See 한턱내다 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 한턱내다 meaning in Korean (14.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "한턱",
"3": "내다",
"t1": "treat",
"t2": "to pay"
},
"expansion": "한턱 (hanteok, “treat”) + 내다 (naeda, “to pay”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "한턱 (hanteok, “treat”) + 내다 (naeda, “to pay”).",
"forms": [
{
"form": "hanteongnaeda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "한턱내",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "한턱내어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "한턱내니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "한턱낸다",
"roman": "hanteongnaenda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내",
"roman": "hanteongnae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내요",
"roman": "hanteongnaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내어요",
"roman": "hanteongnaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냅니다",
"roman": "hanteongnaemnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냈다",
"roman": "hanteongnaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "한턱냈어",
"roman": "hanteongnaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "한턱냈어요",
"roman": "hanteongnaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냈습니다",
"roman": "hanteongnaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내느냐",
"roman": "hanteongnaeneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내",
"roman": "hanteongnae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내요",
"roman": "hanteongnaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내어요",
"roman": "hanteongnaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냅니까",
"roman": "hanteongnaemnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냈느냐",
"roman": "hanteongnaenneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "한턱냈어",
"roman": "hanteongnaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "한턱냈어요",
"roman": "hanteongnaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냈습니까",
"roman": "hanteongnaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내자",
"roman": "hanteongnaeja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "한턱내",
"roman": "hanteongnae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내요",
"roman": "hanteongnaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내어요",
"roman": "hanteongnaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내십시다",
"roman": "hanteongnaesipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내라",
"roman": "hanteongnaera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "한턱내어라",
"roman": "hanteongnaeeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "한턱내",
"roman": "hanteongnae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내요",
"roman": "hanteongnaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내어요",
"roman": "hanteongnaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냅시오",
"roman": "hanteongnaepsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내겠다",
"roman": "hanteongnaegetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내겠어",
"roman": "hanteongnaegesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내겠어요",
"roman": "hanteongnaegesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내겠습니다",
"roman": "hanteongnaegetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내",
"roman": "hanteongnae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내서",
"roman": "hanteongnaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내어서",
"roman": "hanteongnaeeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내니",
"roman": "hanteongnaeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내니까",
"roman": "hanteongnaenikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내지만",
"roman": "hanteongnaejiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내는데",
"roman": "hanteongnaeneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내더니",
"roman": "hanteongnaedeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내고",
"roman": "hanteongnaego",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내면",
"roman": "hanteongnaemyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내야",
"roman": "hanteongnaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내어야",
"roman": "hanteongnaeeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내려고",
"roman": "hanteongnaeryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "한턱냄",
"roman": "hanteongnaem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "한턱내기",
"roman": "hanteongnaegi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "한턱냈음",
"roman": "hanteongnaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내었음",
"roman": "hanteongnaeeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "한턱냈기",
"roman": "hanteongnaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내었기",
"roman": "hanteongnaeeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "한턱낸",
"roman": "hanteongnaen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내는",
"roman": "hanteongnaeneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "한턱낼",
"roman": "hanteongnael",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "한턱내신다",
"roman": "hanteongnaesinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내셔",
"roman": "hanteongnaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내세요",
"roman": "hanteongnaeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셔요",
"roman": "hanteongnaesyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내십니다",
"roman": "hanteongnaesimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셨다",
"roman": "hanteongnaesyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내셨어",
"roman": "hanteongnaesyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내셨어요",
"roman": "hanteongnaesyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셨습니다",
"roman": "hanteongnaesyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시느냐",
"roman": "hanteongnaesineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내셔",
"roman": "hanteongnaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내세요",
"roman": "hanteongnaeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셔요",
"roman": "hanteongnaesyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내십니까",
"roman": "hanteongnaesimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셨느냐",
"roman": "hanteongnaesyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내셨어",
"roman": "hanteongnaesyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내셨어요",
"roman": "hanteongnaesyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셨습니까",
"roman": "hanteongnaesyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시라",
"roman": "hanteongnaesira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "한턱내셔",
"roman": "hanteongnaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내세요",
"roman": "hanteongnaeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내십시오",
"roman": "hanteongnaesipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시겠다",
"roman": "hanteongnaesigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내시겠어",
"roman": "hanteongnaesigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내시겠어요",
"roman": "hanteongnaesigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시겠습니다",
"roman": "hanteongnaesigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셔",
"roman": "hanteongnaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내셔서",
"roman": "hanteongnaesyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내시니",
"roman": "hanteongnaesini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시니까",
"roman": "hanteongnaesinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시지만",
"roman": "hanteongnaesijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내시는데",
"roman": "hanteongnaesineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내시더니",
"roman": "hanteongnaesideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시고",
"roman": "hanteongnaesigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내시면",
"roman": "hanteongnaesimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내셔야",
"roman": "hanteongnaesyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내시려고",
"roman": "hanteongnaesiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "한턱내심",
"roman": "hanteongnaesim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "한턱내시기",
"roman": "hanteongnaesigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "한턱내셨음",
"roman": "hanteongnaesyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내셨기",
"roman": "hanteongnaesyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내신",
"roman": "hanteongnaesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내시는",
"roman": "hanteongnaesineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "한턱내실",
"roman": "hanteongnaesil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "한턱내다 • (hanteongnaeda) (infinitive 한턱내 or 한턱내어, sequential 한턱내니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to treat (somebody to something), to buy a round of drinks"
],
"id": "en-한턱내다-ko-verb-4m5ML2FI",
"links": [
[
"treat",
"treat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠ntʰʌ̹ŋnɛda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ha̠ntʰʌ̹ŋne̞da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "한턱내다"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "한턱",
"3": "내다",
"t1": "treat",
"t2": "to pay"
},
"expansion": "한턱 (hanteok, “treat”) + 내다 (naeda, “to pay”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "한턱 (hanteok, “treat”) + 내다 (naeda, “to pay”).",
"forms": [
{
"form": "hanteongnaeda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "한턱내",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "한턱내어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "한턱내니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "한턱낸다",
"roman": "hanteongnaenda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내",
"roman": "hanteongnae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내요",
"roman": "hanteongnaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내어요",
"roman": "hanteongnaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냅니다",
"roman": "hanteongnaemnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냈다",
"roman": "hanteongnaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "한턱냈어",
"roman": "hanteongnaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "한턱냈어요",
"roman": "hanteongnaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냈습니다",
"roman": "hanteongnaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내느냐",
"roman": "hanteongnaeneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내",
"roman": "hanteongnae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내요",
"roman": "hanteongnaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내어요",
"roman": "hanteongnaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냅니까",
"roman": "hanteongnaemnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냈느냐",
"roman": "hanteongnaenneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "한턱냈어",
"roman": "hanteongnaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "한턱냈어요",
"roman": "hanteongnaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냈습니까",
"roman": "hanteongnaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내자",
"roman": "hanteongnaeja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "한턱내",
"roman": "hanteongnae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내요",
"roman": "hanteongnaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내어요",
"roman": "hanteongnaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내십시다",
"roman": "hanteongnaesipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내라",
"roman": "hanteongnaera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "한턱내어라",
"roman": "hanteongnaeeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "한턱내",
"roman": "hanteongnae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내요",
"roman": "hanteongnaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내어요",
"roman": "hanteongnaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱냅시오",
"roman": "hanteongnaepsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내겠다",
"roman": "hanteongnaegetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내겠어",
"roman": "hanteongnaegesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내겠어요",
"roman": "hanteongnaegesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내겠습니다",
"roman": "hanteongnaegetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내",
"roman": "hanteongnae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내서",
"roman": "hanteongnaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내어서",
"roman": "hanteongnaeeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내니",
"roman": "hanteongnaeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내니까",
"roman": "hanteongnaenikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내지만",
"roman": "hanteongnaejiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내는데",
"roman": "hanteongnaeneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내더니",
"roman": "hanteongnaedeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내고",
"roman": "hanteongnaego",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내면",
"roman": "hanteongnaemyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내야",
"roman": "hanteongnaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내어야",
"roman": "hanteongnaeeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내려고",
"roman": "hanteongnaeryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "한턱냄",
"roman": "hanteongnaem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "한턱내기",
"roman": "hanteongnaegi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "한턱냈음",
"roman": "hanteongnaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내었음",
"roman": "hanteongnaeeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "한턱냈기",
"roman": "hanteongnaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내었기",
"roman": "hanteongnaeeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "한턱낸",
"roman": "hanteongnaen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내는",
"roman": "hanteongnaeneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "한턱낼",
"roman": "hanteongnael",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "한턱내신다",
"roman": "hanteongnaesinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내셔",
"roman": "hanteongnaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내세요",
"roman": "hanteongnaeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셔요",
"roman": "hanteongnaesyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내십니다",
"roman": "hanteongnaesimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셨다",
"roman": "hanteongnaesyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내셨어",
"roman": "hanteongnaesyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내셨어요",
"roman": "hanteongnaesyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셨습니다",
"roman": "hanteongnaesyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시느냐",
"roman": "hanteongnaesineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내셔",
"roman": "hanteongnaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "한턱내세요",
"roman": "hanteongnaeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셔요",
"roman": "hanteongnaesyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내십니까",
"roman": "hanteongnaesimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셨느냐",
"roman": "hanteongnaesyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내셨어",
"roman": "hanteongnaesyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내셨어요",
"roman": "hanteongnaesyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셨습니까",
"roman": "hanteongnaesyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시라",
"roman": "hanteongnaesira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "한턱내셔",
"roman": "hanteongnaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내세요",
"roman": "hanteongnaeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내십시오",
"roman": "hanteongnaesipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시겠다",
"roman": "hanteongnaesigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내시겠어",
"roman": "hanteongnaesigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내시겠어요",
"roman": "hanteongnaesigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시겠습니다",
"roman": "hanteongnaesigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내셔",
"roman": "hanteongnaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내셔서",
"roman": "hanteongnaesyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내시니",
"roman": "hanteongnaesini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시니까",
"roman": "hanteongnaesinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시지만",
"roman": "hanteongnaesijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내시는데",
"roman": "hanteongnaesineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내시더니",
"roman": "hanteongnaesideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "한턱내시고",
"roman": "hanteongnaesigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내시면",
"roman": "hanteongnaesimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "한턱내셔야",
"roman": "hanteongnaesyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "한턱내시려고",
"roman": "hanteongnaesiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "한턱내심",
"roman": "hanteongnaesim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "한턱내시기",
"roman": "hanteongnaesigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "한턱내셨음",
"roman": "hanteongnaesyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내셨기",
"roman": "hanteongnaesyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내신",
"roman": "hanteongnaesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "한턱내시는",
"roman": "hanteongnaesineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "한턱내실",
"roman": "hanteongnaesil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "한턱내다 • (hanteongnaeda) (infinitive 한턱내 or 한턱내어, sequential 한턱내니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean compound terms",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs"
],
"glosses": [
"to treat (somebody to something), to buy a round of drinks"
],
"links": [
[
"treat",
"treat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠ntʰʌ̹ŋnɛda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ha̠ntʰʌ̹ŋne̞da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "한턱내다"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.