"얼핑" meaning in Korean

See 얼핑 in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [ʌ̹ɭpʰiŋ] [SK-Standard, Seoul] Forms: eolping [romanization]
Head templates: {{ko-adv}} 얼핑 • (eolping)
  1. Hamgyong form of 얼른 (eolleun, “quickly, at once”) Tags: Hamgyong, alt-of Alternative form of: 얼른 (extra: eolleun, “quickly, at once”)

Download JSON data for 얼핑 meaning in Korean (1.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "eolping",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "얼핑 • (eolping)",
      "name": "ko-adv"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "eolleun, “quickly, at once”",
          "word": "얼른"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hamgyong Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Since it's now time for dinner quickly go home and make rice and soup to feed to the children.",
          "ref": "저낙때 댓으니까데 얼핑 집으르 가서 밥하구 장물으 끓에 아덜으 멕에야 합구마. (Hamgyong)",
          "text": "Jeonakttae daeseunikkade eolping jibeureu gaseo baphagu jangmureu kkeure adeoreu megeya hapguma.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hamgyong form of 얼른 (eolleun, “quickly, at once”)"
      ],
      "id": "en-얼핑-ko-adv-G0t2N-eQ",
      "links": [
        [
          "얼른",
          "얼른#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Hamgyong",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʌ̹ɭpʰiŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[얼핑]"
    }
  ],
  "word": "얼핑"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "eolping",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "얼핑 • (eolping)",
      "name": "ko-adv"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "eolleun, “quickly, at once”",
          "word": "얼른"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hamgyong Korean",
        "Korean adverbs",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Since it's now time for dinner quickly go home and make rice and soup to feed to the children.",
          "ref": "저낙때 댓으니까데 얼핑 집으르 가서 밥하구 장물으 끓에 아덜으 멕에야 합구마. (Hamgyong)",
          "text": "Jeonakttae daeseunikkade eolping jibeureu gaseo baphagu jangmureu kkeure adeoreu megeya hapguma.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hamgyong form of 얼른 (eolleun, “quickly, at once”)"
      ],
      "links": [
        [
          "얼른",
          "얼른#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Hamgyong",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʌ̹ɭpʰiŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[얼핑]"
    }
  ],
  "word": "얼핑"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.