"토기" meaning in Korean

See 토기 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [tʰo̞ɡi] [SK-Standard, Seoul] Forms: togi [romanization], 土器 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 土器 (“earthenware”). Etymology templates: {{ko-etym-sino|土器|earthenware}} Sino-Korean word from 土器 (“earthenware”) Head templates: {{ko-noun|hanja=土器}} 토기 • (togi) (hanja 土器)
  1. (especially archaeology) earthenware; earthen pottery Tags: especially Categories (topical): Archaeology
    Sense id: en-토기-ko-noun-alULzh1q Categories (other): Sino-Korean words Disambiguation of Sino-Korean words: 35 18 29 18 Topics: archaeology, history, human-sciences, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: [ˈtʰo̞(ː)ɡi] [SK-Standard, Seoul] Forms: togi [romanization], 吐氣 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 吐氣, from 吐 (“vomit”) + 氣 (“energy”). Etymology templates: {{anchor|吐氣}}, {{ko-etym-sino|吐|vomit|氣|energy|comp=y}} Sino-Korean word from 吐氣, from 吐 (“vomit”) + 氣 (“energy”) Head templates: {{ko-noun|hanja=吐氣}} 토기 • (togi) (hanja 吐氣)
  1. urge to vomit Synonyms: 욕지기, 역기 (alt: 逆氣)
    Sense id: en-토기-ko-noun-EKN8TZM4 Categories (other): Sino-Korean words Disambiguation of Sino-Korean words: 35 18 29 18
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: [tʰo̞ɡi] [SK-Standard, Seoul] Forms: togi [romanization], 土氣 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 土氣, from 土 (“earth”) + 氣 (“energy”). Etymology templates: {{anchor|土氣}}, {{ko-etym-sino|土|earth|氣|energy|comp=y}} Sino-Korean word from 土氣, from 土 (“earth”) + 氣 (“energy”) Head templates: {{ko-noun|hanja=土氣}} 토기 • (togi) (hanja 土氣)
  1. qi of the earth; energy of the earth (especially in Five Phases cosmology)
    Sense id: en-토기-ko-noun-TerV4K6Z Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean terms with long vowels in the first syllable, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries, Sino-Korean words Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 13 4 73 10 Disambiguation of Korean terms with long vowels in the first syllable: 15 6 70 9 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 22 7 58 13 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 17 5 67 10 Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 4 83 4 Disambiguation of Pages with entries: 5 4 88 3 Disambiguation of Sino-Korean words: 35 18 29 18
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Noun

IPA: [ˈtʰo̞(ː)ɡi] [SK-Standard, Seoul] Forms: togi [romanization], 吐器 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 吐 (“vomit”) + 器 (“vessel”). Etymology templates: {{ko-etym-sino|吐|vomit|器|vessel}} Sino-Korean word from 吐 (“vomit”) + 器 (“vessel”) Head templates: {{ko-noun|hanja=吐器}} 토기 • (togi) (hanja 吐器)
  1. Synonym of 타구(唾具) (tagu, “spittoon”). Synonyms: 타구(唾具) [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-토기-ko-noun-ZHHbebV- Categories (other): Sino-Korean words Disambiguation of Sino-Korean words: 35 18 29 18
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "土器",
        "2": "earthenware"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 土器 (“earthenware”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 土器 (“earthenware”).",
  "forms": [
    {
      "form": "togi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "土器",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "土器"
      },
      "expansion": "토기 • (togi) (hanja 土器)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Archaeology",
          "orig": "ko:Archaeology",
          "parents": [
            "Anthropology",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Zoology",
            "All topics",
            "Society",
            "Biology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 18 29 18",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The invention of pottery had a great impact on human history.",
          "roman": "Togi-ui balmyeong-eun illyu yeoksa-e jidae-han yeonghyang-eul micheotda.",
          "text": "토기의 발명은 인류 역사에 지대한 영향을 미쳤다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "earthenware; earthen pottery"
      ],
      "id": "en-토기-ko-noun-alULzh1q",
      "links": [
        [
          "archaeology",
          "archaeology"
        ],
        [
          "earthenware",
          "earthenware"
        ],
        [
          "earthen",
          "earthen"
        ],
        [
          "pottery",
          "pottery"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(especially archaeology) earthenware; earthen pottery"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "archaeology",
        "history",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰo̞ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "토기"
    },
    {
      "other": "[토기]"
    }
  ],
  "word": "토기"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "吐氣"
      },
      "expansion": "",
      "name": "anchor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "吐",
        "2": "vomit",
        "3": "氣",
        "4": "energy",
        "comp": "y"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 吐氣, from 吐 (“vomit”) + 氣 (“energy”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 吐氣, from 吐 (“vomit”) + 氣 (“energy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "togi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "吐氣",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "吐氣"
      },
      "expansion": "토기 • (togi) (hanja 吐氣)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 18 29 18",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I felt nauseous inside, and I felt the urge to vomit.",
          "roman": "Sog-i ulleong'igo togi-ga natda.",
          "text": "속이 울렁이고 토기가 났다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "urge to vomit"
      ],
      "id": "en-토기-ko-noun-EKN8TZM4",
      "links": [
        [
          "urge",
          "urge"
        ],
        [
          "vomit",
          "vomit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "욕지기"
        },
        {
          "alt": "逆氣",
          "word": "역기"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtʰo̞(ː)ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "토(ː)기"
    },
    {
      "other": "[토(ː)기]"
    }
  ],
  "word": "토기"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "土氣"
      },
      "expansion": "",
      "name": "anchor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "土",
        "2": "earth",
        "3": "氣",
        "4": "energy",
        "comp": "y"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 土氣, from 土 (“earth”) + 氣 (“energy”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 土氣, from 土 (“earth”) + 氣 (“energy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "togi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "土氣",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "土氣"
      },
      "expansion": "토기 • (togi) (hanja 土氣)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 4 73 10",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 6 70 9",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 7 58 13",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 5 67 10",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 4 83 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 88 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 18 29 18",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "qi of the earth; energy of the earth (especially in Five Phases cosmology)"
      ],
      "id": "en-토기-ko-noun-TerV4K6Z",
      "links": [
        [
          "qi",
          "qi"
        ],
        [
          "earth",
          "earth"
        ],
        [
          "energy",
          "energy"
        ],
        [
          "Five Phases",
          "Five Phases#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰo̞ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "토기"
    },
    {
      "other": "[토기]"
    }
  ],
  "word": "토기"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "吐",
        "2": "vomit",
        "3": "器",
        "4": "vessel"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 吐 (“vomit”) + 器 (“vessel”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 吐 (“vomit”) + 器 (“vessel”).",
  "forms": [
    {
      "form": "togi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "吐器",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "吐器"
      },
      "expansion": "토기 • (togi) (hanja 吐器)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 18 29 18",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 타구(唾具) (tagu, “spittoon”)."
      ],
      "id": "en-토기-ko-noun-ZHHbebV-",
      "links": [
        [
          "타구(唾具)",
          "타구#Korean"
        ],
        [
          "spittoon",
          "spittoon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "tagu, “spittoon”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "타구(唾具)"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtʰo̞(ː)ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "토(ː)기"
    },
    {
      "other": "[토(ː)기]"
    }
  ],
  "word": "토기"
}
{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "土器",
        "2": "earthenware"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 土器 (“earthenware”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 土器 (“earthenware”).",
  "forms": [
    {
      "form": "togi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "土器",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "土器"
      },
      "expansion": "토기 • (togi) (hanja 土器)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples",
        "ko:Archaeology"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The invention of pottery had a great impact on human history.",
          "roman": "Togi-ui balmyeong-eun illyu yeoksa-e jidae-han yeonghyang-eul micheotda.",
          "text": "토기의 발명은 인류 역사에 지대한 영향을 미쳤다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "earthenware; earthen pottery"
      ],
      "links": [
        [
          "archaeology",
          "archaeology"
        ],
        [
          "earthenware",
          "earthenware"
        ],
        [
          "earthen",
          "earthen"
        ],
        [
          "pottery",
          "pottery"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(especially archaeology) earthenware; earthen pottery"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "archaeology",
        "history",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰo̞ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "토기"
    },
    {
      "other": "[토기]"
    }
  ],
  "word": "토기"
}

{
  "categories": [
    "Korean compound terms",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "吐氣"
      },
      "expansion": "",
      "name": "anchor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "吐",
        "2": "vomit",
        "3": "氣",
        "4": "energy",
        "comp": "y"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 吐氣, from 吐 (“vomit”) + 氣 (“energy”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 吐氣, from 吐 (“vomit”) + 氣 (“energy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "togi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "吐氣",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "吐氣"
      },
      "expansion": "토기 • (togi) (hanja 吐氣)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I felt nauseous inside, and I felt the urge to vomit.",
          "roman": "Sog-i ulleong'igo togi-ga natda.",
          "text": "속이 울렁이고 토기가 났다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "urge to vomit"
      ],
      "links": [
        [
          "urge",
          "urge"
        ],
        [
          "vomit",
          "vomit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "욕지기"
        },
        {
          "alt": "逆氣",
          "word": "역기"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtʰo̞(ː)ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "토(ː)기"
    },
    {
      "other": "[토(ː)기]"
    }
  ],
  "word": "토기"
}

{
  "categories": [
    "Korean compound terms",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "土氣"
      },
      "expansion": "",
      "name": "anchor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "土",
        "2": "earth",
        "3": "氣",
        "4": "energy",
        "comp": "y"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 土氣, from 土 (“earth”) + 氣 (“energy”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 土氣, from 土 (“earth”) + 氣 (“energy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "togi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "土氣",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "土氣"
      },
      "expansion": "토기 • (togi) (hanja 土氣)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "qi of the earth; energy of the earth (especially in Five Phases cosmology)"
      ],
      "links": [
        [
          "qi",
          "qi"
        ],
        [
          "earth",
          "earth"
        ],
        [
          "energy",
          "energy"
        ],
        [
          "Five Phases",
          "Five Phases#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰo̞ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "토기"
    },
    {
      "other": "[토기]"
    }
  ],
  "word": "토기"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "吐",
        "2": "vomit",
        "3": "器",
        "4": "vessel"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 吐 (“vomit”) + 器 (“vessel”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 吐 (“vomit”) + 器 (“vessel”).",
  "forms": [
    {
      "form": "togi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "吐器",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "吐器"
      },
      "expansion": "토기 • (togi) (hanja 吐器)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Synonym of 타구(唾具) (tagu, “spittoon”)."
      ],
      "links": [
        [
          "타구(唾具)",
          "타구#Korean"
        ],
        [
          "spittoon",
          "spittoon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "tagu, “spittoon”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "타구(唾具)"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtʰo̞(ː)ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "토(ː)기"
    },
    {
      "other": "[토(ː)기]"
    }
  ],
  "word": "토기"
}

Download raw JSONL data for 토기 meaning in Korean (5.9kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/2278",
  "msg": "suspicious alt_of/form_of with '(': 타구(唾具)",
  "path": [
    "토기"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "noun",
  "title": "토기",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.