"야중" meaning in Korean

See 야중 in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [ˈja̠(ː)d͡ʑuŋ] [SK-Standard, Seoul] Forms: yajung [romanization]
Etymology: See 나중 (najung) Head templates: {{ko-noun}} 야중 • (yajung)
  1. Seoul, Chungcheong, and Jeolla dialect form of 나중 (najung, “later”)

Download JSON data for 야중 meaning in Korean (2.1kB)

{
  "etymology_text": "See 나중 (najung)",
  "forms": [
    {
      "form": "yajung",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "야중 • (yajung)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chungcheong Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeonggi Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeolla Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So later even if they washed off the iron plate with \"Eternal loyal subject Kim Deok-Ryeong\" on it, it kept on coming back...",
          "ref": "1980 January 31, 이순근 [isun'geun], “떡 하나 주면 안 잡아 먹지 [tteok hana jumyeon an jaba meokji]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 전라북도 완주군 운주면 [jeollabukdo wanjugun unjumyeon]",
          "roman": "Geurae yajung-e, cheolpan, ‘man'gochungsin gimdeongnyeong’i-ra-gu saegin cheolpan-eul geunyang ssicheo-du kkeomeokkkeomeok doesarana-gu...",
          "text": "그래 야중에, 철판, ‘만고충신 김덕령’이라구 새긴 철판을 그냥 씨처두 꺼먹꺼먹 되살아나구...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seoul, Chungcheong, and Jeolla dialect form of 나중 (najung, “later”)"
      ],
      "id": "en-야중-ko-adv-YXbo9B6x",
      "links": [
        [
          "나중",
          "나중#Korean"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈja̠(ː)d͡ʑuŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[야(ː)중]"
    }
  ],
  "word": "야중"
}
{
  "etymology_text": "See 나중 (najung)",
  "forms": [
    {
      "form": "yajung",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "야중 • (yajung)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chungcheong Korean",
        "Gyeonggi Korean",
        "Jeolla Korean",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with long vowels in the first syllable",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So later even if they washed off the iron plate with \"Eternal loyal subject Kim Deok-Ryeong\" on it, it kept on coming back...",
          "ref": "1980 January 31, 이순근 [isun'geun], “떡 하나 주면 안 잡아 먹지 [tteok hana jumyeon an jaba meokji]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 전라북도 완주군 운주면 [jeollabukdo wanjugun unjumyeon]",
          "roman": "Geurae yajung-e, cheolpan, ‘man'gochungsin gimdeongnyeong’i-ra-gu saegin cheolpan-eul geunyang ssicheo-du kkeomeokkkeomeok doesarana-gu...",
          "text": "그래 야중에, 철판, ‘만고충신 김덕령’이라구 새긴 철판을 그냥 씨처두 꺼먹꺼먹 되살아나구...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seoul, Chungcheong, and Jeolla dialect form of 나중 (najung, “later”)"
      ],
      "links": [
        [
          "나중",
          "나중#Korean"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈja̠(ː)d͡ʑuŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[야(ː)중]"
    }
  ],
  "word": "야중"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.