"엉가" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "형아",
        "2": "older sibling"
      },
      "expansion": "형아 (hyeong'a, “older sibling”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "형(兄)",
        "3": "아",
        "id2": "vocative",
        "pos2": "vocative particle",
        "t1": "older same-sex sibling"
      },
      "expansion": "형(兄) (“older same-sex sibling”) + 아 (-a, vocative particle)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿g􂁀"
      },
      "expansion": "[g]",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿ŋ􂁀"
      },
      "expansion": "[ŋ]",
      "name": "IPAfont"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 형아 (hyeong'a, “older sibling”), from 형(兄) (“older same-sex sibling”) + 아 (-a, vocative particle), with [g] introduced as fortition of nasal [ŋ]. Colloquial Korean family terms tend to include a fused vocative particle.",
  "forms": [
    {
      "form": "eongga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "엉가 • (eongga)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeongsang Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeolla Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms suffixed with -아 (vocative)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "엉가가 엄마 맞잽이가 돼갖고[…] (Gyeongsang dialect, Changwon)\neongga-ga eomma matjaebi-ga dwaegatgo[…]\nOlder sister was like a stand-in for Mom […]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "older sister of a girl or woman"
      ],
      "id": "en-엉가-ko-noun-yaS9bXx1",
      "links": [
        [
          "older",
          "older"
        ],
        [
          "sister",
          "sister"
        ],
        [
          "girl",
          "girl"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, chiefly southern dialectal, including Gyeongsang, Jeolla dialect) older sister of a girl or woman"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "언니"
        },
        {
          "roman": "eon'ga",
          "word": "언가"
        },
        {
          "roman": "eun'ga",
          "word": "은가"
        },
        {
          "roman": "eungga",
          "word": "응가"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "Jeolla",
        "Southern",
        "dated",
        "dialectal",
        "including"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʌ̹ŋɡa̠~ɤŋɡa̠~əŋɡa̠]"
    }
  ],
  "word": "엉가"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "형아",
        "2": "older sibling"
      },
      "expansion": "형아 (hyeong'a, “older sibling”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "형(兄)",
        "3": "아",
        "id2": "vocative",
        "pos2": "vocative particle",
        "t1": "older same-sex sibling"
      },
      "expansion": "형(兄) (“older same-sex sibling”) + 아 (-a, vocative particle)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿g􂁀"
      },
      "expansion": "[g]",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿ŋ􂁀"
      },
      "expansion": "[ŋ]",
      "name": "IPAfont"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 형아 (hyeong'a, “older sibling”), from 형(兄) (“older same-sex sibling”) + 아 (-a, vocative particle), with [g] introduced as fortition of nasal [ŋ]. Colloquial Korean family terms tend to include a fused vocative particle.",
  "forms": [
    {
      "form": "eongga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "엉가 • (eongga)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gyeongsang Korean",
        "Jeolla Korean",
        "Korean dated terms",
        "Korean dialectal terms",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms suffixed with -아 (vocative)",
        "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms with usage examples",
        "Korean terms without ko-IPA template",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "엉가가 엄마 맞잽이가 돼갖고[…] (Gyeongsang dialect, Changwon)\neongga-ga eomma matjaebi-ga dwaegatgo[…]\nOlder sister was like a stand-in for Mom […]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "older sister of a girl or woman"
      ],
      "links": [
        [
          "older",
          "older"
        ],
        [
          "sister",
          "sister"
        ],
        [
          "girl",
          "girl"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, chiefly southern dialectal, including Gyeongsang, Jeolla dialect) older sister of a girl or woman"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "언니"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "Jeolla",
        "Southern",
        "dated",
        "dialectal",
        "including"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʌ̹ŋɡa̠~ɤŋɡa̠~əŋɡa̠]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "eon'ga",
      "word": "언가"
    },
    {
      "roman": "eun'ga",
      "word": "은가"
    },
    {
      "roman": "eungga",
      "word": "응가"
    }
  ],
  "word": "엉가"
}