"일자리" meaning in Korean

See 일자리 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈi(ː)ʎt͡ɕ͈a̠ɾi] [SK-Standard, Seoul] Forms: iljari [romanization]
Etymology: From 일 (il) + 자리 (jari). Etymology templates: {{ko-l|일}} 일 (il), {{ko-l|자리}} 자리 (jari) Head templates: {{ko-noun}} 일자리 • (iljari)
  1. job, work, occupation, employment

Download JSON data for 일자리 meaning in Korean (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "일"
      },
      "expansion": "일 (il)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "자리"
      },
      "expansion": "자리 (jari)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 일 (il) + 자리 (jari).",
  "forms": [
    {
      "form": "iljari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "일자리 • (iljari)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to look for a part-time job",
          "roman": "pateutaim iljari-reul guhada",
          "text": "파트타임 일자리를 구하다",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "멕시코를 지원함으로써, 우리는 멕시코의 근로자들이 국경을 넘어서가 아니라, 그들의 고국에서 괜찮은 일자리와 보장된 미래의 전망을 볼 수 있도록 도울 것입니다.\nmeksikoreul jiwonhameurosseo, urineun meksikoui geullojadeuri gukgyeong'eul neomeoseoga anira, geudeurui gogugeseo gwaenchaneun iljariwa bojangdoen mirae'ui jeonmang'eul bol su itdorok doul geosimnida.\nBy supporting Mexico, we'll help Mexican workers see the prospect of a decent job and a secure future in their home, not across the border.\n1995, William Jefferson Clinton, Presidential Radio Address - 21 January 1995 (The original sentence in English)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "job, work, occupation, employment"
      ],
      "id": "en-일자리-ko-noun-uT-zybFc",
      "links": [
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "occupation",
          "occupation"
        ],
        [
          "employment",
          "employment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈi(ː)ʎt͡ɕ͈a̠ɾi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[일(ː)짜리]"
    }
  ],
  "word": "일자리"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "일"
      },
      "expansion": "일 (il)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "자리"
      },
      "expansion": "자리 (jari)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 일 (il) + 자리 (jari).",
  "forms": [
    {
      "form": "iljari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "일자리 • (iljari)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with long vowels in the first syllable",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to look for a part-time job",
          "roman": "pateutaim iljari-reul guhada",
          "text": "파트타임 일자리를 구하다",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "멕시코를 지원함으로써, 우리는 멕시코의 근로자들이 국경을 넘어서가 아니라, 그들의 고국에서 괜찮은 일자리와 보장된 미래의 전망을 볼 수 있도록 도울 것입니다.\nmeksikoreul jiwonhameurosseo, urineun meksikoui geullojadeuri gukgyeong'eul neomeoseoga anira, geudeurui gogugeseo gwaenchaneun iljariwa bojangdoen mirae'ui jeonmang'eul bol su itdorok doul geosimnida.\nBy supporting Mexico, we'll help Mexican workers see the prospect of a decent job and a secure future in their home, not across the border.\n1995, William Jefferson Clinton, Presidential Radio Address - 21 January 1995 (The original sentence in English)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "job, work, occupation, employment"
      ],
      "links": [
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "occupation",
          "occupation"
        ],
        [
          "employment",
          "employment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈi(ː)ʎt͡ɕ͈a̠ɾi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[일(ː)짜리]"
    }
  ],
  "word": "일자리"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.