See 전해지다 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "전하—"
},
"expansion": "전하— (jeonha-)",
"name": "ko-l"
},
{
"args": {
"1": "—지다"
},
"expansion": "—지다 (-jida)",
"name": "ko-l"
}
],
"etymology_text": "전하— (jeonha-) + —지다 (-jida).",
"forms": [
{
"form": "jeonhaejida",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "전해져",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "전해지어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "전해지니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "전해진다",
"roman": "jeonhaejinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해져",
"roman": "jeonhaejeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해져요",
"roman": "jeonhaejeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지어요",
"roman": "jeonhaejieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해집니다",
"roman": "jeonhaejimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해졌다",
"roman": "jeonhaejeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "전해졌어",
"roman": "jeonhaejeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "전해졌어요",
"roman": "jeonhaejeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해졌습니다",
"roman": "jeonhaejeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지느냐",
"roman": "jeonhaejineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해져",
"roman": "jeonhaejeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해져요",
"roman": "jeonhaejeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지어요",
"roman": "jeonhaejieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해집니까",
"roman": "jeonhaejimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해졌느냐",
"roman": "jeonhaejeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "전해졌어",
"roman": "jeonhaejeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "전해졌어요",
"roman": "jeonhaejeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해졌습니까",
"roman": "jeonhaejeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지자",
"roman": "jeonhaejija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "전해져",
"roman": "jeonhaejeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "전해져요",
"roman": "jeonhaejeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지어요",
"roman": "jeonhaejieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지십시다",
"roman": "jeonhaejisipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "전해져라",
"roman": "jeonhaejeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "전해지어라",
"roman": "jeonhaejieora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "전해져",
"roman": "jeonhaejeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "전해져요",
"roman": "jeonhaejeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지어요",
"roman": "jeonhaejieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해집시오",
"roman": "jeonhaejipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지겠다",
"roman": "jeonhaejigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지겠어",
"roman": "jeonhaejigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지겠어요",
"roman": "jeonhaejigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지겠습니다",
"roman": "jeonhaejigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해져",
"roman": "jeonhaejeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "전해져서",
"roman": "jeonhaejeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지어서",
"roman": "jeonhaejieoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지니",
"roman": "jeonhaejini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지니까",
"roman": "jeonhaejinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지지만",
"roman": "jeonhaejijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지는데",
"roman": "jeonhaejineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지더니",
"roman": "jeonhaejideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지고",
"roman": "jeonhaejigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지면",
"roman": "jeonhaejimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "전해져야",
"roman": "jeonhaejeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지어야",
"roman": "jeonhaejieoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지려고",
"roman": "jeonhaejiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "전해짐",
"roman": "jeonhaejim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "전해지기",
"roman": "jeonhaejigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "전해졌음",
"roman": "jeonhaejeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "전해지었음",
"roman": "jeonhaejieosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "전해졌기",
"roman": "jeonhaejeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "전해지었기",
"roman": "jeonhaejieotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "전해진",
"roman": "jeonhaejin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "전해지는",
"roman": "jeonhaejineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "전해질",
"roman": "jeonhaejil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "전해지신다",
"roman": "jeonhaejisinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해지셔",
"roman": "jeonhaejisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해지세요",
"roman": "jeonhaejiseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셔요",
"roman": "jeonhaejisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지십니다",
"roman": "jeonhaejisimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셨다",
"roman": "jeonhaejisyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "전해지셨어",
"roman": "jeonhaejisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "전해지셨어요",
"roman": "jeonhaejisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셨습니다",
"roman": "jeonhaejisyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지시느냐",
"roman": "jeonhaejisineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해지셔",
"roman": "jeonhaejisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해지세요",
"roman": "jeonhaejiseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셔요",
"roman": "jeonhaejisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지십니까",
"roman": "jeonhaejisimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셨느냐",
"roman": "jeonhaejisyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "전해지셨어",
"roman": "jeonhaejisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "전해지셨어요",
"roman": "jeonhaejisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셨습니까",
"roman": "jeonhaejisyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"form": "전해지시라",
"roman": "jeonhaejisira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지셔",
"roman": "jeonhaejisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지세요",
"roman": "jeonhaejiseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지십시오",
"roman": "jeonhaejisipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "전해지시겠다",
"roman": "jeonhaejisigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지시겠어",
"roman": "jeonhaejisigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지시겠어요",
"roman": "jeonhaejisigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지시겠습니다",
"roman": "jeonhaejisigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셔",
"roman": "jeonhaejisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "전해지셔서",
"roman": "jeonhaejisyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지시니",
"roman": "jeonhaejisini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지시니까",
"roman": "jeonhaejisinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지시지만",
"roman": "jeonhaejisijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지시는데",
"roman": "jeonhaejisineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지시더니",
"roman": "jeonhaejisideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지시고",
"roman": "jeonhaejisigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지시면",
"roman": "jeonhaejisimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지셔야",
"roman": "jeonhaejisyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지시려고",
"roman": "jeonhaejisiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "전해지심",
"roman": "jeonhaejisim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "전해지시기",
"roman": "jeonhaejisigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "전해지셨음",
"roman": "jeonhaejisyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "전해지셨기",
"roman": "jeonhaejisyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "전해지신",
"roman": "jeonhaejisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "전해지시는",
"roman": "jeonhaejisineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "전해지실",
"roman": "jeonhaejisil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future",
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "전해지다 • (jeonhaejida) (infinitive 전해져 or 전해지어, sequential 전해지니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be told, to be reported, to be conveyed"
],
"id": "en-전해지다-ko-verb-sLyq~Es8",
"links": [
[
"told",
"told"
],
[
"reported",
"reported"
],
[
"conveyed",
"conveyed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹nɦɛd͡ʑida̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹nɦe̞d͡ʑida̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "전해지다"
},
{
"hangeul": "전헤지다"
}
],
"word": "전해지다"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "전하—"
},
"expansion": "전하— (jeonha-)",
"name": "ko-l"
},
{
"args": {
"1": "—지다"
},
"expansion": "—지다 (-jida)",
"name": "ko-l"
}
],
"etymology_text": "전하— (jeonha-) + —지다 (-jida).",
"forms": [
{
"form": "jeonhaejida",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "전해져",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "전해지어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "전해지니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "전해진다",
"roman": "jeonhaejinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해져",
"roman": "jeonhaejeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해져요",
"roman": "jeonhaejeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지어요",
"roman": "jeonhaejieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해집니다",
"roman": "jeonhaejimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해졌다",
"roman": "jeonhaejeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "전해졌어",
"roman": "jeonhaejeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "전해졌어요",
"roman": "jeonhaejeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해졌습니다",
"roman": "jeonhaejeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지느냐",
"roman": "jeonhaejineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해져",
"roman": "jeonhaejeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해져요",
"roman": "jeonhaejeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지어요",
"roman": "jeonhaejieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해집니까",
"roman": "jeonhaejimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해졌느냐",
"roman": "jeonhaejeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "전해졌어",
"roman": "jeonhaejeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "전해졌어요",
"roman": "jeonhaejeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해졌습니까",
"roman": "jeonhaejeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지자",
"roman": "jeonhaejija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "전해져",
"roman": "jeonhaejeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "전해져요",
"roman": "jeonhaejeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지어요",
"roman": "jeonhaejieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지십시다",
"roman": "jeonhaejisipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "전해져라",
"roman": "jeonhaejeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "전해지어라",
"roman": "jeonhaejieora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "전해져",
"roman": "jeonhaejeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "전해져요",
"roman": "jeonhaejeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지어요",
"roman": "jeonhaejieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해집시오",
"roman": "jeonhaejipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지겠다",
"roman": "jeonhaejigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지겠어",
"roman": "jeonhaejigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지겠어요",
"roman": "jeonhaejigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지겠습니다",
"roman": "jeonhaejigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해져",
"roman": "jeonhaejeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "전해져서",
"roman": "jeonhaejeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지어서",
"roman": "jeonhaejieoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지니",
"roman": "jeonhaejini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지니까",
"roman": "jeonhaejinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지지만",
"roman": "jeonhaejijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지는데",
"roman": "jeonhaejineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지더니",
"roman": "jeonhaejideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지고",
"roman": "jeonhaejigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지면",
"roman": "jeonhaejimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "전해져야",
"roman": "jeonhaejeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지어야",
"roman": "jeonhaejieoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지려고",
"roman": "jeonhaejiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "전해짐",
"roman": "jeonhaejim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "전해지기",
"roman": "jeonhaejigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "전해졌음",
"roman": "jeonhaejeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "전해지었음",
"roman": "jeonhaejieosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "전해졌기",
"roman": "jeonhaejeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "전해지었기",
"roman": "jeonhaejieotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "전해진",
"roman": "jeonhaejin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "전해지는",
"roman": "jeonhaejineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "전해질",
"roman": "jeonhaejil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "전해지신다",
"roman": "jeonhaejisinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해지셔",
"roman": "jeonhaejisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해지세요",
"roman": "jeonhaejiseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셔요",
"roman": "jeonhaejisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지십니다",
"roman": "jeonhaejisimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셨다",
"roman": "jeonhaejisyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "전해지셨어",
"roman": "jeonhaejisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "전해지셨어요",
"roman": "jeonhaejisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셨습니다",
"roman": "jeonhaejisyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지시느냐",
"roman": "jeonhaejisineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해지셔",
"roman": "jeonhaejisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "전해지세요",
"roman": "jeonhaejiseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셔요",
"roman": "jeonhaejisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지십니까",
"roman": "jeonhaejisimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셨느냐",
"roman": "jeonhaejisyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "전해지셨어",
"roman": "jeonhaejisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "전해지셨어요",
"roman": "jeonhaejisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셨습니까",
"roman": "jeonhaejisyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"form": "전해지시라",
"roman": "jeonhaejisira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지셔",
"roman": "jeonhaejisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지세요",
"roman": "jeonhaejiseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지십시오",
"roman": "jeonhaejisipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "전해지시겠다",
"roman": "jeonhaejisigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지시겠어",
"roman": "jeonhaejisigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지시겠어요",
"roman": "jeonhaejisigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지시겠습니다",
"roman": "jeonhaejisigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지셔",
"roman": "jeonhaejisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "전해지셔서",
"roman": "jeonhaejisyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지시니",
"roman": "jeonhaejisini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지시니까",
"roman": "jeonhaejisinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지시지만",
"roman": "jeonhaejisijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지시는데",
"roman": "jeonhaejisineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지시더니",
"roman": "jeonhaejisideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "전해지시고",
"roman": "jeonhaejisigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지시면",
"roman": "jeonhaejisimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "전해지셔야",
"roman": "jeonhaejisyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "전해지시려고",
"roman": "jeonhaejisiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "전해지심",
"roman": "jeonhaejisim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "전해지시기",
"roman": "jeonhaejisigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "전해지셨음",
"roman": "jeonhaejisyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "전해지셨기",
"roman": "jeonhaejisyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "전해지신",
"roman": "jeonhaejisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "전해지시는",
"roman": "jeonhaejisineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "전해지실",
"roman": "jeonhaejisil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future",
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "전해지다 • (jeonhaejida) (infinitive 전해져 or 전해지어, sequential 전해지니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to be told, to be reported, to be conveyed"
],
"links": [
[
"told",
"told"
],
[
"reported",
"reported"
],
[
"conveyed",
"conveyed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹nɦɛd͡ʑida̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹nɦe̞d͡ʑida̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "전해지다"
},
{
"hangeul": "전헤지다"
}
],
"word": "전해지다"
}
Download raw JSONL data for 전해지다 meaning in Korean (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.