"윤곽" meaning in Korean

See 윤곽 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [junɡwa̠k̚] [SK-Standard, Seoul] Forms: yun'gwak [romanization], 輪廓 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 輪廓 (“contour, outline”). Etymology templates: {{ko-etym-sino|輪廓|contour, outline}} Sino-Korean word from 輪廓 (“contour, outline”) Head templates: {{ko-noun|hanja=輪廓}} 윤곽 • (yun'gwak) (hanja 輪廓)
  1. outline, profile, silhouette (of a face, an image, etc.) Synonyms: 아웃라인, 실루엣
    Sense id: en-윤곽-ko-noun-fWZPeH7D Categories (other): Sino-Korean words Disambiguation of Sino-Korean words: 56 44
  2. contours, outlines (of an event, etc.)
    Sense id: en-윤곽-ko-noun-oBOdTasM Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean links with redundant wikilinks, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 24 76 Disambiguation of Korean links with redundant wikilinks: 26 74 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 32 68 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 26 74 Disambiguation of Pages with 1 entry: 34 66 Disambiguation of Pages with entries: 9 91

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "輪廓",
        "2": "contour, outline"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 輪廓 (“contour, outline”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 輪廓 (“contour, outline”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yun'gwak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "輪廓",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "輪廓"
      },
      "expansion": "윤곽 • (yun'gwak) (hanja 輪廓)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The outline of the three characters 大, 息, and 食 are clearly visible in the zoomed-in photograph of the characters.",
          "ref": "2015 December 30, ““크게 쉬고 먹었다”…울진 성류굴은 신라인들의 휴양지 [“keuge swigo meogeotda”…uljin seongnyugureun sillaindeurui hyuyangji]”, in hani.co.kr, The Hankyoreh:",
          "roman": "“keuge swigo meogeotda”…uljin seongnyugureun sillaindeurui hyuyangji",
          "text": "확대된 글자들 사진에 '大(대)' '息(식)' '食(식)' 세 글자의 윤곽이 뚜렷이 보인다.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outline, profile, silhouette (of a face, an image, etc.)"
      ],
      "id": "en-윤곽-ko-noun-fWZPeH7D",
      "links": [
        [
          "outline",
          "outline"
        ],
        [
          "profile",
          "profile"
        ],
        [
          "silhouette",
          "silhouette"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "아웃라인"
        },
        {
          "word": "실루엣"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "With the arrest of a suspect of North Korean nationality who had majored in pharmacology in relation to North Korean Workers' Party Secretary Kim Jong-un's assassination of his half-brother, the outlines of this incident, which had been hitherto unclear, are slowly emerging.",
          "ref": "2017 February 19, “'北남성 주도·독극물제조→외국여성 실행'…김정남 독살극 윤곽”, in yna.co.kr, Yonhap News Agency:",
          "roman": "Gim-jeong'eun bukHan nodongdang wiwonjang-ui ibokhyeong amsal sageon-eseo yakhag-eul jeon'gong-han bukHan gukjeog-ui yong'uija-ga geomgeo-doemyeonseo migung-e ppajeo itdeon ibeon sageon-ui yun'gwag-i jogeumssik deureonago itda.",
          "text": "김정은 북한 노동당 위원장의 이복형 암살 사건에서 약학을 전공한 북한 국적의 용의자가 검거되면서 미궁에 빠져 있던 이번 사건의 윤곽이 조금씩 드러나고 있다.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contours, outlines (of an event, etc.)"
      ],
      "id": "en-윤곽-ko-noun-oBOdTasM",
      "links": [
        [
          "contour",
          "contour"
        ],
        [
          "outline",
          "outline"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[junɡwa̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "윤곽"
    },
    {
      "other": "[윤곽]"
    }
  ],
  "word": "윤곽"
}
{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean links with redundant wikilinks",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "輪廓",
        "2": "contour, outline"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 輪廓 (“contour, outline”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 輪廓 (“contour, outline”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yun'gwak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "輪廓",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "輪廓"
      },
      "expansion": "윤곽 • (yun'gwak) (hanja 輪廓)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The outline of the three characters 大, 息, and 食 are clearly visible in the zoomed-in photograph of the characters.",
          "ref": "2015 December 30, ““크게 쉬고 먹었다”…울진 성류굴은 신라인들의 휴양지 [“keuge swigo meogeotda”…uljin seongnyugureun sillaindeurui hyuyangji]”, in hani.co.kr, The Hankyoreh:",
          "roman": "“keuge swigo meogeotda”…uljin seongnyugureun sillaindeurui hyuyangji",
          "text": "확대된 글자들 사진에 '大(대)' '息(식)' '食(식)' 세 글자의 윤곽이 뚜렷이 보인다.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outline, profile, silhouette (of a face, an image, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "outline",
          "outline"
        ],
        [
          "profile",
          "profile"
        ],
        [
          "silhouette",
          "silhouette"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "아웃라인"
        },
        {
          "word": "실루엣"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "With the arrest of a suspect of North Korean nationality who had majored in pharmacology in relation to North Korean Workers' Party Secretary Kim Jong-un's assassination of his half-brother, the outlines of this incident, which had been hitherto unclear, are slowly emerging.",
          "ref": "2017 February 19, “'北남성 주도·독극물제조→외국여성 실행'…김정남 독살극 윤곽”, in yna.co.kr, Yonhap News Agency:",
          "roman": "Gim-jeong'eun bukHan nodongdang wiwonjang-ui ibokhyeong amsal sageon-eseo yakhag-eul jeon'gong-han bukHan gukjeog-ui yong'uija-ga geomgeo-doemyeonseo migung-e ppajeo itdeon ibeon sageon-ui yun'gwag-i jogeumssik deureonago itda.",
          "text": "김정은 북한 노동당 위원장의 이복형 암살 사건에서 약학을 전공한 북한 국적의 용의자가 검거되면서 미궁에 빠져 있던 이번 사건의 윤곽이 조금씩 드러나고 있다.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contours, outlines (of an event, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "contour",
          "contour"
        ],
        [
          "outline",
          "outline"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[junɡwa̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "윤곽"
    },
    {
      "other": "[윤곽]"
    }
  ],
  "word": "윤곽"
}

Download raw JSONL data for 윤곽 meaning in Korean (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.