"퇴비" meaning in Korean

See 퇴비 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [tʰwe̞bi] [SK-Standard, Seoul], [tʰø̞bi] [SK-Standard, Seoul] Forms: toebi [romanization], 堆肥 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 堆肥, from 堆 (“to pile up”) + 肥 (“fertiliser”). Etymology templates: {{l|en|Sino-Korean}} Sino-Korean, {{m|ko|堆肥}} 堆肥, {{m|ko|堆|gloss=to pile up}} 堆 (“to pile up”), {{m|ko|肥|gloss=fertiliser}} 肥 (“fertiliser”), {{ko-etym-Sino|堆|to pile up|肥|fertiliser}} Sino-Korean word from 堆肥, from 堆 (“to pile up”) + 肥 (“fertiliser”) Head templates: {{ko-noun|hanja=堆肥}} 퇴비 • (toebi) (hanja 堆肥)
  1. compost

Download JSON data for 퇴비 meaning in Korean (2.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "堆肥"
      },
      "expansion": "堆肥",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "堆",
        "gloss": "to pile up"
      },
      "expansion": "堆 (“to pile up”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "肥",
        "gloss": "fertiliser"
      },
      "expansion": "肥 (“fertiliser”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "堆",
        "2": "to pile up",
        "3": "肥",
        "4": "fertiliser"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 堆肥, from 堆 (“to pile up”) + 肥 (“fertiliser”)",
      "name": "ko-etym-Sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 堆肥, from 堆 (“to pile up”) + 肥 (“fertiliser”).",
  "forms": [
    {
      "form": "toebi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "堆肥",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "堆肥"
      },
      "expansion": "퇴비 • (toebi) (hanja 堆肥)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "그 시설은 단지 8주만에 음식물 쓰레기를, 가정용 및 농업용으로 적합한 풍부하고 깨끗한 퇴비로 만들 것입니다.\nGeu siseor-eun danji pal-ju-man-e eumsingmul sseuregi-reul, gajeong'yong mit nong'eobyong-euro jeokhap-han pungbu-hago kkaekkeut-han toebi-ro mandeul geos-imnida.\n[The] facility […] in just eight weeks, turns [the food waste] into a rich, clean compost suitable for home and agricultural use.\n2017, University of Cambridge > news > Town and gown working together to make Open Cambridge 2017 the biggest yet(The original sentence in English) (CC BY 4.0)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "compost"
      ],
      "id": "en-퇴비-ko-noun-EPPtWmAr",
      "links": [
        [
          "compost",
          "compost"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰwe̞bi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰø̞bi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "퇴비"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "堆肥"
      },
      "expansion": "堆肥",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "堆",
        "gloss": "to pile up"
      },
      "expansion": "堆 (“to pile up”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "肥",
        "gloss": "fertiliser"
      },
      "expansion": "肥 (“fertiliser”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "堆",
        "2": "to pile up",
        "3": "肥",
        "4": "fertiliser"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 堆肥, from 堆 (“to pile up”) + 肥 (“fertiliser”)",
      "name": "ko-etym-Sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 堆肥, from 堆 (“to pile up”) + 肥 (“fertiliser”).",
  "forms": [
    {
      "form": "toebi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "堆肥",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "堆肥"
      },
      "expansion": "퇴비 • (toebi) (hanja 堆肥)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean links with manual fragments",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms with usage examples",
        "Sino-Korean words"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "그 시설은 단지 8주만에 음식물 쓰레기를, 가정용 및 농업용으로 적합한 풍부하고 깨끗한 퇴비로 만들 것입니다.\nGeu siseor-eun danji pal-ju-man-e eumsingmul sseuregi-reul, gajeong'yong mit nong'eobyong-euro jeokhap-han pungbu-hago kkaekkeut-han toebi-ro mandeul geos-imnida.\n[The] facility […] in just eight weeks, turns [the food waste] into a rich, clean compost suitable for home and agricultural use.\n2017, University of Cambridge > news > Town and gown working together to make Open Cambridge 2017 the biggest yet(The original sentence in English) (CC BY 4.0)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "compost"
      ],
      "links": [
        [
          "compost",
          "compost"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰwe̞bi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰø̞bi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "퇴비"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.