "word": "허투루"
}