"요조숙녀" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "요조(窈窕)",
        "2": "reserved and gentle",
        "3": "숙녀(淑女)",
        "4": "young lady"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 요조(窈窕) (yojo, “reserved and gentle”) + 숙녀(淑女) (sungnyeo, “young lady”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 요조(窈窕) (yojo, “reserved and gentle”) + 숙녀(淑女) (sungnyeo, “young lady”), from the Classic of Poetry (first millennium BC).",
  "forms": [
    {
      "form": "yojosungnyeo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "窈窕淑女",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "窈窕淑女"
      },
      "expansion": "요조숙녀 • (yojosungnyeo) (hanja 窈窕淑女)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "woman who looks like an innocent and reserved beauty",
          "roman": "cheongchohan yojosungnyeo insang-ui yeoja",
          "text": "청초한 요조숙녀 인상의 여자",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reserved and beautiful young woman"
      ],
      "id": "en-요조숙녀-ko-noun-lYMzGx7t",
      "links": [
        [
          "four-character idiom from Classical Chinese",
          "고사성어"
        ],
        [
          "reserved",
          "reserved"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "qualifier": "four-character idiom from Classical Chinese",
      "raw_glosses": [
        "(four-character idiom from Classical Chinese) reserved and beautiful young woman"
      ],
      "wikipedia": [
        "Classic of Poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjo(ː)d͡ʑo̞sʰuŋɲʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[요(ː)조숭녀]"
    }
  ],
  "word": "요조숙녀"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "요조(窈窕)",
        "2": "reserved and gentle",
        "3": "숙녀(淑女)",
        "4": "young lady"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 요조(窈窕) (yojo, “reserved and gentle”) + 숙녀(淑女) (sungnyeo, “young lady”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 요조(窈窕) (yojo, “reserved and gentle”) + 숙녀(淑女) (sungnyeo, “young lady”), from the Classic of Poetry (first millennium BC).",
  "forms": [
    {
      "form": "yojosungnyeo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "窈窕淑女",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "窈窕淑女"
      },
      "expansion": "요조숙녀 • (yojosungnyeo) (hanja 窈窕淑女)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean four-character idioms",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with long vowels in the first syllable",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms with usage examples",
        "Sino-Korean words"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "woman who looks like an innocent and reserved beauty",
          "roman": "cheongchohan yojosungnyeo insang-ui yeoja",
          "text": "청초한 요조숙녀 인상의 여자",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reserved and beautiful young woman"
      ],
      "links": [
        [
          "four-character idiom from Classical Chinese",
          "고사성어"
        ],
        [
          "reserved",
          "reserved"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "qualifier": "four-character idiom from Classical Chinese",
      "raw_glosses": [
        "(four-character idiom from Classical Chinese) reserved and beautiful young woman"
      ],
      "wikipedia": [
        "Classic of Poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjo(ː)d͡ʑo̞sʰuŋɲʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[요(ː)조숭녀]"
    }
  ],
  "word": "요조숙녀"
}