"열쇠" meaning in Korean

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "password",
      "roman": "yeolsoegeul",
      "word": "열쇠글"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mb",
        "2": "엸〯쇠〮",
        "3": "yěl-s-swóy"
      },
      "expansion": "First attested in the Myobeomnyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463, as Middle Korean 엸〯쇠〮 (Yale: yěl-s-swóy).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "열—",
        "2": "to open"
      },
      "expansion": "열— (yeol-, “to open”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "쇠",
        "2": "metal"
      },
      "expansion": "쇠 (soe, “metal”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*鑰匙",
        "2": "key",
        "tr": "yàoshi"
      },
      "expansion": "鑰匙 (yàoshi, “key”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Myobeomnyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463, as Middle Korean 엸〯쇠〮 (Yale: yěl-s-swóy). From 열— (yeol-, “to open”) + 쇠 (soe, “metal”). The phonological resemblance to Chinese 鑰匙 (yàoshi, “key”) is coincidental.",
  "forms": [
    {
      "form": "yeolsoe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "열쇠 • (yeolsoe)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "open a lock with a key",
          "roman": "yeolsoero jamulsoe-reul yeolda",
          "text": "열쇠로 자물쇠를 열다",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "key"
      ],
      "id": "en-열쇠-ko-noun-LHDhK3oG",
      "links": [
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the key to happiness",
          "roman": "haengbog-ui yeolsoe",
          "text": "행복의 열쇠",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "means"
      ],
      "id": "en-열쇠-ko-noun-cDMtVZJp",
      "links": [
        [
          "means",
          "means"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) means"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjɘ(ː)ɭs͈we̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈjɘ(ː)ɭs͈ø̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "열쇠"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Middle Korean",
    "Korean terms inherited from Middle Korean",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "password",
      "roman": "yeolsoegeul",
      "word": "열쇠글"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mb",
        "2": "엸〯쇠〮",
        "3": "yěl-s-swóy"
      },
      "expansion": "First attested in the Myobeomnyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463, as Middle Korean 엸〯쇠〮 (Yale: yěl-s-swóy).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "열—",
        "2": "to open"
      },
      "expansion": "열— (yeol-, “to open”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "쇠",
        "2": "metal"
      },
      "expansion": "쇠 (soe, “metal”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*鑰匙",
        "2": "key",
        "tr": "yàoshi"
      },
      "expansion": "鑰匙 (yàoshi, “key”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Myobeomnyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463, as Middle Korean 엸〯쇠〮 (Yale: yěl-s-swóy). From 열— (yeol-, “to open”) + 쇠 (soe, “metal”). The phonological resemblance to Chinese 鑰匙 (yàoshi, “key”) is coincidental.",
  "forms": [
    {
      "form": "yeolsoe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "열쇠 • (yeolsoe)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "open a lock with a key",
          "roman": "yeolsoero jamulsoe-reul yeolda",
          "text": "열쇠로 자물쇠를 열다",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "key"
      ],
      "links": [
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the key to happiness",
          "roman": "haengbog-ui yeolsoe",
          "text": "행복의 열쇠",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "means"
      ],
      "links": [
        [
          "means",
          "means"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) means"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjɘ(ː)ɭs͈we̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈjɘ(ː)ɭs͈ø̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "열쇠"
}