See 참여하다 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "참여(參與)",
"3": "-하다",
"pos2": "light verb deriving active verbs",
"t2": "to do"
},
"expansion": "참여(參與) (chamyeo) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "참여(參與) (chamyeo) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).",
"forms": [
{
"form": "chamyeohada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "참여해",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "참여하여",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "참여하니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "참여한다",
"roman": "chamyeohanda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여해",
"roman": "chamyeohae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여해요",
"roman": "chamyeohaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여합니다",
"roman": "chamyeohamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여했다",
"roman": "chamyeohaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "참여했어",
"roman": "chamyeohaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "참여했어요",
"roman": "chamyeohaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여했습니다",
"roman": "chamyeohaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하느냐",
"roman": "chamyeohaneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여해",
"roman": "chamyeohae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여해요",
"roman": "chamyeohaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여합니까",
"roman": "chamyeohamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여했느냐",
"roman": "chamyeohaenneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "참여했어",
"roman": "chamyeohaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "참여했어요",
"roman": "chamyeohaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여했습니까",
"roman": "chamyeohaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하자",
"roman": "chamyeohaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "참여해",
"roman": "chamyeohae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "참여해요",
"roman": "chamyeohaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하십시다",
"roman": "chamyeohasipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "참여해라",
"roman": "chamyeohaera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "참여하여라",
"roman": "chamyeohayeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "참여해",
"roman": "chamyeohae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "참여해요",
"roman": "chamyeohaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여합시오",
"roman": "chamyeohapsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하겠다",
"roman": "chamyeohagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하겠어",
"roman": "chamyeohagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하겠어요",
"roman": "chamyeohagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하겠습니다",
"roman": "chamyeohagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여해",
"roman": "chamyeohae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "참여해서",
"roman": "chamyeohaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하여서",
"roman": "chamyeohayeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하니",
"roman": "chamyeohani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하니까",
"roman": "chamyeohanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하지만",
"roman": "chamyeohajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하는데",
"roman": "chamyeohaneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하더니",
"roman": "chamyeohadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하고",
"roman": "chamyeohago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하면",
"roman": "chamyeohamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "참여해야",
"roman": "chamyeohaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하여야",
"roman": "chamyeohayeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하려고",
"roman": "chamyeoharyeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "참여함",
"roman": "chamyeoham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "참여하기",
"roman": "chamyeohagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "참여했음",
"roman": "chamyeohaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "참여하였음",
"roman": "chamyeohayeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "참여했기",
"roman": "chamyeohaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "참여하였기",
"roman": "chamyeohayeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "참여한",
"roman": "chamyeohan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "참여하는",
"roman": "chamyeohaneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "참여할",
"roman": "chamyeohal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "참여하신다",
"roman": "chamyeohasinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여하셔",
"roman": "chamyeohasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여하세요",
"roman": "chamyeohaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셔요",
"roman": "chamyeohasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하십니다",
"roman": "chamyeohasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셨다",
"roman": "chamyeohasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "참여하셨어",
"roman": "chamyeohasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "참여하셨어요",
"roman": "chamyeohasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셨습니다",
"roman": "chamyeohasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하시느냐",
"roman": "chamyeohasineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여하셔",
"roman": "chamyeohasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여하세요",
"roman": "chamyeohaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셔요",
"roman": "chamyeohasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하십니까",
"roman": "chamyeohasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셨느냐",
"roman": "chamyeohasyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "참여하셨어",
"roman": "chamyeohasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "참여하셨어요",
"roman": "chamyeohasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셨습니까",
"roman": "chamyeohasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"form": "참여하시라",
"roman": "chamyeohasira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하셔",
"roman": "chamyeohasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하세요",
"roman": "chamyeohaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하십시오",
"roman": "chamyeohasipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "참여하시겠다",
"roman": "chamyeohasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하시겠어",
"roman": "chamyeohasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하시겠어요",
"roman": "chamyeohasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하시겠습니다",
"roman": "chamyeohasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셔",
"roman": "chamyeohasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "참여하셔서",
"roman": "chamyeohasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하시니",
"roman": "chamyeohasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하시니까",
"roman": "chamyeohasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하시지만",
"roman": "chamyeohasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하시는데",
"roman": "chamyeohasineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하시더니",
"roman": "chamyeohasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하시고",
"roman": "chamyeohasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하시면",
"roman": "chamyeohasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하셔야",
"roman": "chamyeohasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하시려고",
"roman": "chamyeohasiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "참여하심",
"roman": "chamyeohasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "참여하시기",
"roman": "chamyeohasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "참여하셨음",
"roman": "chamyeohasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "참여하셨기",
"roman": "chamyeohasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "참여하신",
"roman": "chamyeohasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "참여하시는",
"roman": "chamyeohasineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "참여하실",
"roman": "chamyeohasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future",
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "참여하다 • (chamyeohada) (infinitive 참여해 or 참여하여, sequential 참여하니)",
"name": "ko-verb"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
14
]
],
"english": "to participate in a conference",
"roman": "hoe'ui-e chamyeo-hada",
"text": "회의에 참여하다",
"translation": "to participate in a conference",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to participate"
],
"id": "en-참여하다-ko-verb-vSVQzmKq",
"links": [
[
"participate",
"participate"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ko",
"name": "Law",
"orig": "ko:Law",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Korean terms suffixed with -하다",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to join a lawsuit"
],
"id": "en-참여하다-ko-verb-iSVHw0AJ",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"join",
"join"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) to join a lawsuit"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʰa̠mjʌ̹ɦa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "차며하다"
},
{
"other": "[차며하다]"
}
],
"word": "참여하다"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean ha-irregular verbs",
"Korean intransitive verbs",
"Korean lemmas",
"Korean terms suffixed with -하다",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "참여(參與)",
"3": "-하다",
"pos2": "light verb deriving active verbs",
"t2": "to do"
},
"expansion": "참여(參與) (chamyeo) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "참여(參與) (chamyeo) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).",
"forms": [
{
"form": "chamyeohada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "참여해",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "참여하여",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "참여하니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "참여한다",
"roman": "chamyeohanda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여해",
"roman": "chamyeohae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여해요",
"roman": "chamyeohaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여합니다",
"roman": "chamyeohamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여했다",
"roman": "chamyeohaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "참여했어",
"roman": "chamyeohaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "참여했어요",
"roman": "chamyeohaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여했습니다",
"roman": "chamyeohaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하느냐",
"roman": "chamyeohaneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여해",
"roman": "chamyeohae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여해요",
"roman": "chamyeohaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여합니까",
"roman": "chamyeohamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여했느냐",
"roman": "chamyeohaenneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "참여했어",
"roman": "chamyeohaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "참여했어요",
"roman": "chamyeohaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여했습니까",
"roman": "chamyeohaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하자",
"roman": "chamyeohaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "참여해",
"roman": "chamyeohae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "참여해요",
"roman": "chamyeohaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하십시다",
"roman": "chamyeohasipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "참여해라",
"roman": "chamyeohaera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "참여하여라",
"roman": "chamyeohayeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "참여해",
"roman": "chamyeohae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "참여해요",
"roman": "chamyeohaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여합시오",
"roman": "chamyeohapsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하겠다",
"roman": "chamyeohagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하겠어",
"roman": "chamyeohagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하겠어요",
"roman": "chamyeohagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하겠습니다",
"roman": "chamyeohagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여해",
"roman": "chamyeohae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "참여해서",
"roman": "chamyeohaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하여서",
"roman": "chamyeohayeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하니",
"roman": "chamyeohani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하니까",
"roman": "chamyeohanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하지만",
"roman": "chamyeohajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하는데",
"roman": "chamyeohaneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하더니",
"roman": "chamyeohadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하고",
"roman": "chamyeohago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하면",
"roman": "chamyeohamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "참여해야",
"roman": "chamyeohaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하여야",
"roman": "chamyeohayeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하려고",
"roman": "chamyeoharyeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "참여함",
"roman": "chamyeoham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "참여하기",
"roman": "chamyeohagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "참여했음",
"roman": "chamyeohaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "참여하였음",
"roman": "chamyeohayeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "참여했기",
"roman": "chamyeohaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "참여하였기",
"roman": "chamyeohayeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "참여한",
"roman": "chamyeohan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "참여하는",
"roman": "chamyeohaneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "참여할",
"roman": "chamyeohal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "참여하신다",
"roman": "chamyeohasinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여하셔",
"roman": "chamyeohasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여하세요",
"roman": "chamyeohaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셔요",
"roman": "chamyeohasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하십니다",
"roman": "chamyeohasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셨다",
"roman": "chamyeohasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "참여하셨어",
"roman": "chamyeohasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "참여하셨어요",
"roman": "chamyeohasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셨습니다",
"roman": "chamyeohasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하시느냐",
"roman": "chamyeohasineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여하셔",
"roman": "chamyeohasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "참여하세요",
"roman": "chamyeohaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셔요",
"roman": "chamyeohasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하십니까",
"roman": "chamyeohasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셨느냐",
"roman": "chamyeohasyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "참여하셨어",
"roman": "chamyeohasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "참여하셨어요",
"roman": "chamyeohasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셨습니까",
"roman": "chamyeohasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"form": "참여하시라",
"roman": "chamyeohasira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하셔",
"roman": "chamyeohasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하세요",
"roman": "chamyeohaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하십시오",
"roman": "chamyeohasipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "참여하시겠다",
"roman": "chamyeohasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하시겠어",
"roman": "chamyeohasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하시겠어요",
"roman": "chamyeohasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하시겠습니다",
"roman": "chamyeohasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하셔",
"roman": "chamyeohasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "참여하셔서",
"roman": "chamyeohasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하시니",
"roman": "chamyeohasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하시니까",
"roman": "chamyeohasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하시지만",
"roman": "chamyeohasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하시는데",
"roman": "chamyeohasineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하시더니",
"roman": "chamyeohasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "참여하시고",
"roman": "chamyeohasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하시면",
"roman": "chamyeohasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "참여하셔야",
"roman": "chamyeohasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "참여하시려고",
"roman": "chamyeohasiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "참여하심",
"roman": "chamyeohasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "참여하시기",
"roman": "chamyeohasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "참여하셨음",
"roman": "chamyeohasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "참여하셨기",
"roman": "chamyeohasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "참여하신",
"roman": "chamyeohasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "참여하시는",
"roman": "chamyeohasineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "참여하실",
"roman": "chamyeohasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future",
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "참여하다 • (chamyeohada) (infinitive 참여해 or 참여하여, sequential 참여하니)",
"name": "ko-verb"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
14
]
],
"english": "to participate in a conference",
"roman": "hoe'ui-e chamyeo-hada",
"text": "회의에 참여하다",
"translation": "to participate in a conference",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to participate"
],
"links": [
[
"participate",
"participate"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"ko:Law"
],
"glosses": [
"to join a lawsuit"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"join",
"join"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) to join a lawsuit"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʰa̠mjʌ̹ɦa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "차며하다"
},
{
"other": "[차며하다]"
}
],
"word": "참여하다"
}
Download raw JSONL data for 참여하다 meaning in Korean (14.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.