See 진정 in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "jinjeongje", "word": "진정제(鎭靜劑)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "鎭靜" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "ko", "2": "鎭靜" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "鎭靜" }, "expansion": "Sino-Korean word from 鎭靜", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 鎭靜.", "forms": [ { "form": "jinjeong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "鎭靜", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "鎭靜" }, "expansion": "진정 • (jinjeong) (hanja 鎭靜)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 39 0 17 2 8 6", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 32 0 15 5 10 8", "kind": "other", "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 24 0 3 12 22 17", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 33 0 11 7 11 9", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 40 0 8 2 7 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 37 0 18 2 5 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "relaxation; tranquility" ], "id": "en-진정-ko-noun-kU6P0XI2", "links": [ [ "relaxation", "relaxation" ], [ "tranquility", "tranquility" ] ] }, { "glosses": [ "pacification" ], "id": "en-진정-ko-noun-LnTwnrGs", "links": [ [ "pacification", "pacification" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈt͡ɕi(ː)ɲd͡ʑʌ̹ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "진(ː)정" }, { "other": "[진(ː)정]" } ], "word": "진정" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "眞正" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "ko", "2": "眞正" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "眞正" }, "expansion": "Sino-Korean word from 眞正", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 眞正.", "forms": [ { "form": "jinjeong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "眞正", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "眞正" }, "expansion": "진정 • (jinjeong) (hanja 眞正)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 32 0 15 5 10 8", "kind": "other", "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 24 0 3 12 22 17", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 33 0 11 7 11 9", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 40 0 8 2 7 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 37 0 18 2 5 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 6, 11 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 18, 26 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 8, 10 ] ], "english": "It is truly an honour to meet you.", "roman": "Manna boepge dwae jinjeong yeonggwang-imnida.", "text": "만나 뵙게 돼 진정 영광입니다.", "type": "example" } ], "glosses": [ "truly, really, genuinely" ], "id": "en-진정-ko-adv-MD4Qw-Hs", "links": [ [ "truly", "truly" ], [ "really", "really" ], [ "genuinely", "genuinely" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕiɲd͡ʑʌ̹ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "진정" }, { "other": "[진정]" } ], "word": "진정" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "眞正" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "ko", "2": "眞正" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "眞正" }, "expansion": "Sino-Korean word from 眞正", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 眞正.", "forms": [ { "form": "jinjeong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "眞正", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "眞正" }, "expansion": "진정 • (jinjeong) (hanja 眞正)", "name": "ko-root" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "root", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean links with manual fragments", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 10 0 1 2 11 68", "kind": "other", "name": "Korean links with manual fragments", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 24 0 3 12 22 17", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Korean roots", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Root of 진정하다 (jinjeonghada, “to be true, to be genuine”). Rarely used alone." ], "id": "en-진정-ko-root-6uP9bUtP", "links": [ [ "진정하다", "진정하다#眞正" ], [ "true", "true" ], [ "genuine", "genuine" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕiɲd͡ʑʌ̹ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "진정" }, { "other": "[진정]" } ], "word": "진정" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "眞情" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "ko", "2": "眞情" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "眞情" }, "expansion": "Sino-Korean word from 眞情", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 眞情.", "forms": [ { "form": "jinjeong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "眞情", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "眞情" }, "expansion": "진정 • (jinjeong) (hanja 眞情)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean terms with collocations", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 32 0 15 5 10 8", "kind": "other", "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 33 0 11 7 11 9", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 37 0 18 2 5 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 13, 22 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "to love with sincerity", "roman": "jinjeong-euro sarang-hada", "tags": [ "collocation" ], "text": "진정으로 사랑하다", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 35, 40 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 31, 38 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 12, 14 ] ], "english": "On the verge of tears, he laid his heart bare.", "roman": "Geu-neun ulmeogimyeo ma'eumsok jinjeong-eul teoreonoatda.", "text": "그는 울먹이며 마음속 진정을 털어놓았다.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 42, 51 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 6, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "english": "He was the only person who believed in my sincerity.", "roman": "Na-ui jinjeong-eul arajuneun saram-eun ojik geu-yeotda.", "text": "나의 진정을 알아주는 사람은 오직 그였다.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sincerity; one's true heart / feelings" ], "id": "en-진정-ko-noun-~btUykI7", "links": [ [ "sincerity", "sincerity" ], [ "true", "true" ], [ "heart", "heart" ], [ "feelings", "feelings" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 24 0 3 12 22 17", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "real or true situation" ], "id": "en-진정-ko-noun-Ccyus8NZ", "links": [ [ "real", "real" ], [ "true", "true" ], [ "situation", "situation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕiɲd͡ʑʌ̹ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "진정" }, { "other": "[진정]" } ], "word": "진정" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "陳情" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "ko", "2": "陳情" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "陳情" }, "expansion": "Sino-Korean word from 陳情", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 陳情.", "forms": [ { "form": "jinjeong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "陳情", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "陳情" }, "expansion": "진정 • (jinjeong) (hanja 陳情)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 24 0 3 12 22 17", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 33 0 11 7 11 9", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 11 0 5 8 32 20", "kind": "other", "name": "Sino-Korean words", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "jinjeongseo", "word": "진정서(陳情書)" } ], "glosses": [ "petition" ], "id": "en-진정-ko-noun-~gm38jHs", "links": [ [ "petition", "petition" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈt͡ɕi(ː)ɲd͡ʑʌ̹ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "진(ː)정" }, { "other": "[진(ː)정]" } ], "word": "진정" }
{ "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean links with manual fragments", "Korean nouns", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "roman": "jinjeongje", "word": "진정제(鎭靜劑)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "鎭靜" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "ko", "2": "鎭靜" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "鎭靜" }, "expansion": "Sino-Korean word from 鎭靜", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 鎭靜.", "forms": [ { "form": "jinjeong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "鎭靜", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "鎭靜" }, "expansion": "진정 • (jinjeong) (hanja 鎭靜)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "relaxation; tranquility" ], "links": [ [ "relaxation", "relaxation" ], [ "tranquility", "tranquility" ] ] }, { "glosses": [ "pacification" ], "links": [ [ "pacification", "pacification" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈt͡ɕi(ː)ɲd͡ʑʌ̹ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "진(ː)정" }, { "other": "[진(ː)정]" } ], "word": "진정" } { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean links with manual fragments", "Korean nouns", "Korean roots", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sino-Korean words" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "眞正" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "ko", "2": "眞正" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "眞正" }, "expansion": "Sino-Korean word from 眞正", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 眞正.", "forms": [ { "form": "jinjeong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "眞正", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "眞正" }, "expansion": "진정 • (jinjeong) (hanja 眞正)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 6, 11 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 18, 26 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 8, 10 ] ], "english": "It is truly an honour to meet you.", "roman": "Manna boepge dwae jinjeong yeonggwang-imnida.", "text": "만나 뵙게 돼 진정 영광입니다.", "type": "example" } ], "glosses": [ "truly, really, genuinely" ], "links": [ [ "truly", "truly" ], [ "really", "really" ], [ "genuinely", "genuinely" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕiɲd͡ʑʌ̹ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "진정" }, { "other": "[진정]" } ], "word": "진정" } { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean links with manual fragments", "Korean nouns", "Korean roots", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sino-Korean words" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "眞正" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "ko", "2": "眞正" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "眞正" }, "expansion": "Sino-Korean word from 眞正", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 眞正.", "forms": [ { "form": "jinjeong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "眞正", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "眞正" }, "expansion": "진정 • (jinjeong) (hanja 眞正)", "name": "ko-root" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "root", "senses": [ { "categories": [ "Korean links with manual fragments", "Korean links with redundant alt parameters", "Korean links with redundant wikilinks" ], "glosses": [ "Root of 진정하다 (jinjeonghada, “to be true, to be genuine”). Rarely used alone." ], "links": [ [ "진정하다", "진정하다#眞正" ], [ "true", "true" ], [ "genuine", "genuine" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕiɲd͡ʑʌ̹ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "진정" }, { "other": "[진정]" } ], "word": "진정" } { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean links with manual fragments", "Korean nouns", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sino-Korean words" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "眞情" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "ko", "2": "眞情" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "眞情" }, "expansion": "Sino-Korean word from 眞情", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 眞情.", "forms": [ { "form": "jinjeong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "眞情", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "眞情" }, "expansion": "진정 • (jinjeong) (hanja 眞情)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Korean terms with collocations", "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 13, 22 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "to love with sincerity", "roman": "jinjeong-euro sarang-hada", "tags": [ "collocation" ], "text": "진정으로 사랑하다", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 35, 40 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 31, 38 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 12, 14 ] ], "english": "On the verge of tears, he laid his heart bare.", "roman": "Geu-neun ulmeogimyeo ma'eumsok jinjeong-eul teoreonoatda.", "text": "그는 울먹이며 마음속 진정을 털어놓았다.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 42, 51 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 6, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "english": "He was the only person who believed in my sincerity.", "roman": "Na-ui jinjeong-eul arajuneun saram-eun ojik geu-yeotda.", "text": "나의 진정을 알아주는 사람은 오직 그였다.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sincerity; one's true heart / feelings" ], "links": [ [ "sincerity", "sincerity" ], [ "true", "true" ], [ "heart", "heart" ], [ "feelings", "feelings" ] ] }, { "glosses": [ "real or true situation" ], "links": [ [ "real", "real" ], [ "true", "true" ], [ "situation", "situation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕiɲd͡ʑʌ̹ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "진정" }, { "other": "[진정]" } ], "word": "진정" } { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean links with manual fragments", "Korean nouns", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "roman": "jinjeongseo", "word": "진정서(陳情書)" } ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "陳情" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "ko", "2": "陳情" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "陳情" }, "expansion": "Sino-Korean word from 陳情", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 陳情.", "forms": [ { "form": "jinjeong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "陳情", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "陳情" }, "expansion": "진정 • (jinjeong) (hanja 陳情)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "petition" ], "links": [ [ "petition", "petition" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈt͡ɕi(ː)ɲd͡ʑʌ̹ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "진(ː)정" }, { "other": "[진(ː)정]" } ], "word": "진정" }
Download raw JSONL data for 진정 meaning in Korean (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.