"쏼라쏼라" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "算了",
        "t": "forget about it"
      },
      "expansion": "算了 (suànle, “forget about it”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Mandarin 算了 (suànle, “forget about it”), a common phrase in the language.",
  "forms": [
    {
      "form": "sswallasswalla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ideophone"
      },
      "expansion": "쏼라쏼라 • (sswallasswalla)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Korean ideophones",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I couldn't understand anything because they kept speaking in English gibberish.",
          "roman": "jakku yeong'eo-ro sswallasswallageoryeoseo hana-do ihae mot haesseo.",
          "text": "자꾸 영어로 쏼라쏼라거려서 하나도 이해 못 했어.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "while speaking in foreign gibberish, while speaking in an incomprehensible foreign language"
      ],
      "id": "en-쏼라쏼라-ko-noun-EnOgNmwF",
      "links": [
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "foreign",
          "foreign"
        ],
        [
          "gibberish",
          "gibberish"
        ],
        [
          "incomprehensible",
          "incomprehensible"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean ethnic slurs",
          "parents": [
            "Ethnic slurs",
            "Offensive terms",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "while speaking Chinese"
      ],
      "id": "en-쏼라쏼라-ko-noun-39I1bq9M",
      "links": [
        [
          "ethnic",
          "ethnic"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ethnic slur) while speaking Chinese"
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ],
      "tags": [
        "ethnic",
        "slur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[s͈wa̠ɭɭa̠s͈wa̠ɭɭa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[쏼라쏼라]"
    }
  ],
  "word": "쏼라쏼라"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean ideophones",
    "Korean lemmas",
    "Korean terms borrowed from Mandarin",
    "Korean terms derived from Mandarin",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "算了",
        "t": "forget about it"
      },
      "expansion": "算了 (suànle, “forget about it”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Mandarin 算了 (suànle, “forget about it”), a common phrase in the language.",
  "forms": [
    {
      "form": "sswallasswalla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ideophone"
      },
      "expansion": "쏼라쏼라 • (sswallasswalla)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I couldn't understand anything because they kept speaking in English gibberish.",
          "roman": "jakku yeong'eo-ro sswallasswallageoryeoseo hana-do ihae mot haesseo.",
          "text": "자꾸 영어로 쏼라쏼라거려서 하나도 이해 못 했어.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "while speaking in foreign gibberish, while speaking in an incomprehensible foreign language"
      ],
      "links": [
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "foreign",
          "foreign"
        ],
        [
          "gibberish",
          "gibberish"
        ],
        [
          "incomprehensible",
          "incomprehensible"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean ethnic slurs"
      ],
      "glosses": [
        "while speaking Chinese"
      ],
      "links": [
        [
          "ethnic",
          "ethnic"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ethnic slur) while speaking Chinese"
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ],
      "tags": [
        "ethnic",
        "slur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[s͈wa̠ɭɭa̠s͈wa̠ɭɭa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[쏼라쏼라]"
    }
  ],
  "word": "쏼라쏼라"
}