"할딱벗다" meaning in Korean

{
  "etymology_text": "할딱 (halttak) + 벗다 (beotda, “to take off”).",
  "forms": [
    {
      "form": "halttakbeotda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "할딱벗어",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "할딱벗으니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "할딱벗다 • (halttakbeotda) (infinitive 할딱벗어, sequential 할딱벗으니)",
      "name": "ko-verb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeongsang Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeolla Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He told us to take off all our clothes, to take it all off [so that] now we weren't even wearing our underwear.",
          "ref": "2010 February 18, 이청흔 [icheongheun], “6.25 이야기 [6.25 iyagi]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 전라남도 나주시 다시면 [jeollanamdo najusi dasimyeon]:",
          "roman": "icheongheun",
          "text": "할딱벗으라 해갖고, 인자 팬티도 안 입히고 할딱벗으라 해.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take off all of one's clothes"
      ],
      "id": "en-할딱벗다-ko-verb--c-EQoxP",
      "links": [
        [
          "clothes",
          "clothes"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Gyeongsang, Jeolla dialect) to take off all of one's clothes"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "발가벗다"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "Jeolla",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "할딱벗다"
}

{
  "etymology_text": "할딱 (halttak) + 벗다 (beotda, “to take off”).",
  "forms": [
    {
      "form": "halttakbeotda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "할딱벗어",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "할딱벗으니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "할딱벗다 • (halttakbeotda) (infinitive 할딱벗어, sequential 할딱벗으니)",
      "name": "ko-verb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gyeongsang Korean",
        "Jeolla Korean",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms without ko-IPA template",
        "Korean verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He told us to take off all our clothes, to take it all off [so that] now we weren't even wearing our underwear.",
          "ref": "2010 February 18, 이청흔 [icheongheun], “6.25 이야기 [6.25 iyagi]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 전라남도 나주시 다시면 [jeollanamdo najusi dasimyeon]:",
          "roman": "icheongheun",
          "text": "할딱벗으라 해갖고, 인자 팬티도 안 입히고 할딱벗으라 해.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take off all of one's clothes"
      ],
      "links": [
        [
          "clothes",
          "clothes"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Gyeongsang, Jeolla dialect) to take off all of one's clothes"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "발가벗다"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "Jeolla",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "할딱벗다"
}