"아가씨" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ghw",
        "2": "아기씨",
        "yale": "akissi"
      },
      "expansion": "First attested in the Gukhan hoehwa (國韓會話 / 국한회화), 1895, as Early Modern Korean 아기씨 (Yale: akissi).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "아기",
        "3": "-씨",
        "pos2": "status suffix",
        "t1": "baby"
      },
      "expansion": "아기 (agi, “baby”) + 씨 (-ssi, status suffix)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Gukhan hoehwa (國韓會話 / 국한회화), 1895, as Early Modern Korean 아기씨 (Yale: akissi). From 아기 (agi, “baby”) + 씨 (-ssi, status suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "agassi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "아가씨 • (agassi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Miss, girl, young lady"
      ],
      "id": "en-아가씨-ko-noun-PnFeRBBR",
      "links": [
        [
          "Miss",
          "Miss"
        ],
        [
          "girl",
          "girl"
        ],
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "lady",
          "lady"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "處女",
          "word": "처녀"
        },
        {
          "alt": "處子",
          "word": "처자"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a̠ɡa̠ɕ͈i]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "아가씨"
    },
    {
      "other": "[아가씨]"
    }
  ],
  "word": "아가씨"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ghw",
        "2": "아기씨",
        "yale": "akissi"
      },
      "expansion": "First attested in the Gukhan hoehwa (國韓會話 / 국한회화), 1895, as Early Modern Korean 아기씨 (Yale: akissi).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "아기",
        "3": "-씨",
        "pos2": "status suffix",
        "t1": "baby"
      },
      "expansion": "아기 (agi, “baby”) + 씨 (-ssi, status suffix)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Gukhan hoehwa (國韓會話 / 국한회화), 1895, as Early Modern Korean 아기씨 (Yale: akissi). From 아기 (agi, “baby”) + 씨 (-ssi, status suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "agassi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "아가씨 • (agassi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean compound terms",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms derived from Early Modern Korean",
        "Korean terms inherited from Early Modern Korean",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Native Korean words",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Miss, girl, young lady"
      ],
      "links": [
        [
          "Miss",
          "Miss"
        ],
        [
          "girl",
          "girl"
        ],
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "lady",
          "lady"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "處女",
          "word": "처녀"
        },
        {
          "alt": "處子",
          "word": "처자"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a̠ɡa̠ɕ͈i]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "아가씨"
    },
    {
      "other": "[아가씨]"
    }
  ],
  "word": "아가씨"
}