"인저" meaning in Korean

See 인저 in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [iɲd͡ʑʌ̹] [SK-Standard, Seoul] Forms: injeo [romanization]
Etymology: Likely of native Korean origin. Head templates: {{ko-adverb}} 인저 • (injeo)
  1. (dialectal, Chungcheong, Southern Seoul) now Tags: Seoul, Southern, dialectal Synonyms: 인자 [dialectal], 이제 (english: Standard Korean), 인제 (english: Standard Korean)

Download JSON data for 인저 meaning in Korean (1.9kB)

{
  "etymology_text": "Likely of native Korean origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "injeo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "인저 • (injeo)",
      "name": "ko-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chungcheong Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeonggi Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So now Chunhyang and master Lee went to bring the letter to the address.",
          "ref": "2009 February 12, 최분례 [choebullye], “6년 만에 찾아 나선 남편 [6nyeon mane chaja naseon nampyeon]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 충청남도 금산군 군북면 [chungcheongnamdo geumsan'gun gunbungmyeon]",
          "roman": "Geurae injeo pyeonji-reul idoryeong chunhyang-i geochi pyeonji-reul juso-reul gat-gu gan-gyeo.",
          "text": "그래 인저 편지를 이도령 춘향이 겉이 편지를 주소를 갖구 간겨.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "now"
      ],
      "id": "en-인저-ko-adv-7V65o34t",
      "links": [
        [
          "now",
          "now"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Chungcheong, Southern Seoul) now"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "인자"
        },
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "이제"
        },
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "인제"
        }
      ],
      "tags": [
        "Seoul",
        "Southern",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iɲd͡ʑʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[인저]"
    }
  ],
  "word": "인저"
}
{
  "etymology_text": "Likely of native Korean origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "injeo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "인저 • (injeo)",
      "name": "ko-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chungcheong Korean",
        "Gyeonggi Korean",
        "Korean adverbs",
        "Korean dialectal terms",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So now Chunhyang and master Lee went to bring the letter to the address.",
          "ref": "2009 February 12, 최분례 [choebullye], “6년 만에 찾아 나선 남편 [6nyeon mane chaja naseon nampyeon]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 충청남도 금산군 군북면 [chungcheongnamdo geumsan'gun gunbungmyeon]",
          "roman": "Geurae injeo pyeonji-reul idoryeong chunhyang-i geochi pyeonji-reul juso-reul gat-gu gan-gyeo.",
          "text": "그래 인저 편지를 이도령 춘향이 겉이 편지를 주소를 갖구 간겨.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "now"
      ],
      "links": [
        [
          "now",
          "now"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Chungcheong, Southern Seoul) now"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "인자"
        },
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "이제"
        },
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "인제"
        }
      ],
      "tags": [
        "Seoul",
        "Southern",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iɲd͡ʑʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[인저]"
    }
  ],
  "word": "인저"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Chungcheong, Southern Seoul",
  "path": [
    "인저"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "adverb",
  "title": "인저",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Chungcheong, Southern Seoul",
  "path": [
    "인저"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "adverb",
  "title": "인저",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.