See 최고 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "choegoga",
"word": "최고가(最高價)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "choegogwon",
"word": "최고권(最高權)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "choegobong",
"word": "최고봉(最高峯)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "choegoaek",
"word": "최고액(最高額)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "choegojeom",
"word": "최고점(最高點)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "choegochi",
"word": "최고치(最高値)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "choegohyeong",
"word": "최고형(最高刑)"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "脆骨"
},
"expansion": "脆骨 (cuìgǔ)",
"name": "zh-l"
}
],
"text": "→ Chinese: 脆骨 (cuìgǔ)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "最高"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "最",
"2": "most",
"3": "高",
"4": "high"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 最高, from 最 (“most”) + 高 (“high”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 最高, from 最 (“most”) + 高 (“high”).",
"forms": [
{
"form": "choego",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "最高",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "最高"
},
"expansion": "최고 • (choego) (hanja 最高)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"alt": "最低",
"word": "최저"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "64 3 6 26",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 10 14",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 3 6 27",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 3 6 22",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 5 5 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 4 4 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the peak, the pinnacle, the topmost point"
],
"id": "en-최고-ko-noun-aOxHXG2N",
"links": [
[
"peak",
"peak"
],
[
"pinnacle",
"pinnacle"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "At 18, she is one of Britain's best prospects for an Olympic medal in Barcelona this summer.",
"roman": "Sip'pal-se-ui geu yeoja-neun ibeon yeoreum Bareusellona ollimpig-ui medar-eul hoekdeuk-hal man-han, Yeongguk choego-ui gidaeju jung-ui han myeong-imnida.",
"text": "18세의 그 여자는 이번 여름 바르셀로나 올림픽의 메달을 획득할 만한, 영국 최고의 기대주 중의 한 명입니다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the best"
],
"id": "en-최고-ko-noun-bXZs7geC",
"links": [
[
"best",
"best"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕʰwe̞(ː)ɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕʰø̞(ː)ɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "췌(ː)고"
},
{
"hangeul": "최(ː)고"
}
],
"word": "최고"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "最",
"2": "most",
"3": "古",
"4": "old"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 最古, from 最 (“most”) + 古 (“old”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 最古, from 最 (“most”) + 古 (“old”).",
"forms": [
{
"form": "choego",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "最古",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "最古"
},
"expansion": "최고 • (choego) (hanja 最古)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"alt": "最新",
"word": "최신"
}
],
"glosses": [
"the oldest"
],
"id": "en-최고-ko-noun-2nfcT03n",
"links": [
[
"oldest",
"oldest"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕʰwe̞(ː)ɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕʰø̞(ː)ɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "췌(ː)고"
},
{
"hangeul": "최(ː)고"
}
],
"word": "최고"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "催",
"2": "urge",
"3": "告",
"4": "inform"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 催告, from 催 (“urge”) + 告 (“inform”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 催告, from 催 (“urge”) + 告 (“inform”).",
"forms": [
{
"form": "choego",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "催告",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "催告"
},
"expansion": "최고 • (choego) (hanja 催告)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ko",
"name": "Law",
"orig": "ko:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 8 13 50",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"notice"
],
"id": "en-최고-ko-noun-k2in0h4B",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"notice",
"notice"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) notice"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʰwe̞ɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕʰø̞ɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "췌고"
},
{
"hangeul": "최고"
}
],
"word": "최고"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"derived": [
{
"roman": "choegoga",
"word": "최고가(最高價)"
},
{
"roman": "choegogwon",
"word": "최고권(最高權)"
},
{
"roman": "choegobong",
"word": "최고봉(最高峯)"
},
{
"roman": "choegoaek",
"word": "최고액(最高額)"
},
{
"roman": "choegojeom",
"word": "최고점(最高點)"
},
{
"roman": "choegochi",
"word": "최고치(最高値)"
},
{
"roman": "choegohyeong",
"word": "최고형(最高刑)"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "脆骨"
},
"expansion": "脆骨 (cuìgǔ)",
"name": "zh-l"
}
],
"text": "→ Chinese: 脆骨 (cuìgǔ)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "最高"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "最",
"2": "most",
"3": "高",
"4": "high"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 最高, from 最 (“most”) + 高 (“high”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 最高, from 最 (“most”) + 高 (“high”).",
"forms": [
{
"form": "choego",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "最高",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "最高"
},
"expansion": "최고 • (choego) (hanja 最高)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"alt": "最低",
"word": "최저"
}
],
"glosses": [
"the peak, the pinnacle, the topmost point"
],
"links": [
[
"peak",
"peak"
],
[
"pinnacle",
"pinnacle"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "At 18, she is one of Britain's best prospects for an Olympic medal in Barcelona this summer.",
"roman": "Sip'pal-se-ui geu yeoja-neun ibeon yeoreum Bareusellona ollimpig-ui medar-eul hoekdeuk-hal man-han, Yeongguk choego-ui gidaeju jung-ui han myeong-imnida.",
"text": "18세의 그 여자는 이번 여름 바르셀로나 올림픽의 메달을 획득할 만한, 영국 최고의 기대주 중의 한 명입니다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the best"
],
"links": [
[
"best",
"best"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕʰwe̞(ː)ɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕʰø̞(ː)ɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "췌(ː)고"
},
{
"hangeul": "최(ː)고"
}
],
"word": "최고"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "最",
"2": "most",
"3": "古",
"4": "old"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 最古, from 最 (“most”) + 古 (“old”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 最古, from 最 (“most”) + 古 (“old”).",
"forms": [
{
"form": "choego",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "最古",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "最古"
},
"expansion": "최고 • (choego) (hanja 最古)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"alt": "最新",
"word": "최신"
}
],
"glosses": [
"the oldest"
],
"links": [
[
"oldest",
"oldest"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕʰwe̞(ː)ɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕʰø̞(ː)ɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "췌(ː)고"
},
{
"hangeul": "최(ː)고"
}
],
"word": "최고"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "催",
"2": "urge",
"3": "告",
"4": "inform"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 催告, from 催 (“urge”) + 告 (“inform”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 催告, from 催 (“urge”) + 告 (“inform”).",
"forms": [
{
"form": "choego",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "催告",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "催告"
},
"expansion": "최고 • (choego) (hanja 催告)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ko:Law"
],
"glosses": [
"notice"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"notice",
"notice"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) notice"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʰwe̞ɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕʰø̞ɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "췌고"
},
{
"hangeul": "최고"
}
],
"word": "최고"
}
Download raw JSONL data for 최고 meaning in Korean (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.