"콱" meaning in Korean

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kwak'kwak",
      "word": "콱콱"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kwak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ideophone"
      },
      "expansion": "콱 • (kwak)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kkwak",
      "word": "꽉"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I crashed hard into the door.",
          "roman": "mun-irang kwak bagasseo.",
          "text": "문이랑 콱 박았어.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "while colliding hard with a solid object"
      ],
      "id": "en-콱-ko-noun-BKT~Pitk",
      "links": [
        [
          "collid",
          "collide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(onomatopoeia) while colliding hard with a solid object"
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 60 32",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 60 34",
          "kind": "other",
          "name": "Korean ideophones",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 56 29",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 60 29",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 73 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 66 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I felt an [emotional] chocking in my chest.",
          "roman": "gaseum-i kwak makhideora.",
          "text": "가슴이 콱 막히더라.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chokingly; being blocked before being able to be expressed"
      ],
      "id": "en-콱-ko-noun-LIwpglkM",
      "links": [
        [
          "chokingly",
          "chokingly"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a breath, of words, of emotion) chokingly; being blocked before being able to be expressed"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a breath",
        "of emotion",
        "of words",
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "while being spilled all over"
      ],
      "id": "en-콱-ko-noun-v9aF6Rbd",
      "links": [
        [
          "spill",
          "spill"
        ],
        [
          "all over",
          "all over"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰwa̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "콱"
    },
    {
      "other": "[콱]"
    }
  ],
  "word": "콱"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean ideophones",
    "Korean lemmas",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kwak'kwak",
      "word": "콱콱"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kwak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ideophone"
      },
      "expansion": "콱 • (kwak)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "kkwak",
      "word": "꽉"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean onomatopoeias",
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I crashed hard into the door.",
          "roman": "mun-irang kwak bagasseo.",
          "text": "문이랑 콱 박았어.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "while colliding hard with a solid object"
      ],
      "links": [
        [
          "collid",
          "collide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(onomatopoeia) while colliding hard with a solid object"
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I felt an [emotional] chocking in my chest.",
          "roman": "gaseum-i kwak makhideora.",
          "text": "가슴이 콱 막히더라.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chokingly; being blocked before being able to be expressed"
      ],
      "links": [
        [
          "chokingly",
          "chokingly"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a breath, of words, of emotion) chokingly; being blocked before being able to be expressed"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a breath",
        "of emotion",
        "of words",
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "while being spilled all over"
      ],
      "links": [
        [
          "spill",
          "spill"
        ],
        [
          "all over",
          "all over"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰwa̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "콱"
    },
    {
      "other": "[콱]"
    }
  ],
  "word": "콱"
}