"잠자리" meaning in Korean

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bdb",
        "2": "ᄌᆞᆫ자〮리",
        "3": "còncálì"
      },
      "expansion": "First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄌᆞᆫ자〮리 (Yale: còncálì).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "잠자리"
      },
      "expansion": "잠자리 (jamjari)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄌᆞᆫ자〮리 (Yale: còncálì).",
  "forms": [
    {
      "form": "jamjari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "잠자리 • (jamjari)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 45 11",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ko",
          "name": "Dragonflies and damselflies",
          "orig": "ko:Dragonflies and damselflies",
          "parents": [
            "Insects",
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dragonfly"
      ],
      "id": "en-잠자리-ko-noun-4spq7FJV",
      "links": [
        [
          "dragonfly",
          "dragonfly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕa̠md͡ʑa̠ɾi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "잠자리"
    },
    {
      "other": "[잠자리]"
    }
  ],
  "word": "잠자리"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "잠",
        "3": "-ㅅ-",
        "4": "자리",
        "pos2": "genitive interfix; this is omitted from the spelling, but causes the tense phonation of the following consonant",
        "t1": "sleep",
        "t3": "place"
      },
      "expansion": "잠 (jam, “sleep”) + ㅅ (-s-, genitive interfix; this is omitted from the spelling, but causes the tense phonation of the following consonant) + 자리 (jari, “place”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "잠 (jam, “sleep”) + ㅅ (-s-, genitive interfix; this is omitted from the spelling, but causes the tense phonation of the following consonant) + 자리 (jari, “place”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jamjari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "잠자리 • (jamjari)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 76 20",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 62 28",
          "kind": "other",
          "name": "Korean heteronyms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 52 41",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms interfixed with -ㅅ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 77 19",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 76 20",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 54 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 76 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 45 11",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ko",
          "name": "Dragonflies and damselflies",
          "orig": "ko:Dragonflies and damselflies",
          "parents": [
            "Insects",
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any surface for sleeping (such as beds, blankets, etc.)"
      ],
      "id": "en-잠자리-ko-noun-RFoeVjsg",
      "links": [
        [
          "surface",
          "surface"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ],
        [
          "bed",
          "bed"
        ],
        [
          "blanket",
          "blanket"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "44 45 11",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ko",
          "name": "Dragonflies and damselflies",
          "orig": "ko:Dragonflies and damselflies",
          "parents": [
            "Insects",
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sexual intercourse"
      ],
      "id": "en-잠자리-ko-noun-57nsO~mp",
      "links": [
        [
          "sexual intercourse",
          "sexual intercourse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) sexual intercourse"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕa̠mt͡ɕ͈a̠ɾi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "잠짜리"
    },
    {
      "other": "[잠짜리]"
    }
  ],
  "word": "잠자리"
}

{
  "categories": [
    "Korean compound terms",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean heteronyms",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Middle Korean",
    "Korean terms inherited from Middle Korean",
    "Korean terms interfixed with -ㅅ-",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ko:Dragonflies and damselflies"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bdb",
        "2": "ᄌᆞᆫ자〮리",
        "3": "còncálì"
      },
      "expansion": "First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄌᆞᆫ자〮리 (Yale: còncálì).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "잠자리"
      },
      "expansion": "잠자리 (jamjari)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄌᆞᆫ자〮리 (Yale: còncálì).",
  "forms": [
    {
      "form": "jamjari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "잠자리 • (jamjari)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dragonfly"
      ],
      "links": [
        [
          "dragonfly",
          "dragonfly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕa̠md͡ʑa̠ɾi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "잠자리"
    },
    {
      "other": "[잠자리]"
    }
  ],
  "word": "잠자리"
}

{
  "categories": [
    "Korean compound terms",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean heteronyms",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms interfixed with -ㅅ-",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ko:Dragonflies and damselflies"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "잠",
        "3": "-ㅅ-",
        "4": "자리",
        "pos2": "genitive interfix; this is omitted from the spelling, but causes the tense phonation of the following consonant",
        "t1": "sleep",
        "t3": "place"
      },
      "expansion": "잠 (jam, “sleep”) + ㅅ (-s-, genitive interfix; this is omitted from the spelling, but causes the tense phonation of the following consonant) + 자리 (jari, “place”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "잠 (jam, “sleep”) + ㅅ (-s-, genitive interfix; this is omitted from the spelling, but causes the tense phonation of the following consonant) + 자리 (jari, “place”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jamjari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "잠자리 • (jamjari)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "any surface for sleeping (such as beds, blankets, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "surface",
          "surface"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ],
        [
          "bed",
          "bed"
        ],
        [
          "blanket",
          "blanket"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean euphemisms"
      ],
      "glosses": [
        "sexual intercourse"
      ],
      "links": [
        [
          "sexual intercourse",
          "sexual intercourse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) sexual intercourse"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕa̠mt͡ɕ͈a̠ɾi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "잠짜리"
    },
    {
      "other": "[잠짜리]"
    }
  ],
  "word": "잠자리"
}