"에펜아" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "여편네",
        "2": "女便네",
        "3": "married woman"
      },
      "expansion": "여편네 (女便네, yeopyeonne, “married woman”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "여편네",
        "2": "女便네",
        "3": "married woman"
      },
      "expansion": "Nativisation of the Sino-Korean term 여편네 (女便네, yeopyeonne, “married woman”).",
      "name": "ko-etym-nativised"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nativisation of the Sino-Korean term 여편네 (女便네, yeopyeonne, “married woman”). Latter component is from 아 (a, “child, kid”).",
  "forms": [
    {
      "form": "epena",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "에펜아 • (epena)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gangwon Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nativised Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Since there were ten brothers, and also ten girls, it really was a scornful thing...",
          "ref": "2014 January 17, 인문공감, “석학인문강좌 제8강 한국어 대방언의 양상 [seokhaginmun'gangjwa je8gang - han'gugeo daebang'eonui yangsang]”, in 인문학 현장 [inmunhak hyeonjang], 강원도 강릉시 [gang'wondo gangneungsi]",
          "roman": "Geugeot-do hyeongje-deur-i yeori-nikka, epena-deur-i yeori-nikka, aju geugeot-do seoreopsiha-go...",
          "text": "그것도 형제들이 열이니까, 에펜아들이 열이니까, 아주 그것도 서럽시하고...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "girl"
      ],
      "id": "en-에펜아-ko-noun-QxuhxpNn",
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Yeongdong Gangwon) girl"
      ]
    }
  ],
  "word": "에펜아"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "여편네",
        "2": "女便네",
        "3": "married woman"
      },
      "expansion": "여편네 (女便네, yeopyeonne, “married woman”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "여편네",
        "2": "女便네",
        "3": "married woman"
      },
      "expansion": "Nativisation of the Sino-Korean term 여편네 (女便네, yeopyeonne, “married woman”).",
      "name": "ko-etym-nativised"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nativisation of the Sino-Korean term 여편네 (女便네, yeopyeonne, “married woman”). Latter component is from 아 (a, “child, kid”).",
  "forms": [
    {
      "form": "epena",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "에펜아 • (epena)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gangwon Korean",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms without ko-IPA template",
        "Nativised Sino-Korean words"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Since there were ten brothers, and also ten girls, it really was a scornful thing...",
          "ref": "2014 January 17, 인문공감, “석학인문강좌 제8강 한국어 대방언의 양상 [seokhaginmun'gangjwa je8gang - han'gugeo daebang'eonui yangsang]”, in 인문학 현장 [inmunhak hyeonjang], 강원도 강릉시 [gang'wondo gangneungsi]",
          "roman": "Geugeot-do hyeongje-deur-i yeori-nikka, epena-deur-i yeori-nikka, aju geugeot-do seoreopsiha-go...",
          "text": "그것도 형제들이 열이니까, 에펜아들이 열이니까, 아주 그것도 서럽시하고...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "girl"
      ],
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Yeongdong Gangwon) girl"
      ]
    }
  ],
  "word": "에펜아"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Yeongdong Gangwon",
  "path": [
    "에펜아"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "noun",
  "title": "에펜아",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Yeongdong Gangwon",
  "path": [
    "에펜아"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "noun",
  "title": "에펜아",
  "trace": ""
}