"제작" meaning in Korean

See 제작 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈt͡ɕe̞(ː)d͡ʑa̠k̚] [SK-Standard, Seoul] Forms: jejak [romanization], 製作 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 製作 (“production, manufacture”) Etymology templates: {{ko-etym-sino|製作|production, manufacture}} Sino-Korean word from 製作 (“production, manufacture”) Head templates: {{ko-noun|hanja=製作}} 제작 • (jejak) (hanja 製作)
  1. production, manufacture

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "製作",
        "2": "production, manufacture"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 製作 (“production, manufacture”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 製作 (“production, manufacture”)",
  "forms": [
    {
      "form": "jejak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "製作",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "製作"
      },
      "expansion": "제작 • (jejak) (hanja 製作)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But something strange I found. The Annals of Sejo recorded that king Sejong created Jeong dae-eop, Botae-pyeong, Balsang, Bong-naeui, which were actually produced by Bak Yeon. Then how about the record that king Sejong personally created Hunminjeongeum?",
          "ref": "2012 October, 박희민, 박연과 훈민정음 [Bak Yeon and Hunminjeongeum], Human & Books, →ISBN:",
          "roman": "Geureonde ige eojji doen irin'ga? Sejosillogeun bagyeoni jejakhan jeongdaeeop, botaepyeong, balsang, bongnae'uireul sejong'i hayeotdago girokhan ge anin'ga. Geureotamyeon sejong'i hunminjeong'eumeul changjehayeotdaneun sasireun jinsirilkka?",
          "text": "그런데 이게 어찌 된 일인가? 세조실록은 박연이 제작한 정대업, 보태평, 발상, 봉래의를 세종이 하였다고 기록한 게 아닌가. 그렇다면 세종이 훈민정음을 창제하였다는 사실은 진실일까?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "production, manufacture"
      ],
      "id": "en-제작-ko-noun-WowWZDi3",
      "links": [
        [
          "production",
          "production"
        ],
        [
          "manufacture",
          "manufacture"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕe̞(ː)d͡ʑa̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "제(ː)작"
    },
    {
      "other": "[제(ː)작]"
    }
  ],
  "word": "제작"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "製作",
        "2": "production, manufacture"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 製作 (“production, manufacture”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 製作 (“production, manufacture”)",
  "forms": [
    {
      "form": "jejak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "製作",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "製作"
      },
      "expansion": "제작 • (jejak) (hanja 製作)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with audio links",
        "Korean terms with long vowels in the first syllable",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Korean words"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But something strange I found. The Annals of Sejo recorded that king Sejong created Jeong dae-eop, Botae-pyeong, Balsang, Bong-naeui, which were actually produced by Bak Yeon. Then how about the record that king Sejong personally created Hunminjeongeum?",
          "ref": "2012 October, 박희민, 박연과 훈민정음 [Bak Yeon and Hunminjeongeum], Human & Books, →ISBN:",
          "roman": "Geureonde ige eojji doen irin'ga? Sejosillogeun bagyeoni jejakhan jeongdaeeop, botaepyeong, balsang, bongnae'uireul sejong'i hayeotdago girokhan ge anin'ga. Geureotamyeon sejong'i hunminjeong'eumeul changjehayeotdaneun sasireun jinsirilkka?",
          "text": "그런데 이게 어찌 된 일인가? 세조실록은 박연이 제작한 정대업, 보태평, 발상, 봉래의를 세종이 하였다고 기록한 게 아닌가. 그렇다면 세종이 훈민정음을 창제하였다는 사실은 진실일까?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "production, manufacture"
      ],
      "links": [
        [
          "production",
          "production"
        ],
        [
          "manufacture",
          "manufacture"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕe̞(ː)d͡ʑa̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "제(ː)작"
    },
    {
      "other": "[제(ː)작]"
    }
  ],
  "word": "제작"
}

Download raw JSONL data for 제작 meaning in Korean (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.